1851 — Page 53

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: TILLHC.O.133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[706]

OFFICE NAME Date of Appointment and under what Instrument By whom appointed Annual Salary in British or Army Sterling From what Fund Salary is paid Allowance for House-Rent or Quarters in Sterling Value
Sheriff and Marshal of the Vice Admiralty Court H. M. [Name] 14 April 1857 ... 600 ... ...
Jailor ... ... ... ... ... ...
Assistant Turnkey ... ... ... ... ... ...
Female Turnkey ... ... ... ... ... ...
Brought forward 23963 15
1857. Despatch No. 259
Mr. Milton 26 June 1841 ... ... 125 ... ...
Mahomet [Chinese Interpreter] ... ... ... £19 7s 6d each ... ...
European [Warden] ... ... ... ... ... ...
Indian Guard (2) ... ... ... £19 4s 7d each ... ...
Chinese Guard ... ... ... ... ... ...
Dec 1830 Establishment ... ... ... 57 ... ...
Authority for Personal ... ... ... ... ... ...
31 Dec 1850 Establishment factor ... ... ... 58 10s ... ...
... ... ... ... 37 10s ... ...
... ... ... ... 12 10s ... ...
... ... ... ... 116 5s ... ...
... ... ... ... 365 ... ...
... ... ... ... 153 ... ...
... ... ... ... 15 ... ...
Carried forward 35169 15

Parliamentary Vote / Local Revenue

Amount of Fees during the Year 1857 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence Whether the Office be held by Principal in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office or Appointment, or Place of Profit in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1857 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
£ d

REMARKS

While the office of Resident Magistrate [25 days] — Magistrate of Hong Kong. Allowed as Sheriff be contained by the Courts instances.

REMARKS continued

2E

1 April 1850

1 December 1847

&

54

[107]

Edit History

2026-07-18 08:12:15 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: TILLHC.O.133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [706] OFFICE NAME Date of Appointment and under what Instrument By whom appointed Annual Salary in British or Army Sterling From what Fund Salary is paid Allowance for House-Rent or Quarters in Sterling Value Sheriff and Marshal of the Vice Admiralty Court H. M. [Name] 14 April 1857 ... 600 ... ... Jailor ... ... ... ... ... ... Assistant Turnkey ... ... ... ... ... ... Female Turnkey ... ... ... ... ... ... Brought forward 23963 15 1857. Despatch No. 259 Mr. Milton 26 June 1841 ... ... 125 ... ... Mahomet [Chinese Interpreter] ... ... ... £19 7s 6d each ... ... European [Warden] ... ... ... ... ... ... Indian Guard (2) ... ... ... £19 4s 7d each ... ... Chinese Guard ... ... ... ... ... ... Dec 1830 Establishment ... ... ... 57 ... ... Authority for Personal ... ... ... ... ... ... 31 Dec 1850 Establishment factor ... ... ... 58 10s ... ... ... ... ... ... 37 10s ... ... ... ... ... ... 12 10s ... ... ... ... ... ... 116 5s ... ... ... ... ... ... 365 ... ... ... ... ... ... 153 ... ... ... ... ... ... 15 ... ... Carried forward 35169 15 Parliamentary Vote / Local Revenue Amount of Fees during the Year 1857 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence Whether the Office be held by Principal in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office or Appointment, or Place of Profit in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1857 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government £ d REMARKS While the office of Resident Magistrate [25 days] — Magistrate of Hong Kong. Allowed as Sheriff be contained by the Courts instances. REMARKS continued 2E 1 April 1850 1 December 1847 & 54 [107]
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :--- TILLHC.O.133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO: BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [706] By whom appoload, Annual Salary OFFICE. NAME Date of Appointment, and under In British From what Fus the or what Allowance, If any. what Instrument. or Army Sterling. Salary is paid. in Sterling Valne. for Ilouse-Rent of Quarterk Sheriff Proverb barcha ft. H. Mike hell, E4 april Sestavy fstates 600 and Marchal of the Lif fice Adminalty Courk Vailor Neistand Dr Levrotrean Turnkey. I Female Turnkey Brought forward 23963 15 Despatch 2.259 Mr. Milton 26thune 18413 Cd. Fresh te ver76 125. Mahomet bInchian Tuin kup(@£19.7. 6 cach European Madman I Indian Suardo 2. £.194.7, beach Chinese Guard Dec 1830 stablishment 57. authority for Personal h Sruthority fn Personal 3121* 1850. Astablishment fattor 58.10. J! 37 10. J 1210. 116.5. 365 153. Je 15. REMARKS. Carried forward 3516915 • Parliamentary Vote d Local Revenue Amount of Fen during the Year 1807 Whether the Principal be allowed allouse for his personal Residence [107] Whether the Offer be held by Principal is no action with any, and what other Civil, Military, ="Faval Oller or Appointment, a Place of Prut, in any Colony, UT ON the Fabulichment of the United Kingdom. If this Office be held by a Miliary or Mavaž Beer, whether pan Fall o Half Muliary of Naval Pay, the Total Ament of Pay and Allowances of stery kind netrally roseived by him in silice to the Protis af lake Period during which the Offon has born Abant from the Colony during the Year 1857 Whether the Principaă enjoy nay, and what othe Advantage or Pralki, that aequired is be stated in the preceding Colum. · Date of First AppointmenR und the Colasini Government) £ d Wilde the tifice of Resistant 25 days- Magistrateofhia. Allerd as Sheriff be contami tres by the Courts inlintenses. REMARKS continued, 2E 1 april 1850. 1 Deluber 1847. & " 54
2026-07-18 08:12:15 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :---

