THE HONGKONG TELEGRAPH,
THURSDAY, NOVEMBER
1938.
CZECHS SUSTAIN NEW LOSS
Million People Pass To
T
Hungarian Sovereignty
VIENNA, NOV. 2.
THE ITALO-GERMAN Award, siGNED AT 7.30 P.M., GRANTS HUNGARY ALL CZECHO-SLOVAK TERRITORY POPULATED BY AN INDISPUTABLE HUNGARIAN MAJORITY, AND THUS ABOUT 1,000,000 HUNGARIANS AND CONSIDERABLE TERRITORY WILL PASS TO HUNGARIAN SOVEREIGNTY.
Of the five cities regarding which the controversy between Hungary and Czecho- Slovakia arose, Hungary gets the Ruthenian capital of Uzhorod, and Ruthenia's second largest town of Mukavevo, as well as the big Slovak industrial town of Kosice, while Bratislamia and Nitra remain in the hands of the Slovaks.
As a result of the award, communications between Slovakia and Ruthenia are almost completely cut.
The decision is regarded as a diplomatic success for Hungary and Italy, and severe blow to the Slovaks.
Then the Hungaran undy son to the German and Italian Czecho-Slovak delegations will ex- Governments."--Trans-Occun.
ARBITRATION AWARD plain they opinions. After this thei Arbitration award will be passed,
After the meeting. Count, parleys. Ciano was all smiles, while Herr von Ribbentrop was distinctly cool when he bade farewell to the Hungarian Foreign Minister, Dr. Kanya.
A CERMAN COLONY
LONDON, Nov. 2.
Thursday.
town
PROTOCOL.
FIX
14
final
The Italian Foreign Mister will
Vienna, Nov. 2. probably ty back to Italy on Thurs- The protocol attached to the day morning, and the departure of arbitration award states that the and Czecho-Slovakian The Czecho-Slovaks will beginer on Ribbentrop is als scheduled Hungarian
Foreign Ministers took cognisance of the terms of their respective Govern- evacuation on November 5, and
According to well-informed quar-ments again confirmed the declare- will complete it by November ters it is expected that the arbitrations made by them on October 30, 10.-Reuter.
tors will decide that the
of 1930 to the effect that the arbitration Pressburg remains with Slovakia but award is recognised that the towns of Kaselu. Munknez, settlement and that both undertake to Menten and Rosenau will be given to exe
execute the terms immediately and Hungary. The probable
Hath of unreservedly, fate of
The protocol is in German and CZECHO-SLOVAKIA, as a re- Uzhorod had not been learned, but
gult of the Munich Agree-it was believed that it would remain Italian and each of the four originala
Herr ment and subsequent happen-with Czecho-Slovakia-Trans-Ocean, bear the signatures t
Ribbentrop, Count Clano, Dr. von Vienna, Nov, 2.
Kanya and Dr. Chvalkovsky.-Trana- inge, has become to all intents FULL TERMS OF THE AWARD
arbitration Ocean. German-Italian The and purposes a colony of Ger-
the subject of the. many, declared the Manchester | conference
Carphoni frontier dispute between Guardian to-day.
Slovakia and Hungary announced its! award shortly after 7 delock this
Czecho-Slovakia :: to
retaini
well Bratislava, the capital of Slovakia as the frontier
the 31 Neutra and
f
In a broadcast speech the Premier, Seveljuseh
the 1+1
Carpathian- Ukraine. On the other hand the Dr. Bekt von Imredy, thanked Ger Ukrame towns of Neuluetiset, Lewenz. Luts-many and Italy for their ait in sit
ing the dispute. He said that now fans of Net
Kasch., Uzhoroci
The Liberal organ launched a bitter attack on Mr. Neville Chamber lain, whom it accused of attracting the friends Britain least desired.
The Anglo-Italian Agreement, de- clared the newspaper, was an even
blow to Britain tian: greater strategic blo the Munich Agreement.
Italy's
withdrawal "tolten** 10.000 men from Spain was a farce,
the per declared.
CZECHS LOSE THEIR COAL-FIELDS
of
Prague, Nov. 2. Deprived of practically alt her coul-
evening.
November 10,
von
HUNGARY IS PLEASED
Budapest, Nav, 2. Hungary is pleased with the result of the German-Italian arbitration in dispute with Czecho- Slovakia,
an
Belds, Czechu-Slovakia who formerly of the territory are to be made by any for securing the pacifle)
exported a considerable quantity of coal,
Is now compelled to import from Germany, it was revealed here to- An).
A temporary agreement has been reached with Germany whereby coal from the Bruenn district can be im- ported duty-free, Czecho-Slovakia being required to provide transporta tion.
