1867 — Page 183

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

RETURN OF THE GAOLS, &c.—continued.

Page 346

QUESTIONS AND ANSWERS

1. General Description of the Prison

Question: General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.)

Answer: Common Gaol, House of Correction and the General Receiving and Convict Prison for the British Consular Ports of China and Japan. Also made use of as a Home of Refuge for Destitute Seamen and others.

2. Jurisdiction and Superintendence

Question: Under whose jurisdiction and superintendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be forwarded with the Return.)

Answer: Under the jurisdiction of a Superintendent, immediately responsible to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates and Justices of the Peace who visit weekly in rotation on certain days, entering their remarks on the Discipline and general management of the Gaol in a journal which is inspected by the Colonial Secretary.

3. Number of Officers

Question: Number of Officers, and how appointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclusively?

Answer: Superintendent (appointed by the Secretary of State for the Colonies), Clerk, Warder, Interpreter of Chinese, Matron, Messenger, 12 European Turnkeys and 24 Indian guards, appointed by the Governor of the Colony. All the above-named Officers reside in the Prison. Female Prisoners are attended by the Matron only.

4. Classes, Divisions, Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards

Question: Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference to Plan); and whether the same can be extended or increased?

Answer: 14 Classes & Wards.

Category Europeans Indians Chinese Debtors Prisoners on Remand Misdemeanants
Number 10 41 ... ... ... ...

Exercise yards: The accommodation has been considerably increased during the past year by the removal of the Tower at the N.E. and the extension of Verandahs in the Gaol.

5. Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells

Question: Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground?

Answer: There are 11 Sleeping Cells of this description, and 2 separate Cells, and 2 Solitary or Dark Cells. None of the Buildings are below ground.

Page 351

QUESTIONS AND ANSWERS

6. Dietary or Weekly Allowance

Question: Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the different description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided?

Answer: Prisoners receive weekly.

Article European Indian Chinese
Bread 7 lb 7 lb 7 lb
Potatoes 2 lb
Rice 2 lb 2 lb
Meat 2 lb
Fish 1 lb
Dholl 1/2 lb
Ghee 1/4 lb
Salt 1/2 lb 1/2 lb 1/2 lb
Vegetables 1 lb 1 lb 1 lb
Firewood 14 lb 14 lb 14 lb

Weekly cost of food for each European prisoner is 2s 6d. Chinese and Indian prisoners' food contracted for annually. Each European prisoner is provided with a bedstead, mattress, pillow, 2 blankets, sheets and bedding. Chinese have a mat and blanket only. All clothing supplied in accordance with Colonial Regulations. The cost for clothing and bedding for Europeans is about £12 per annum and for Chinese about £2 12s per annum.

7. Allowance of Clothing and Bedding

Question: Allowance of Clothing and Bedding, and Cost per head?

Answer: (Answered in Question 6)

8. Hours of Labour and Exercise

Question: Hours of Labour and Exercise?

Answer: The hours of labour are the same all the year round. Namely from 6 A.M. to 12 at Noon, and from 1 P.M. to 4 P.M. All prisoners in confinement are employed. Those in Solitary Confinement are allowed one hour's exercise daily.

9. Description of Employment and Hard Labour

Question: Description of Employment and Hard Labour?

Answer: Stone breaking, mat making, basket making, painting, cleaning and whitewashing inside of the Gaol. Also repairing roads of the Colony, building, and various other employments outside of the Gaol under the directions of the Surveyor General.

10. Amount of Earnings

Question: Amount of Earnings, and how applied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison?

Answer: The amount of money paid into the Colonial Treasury for the past year has been £... but no return has been made to this Department of the value of Prison labour employed on the Public Works under the supervision of the Surveyor General.

11. Classification

Question: Whether the Classification directed by the Colonial Act has been observed: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect?

Answer: The Classification as directed by the Colonial Act has been strictly adhered to and found to work well.

12. Visits, Letters, Food, Clothing

Question: Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions?

Answer: Convicted prisoners may receive letters and be visited by their friends under the following restrictions: Felons, once in 3 months. Misdemeanants, once in 1 month. Debtors at intervals according to the Gaol Regulations. Visitors admitted between the hours of 10 A.M. and 4 P.M. daily. On the day before the expiration of a prisoner's sentence his friends are permitted to bring in clothing for him. Debtors and Prisoners on Remand are allowed to receive food and clothing from their friends subject to the inspection of a Receiving Officer.

