1862 — Page 15

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

EXPENDITURE—continued.

24 NET REVENUE and Sterling. £ s d
Brought forward 114,293 5 5 1/2

INCIDENTAL.

Miscellaneous Receipts.

  • Value of an Iron Pipe, broken on board the "Ford albemarle".
  • Drawback on Stationery, shipped in September 1861 per Athelstan
  • General Average recovered from Sendan Assurance on goods for "Standard". Gratuity to Agents General.

£35.6.3

Payments on account of Loss of Public Money in the Regular Generals Department.

£772.11.125.959.9 1/2

Sterling. Brought forward

£54,339.0.0

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES.

Pensions Retired allowances and Gratuities.

  • Mr B. R. Michell £1,050.0.0
  • Colonel Laine £94.0.0
  • Mr W. Wohapman £11.6.8
  • Mr A. I Inglis £186.2.2
  • Mr W. Hs Mitchell £100.0.0
  • Gratuity to heirs of late treasury shroff £63.15.0
  • Gratuities to Sundry Persons on leaving the service £1687.a...

Revenue Services.

  • Commission to the Government Auditor on £1,438.10.0
  • on the Sale of Sundries
  • Remuneration to 1 afuseer of Police and Riskling Rates for the Me...
  • Patty Expenses of Collecting in the Villages
  • Administration of Justice £100.0.0
  • Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal Cases, and to Interpreters £201.14.8
  • Dialects with which the Court Interpreters are acquainted...

Civil Hospital

£45.0.0

Amount Expended in Hong Kong. paid in Fondo.

£1,105.7.8 £547.12.10

Lock Hospital.

£48′ 15′′ 25 £112351...

Police.

  • Amount expended in Hongkong £1,653.0.0
  • Amount expended in Hongkong- paid in London £7132.5.5 1/2 £2455.16.11
  • Gaolo £9,588 24 1/2
  • Refund of Gardinien
  • Refund of elby Wallaghans half salary as Magistrate from 1st November 1861 & 30th January 1862, consequent on his accepting the office of Governor of Labuan
  • Refund of 7 months' allowance for Chinese Teacher by and black treasury Expartiment. Refund of salary Chinese Teacher Cheen yun Kwing's
  • Fly and allowance in those hent...

Unclaimed Balances of Intestate Estates transferred to the Revenue of the Colony.

Interest.

  • On money deposited with the Local Banks.

Special Receipts.

  • "Fucheramination Deductions from European Police Force
  • Sale of Government Property
  • Sale of Police Horse, and an old Floating Police Station. Ordinance No 12 of 1857.
  • Brothel Licenses Hospital Fees...

£14.2.58.11.3 £377 16 1/2 £1,521.10 £366.4

Total Incidental Revenue

£6,650.9 6

Carried forward

£6,650.9 6 (£20,943| 14 |11 1/22)

Miscellaneous Disbursements Carried forward

£19,171 | 18 | 3 1/2

£338.9.1

  • Rent. government Schoolgy.
  • Police Station formerly Lock Hospital. Quarters to Padryt Agent at Shanghar.
  • Teachers to the divident "Interpreters
  • Transport

£230.0.0 £204.3.44 £51.0.10 £7.17.72 £43 1 10/

  • Bring the adsunt charged by the f. 10ly? Tmoney of Ir. H. Remix from England £45.13.4
  • Passage money of ot. R. Masson and family hom Exgiant efs of the amount thorged by the 8.10 Coy £125.16.8.
  • Bagage Aroney of J. Shawnlow for thoughing to of} £43.17-9
  • the amount chales, by 10 8.10 Coyn Passage monty of Bort Braster General, to and from Shanghal
  • Paloage money of Captain Cain from Antigua to England £29.15.10 £35.4.6.