The question of supplying the country with coal will be regulated in the course of negotiations now going on in Berlin-Trans-Ocean.
EARLIER REPORT
award is as follows:
hnd
A STREET IN BRATISLAVA: Part of the ghetto. It is fald out
In highly tortuous fashion, but the Individual Baroque architecture is very fine in its own way, helping to give the city an exceedingly picturesque aspect.
THE BRIDGE ACROSS TUE ́DANUBE AT BRATISLAVA: The arcos on both sides are in Czechoslovak territory, but only a few miles beyond is the Hungarian border. Below-Looking across the Danube to the ruins of the old castle, formerly the residence of the kings of Hungary. It was burnt out durlig the Napoleonle era and has never been restored.
New Guinea Objects To Reversion To Germany
RABAUL, Nov. 2.
A mass meeting of residents of the Mandated Territory of New Guinea, attended by almost the entire white population, was held in Rabaul to-day in protest at any action seeking to return the Mandated Territory to Germany,
Muncacs are awarded to Hungary, several hundred thousand Hungarians The frontier areas awarded to Bun- could return to the homeland after fary are to be sccupied by Ilungar-1a hernic
years, lan troops between November demand for 20 years which had lasted Germany and Italy had not evaded The arrangements for the transfer the responsibility of making the re-
of Czecho-Slovakin
co-operation of the Central European) special commission. The text of the
Pursuant to the request idressed peoples.
Although it had not been possible to the German and Italion Govern- ! ments by Hungary and Czecho-jto make complete restitution to Hun- Slovakia for a settlement by an ar-gars, and in spite of the fact that not
a) of award of
of Hungary's demands had been bitration
the question
them fullllled, the decision reached arisen between has which
et been in koping with the
racial! regarding the territory to be reded
virtue to Hungary and by
of the principle.
Since two great powers had as- 30, subsequent exchange on October 1938. of notes between the Govern-sumed the responsability of neting as ments concerned, the German arbitrators, it is now incumbent upon
Hungary to make snerifiees on heri Foreign Minister, Herr Joachim von
The following resolution was un Ribbentrop, and the Italian Foreign part which she can do by accepting Venna, Nov. 2.
animously passed for transmission to Minister, Count
Cland,
met the decision. Galesizzo
It is pointed out that, although the the Commonwealth Government of in Vienna to-day and after another! Negotiations between the Foreiga Ministers of Germany, Italy, Hungary talk with the Hungarian Minister for predominantly Hungarian district of Australia, which controle the Mans and Czecho-Slovakia, which will lead Foreign Affairs N. Koleman von Neutra is left in Czecho-Slovakia, the date:
"This meeting of citizens of Ra- 10 un arbitration award in the ques- Kanya and the Czecho-Slovak Minis- ceded territory includes many Slovak
and, motenver, the two chief baul enters the strongest protest at Foreign
Franz districts, llon of the future Bal Hungarian- ter Czecho-Slovak frontier, started at Chvalkovsky pronounced the follow- towns of Carpatho-Ruthenia,
any suggestion that the Mandated ceded to Hungary.
Territory of New Guinea should he 12,15 p.m. to-dny.
ing award:
Demonstrations of joy were staged After the Italian Foreign Minister, (1) The territories to be ceded by
handed back to Germany. Count Clano, had had half an hour's Czecho-Slovakia to Hungary are in- in Budapest upon receipt of the news conversation with
Field-Marshal dicated on the accompanying map from Vienna, and cheers were given Hermann Goering who is at present The task of determinto the frontier for Admiral Horthy, Herr Hitler and in Vienna, and later another conversa on the spot will be left to a Hung-Signer Mussolini. There were also tion with Reich Foreign Minister. erlun-Czecho-Slovakian commission.
for
Affairs,
e
"This meeting
furthermore' re» quests the Commonwealth Govern ment to make urgent representations demonstrations in front of the Polish to the British Government against the
handing back of this territory." Herr von Ribbentrop, the German (2) The evacuation of the terri-Legation-Trans-Ocean. and Italian Ministers entered Bel-tories to be ceded by Czecho-Slovakia vedere Palace shortly before noon, and their occupation by Hungary and were greeted by a guard of hon-will begin on November 5 and is to
OUT:
OFFICIAL STATEMENT
Vienna, Nov. 3.
be carried out by Now
18, ta. 1923.