TILLHC.O.133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO:

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[706]

By whom appoload,

Annual Salary

OFFICE.

NAME

Date of

Appointment,

and under

In British

From what Fus

the

or what Allowance, If any.

what Instrument.

or Army Sterling.

Salary is paid.

in Sterling Valne.

for Ilouse-Rent of Quarterk

Sheriff Proverb barcha ft. H. Mike hell, E4 april Sestavy fstates 600

and Marchal of the

Lif

fice Adminalty Courk

Vailor

Neistand Dr

Levrotrean Turnkey.

I

Female Turnkey

Brought forward

23963 15

  1. Despatch 2.259

Mr. Milton 26thune 18413 Cd. Fresh te ver76 125. Mahomet

bInchian Tuin kup(@£19.7. 6 cach European Madman

I Indian Suardo 2. £.194.7, beach Chinese Guard

Dec 1830 stablishment 57.

authority for Personal

h

Sruthority fn Personal

3121* 1850.

Astablishment fattor

58.10.

J!

37 10.

J

1210.

116.5.

365

153.

Je

15.

REMARKS.

Carried forward 3516915

Parliamentary Vote

d Local Revenue

Amount of Fen

during

the Year 1807

Whether the Principal be allowed allouse

for his personal

Residence

[107]

Whether the Offer be held by Principal

is no action with any, and what other Civil, Military, ="Faval Oller

or Appointment, a

Place of Prut, in any Colony, UT ON

the Fabulichment of the

United Kingdom.

If this Office be held by a Miliary or Mavaž

Beer, whether pan Fall

o Half Muliary of Naval Pay, the

Total Ament of Pay and Allowances of stery kind netrally roseived by

him in silice to the Protis af lake

Period during which the Offon has born

Abant from the Colony during the Year 1857

Whether the Principaă

enjoy nay, and what othe

Advantage or Pralki,

that aequired is be stated in the

preceding Colum. ·

Date of

First AppointmenR

und the

Colasini Government)

£

d

Wilde the tifice of Resistant 25 days- Magistrateofhia. Allerd

as Sheriff be contami tres by

the Courts inlintenses.

REMARKS continued,

2E

1 april 1850.

1 Deluber 1847.

&

"

54

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.