Page 15

Page 16

Edit History

2026-07-03 14:53:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
EXPENDITURE—continued. 24 NET REVENUE and Sterling. £ s d Brought forward 114,293 5 5 1/2 INCIDENTAL. Miscellaneous Receipts. Value of an Iron Pipe, broken on board the "Ford albemarle". Drawback on Stationery, shipped in September 1861 per Athelstan General Average recovered from Sendan Assurance on goods for "Standard". Gratuity to Agents General. £35.6.3 Payments on account of Loss of Public Money in the Regular Generals Department. £772.11.125.959.9 1/2 Sterling. Brought forward £54,339.0.0 DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES. Pensions Retired allowances and Gratuities. Mr B. R. Michell £1,050.0.0 Colonel Laine £94.0.0 Mr W. Wohapman £11.6.8 Mr A. I Inglis £186.2.2 Mr W. Hs Mitchell £100.0.0 Gratuity to heirs of late treasury shroff £63.15.0 Gratuities to Sundry Persons on leaving the service £1687.a... Revenue Services. Commission to the Government Auditor on £1,438.10.0 on the Sale of Sundries Remuneration to 1 afuseer of Police and Riskling Rates for the Me... Patty Expenses of Collecting in the Villages Administration of Justice £100.0.0 Compensation to Witnesses to give evidence in Criminal Cases, and to Interpreters £201.14.8 Dialects with which the Court Interpreters are acquainted... Civil Hospital £45.0.0 Amount Expended in Hong Kong. paid in Fondo. £1,105.7.8 £547.12.10 Lock Hospital. £48′ 15′′ 25 £112351... Police. Amount expended in Hongkong £1,653.0.0 Amount expended in Hongkong- paid in London £7132.5.5 1/2 £2455.16.11 Gaolo £9,588 24 1/2 Refund of Gardinien Refund of elby Wallaghans half salary as Magistrate from 1st November 1861 & 30th January 1862, consequent on his accepting the office of Governor of Labuan Refund of 7 months' allowance for Chinese Teacher by and black treasury Expartiment. Refund of salary Chinese Teacher Cheen yun Kwing's Fly and allowance in those hent... Unclaimed Balances of Intestate Estates transferred to the Revenue of the Colony. Interest. On money deposited with the Local Banks. Special Receipts. "Fucheramination Deductions from European Police Force Sale of Government Property Sale of Police Horse, and an old Floating Police Station. Ordinance No 12 of 1857. Brothel Licenses Hospital Fees... £14.2.58.11.3 £377 16 1/2 £1,521.10 £366.4 Total Incidental Revenue £6,650.9 6 Carried forward £6,650.9 6 (£20,943| 14 |11 1/22) Miscellaneous Disbursements Carried forward £19,171 | 18 | 3 1/2 £338.9.1 Rent. government Schoolgy. Police Station formerly Lock Hospital. Quarters to Padryt Agent at Shanghar. Teachers to the divident "Interpreters Transport £230.0.0 £204.3.44 £51.0.10 £7.17.72 £43 1 10/ Bring the adsunt charged by the f. 10ly? Tmoney of Ir. H. Remix from England £45.13.4 Passage money of ot. R. Masson and family hom Exgiant efs of the amount thorged by the 8.10 Coy £125.16.8. Bagage Aroney of J. Shawnlow for thoughing to of} £43.17-9 the amount chales, by 10 8.10 Coyn Passage monty of Bort Braster General, to and from Shanghal Paloage money of Captain Cain from Antigua to England £29.15.10 £35.4.6. Page 15 Page 16
Baseline (Original)
BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 19 PUBLIC RECORD OFFICE Reference LLICO, 133 EXPENDITURE—continued. | 24 | NET REVENUE and Sterling. £ 2 Brought forward 114,293. 5 51 INCIDENTAL. Mc iscellaneous Receipts. Palue of an Iron Pipe, broken on board the "Ford elbacanly". Drawback on Stationery, shipped in September 1861) per Athelstan Genival Average recovered from Senden Apurance Hia ou goods for Standard”. Grill en Rabitants to Agents Gorural.. & 35 i 6. 3 th * Payments an account ન્ Loss of Public Miney in the Reguliar Generals Zepartment. Lay ver 772 #1 125 959 91 aa Chif 733 8 [25] Sterling. Brought forward d. & 54,339 0. DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES. Pensions Retired allowances and Gratuities. Mr B. R.Michell. Dolonel Laine Mr W. Wohapman. Mr A. I Inglis Mr W. Hs Mitchell. £1,050.0.0 94.0.0 • 11.6.8 186.2.2 • 100. . . to .... leaving g 63.15.0. 10. 1687 a Gratuity to tedne of late treasury shroff- Gratuities to Sundry Persons on The service. Revenue Services. bommission to the Government Audio un 1 438.10.0 on the Sale of Sanid Remuneration to 1 afuseer of Police and Riskling Rates for the Me Patty Exfrences of Collecting in the Nillages Administration &f Justice. • 100.0, 0. -}· 3.14 9/2 542491⁄2 Compensation to Watnesses to give en dinar in Criminal Casgs, and to Interpreters of 201.14.8 Diakieli with whiew the bant Interpreters Civil Hospital do Exeutiquainted Fu 45.0.0. 246148 by Amount Expended in Hong Kong. paid in Fondo. £1,105.7.8 547.12.10. 48′ 15′′ 25 112351 Lock Hospital. Police. Amount expended in Hongkong- 1,653 0 301157 la. 3,472 15 4 De Amount expanded in Hongkong- paid in London £7132.5.5% 2455.16-11 9.58824/2 Gaolo. 4,609|14|8 Refund of Gardinien Refund of elby Wallaghans half salary Abagistrali from 114 November 1861 & 304 January 1862, consequent on his accepting this office of yournor of Labuan kilund of 7 innths' allowance for Chinese Teacher by and blesk treasung Expartiment. Refiend of cale Chinese Teacher Cheen yun Kwing's Fly and aimmance in those hent. unciaimed Balancist of Intestaté Estalis transfered. to the Reverne of the torony. Intirest. Ch money deposited with the Local Banks. Special Receipts. "Fucheramination Deductions from European Police Frice Sale of Government Property Sale of Police Horse, and an old Floating Police Station. Ordinance Ne 12 of 1857. Brothel Licenses Hospital Fus.. 14 2 58 11 3 37716 1,5/21 10 366 4 ~ Total Incidental Revenue Carried forward 6,650 96. 6.650 96. (20,943| 14 |111⁄22 Amount expended in Hongkong £4.609.14.8 Rent. government Schoolgy. Iblice stating formerly Lock Hospital. Quarters to Padryt Agund at Shanghar. ----- for Trachers to the divident "Intérpreters Transport £ 230.0. ! 204, 3, 44 51. 0. 10 7.17.72 543 1 10/ Bring the adsunt charged by the f. 10ly? Tmoney of Ir. H. Remix from England £ 45.13.4 Passage money of ot. R. Masson and family hom Exgiant efs of the amount thorged by the 8.10 Coy 125.16.8. Bagage Aroney of J. Shawnlow for thoughing to of} 43.17-9 the amount chales, by 10 8.10 Coyn Passage monty of Bort Braster General, to and from Shanghal Paloage money of Captain Cain from Antigua to England! • }. 29, 15.10. 35. 4. 6. Carried forward £338.9.1 Miscellaneous Disbursements Carried forward |19,171 | 18 | 31⁄2 Carried forward 54,339 D 2 ♡ 4 માં 14 Page 15Page 16
2026-07-03 14:53:01 · Baseline
View content

