1865 — Page 105

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: CO 133/22

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

By whom appointed, and under what Instrument Date of Appointment NAME Annual Salary in British Sterling (£) From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1865 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay; the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Brought forward January 1
Secretary of State 6 August 1865 P. Douglas 500 In Colony 10 August 1865, Col. Sec's Letter No. 109
This Government Letter No. 62 P. August 1865 Interpreter Yip Ling Mei 120
Col. [Aurzodesta?] 10 July 1865 Charles [Timet?] 160
1 May 1865 N. Harden Head
1 May 1865 Turnsley James Grimes
Carried forward

REMARKS

Revenue of the Colony

Allowed Quarters 21,228 1922/15

REMARKS continued

14 August 1863

10 August 1865

1 August 1865

July 1863

Page 105

Page 106

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: CO 133/22

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Edit History

2026-07-18 22:10:29 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: CO 133/22 COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON By whom appointed, and under what Instrument Date of Appointment NAME Annual Salary in British Sterling (£) From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1865 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay; the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Brought forward January 1 Secretary of State 6 August 1865 P. Douglas 500 In Colony 10 August 1865, Col. Sec's Letter No. 109 This Government Letter No. 62 P. August 1865 Interpreter Yip Ling Mei 120 Col. [Aurzodesta?] 10 July 1865 Charles [Timet?] 160 1 May 1865 N. Harden Head 1 May 1865 Turnsley James Grimes Carried forward REMARKS Revenue of the Colony Allowed Quarters 21,228 1922/15 REMARKS continued 14 August 1863 10 August 1865 1 August 1865 July 1863 Page 105 Page 106 PUBLIC RECORD OFFICE Reference: CO 133/22 COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON
Baseline (Original)
ז "י COPYRIGHT P PHOTOGRAPH-NUT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON PUBLIC RECORD OFFICE Reference : JEPLIC.O. 133 22 1200 1 By whom agpointed, Dain of OFFICE. NAME. and under Jurnal Salary ia British From what Fund the Appotent sure... what Instrument. se Arway Macling. 3 Esiary is paid. in Marling Value. Victoria Cost Surjusinlendent! Curr £ Brought forward | Jėzanoj 1. P. Douglas 6 Angus Secretary of State 500. In Burberry 10 August 15ty, Col. Key's Leitn h:109 Interpreter Yip ling mei P. August15stes. this boreliung the Goveron Letter noys. 120 Charles timet 10 July 15tre Col. Aurzodesta 160 N. 62. Harden Head. Turnsley James Grimes 1" thay 1565" ✰ n: be. REMARKS. Carried forward Revenue of the Colony Amount of Fees during the Year 1865 Whether the Principal be allowed ■ House for his personal Residence] or what Allowance, If y for House Restor Quarters. Whether the Offes ho hold by Principał in conjunction with any, and whai acher Civil, Military, or Navni Office, se Appekulasent, or Place of Predl, in say Comsay, at on the Estabilakmont of the United Kingdom. If the Other be held by s Military, or Haral Officer, whether upon) Polar Half Military or Naval Pay, the Totsi Amoani of Pay and Allowance of every kind scially rescired by him in Addities in the Fred of his Of Period during |which the Officer has been About from the Colony during the Your Whether the Principa enjoy uny, and what other Advantage or Prot, not required to be stated in the preceding Columns. Data of Flesk Appointment under the Colonial 192215 Mil Allowed Quarter 21,228 192215. REMARKS continued. 14 August 1563 10 August 18ty. Angrat 18ty. "July Remay 1813. 102 Page 105Page 106 PUBLIC RECORD OFFICE Reference : TPELLIC.O. 133 22 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NUT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON
2026-07-18 22:10:29 · Baseline
View content

ז "י

COPYRIGHT P

PHOTOGRAPH-NUT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :

JEPLIC.O. 133

22

1200 1

By whom agpointed,

Dain of

OFFICE.

NAME.

and under

Jurnal Salary

ia British

From what Fund

the

Appotent sure...

what Instrument.

se Arway Macling.

3

Esiary is paid.

in Marling Value.

Victoria Cost

Surjusinlendent!

Curr

£

Brought forward | Jėzanoj 1.

P. Douglas 6 Angus Secretary of State 500.

In Burberry 10 August 15ty, Col. Key's Leitn

h:109

Interpreter Yip ling mei P. August15stes. this boreliung

the Goveron Letter noys.

120

Charles timet 10 July 15tre Col. Aurzodesta 160

N. 62.

Harden

Head. Turnsley James Grimes 1" thay 1565"

✰ n: be.

REMARKS.

Carried forward

Revenue of the Colony

Amount of Fees

during

the Year 1865

Whether the Principal be allowed

■ House

for his personal Residence]

or what Allowance,

If y

for House Restor Quarters.

Whether the Offes ho hold by Principał

in conjunction with any, and whai acher Civil, Military, or Navni Office, se Appekulasent,

or Place of Predl, in say Comsay, at

on the Estabilakmont of the

United Kingdom.

If the Other be held by s Military, or Haral Officer, whether upon) Polar Half Military or Naval Pay, the Totsi Amoani of Pay and Allowance of

every kind scially rescired by him in Addities in the Fred of his

Of

Period during

|which the Officer

has been

About from the Colony

during the Your

Whether the Principa

enjoy uny, and what other

Advantage or Prot,

not required to be stated in

the preceding Columns.

Data of Flesk

Appointment

under the

Colonial

192215

Mil

Allowed Quarter

21,228

192215.

REMARKS continued.

14 August

1563

10 August

18ty.

  1. Angrat 18ty.

"July

Remay

1813.

102

Page 105Page 106

PUBLIC

RECORD

OFFICE

Reference :

TPELLIC.O. 133

22

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NUT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.