The Berlin-Rome axis acted yester- The Hungarlan Minister, M. de The individual stages of the evacua- Kanya and the Hungarian Minister of Lion and the occupation as well as day as successful arbitrutor in an 1
international dispute of great im- urising out of this
portance and extraordinary com-
Education, Count Teicki, with numer the other matters rmined forth-blicity, says a joint statement mate
our members of the delegation | procedure are, to be followed taler.
with by a Hungarian ant Czecho- by Count Clino and Herr. Joachim The Czecho-Slovak delegation ar- Slovakian commission. rived at 12.10 hended by the Foreign (3)
The Czecho-Slovak Govern-von Ribbentrop to foreign newspaper Minister, Dr. Chvalkoesky, and in- ment shall undertake to see that the award in the Czech-Hungurlan fron- correspondents immediately after the eluding also Dr. Tiso and Dr. Tulka, territories to be ceded ore left the latter in the uniform
tier dispute had been pronounced of the proper and orderly condition upon here. Hlinka Guards, the militant Slovak evacuation. organisation.
Japan's Olive Branch To Kuomintang
A
The statement asserts that the new
400 Planes In Battle
Insurgents Claim Big Victory
Hendute, Nov. 2. Insurgents have claimed victory in une of the war's biggest air battles, when 100 planes were engaged over the Erba valley.
Simultaneously the Insurgents in the Gundarrama Mountains shelled Madrid for two hours with 8-Inch and 10-inch guns-United Press,
Tokyo, Nov. 2. (4) The questions arising out of In this way it hus again supplied Japan does not reject participation Herr von Ribbentrop made a short the cession of the territory, expecially proof that it is factor of peace and in the Kuomintang Government in speech and declared: "It is our task the questions of State citizenshin and order in European politics, the state the establishment of a new order in the For East If it repudiates its anti-. 10-day to find on an ethnographic basis the right of option, are to be regument goes on to say,
by the final frontier between Hungary lated
Hungarion-Czecho- As result of the Injustice of the Japanese and pro-Communist polley.
and remoulds its personnel, says und Czecho-Slovakia, and a solution Slovakian commission.
treaties of 1918 a centre of perman- to the questions connected with it. (5). Likewise it will be the task ent unrest had arisen in this part of statement Issued by the Imperial of Government on the anniversary agree upon South-Eastern Europe. An end has The arbitration award decided by us of this commission to la obligatory and final, and is re-specife provisions for a protection of now been put to this state of affairs the birth of the Emperor Meiji. ·
reby an Impartial award pronounced commised beforehand by Hungary and persons of Magyar nationality
maining in Czecho-Slovakian terri- after hearing both sides, and atter Czecho-Slovaklu as a final solution.
"The standpoint of both
tory and of persons of Non-Magyar deliberations between the Foreign govern- ments is known to us from previous nationality remaining in the territory Ministers of Germany and Italy.
"The arbitration award has come ous to be ceded to Hungary. This com- negotiations. Nevertheless, we con-
about by virtue of the spirit of sider that representatives of the two mission will have to take special care
Magyar ethnic mutual friendship existing between seeing that the
The establishment of this order is governments should once mure out-groups in Pressburg are given parity Germany and Italy and of the sense the ultimate aim of the line their views and reasons, so that with the other ethnic groups in that of responsibility in respect of Euro- military campaign.-Reuter. before the final arbitration, all arguments con
town.
pean peace. once more be con- Ridered
(0) Insofar as disadvantages and We hope that from now on the sidered."
dimeulties of an economie character relations between Hungary Ciano followed, wheni he
will be
Further
or
STOMACH SUFFERER "One Mass of Bones"
There is nothing like continued stomach trouble for "getting you down." Mr. L. H.. for instance, lost weight most alarminglý and suffered excruciating pain:
Working in a hot atmosphere," sho writes, "I got indigestion and gastric trouble, and had several medicines. I tried everything and to no goo!. It got so bad that even a little boiled water caused me to vomit. I was one mass of order han for its foundations the terrible. As a last resort, I thought I bones, I got so thin, The pain was tripartite relationship of mutual aid
would try Maclean Brand Stomach and co-ordination between Japon, Powder. From the first dose, I found Manchukuo and China.
relief and the sickness stopped. I was soon able to take food again until now I can eat almost anything without pain or ill-effects."
Do not treat your stomach pain lightly, however alight it may moci. Ustald damage may result from what at first seems alight Indigestion, Tako
present
and territory about 30 ilometres above
tier line turns north-east, embraces| assurance of freedom from more serious
alde it feel sure that our cforts a deterioration of the communica Czulo-Slovakia will develop new in the former frontier, At Lutschenetz MACLEAN BAND Stomach Powder.
be crowned with success, and territory to Hungary occur in the hourly co-operation. that the Vienna meeting will result territory
remaining in Czecha- "The chances of this occurring Jolachwa and touches the German trouble, that this famous remedy will give in a new order in Central Europe on Slovakia, the Hungarian Government have been greatly improved in that settlement area of Zips where it you as it has given thousands of other the basis of that international justice shall in accord with the Czecho-
a new epoch in the relations between bends northwards to embrace the people the country over. But mi for which we are striving."
