SEVERE PAINS IN THE STOMACH ·

Everyone who has endured the torment of stomach pains will sympathise with Mr. Pittock. Many who sul suffer with stomach trouble can benefit from his axperience. If you neglect nature's warES- ing you may be faced with serious danger. If you do as Mr. Pittock did—as tens of thousands of stomach mufferers have doús -then you have no need to fear,

Mr. Pittock writes:-

**I was suffering agony with pains in the stomach, wind round the heart and loss of

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, AUGUST . 19, 1937.

FINAL

LAWN BOWLS RINK

FINISHES IN DARKNESS

ROSSELET'S RINK

WINS, BUT GAME

:

appetite. I tried, medicine, tablets and WAS DISAPPOINTING

various other rentedies, but seemed to get wone instead of better.

A friend recommended Maclean Brand Stomach Powder and I purchased a bottle, After one dose I felt reffel and now, after a fortnight's treatment I am well again; all pain has gone and my appetite is practi cally normal."

Now remember, for your own sake, the very next time you feel pains in the atomach-however light they may be ---- go out and get a bottle of the original MACLEAN BRAND Stomach Powilee. Make sure the signature "ALEX. C. MACLEAN is on the bottle and carton. Then you are certain of quick relief from stomach discomfort-protected agusest all threats of serious developments. Genuine Maclean. Brand Stomach Powder is soldi only in bottles in carton. toon l'owder or Tabinin.

Never subd

If you have any difficulty in obtaining it Hom your loud chemist or store, write to Banker & Co., PO, Box 538, Hong Kong

HOT SUMMER SUN

cannot dim the freshness.

of the face protected by Williams Aqua Velra

• Cool face-comfort can be your all summer long if you will use Williams Aqua Velva after every shave.

Williams Aqua Velva con- serves the natural moisture of the skin prevents it from be coming dry and parched.

Ic

protects against sun and rain, keeps it soft, fresh, flexible for hours after using.

It soothes and helps heal tiny nicks and cuts left by the razor -improves your appearance. You will like the pleasing, tingling sensation of

Williams Aqua Velva as you apply it. You will like the vigorous, alive, alert feeling it gives to your face. Best of all, you will like the genu- ine face-comfort it brings to you.

Williams

AQUA VELVA

Sole Distributora:

W. H. LOXLEY & CO. (China) LTD. York Bldg., Hongkong.

KIW

BOOKPOLISH BOOT POLISH

KEWA

With the green shrouded in darkness and rain falling, C. S. Rosselet and his three Craigengower colleagues yesterday won the Colony lawn bowls rinks championship at the Club de Recreio, beat- ing A. Hyde-Lay's four by 30-20. It could hardly be described as n satisfactory method of deciding such an important match.

On the fast two leads it was prace | tically impossible to see the length of the green, and this, coupled with the overticad fund underfoot conditions rendered serious own bowls impose

And this was not the only unsatis- factory feature of the mutch. Scheduled to start at 4.15, the Best head was eventually played at 4.35, twenty valuable minutes thus being dry

Hardcourt

Tennis Draw

(Continued from Page 8.)

A. and S. 5. Hussain: F 11. Kwok and

S. W. Lan V. F. Zimmern and A. N. Other: Ma Nal-kwong and Li Kwal- hong v. A. L. Sullivan and L. Goldman: 2 C. Fincher and G. Dediker v. S., A. Gray and A. Crawford: A. V. Remedies and J. Gun-nives v. G. E. Clarke al G. C. fuurnett; A. V Gasana and B. T. Gemana. R. R. Todd and G. E. R Digit; I Tak-theuk and Wong Shi-

The match started on and reasonably fast green and ink ed when the ground was heavy with Accurate iawn bowls

way therefore somewhit impossible.

Neither can it be said that the con- testants, even under the earlier con- dition, displayed their best form,derson. and on the whole the match was a big disappointment.

The winners were not unworthy of Their success. They awed most to the skip. Rosselet, who bowled ex- tremely well under difealt condi tions. He was certainly more con- sistent than Hyde-Lay his opposite Rumber. But the rest of the players fell well below par, and soine very ragged howling was seen for most

of the match.

Occasionally Hosking and Soares sent down song gool stuff, but e players were so inconsistent that th standard of play generally speaking

was poor.

