1864 — Page 137

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

RECORD OFFICE

Reference: C.O.133 21

PUBLIC

---

11. — Table shewing the Admissions into the Government Lock Hospital during the Seven Years of its existence, with the number of diets issued and the average length of Treatment.

Year Chancres & Buboes (Avg Days) Blennorrhagia & Bubo (Avg Days) Ulcer of Uterus (Avg Days) Blennorrhagia (Avg Days) Total Admissions No. of Diets Issued Average No. of Days Treated
1858 ... ... ... ... 124 4,707 43.8
1859 ... ... ... ... 164 6,389 30.8
1860 ... ... ... ... 801 10,107 23.7
1861 ... ... ... ... 442 10,778 23.4
1862 ... ... ... ... 485 12,108 22.0
1863 ... ... ... ... 490 11,707 ...
1864 ... ... ... ... 419 11,040 ...
Total ... ... ... ... 2,438 65,010 ...

Note: The OCR output for the disease-specific average-day columns is too fragmented to reconstruct reliably; they are marked with ....

---

12. — Table shewing the Monthly classification of Diseases and average duration of treatment of each in the Government Lock Hospital during the Year 1864.

Month Chancres Buboes Blennorrhagia Ulcer of Uterus Other Total Admissions Average Days Treated
January 40 71 70 38 27 147 41
February 86 48 38 20 47 10 54
March 15 25 10 47 ... ... ...
April 14 ... ... ... ... ... ...
May 15 11 31 44 31 2 43
June 117 144 21 7 27 24 ...
July 44 49 ... 43 35 60 31
August 65 10 28 ... ... ... ...
September 40 84 23 34 23 15 40
October 15 17 ... ... ... ... ...
November 5 68 70 111 28 30 14
December 24 41 2 18 75 2 26
Total ... ... ... ... ... 3,024 ...

Note: Many cells are illegible in the OCR; the table structure is reconstructed from discernible row/column patterns.

---

19. — Table shewing the Rate of Mortality in the Government Civil Hospital during the Seven Years ending 1864.

Year Rate to Total Admissions (%) Rate to Europeans Admitted (%) Rate to Coloured Persons Admitted (%) Rate to Chinese Admitted (%)
1858 17.88 8.79 4.44 28.08
1859 18.62 6.09 3.48 8.23
1860 9.00 9.81 2.01 11.65
1861 8.47 9.16 2.70 12.78
1862 6.41 5.41 2.44 32.27
1863 10.63 10.97 2.76 22.89
1864 9.65 11.00 3.29 19.48
Average ... 8.00 ... ...

---

14. — Table shewing the Rate of Mortality among the Foreign Residents in Hong Kong, during the last Seven Years.

Year Catholic Cemeteries Protestant & Roman Catholic Burials of Residents No. of Residents Percentage of Deaths
1858 70 110 1,482 7.52
1859 51 101 1,091 6.66
1860 104 46 1,502 ...
1861 161 42 1,557 ...
1862 109 ... 1,604 ...
1863 ... ... 1,844 ...
1864 ... ... 1,909 ...

Wives and Children included. The Military and Naval and Merchant Seamen are not included, but of the 151 Deaths recorded 42 are Soldiers.

---

15. — Table shewing the work performed by the Inspector of Nuisances during the Year 1864.

Offence Summons Issued Persons Discharged Amount of Fines (Dollars)
Obstruction 69 1 ...
Accumulation of Filth 122 ... ...
Defective Drainage 3,010 1,152 $2,192

Note: The OCR merges the three offence categories into a single line; the table above separates them based on column headers.