Edit History

2026-07-19 04:41:45 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN OF THE GAOLS, &c.—continued. Page 346 QUESTIONS AND ANSWERS 1. General Description of the Prison Question: General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.) Answer: Common Gaol, House of Correction and the General Receiving and Convict Prison for the British Consular Ports of China and Japan. Also made use of as a Home of Refuge for Destitute Seamen and others. 2. Jurisdiction and Superintendence Question: Under whose jurisdiction and superintendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be forwarded with the Return.) Answer: Under the jurisdiction of a Superintendent, immediately responsible to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates and Justices of the Peace who visit weekly in rotation on certain days, entering their remarks on the Discipline and general management of the Gaol in a journal which is inspected by the Colonial Secretary. 3. Number of Officers Question: Number of Officers, and how appointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclusively? Answer: Superintendent (appointed by the Secretary of State for the Colonies), Clerk, Warder, Interpreter of Chinese, Matron, Messenger, 12 European Turnkeys and 24 Indian guards, appointed by the Governor of the Colony. All the above-named Officers reside in the Prison. Female Prisoners are attended by the Matron only. 4. Classes, Divisions, Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards Question: Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference to Plan); and whether the same can be extended or increased? Answer: 14 Classes & Wards. Category Europeans Indians Chinese Debtors Prisoners on Remand Misdemeanants Number 10 41 ... ... ... ... Exercise yards: The accommodation has been considerably increased during the past year by the removal of the Tower at the N.E. and the extension of Verandahs in the Gaol. 5. Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells Question: Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground? Answer: There are 11 Sleeping Cells of this description, and 2 separate Cells, and 2 Solitary or Dark Cells. None of the Buildings are below ground. Page 351 QUESTIONS AND ANSWERS 6. Dietary or Weekly Allowance Question: Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the different description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided? Answer: Prisoners receive weekly. Article European Indian Chinese Bread 7 lb 7 lb 7 lb Potatoes 2 lb — — Rice — 2 lb 2 lb Meat 2 lb — — Fish 1 lb — — Dholl — 1/2 lb — Ghee — 1/4 lb — Salt 1/2 lb 1/2 lb 1/2 lb Vegetables 1 lb 1 lb 1 lb Firewood 14 lb 14 lb 14 lb Weekly cost of food for each European prisoner is 2s 6d. Chinese and Indian prisoners' food contracted for annually. Each European prisoner is provided with a bedstead, mattress, pillow, 2 blankets, sheets and bedding. Chinese have a mat and blanket only. All clothing supplied in accordance with Colonial Regulations. The cost for clothing and bedding for Europeans is about £12 per annum and for Chinese about £2 12s per annum. 7. Allowance of Clothing and Bedding Question: Allowance of Clothing and Bedding, and Cost per head? Answer: (Answered in Question 6) 8. Hours of Labour and Exercise Question: Hours of Labour and Exercise? Answer: The hours of labour are the same all the year round. Namely from 6 A.M. to 12 at Noon, and from 1 P.M. to 4 P.M. All prisoners in confinement are employed. Those in Solitary Confinement are allowed one hour's exercise daily. 9. Description of Employment and Hard Labour Question: Description of Employment and Hard Labour? Answer: Stone breaking, mat making, basket making, painting, cleaning and whitewashing inside of the Gaol. Also repairing roads of the Colony, building, and various other employments outside of the Gaol under the directions of the Surveyor General. 10. Amount of Earnings Question: Amount of Earnings, and how applied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison? Answer: The amount of money paid into the Colonial Treasury for the past year has been £... but no return has been made to this Department of the value of Prison labour employed on the Public Works under the supervision of the Surveyor General. 11. Classification Question: Whether the Classification directed by the Colonial Act has been observed: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect? Answer: The Classification as directed by the Colonial Act has been strictly adhered to and found to work well. 12. Visits, Letters, Food, Clothing Question: Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions? Answer: Convicted prisoners may receive letters and be visited by their friends under the following restrictions: Felons, once in 3 months. Misdemeanants, once in 1 month. Debtors at intervals according to the Gaol Regulations. Visitors admitted between the hours of 10 A.M. and 4 P.M. daily. On the day before the expiration of a prisoner's sentence his friends are permitted to bring in clothing for him. Debtors and Prisoners on Remand are allowed to receive food and clothing from their friends subject to the inspection of a Receiving Officer.