ROSSELET'S FINE PLAY

wing v. E. F. Fincher und D. J. N., An-

Tive Mahou Singh end Firdos Khan v. Chan Kain-mours and Chan Kamchu Dr. A. M. Rodrigues and H. A. Burros |v W. C. Thing and Tad Wai-pul

TENNIS LEAGUE

Kowloon Indians Beat

Civil Service

In the Division of the Tenni

me yesterday Kowloon Indians drew with Civil Servien 416-41), Scoren:

S. A. Heath and S. S. in In

dans) beat J. Pengelly and F. Bradley

ET FURNESS

Left to right, Ray Milland, Wendy Barrie, Polly Rowles and William Gargan in Universul's "Wings Over Honolului”

FINE FORM SHOWN BY GOLF PRO. ASSISTANTS

London, July 22,

At the end of the first of the four rounds in the Assistants 2000 Golf Tournament organised by the Daily Mirror, at Fulwell yesterday, E. E Whiteninbe, stn of the E. R. of the the famous brotherhood. lead with 1. 1. Yard on the 69 mark. The score is a record for the course

slared

The best bit of work during the bout & Arun which has recently been altered.

69; N. 4. Betibination and C.

F. Khan Dad 1. Kahan Singh

afternoon was done by Howselet In¦ G5 the eighth head, with the sente 14-6|| in his favour. Hyde-tay was lying Ave with Tengelty and Bradley ; lost to drew shots when Hoerlet had one mure Aufray and Arafurpir 1-6; beat Heb wood to

to play. They were clustered, buton and Sat 8-3. together in a bunch round the jack, There was little charge of getting first shot by drawing, and Rossetel therefore decided

to tak M chance with n drive. He got in amongst up, and went on to carry the rk for awo shots!

Earlier on, Hyde-Lay failed to

M. Singh and A. Khan (Indian) lost to Pengelly and Bradley 9-0 Alfafturult and Arafurnit 1-8; feit to itebij blegton and Sloan 2-0.

LEAGUE TABLES

!

sumcient to And the green at the 15th. At the 17th he forced a No. iron home from the rough to the right to dish about four feet from the hole.

E.

In compiling his 70 Allen played a string of fine iron shots, followed by approach putting of high quality. tie was out in 36 and home in 34. with 3's' at the 13th, 15th, and 18th, The scoring for the most part was and a 5 at the 18th. good, 23 players returning the stan-1 H. E. OSBORNE'S CHANCE dad scratch score of 4 or better !

Last year's runner-up, 1. Conditions became increasingly dit Osborne, of Addington, started well tient during the day, a rising wind enough, but the game would never

run for in rain in the early afternoon. quile and late starters, antong whom was others, he found the long 8th a real him. Like many Rhodes, were severely, handicapped,

tester, and with n weak second to A further round will be played to start the trouble, managed to umuss

and the 32 leaders at the end highly unwelcome 6, which of the 38

30 holes will qualify for the followed

Was 10th. final two rounds to-morrow.

by another But, dading his true form at the Whitcombe was the fest to go out, 12th, he finished 4, 3, 4, 3, 5, 4, 3. and, striking the ball long distances from the tee, followed with accurate second shots and sound putting. Ile made one putting slip carly on, for after reaching the edge of the 3rd green he had the infuriating experi- 5ence of failing with a second putt of under three feet, but after that he played

Sets. P. W. D. L. P. A. Pts.J save on the fourth and arth heads C.R.C. C B 0 0 40% 13% 12 when Rosselei was lying four, and Craigen- Ave.

Rower 5

The Craigongower players went S.CAA.. #4 into the lead, after losing two on the K.C.C. 6 3

0 35 10 10 230 23

3 2911⁄2 241⁄2

first head, by scoring two, three; four Recrein 43 012316, 1245

five consecutively. At the C.S.C.c. 8 2 1 5 23 40 eighth head, the score was 16-6 in 11.K.CC.. $ 105 18 46 favour of Rossefel, and a three at K.J.T.C... 6 1 1 1 24: 2014 the tenth made him 19-7. Hyde-Lay | University 5 0 0 5 35 picked up so well in the next few hends, however, that he had actually drawn level at 20-20 on the 17th. Meanwhile the rain fu

come.

RECREIO ♥. INDIANS

B 程

2

3

0

TROUBLE Impressive golf.

AT THE 8TH He hoted ai

aputt of 4 yards at the 4th, and another

a bit shorter at the Oth

He had a 5 at the 7th, where

banged No. 4 through ibe

C. C. Pereira nrail IF Gonsalves green, and another at the Eth, but

Recreio beat Kowloon Indians 6-0 ly the. "Division it was not heavy enough to prevent continuation of the te, Two Heereki Angles gave Rossefet the lead oralna 6-2 best .

again. Hallen 7.5.

S. Mehal pict

Jahan

On the 201 head, there was down- ||A. R. Xavier and H. A. pour after three woods had been roll-chat and Dad 6-3; heat & 1. Azon a ed and the game was stopped for Cost 6-1.

nt the

swing the club so truly and applies himself with such excellent spirit to the game that I feel he may fight out the finish.