Edit History

2026-07-18 20:06:17 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON RECORD OFFICE Reference: C.O.133 21 PUBLIC --- 11. — Table shewing the Admissions into the Government Lock Hospital during the Seven Years of its existence, with the number of diets issued and the average length of Treatment. Year Chancres & Buboes (Avg Days) Blennorrhagia & Bubo (Avg Days) Ulcer of Uterus (Avg Days) Blennorrhagia (Avg Days) Total Admissions No. of Diets Issued Average No. of Days Treated 1858 ... ... ... ... 124 4,707 43.8 1859 ... ... ... ... 164 6,389 30.8 1860 ... ... ... ... 801 10,107 23.7 1861 ... ... ... ... 442 10,778 23.4 1862 ... ... ... ... 485 12,108 22.0 1863 ... ... ... ... 490 11,707 ... 1864 ... ... ... ... 419 11,040 ... Total ... ... ... ... 2,438 65,010 ... Note: The OCR output for the disease-specific average-day columns is too fragmented to reconstruct reliably; they are marked with .... --- 12. — Table shewing the Monthly classification of Diseases and average duration of treatment of each in the Government Lock Hospital during the Year 1864. Month Chancres Buboes Blennorrhagia Ulcer of Uterus Other Total Admissions Average Days Treated January 40 71 70 38 27 147 41 February 86 48 38 20 47 10 54 March 15 25 10 47 ... ... ... April 14 ... ... ... ... ... ... May 15 11 31 44 31 2 43 June 117 144 21 7 27 24 ... July 44 49 ... 43 35 60 31 August 65 10 28 ... ... ... ... September 40 84 23 34 23 15 40 October 15 17 ... ... ... ... ... November 5 68 70 111 28 30 14 December 24 41 2 18 75 2 26 Total ... ... ... ... ... 3,024 ... Note: Many cells are illegible in the OCR; the table structure is reconstructed from discernible row/column patterns. --- 19. — Table shewing the Rate of Mortality in the Government Civil Hospital during the Seven Years ending 1864. Year Rate to Total Admissions (%) Rate to Europeans Admitted (%) Rate to Coloured Persons Admitted (%) Rate to Chinese Admitted (%) 1858 17.88 8.79 4.44 28.08 1859 18.62 6.09 3.48 8.23 1860 9.00 9.81 2.01 11.65 1861 8.47 9.16 2.70 12.78 1862 6.41 5.41 2.44 32.27 1863 10.63 10.97 2.76 22.89 1864 9.65 11.00 3.29 19.48 Average ... 8.00 ... ... --- 14. — Table shewing the Rate of Mortality among the Foreign Residents in Hong Kong, during the last Seven Years. Year Catholic Cemeteries Protestant & Roman Catholic Burials of Residents No. of Residents Percentage of Deaths 1858 70 110 1,482 7.52 1859 51 101 1,091 6.66 1860 104 46 1,502 ... 1861 161 42 1,557 ... 1862 109 ... 1,604 ... 1863 ... ... 1,844 ... 1864 ... ... 1,909 ... Wives and Children included. The Military and Naval and Merchant Seamen are not included, but of the 151 Deaths recorded 42 are Soldiers. --- 15. — Table shewing the work performed by the Inspector of Nuisances during the Year 1864. Offence Summons Issued Persons Discharged Amount of Fines (Dollars) Obstruction 69 1 ... Accumulation of Filth 122 ... ... Defective Drainage 3,010 1,152 $2,192 Note: The OCR merges the three offence categories into a single line; the table above separates them based on column headers.
