FIRST COLUMN
The Public Health
(Food) Ordinance, 1935, sections 5 and 8 and the
Interpretation Ordinance, 1950, section 14A. -Contd.
"Penalty.
Second CoLUMN
14. Any person who acts in con- travention of by-laws 2(1) to 12 shall be liable on summary conviction, to a fine of two thousand dollars or to imprisonment for six months."*
(The by-laws under the heading "Shops for the sale of salted or dried fish or sharks fins" contained in the Schedule to the Public Health (Food) Ordinance, 1935, added by Government Notification No. A. 149 published in the Gaselle of the 14th May, 1948, are amended by the addition after by-law to of the fol lowing-
"Penalty.
11. Any person who acts in con- travention of by-laws 1(1), 4 and 6 to 9 shall be liable on summary conviction to a fine of two thousand dollars or to imprisonment for six months.
1
6) The by-laws contained in the Schedule to the Public Health (Food) Ordinance, 1935, under the heading "Slaughter-houses" are amended- (i) by the substitution in by-law 18 of the words "Chairman of the Urban Council" for the words "Director of Medical and Sanitary Services.";
(ii) by the addition after by-law 45 of the
following-
1
PENALTY.
46. Any person who acts in contraven- tion of by-laws 2, 6 to 10, 104, 13 to 34 and 37 to 41 shall be liable on summary conviction to a fine of two thousand dollars or to imprisonment for six months.”
FIRST COLUMN
The Hawkers
Ordinance, 1935. sections z and 5 and Interpretation Ordinance, 1950, section 14A.
The Advertisements
Regulation Ordinance, 1912, Sections 3 and 4 and the Interpretation Ordinance, 1950, section 14A.
SECOND COLUMN
The by-laws contained in the Schedule to the Hawkers Ordinance, 1935, which were rescinded and substituted by by-laws published in the Gazette of the 24th October, 1947, as Government Notifica- tion No. 813 are amended by the addition after by-law 18 of the General By-laws of the following-
*Fenalty
19. Any person who acts in con- And Forfeiture travention of the by-laws mentioned hereunder shall commit an offence and shall be liable to a line of five hundred dollars or imprisonment for six months, and any stall, commodity, newspapers, confection or thing in respect to which the offence has been committed shall be liable to be forfeited-
General by-laws-by-laws 1, 8 to 17; Special by-laws -----
Class 1-by-laws 3 to 6 and 8 to 15: Class 2-by-laws 3 to 6 and 8 to 11;
Class 3-by-laws 3 to 6;
Class 4-by-laws 3 to 53
Class 5-by-laws 3 to 6;
Class 6-by-laws 3 to 12.
The by-laws appearing on pages 730 to 722 of Volume II of the Regulations of Hong Kong (1937 Edition) under the heading "Advertisements By-laws" are amended by the addition after by-law 11 of the following-
"12. (1) Any person who acts in contra- vention of by-law 1, 2(1), 2(4), 30), 5, 6, 7, 7B, 8, 9, 10 or it shall commit an offence and shall be liable to a fine of one thousand dollars.
(2) Upon conviction for an offence against any of the by-laws mentioned in paragraplı (1), an order may be made for the removal of the advertisement.