Slovakian Government do its utmost the two countries can now be built town of Kaschau, and then joins the cartad you get the genuine Macloau Brand-the one that really does the trick. THE PROCEEDINGS to surmount such disadvantages and up on the principle of complete jus- former frontier about 30 kilometres Im always for this algnature "ALEX. north of the railway junction at CMACLEAN" on the bottle and carton. Satoraljauhely.
Here it runs enst- Maclean Brand Stomach Powder is sold ward to a point immediately north only in bottles in cartons. Never mold of Ungvar which falls to Hungary, loose. Powder or Tablots. Cheap insitations are useless and may only make your trouble worse. If you have any difficulty in obtaining it from your local chemist or store, wilte to Banker & Co.,
P. O. Box 755, Hong Kong.
KS 434.
are asings of the meeting difculties.
(7) Should dimculties or doubls
lice,"
THE NEW FRONTIER
It is believed that the negotiations urise during carrying out this arbitra- will be concluded about 6 pm. At tion award, the Hungarian and first the Italian and German delega- Czecho-Slovakian Governments shall Trans-Ocean learns that the new then turns sharply south-cost pass tions will announce to what extent acquaint each other of them Im-frontier will run from a point south ing just north of Muncacs, and con- of their of Pressburg and north of the Press-tinuing south-east, reaches the old they have reached an understanding mediately. In the event regarding the future delimitation of being unable to reach an agreement burg-Neuhaeusel railway line. East frontier north-east of the Rumanlan the fronter between Hungary and on a matter of this kind, they shall of Lewenz which falls to Hungary railway station at Holmel.--Trans- Czecho-Slovakla In the preliminary submit this matter for a final decl- the frontier passes neross the Eipel Ocean.
E
EWO MALTONIC
о
To stimulate appetite..
To soothe tired nervos..
If you cannot sleep
There is nothing better than "Maltonic.** A "Maltonic a day" for Health, Energy and Enjoyment. Obtainable from all compradores, dispensarios or from JARDINE MATHESON & CO., LTD.
TEL. 30311.
KOLYNOS IS ECONOMICAL!
DECAUSE it is a scientifically prepared dental cream that
ВЕСЛА
lasts twice as long as ordinary tostlipastes. Remember -one-half inch on a dry brush is enough,
When you uso Kolynos ita surging, Invigorating form ronches every pit and crevice, removes the yellow, dingy stains and fermenting food particles. It destroys and washes away dan- gerous mouth germs that cause tooth decay.
Try Kolynos and see how easy it is to have brilliant, altrac- tivo teeth and firm healthy gums.
Brighten your amila
with KOLYNDS
KOLYNOS
DENTAL CREAM
For further economy- buy the large tube
KOLYNOS
the antiseptic
DENTAL CREAM'
い
POPULAR H.M.V. RECORDS JUST ARRIVED.
(ALDERSHOT TATTOO.
1939.
Mussed Bands of Aldershot & Eastern Commands.
(In Holiday Mood. Suite.
C3018
10
C3023
24
58070
(Musie Comes, (Strauss).
(Sunbeams & Butterflies.
LONDON PALLADIUM ORCHESTRA,
(Her First Dance (Heykens).
B0447 (Song of Paradise. (King),
(Columbine's Rendezvous. (Heykens).
MAREK WEDER'S ORCHESTRA,*
C3013- (La Coq D'or. Suite. (Rimsky Korsakov),
15
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA.
DB2628- (Water Musle (Hande!);
PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA. DB2011 (Bach Concerla No. 1. A Minor.
20
12 ( DUI276
BD501
YEHUDI MENHUIN & SYMPHONY ORCHESTRA. (Lo. Here the Gentle Lark,
(Solveig's Song [Peer
Gynt).
AMELITA GALI CURCI.
(Girl of the Golden West. Selection.
ANTON & PARAMOUNT THEATRE ORCH., LONDON.
Alb 313 (La Boheme. (Puccini).
Eat
COMPLETE OPERA.
TSANG FOOK PIANO COMPANY, Marina House, 19 Queen's Road C.
Tel, 24648. ·
at
Parisian Grill
10, Queon's Rd., C. (Wang Hing Bldg.)
Try Our Special Tiffins
Tof. 27880.
also a la carte
THE
HONGKONG
PENINSULA HOTEL;
HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL;
&
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED. In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Poking
Page 30Page 31