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPUNUT TO! BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-' ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON | PUBLIC RECORD OFFICE Reference 133 24 1. * [346] RETURN of the GAOLS, &c.—continued. QUESTIONS. General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.) Under whose jurisdiction and super- intendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be for- warded with the Return.) pointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclu- sively? ANSWERS. Conner had, Hove of Conection and the timeral Peceiving and Convict Prison for the British Constar Ports of China and fnfram Qu I also made of no a Home of Rejige for Destituta. Teamsa and ähers. Harder the jurisdiction of a Superintendent, immediately to the Gunvor of the Colony, but also to the Magistrates and prstice of the Peace who visit weekly in rotation on unentoir L'ays, reting their remnanthe of the Liscipline and general management of the Gail in a journal which is mapected by the Edonial Survetary. Number of Officers, and how ap Juprintendent (appointed by the Secretary of State for M. Mh. Coloring Clerk, Warden, Ju tu fruits of Chinese, Matron, thefsenger, 12 Einefriar Turnkeys and 24 than lang guards, appointed by the forner of the Colony. Al The Cad. Inmate frisous Officers reside in attended by iu thabrow only.- AVE 14 Classes & Ward. _ Επιτελικάτες Indians Chines to and whether the same can Dell Pirmas ar Rimare. Misdemeanants. # L Jelan 10 Airing of 41 Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference Plan); be extended or increased? Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground? مع A Exercise fards the accoume dalier which has been considerally increased during de fast year by the removal of the Tower at thed. 11. and of the fast and the extension of Verandate in the? Good.. There arelly Herging Calls of this жествен ist are deparate Cello, and of Selitary on d'art of the Bills are below groundi lille [351] RETURN of the GAOLS, &c.—continued. QUESTIONS. Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the dif ferent description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided? Allowance of Clothing and Bed- ding, and Cost per head ? Hours of Labour and Exercise ? ANSWERS. Prismes ressive weekly. th Judian, & Chinees Bread 7 Kujor Pot without lane & fe | Tish ss in lin Vegetablu. Aivis a watt Vigitally.. Jall Senper feinseed # 2 ·1%% Seaf Fireword 180 ela 2 the 14. the wally out of food for each renouan prisonour yo chinese bath! Fendars non recrived in Mond Andian of each year for the auffity of Provisione t?. Each Een opsean prisoner in provided with a Red slead', mallup, pillow, 2 blow Kelo and Biedry. Chimms have a mat and blaunil only allowed ction. All primer me elected in accordance with the Colonial, Ingrow aday & the coat for clerking and beolding for Europeans is aloit asmenu & the Chinese about 22.12 for annum. — The hours of later are the same all the year round. navely from J Assito 12 at Norry, and from 1 Pm te +Pm. All prisonew confinement. ob pe 22 8411 :ployed are in Solitary are allowed thems walthing exerrior daity. piething, Description of Employment and love Breathing, that mathing, Bathum. unching clerks and bidding inside of they had. and refraising itis roads of the Colory, a fisting, Hard Labour? Amount of Earnings, and how ap- plied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison ? Whether the Classification directed denning in working wide the thint & various other comployments onto of the Gael' under the directions of the Surveyor Gineral. + nt The amount of money paid into the Colonial Treasury for the first year has been t d. bût return has been made to this Department of the value the supervision of the Iurveyor General! of Prison labor employed the Public Worth under The Alafrification as directed by the Act has by the Colonial Act has been ob- buw slicitly adhered to and found to worth cerved: if not, for what reasons ; and what measures have been taken to remedy this defect? well.. Are convicted Prisoners prohibited he may receive letters and be visited by their from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions ? friends under this fellowing witrections:. Telow, men in 3′ mönchs." Misdemeanante, men in le matte On Rusmand according to the Gaol Regulations. Debler at intereale mutil chahoyer of & Pm daily. te the day before the expiration of a pajson's centines his friends are frommitted to bring in checking for him. Lables and Prisons on Rowand are allowed to receive lead and clothing from this funds subject to this inspection of a Receiving offient.
2026-07-19 04:41:45 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPUNUT TO!