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- |

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO

ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC

RECORD OFFICE, LONDON

19

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference

LLICO, 133

EXPENDITURE—continued.

| 24 |

NET REVENUE and

Sterling.

£

2

Brought forward

114,293. 5 51

INCIDENTAL.

Mc iscellaneous Receipts.

Palue of an Iron Pipe, broken on board the

"Ford elbacanly".

Drawback on Stationery, shipped in September 1861)

per Athelstan

Genival Average recovered from Senden Apurance

Hia

ou goods for Standard”. Grill en Rabitants to Agents Gorural..

&

35

i

6.

3

th

*

Payments

an account ન્

Loss of Public Miney in the Reguliar Generals Zepartment.

Lay ver

772 #1

125

959 91

aa

Chif

733

8

[25]

Sterling. Brought forward

d.

&

54,339 0.

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL

SERVICES.

Pensions Retired allowances and Gratuities.

Mr B. R.Michell.

Dolonel Laine

Mr W. Wohapman.

Mr A. I Inglis

Mr W. Hs Mitchell.

£1,050.0.0

94.0.0

•

11.6.8 186.2.2

•

100. . .

to ....

leaving g

63.15.0.

10. 1687 a

Gratuity to tedne of late treasury shroff-

Gratuities to Sundry Persons on

The service.

Revenue Services.

bommission

to the Government Audio un 1 438.10.0

on the Sale of Sanid

Remuneration to 1 afuseer of Police

and Riskling Rates for the Me

Patty Exfrences of Collecting

in the Nillages

Administration &f Justice.

•

100.0, 0.

-}·

3.14 9/2

542491⁄2

Compensation to Watnesses to give en dinar

in Criminal Casgs, and to Interpreters of 201.14.8

Diakieli with whiew the bant Interpreters

Civil Hospital

do

Exeutiquainted

Fu

45.0.0.

246148

by

Amount Expended in Hong Kong.

paid in Fondo.

£1,105.7.8

547.12.10.

48′ 15′′ 25

112351

Lock Hospital.

Police.

Amount expended in Hongkong-

1,653 0

301157

la.

3,472 15 4

De

Amount expanded in Hongkong- paid in London

£7132.5.5% 2455.16-11

9.58824/2

Gaolo.

4,609|14|8

Refund of Gardinien

Refund of elby Wallaghans half salary

Abagistrali from 114 November 1861 & 304 January 1862, consequent on his accepting this office of yournor of Labuan

kilund of 7 innths' allowance for Chinese Teacher

by and blesk treasung Expartiment. Refiend of cale Chinese Teacher Cheen yun Kwing's

Fly and aimmance in those hent.

unciaimed Balancist of Intestaté Estalis transfered.

to the Reverne of the torony.

Intirest.

Ch money deposited with the Local Banks.

Special Receipts.

"Fucheramination Deductions from European

Police Frice

Sale of Government Property

Sale of Police Horse, and an old Floating

Police Station.

Ordinance Ne 12 of 1857.

Brothel Licenses Hospital Fus..

14

2

58 11

3

37716

1,5/21 10 366 4

~

Total Incidental Revenue

Carried forward

6,650 96.

6.650 96.

(20,943| 14 |111⁄22

Amount expended in Hongkong £4.609.14.8 Rent.

government Schoolgy.

Iblice stating formerly Lock Hospital. Quarters to Padryt Agund at Shanghar. ----- for

Trachers to the divident "Intérpreters

Transport

£ 230.0.

!

204, 3, 44

51. 0. 10

7.17.72

543 1 10/

Bring the adsunt charged by the f. 10ly?

Tmoney of Ir. H. Remix from England

£

45.13.4

Passage money of ot. R. Masson and family hom

Exgiant efs of the amount thorged by the 8.10 Coy

125.16.8.

Bagage Aroney of J. Shawnlow for thoughing to of} 43.17-9

the amount chales, by 10 8.10 Coyn Passage monty of Bort Braster General, to and

from Shanghal

Paloage money of Captain Cain from Antigua

to England!

•

}.

29, 15.10.

35. 4. 6.

Carried forward £338.9.1

Miscellaneous Disbursements Carried forward

|19,171 | 18 | 31⁄2

Carried forward 54,339

D 2

♡

4

માં

14

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.