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON RECORD OFFICE Reference :- C.O.133 21 PUBLIC TI 11.---Tanzu shewing the Admissions into the Government Lock HosPITAL during the Seven Years of ita existence, with the number of diets issued and the average length of Treatment. Calzona. AVERAGE DATA, BLENORRHOKA! AND CHARONS. AVERAGE (CHANORS AND | AVKKAGE : WARTH. DAYS. DAYI BLANONNE QILA AND Buno, AVERAON DAYE. ULCER OF ÜTERUS. AVERAOK DAYS. BLEFORREGRA. AVERAGE DAYS. TOTAL CASE. ADMISSIONS. NO. OF DIETs Issued. AVERAOS No, or DAYS TREATED. 1808 | 1869 | 1800 1801 | 1862 | 1803 | 1804 Total. 1858 1859 1800 1801 1802 1803 1864 1858 1859 | 1800 | 1801 Total. 1863 | 1803 | 1804 124 164 801 442 485 490 419 2,438 |4,707 |6,389 |0,107 |10,778, 12,108| 11,707) 11,040 05,010 | 43.8 30.8 23.7 23.4 02.0 93.7 27.0 12.—Taula showing the Monruly classification of Discass and average duration of treatment of each in the Government Lock HOSPITAL during the Year 1864. 97+ 28+ 25.4 40 241 231 10 400 20 January, 40 711 70 381 27 14Y 41 February, 861 481 38 2011 47 10 54 15 25 10:47 April,. 14 May, 151 11 31444 31 2 43 117 144 21 7 27+ 24 July, 441 49 T 43 35 00 31 05 10 28 September, 401 841 231 34 2311 15 40+ 15 17,4 October,.... November,..... 5 68 70 111 281 30 1424 41 December, 2 18 751 2 26 XORTE. 3,024 1863 1864,. RATE TO TOTAL No, or ADMISSIONS. RATE TO NO. OF EUROPEANS ADMITTED. 19.—Tanzu showing the Raru of Mortality in the Government Civil Hospital during the Sim Years ending 1804. RATH TO NO. OF COLOURED Pessons ADMITTED. RATE TO NO. OF CHINESE ADMITTED. 1858 1850 1880|1861)1862 1863 1864) Antigua (1850|1880|1801|1802| 1803 | 1864 1850 1800 1801|1802|18031804|| AN 17.88 18.62) 0.00) 8.47] 6.41) 10,63 | 9,65) per | per ❘ per por per per per cent, pent.joent./cent. cent.] cent. joent. 8.79 per cont. |6.09|| 9.81| 9.16| 5,41| 10.97 | 11.00 per per per per per jcent. cent.joert.joent/ cent. 8.00 per cent. per cent. | 4,44) 3,48) 2,01| 2.70 2.44 2.76) 3.29 per per per | per | per ¦ per per cent.joent.joent.cent cent. cent. 1860 1800 1801 | 1803 | 1803 28.08 | 8.23 11,65 | 12.78 | 32,27 | 22.89 per per per per per 1804 19.48 cent cent. cent. cent. cent. coat per cent per cent. • AND AMERICan ResidenTS, No. OF EUROPEAN 1482 1091 1502 1557 1604 1844 1909 14-TABLE shewing the Rate of MORTALITY among the FOREIGN RmIDENTS in Hoxaxons, during the last Seven Yours. YEARS. CATHOLIC CEMETERIES. Protestant and Roman Burials of Residents in TO NO. OF Residents. PER CENTAGE or Dzayns 70 110 51 101 104 46 161-42-109 7.52 6.66 15-TABLE shewing the work performed by the Insractor of Nuisances during the Year 1864. Wives and Children The Military and Naval and Merchant Seaman are not included, but of the 151 Deaths recorded 42 are the Soldiers. ISSUED. SUNMONS! No. of PERSONS No. OF DISCHARGED. OBSTRUC For FOR ACCUMD- DRAINAGE DEFECTIVE Fox TION. LATION OF FILTR. AMOUNT OF FINES DOLLARS. 69 1 122 3,010 1,152 $2,192 8.20 6.48 6.32 2.24 7.89-5.55 128
2026-07-18 20:06:17 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