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-' ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

PUBLIC

RECORD OFFICE

Reference

133

24

1.

*

[346]

RETURN of the GAOLS, &c.—continued.

QUESTIONS.

  1. General Description of the Prison:

whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.)

  1. Under whose jurisdiction and super- intendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be for- warded with the Return.)

pointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclu- sively?

ANSWERS.

Conner had, Hove of Conection and the timeral Peceiving and Convict Prison for the British Constar Ports of China and fnfram

Qu

I also made

of no a Home of Rejige for Destituta. Teamsa and ähers.

Harder the jurisdiction of a Superintendent, immediately to the Gunvor of the Colony, but also to the Magistrates and prstice of the Peace who visit weekly in rotation on unentoir L'ays, reting their remnanthe of the Liscipline and general management of the Gail in a journal which is mapected by the Edonial Survetary.

  1. Number of Officers, and how ap Juprintendent (appointed by the Secretary of State for M. Mh. Coloring Clerk, Warden, Ju tu fruits of Chinese, Matron, thefsenger, 12 Einefriar Turnkeys and 24 than lang guards, appointed by the forner of the Colony. Al

The Cad. Inmate frisous Officers reside in

attended by iu thabrow only.-

AVE

  • 14 Classes & Ward. _ Επιτελικάτες

Indians

Chines

to

and whether the same can

Dell Pirmas ar Rimare. Misdemeanants.

#

L

Jelan

10

Airing of

41

  1. Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference

Plan);

be extended or increased?

  1. Number of Sleeping Cells, Solitary

or Dark Cells, &c.; and if any are below ground?

مع

A

Exercise fards the accoume dalier

which has been considerally increased during

de fast year by the removal of the Tower at thed. 11. and of the fast and the extension of Verandate in the? Good..

There arelly Herging

Calls of this

жествен

ist are deparate Cello, and of Selitary on d'art

of the Bills are below groundi

lille

[351]

RETURN of the GAOLS, &c.—continued.

QUESTIONS.

  1. Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the dif ferent description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided?
  1. Allowance of Clothing and Bed-

ding, and Cost per head ?

  1. Hours of Labour and Exercise ?

ANSWERS.

Prismes ressive weekly.

th Judian, & Chinees Bread

7 Kujor Pot without lane & fe | Tish ss in lin Vegetablu.

Aivis a watt Vigitally..

Jall Senper

feinseed

#

2

·1%%

Seaf

  1. Fireword

180

ela

2

the

14.

the wally out of food for each renouan prisonour yo

chinese bath! Fendars non recrived in Mond

Andian

of each year for the auffity of Provisione t?.

Each Een opsean prisoner in provided with a Red slead', mallup, pillow, 2 blow Kelo and Biedry. Chimms have a mat and blaunil only allowed ction. All primer me elected in accordance with the Colonial, Ingrow aday & the coat for clerking and beolding for Europeans is

aloit asmenu & the Chinese about 22.12 for annum. — The hours of later are the same all the year round. navely from J Assito 12 at Norry, and from 1 Pm te +Pm. All prisonew confinement.

ob pe

22 8411

:ployed are in Solitary

are allowed thems

walthing exerrior daity.

piething,

  1. Description of Employment and love Breathing, that mathing, Bathum.

unching clerks and bidding inside of they had.

and refraising

itis roads of the Colory, a fisting,

Hard Labour?

  1. Amount of Earnings, and how ap- plied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the

Fund for the maintenance of the

Prison ?

  1. Whether the Classification directed

denning in working

wide

the thint & various other comployments onto of the Gael' under the directions of the Surveyor

Gineral.

+

nt

The amount of money paid into the Colonial Treasury for the first year has been t d. bût return has been made to this Department of the value the supervision of the Iurveyor General! of Prison labor employed

the Public Worth under

The Alafrification as directed by the Act has

by the Colonial Act has been ob- buw slicitly adhered to and found to worth

cerved: if not, for what reasons ;

and what measures have been taken

to remedy this defect?

well..

  1. Are convicted Prisoners prohibited he may receive letters and be visited by their

from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions ?

friends under this fellowing witrections:.

Telow, men in 3′ mönchs."

Misdemeanante, men in le matte

On Rusmand according to the Gaol Regulations. Debler at intereale mutil chahoyer of & Pm daily. te the day before the expiration of a pajson's centines his friends are frommitted to bring in checking for him. Lables and Prisons on Rowand are allowed to receive lead and clothing from this funds subject to this inspection of a Receiving offient.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.