Amendment of section 11.
"deputy colony commissioner" "assistant colony com- missioner" "colony secretary" and "colony treasurer" wherever they occur and substituting respectively therefor the following-
"commissioner for Hong Kong":..
"deputy commissioner for Hong Kong": “assistant commissioner for Hong Kong": "honorary secretary for Hong Kong";
"honorary treasurer for Hong Kong"."
I
[
3. Section 11 of the principal Ordinance is repealed and replaced by the following-
of
“Execution
documents.
II. All deeds and other instruments requiring the seal of the corporation shall be sealed in the presence of, and shall be signed by, the commissioner for Hong Kong and either a deputy or an assistant commis- sioner for Hong Kong.".
HONG KONG
No. 7 of 1975
Í assent.
Governor.
M. Lehen
23rd January, 1975,
An Ordinance to amend the Toland Revenue Ordinance.
[24th January, 1975]
Enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice
and consent of the Legislative Council thereof.
1. (1) This Ordinance may be cited as the Inland Revenue Short title (Amendment) Ordinance 1975,
(2) Section 29 shall be deemed to have come into operation on the 1st April 1974 and shall apply to assessments for the year of assessment commencing on the 1st April 1974 and to subsequent years of assessment.
(3) Sections 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 40, 41, 43 and 44 shall come into operation on the 1st April 1975 and shall apply to assessments for the year of assessment commencing on the 1st April 1975 and to subsequent years of assessment.
2.
Section 2(1) of the principal Ordinance is amended-
and com- mencement.
Amendment
( 112.)
(a) by deleting the definition of "authorized representative" of section 2.
and substituting the following-