RECORD OFFICE

Reference :-

C.O.133

21

PUBLIC

TI

11.---Tanzu shewing the Admissions into the Government Lock HosPITAL during the Seven Years of ita existence,

with the number of diets issued and the average length of Treatment.

Calzona.

AVERAGE

DATA,

BLENORRHOKA!

AND

CHARONS.

AVERAGE (CHANORS AND | AVKKAGE : WARTH.

DAYS.

DAYI

BLANONNE QILA

AND

Buno,

AVERAON

DAYE.

ULCER OF

ÜTERUS.

AVERAOK

DAYS.

BLEFORREGRA.

AVERAGE

DAYS.

TOTAL CASE.

ADMISSIONS.

NO. OF DIETs Issued.

AVERAOS No, or DAYS TREATED.

1808 | 1869 | 1800 1801 | 1862 | 1803 | 1804

Total.

1858 1859 1800 1801

1802 1803 1864

1858 1859 | 1800 | 1801

Total.

1863 | 1803 | 1804

124

164

801 442 485 490 419

2,438 |4,707 |6,389 |0,107 |10,778, 12,108| 11,707) 11,040 05,010 | 43.8

30.8 23.7 23.4 02.0

93.7 27.0

12.—Taula showing the Monruly classification of Discass and average duration of treatment of each in the Government Lock HOSPITAL during the Year 1864.

97+

28+

25.4

40

241

231

10

400

20

January,

40

711

70

381

27

14Y

41

February,

861

481

38

2011

47

10

54

15

25

10:47

April,.

14

May,

151

11

31444

31

2

43

117

144

21

7

27+

24

July,

441

49

T

43

35

00

31

05

10

28

September,

401

841

231

34

2311

15

40+

15

17,4

October,....

November,.....

5

68

70

111

281

30

1424

41

December,

2

18

751

2

26

XORTE.

3,024

1863

1864,.

RATE TO TOTAL No, or ADMISSIONS.

RATE TO NO. OF EUROPEANS ADMITTED.

19.—Tanzu showing the Raru of Mortality in the Government Civil Hospital during the Sim Years ending 1804.

RATH TO NO. OF COLOURED Pessons ADMITTED.

RATE TO NO. OF CHINESE ADMITTED.

1858 1850 1880|1861)1862 1863 1864) Antigua

(1850|1880|1801|1802| 1803 | 1864

1850 1800 1801|1802|18031804|| AN

17.88 18.62) 0.00) 8.47] 6.41) 10,63 | 9,65) per | per ❘ per por per per

per cent, pent.joent./cent. cent.] cent. joent.

8.79

per

cont.

|6.09|| 9.81| 9.16| 5,41| 10.97 | 11.00 per per per per per jcent. cent.joert.joent/ cent.

8.00

per

cent.

per

cent.

| 4,44) 3,48) 2,01| 2.70 2.44 2.76) 3.29 per per per | per | per ¦ per per cent.joent.joent.cent cent. cent.

1860 1800 1801 | 1803 | 1803 28.08 | 8.23 11,65 | 12.78 | 32,27 | 22.89 per per per

per per

1804

19.48

cent

cent. cent. cent.

cent.

coat

per

cent

per

cent.

•

AND AMERICan ResidenTS, No. OF EUROPEAN

1482

1091

1502

1557

1604

1844

1909

14-TABLE shewing the Rate of MORTALITY among the FOREIGN RmIDENTS in Hoxaxons, during the last Seven Yours.

YEARS.

CATHOLIC CEMETERIES. Protestant and Roman Burials of Residents in

TO NO. OF Residents. PER CENTAGE or Dzayns

70 110

51

101

104 46

161-42-109

7.52

6.66

15-TABLE shewing the work performed by the Insractor of Nuisances during the Year 1864.

Wives and Children The Military and Naval and Merchant Seaman are not included, but of the 151 Deaths recorded 42 are the

Soldiers.

ISSUED. SUNMONS! No. of

PERSONS No. OF

DISCHARGED.

OBSTRUC For

FOR ACCUMD-

DRAINAGE DEFECTIVE

Fox

TION.

LATION OF

FILTR.

AMOUNT OF FINES

DOLLARS.

69

1

122

3,010

1,152

$2,192

8.20

6.48

6.32 2.24

7.89-5.55

128

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.