St.

His partner, P. Niner, of Leonards, and he, like Osborne, in- pressed me by the simplicity of his game; they have both some of the body stendiness which ls' such a feature of the leading American, He went away 3, 4, 4, 3, 4, 4, 4, 5, 4

35 out,

THE FULWELL COURSE

3.5.9.& Length Bogey Hole

32€

$.S.S. & Length BogeY

443

010

31

KER

300 440

370

240

440

473

-17

353

od 4. Its hole of 500 yards against the Hole

wind was beyond the compass of the Ribeiro bent biggest hitters. Starting for

for home he played a V. Yvanavleh and M. Gulergan trat | weak second, but atened with a ten minutes. Both skips agreed tu Azan and Costa 6-4; Beat Baron and nine-foot putt at the 11th, and then carry on when the rain alafel, and Saleh -.

The last mind was not tinged owing where he hooked his second into a Inerrily along till the 17th, on a sudden green, the Happy Val- to men ley players stored four in lead by

Tunker. At the 10th he got a good 3 with a bunker recovery, and a nix-fout puti. His figures were

3, 4, 5, 5, 3---35. ?tu£,-་པཏྠཾ,4、4, Home.-5, 3, 4, 3, 4, 3, 4, 6, 3–34. Tola! 00.

20-20.

The last head was a farce. The Burke could not be peen froin

the other end, but after all the woods had been rolled, the umpires found that Rosarlet was lying tour.

The gurne WUK umpired by Messrs. It. B and C. F. Busto.

Fung Scores Four Goals In

BLACK Three Matches

See the KIWI trade mark on:

every tin of shoe polish you

o guarantco

buy, It is

finest quality polish.

KIWI

Agents:

of

W. R. Loxley & Co., (China) Ltd.

COUNT THE

"TELEGRAPHS”

EVERYWHERE

Fung King-cheung scored four goals in South China A.A,'s lust three inatches which have been played by Sourabaya, Java,

and

WALES WIN LAWN BOWLS TOURNEY

?

at

"'ontinued from Page 8.1 J. Patterson, Coen 7. Conwoon, J.

10hls

J. G.

Carruthers da

30 (skly)

.120 Total

Tala......

SCOTLAND

W. OpBI, J. 19. _GB=

พ. tak!p

Yard, who is assistant to Bradbeer Burnham and Berrow, is a power-

Out 3,301 30

In 2,402

74

Totas 6,743 Coming in, hownver, some of the erit evaporated, and with i's com ing in at the short holes he finished in 72.

Of those expected to do well,

WBS

ful player with plenty of length. He Laidlaw, Henry Cotton's assistant, had an inward half of 32, really holes with hooking and took 75; Max brilliant golf-this. The figures for Faulkner never got into bin true troubled for the first eleven

round were: Out-4, 5, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 137,

stride, but finished in 71; and H. B.

Home-4, 4, 4, 3, 4, 3, 4, 3, 3-32. Rhodes, out in the worst of the storm. finished in 76 after some

Total 69.

WALES

Fördyer, E. Evans, L. 110 Low. D. RUCE, A. 3enced some difculty in estimating 23 Stacey (skip) 20 distances, and at the fifth put his

On the outward journey he experi-disastrous putting in the early holes.

Dr. A. Scaft Wood, J. Grimtha, J. Wit-

NAVAL MOVEMENTS

London, Aug. 18.

1. Tail.. 11. Do. Dams, P. Hollway, tee-shot bang over the green. The cherty, J. Ruwait J. S. Wama long 8th he played in masterly iki)

34 (skip)

24 fashion, being nearly home with two F. Agnew, J. W.

Logan, E. 1. Fair W. Colca. E. Jones, full shola with his driver und holing four, A. Stewart W. R. Mitchell, W. |a long putt. South China won two of the games

A Gibraltar message states that the .... 20. Treen (skip) 17

W. E. Jones, C. Storting for home with an en-new British destroyers Icarus and drew the other. Against

Clark, J. Steel. Standfast, E. Parry,

ormous drive, he inade no semblance Imogen. the cruiser Coventry and Sourabaya XI they won 2-1, Fung C. Dunlop J. F.

O'Donnel of error unless one excepts three to the destroyer Hunter, which was and Lee Shek-yau being the marks- men. They

Sinipon, T. F. Graves, J. F. Get down from the edge at the 14th.damaged by Spanish Insurgents off with the sin skip) next drew

Blackburn, W., D. J. Phit The 12th he played with an Iron Almeria In May last with a losy of Sourabaya Champions XI one-all,

Jeist. 11, Morrison lips,, A.

Elbb from the tee to be short of the eight lives, and to which temporary Fung scoring the goat, and beat the (Akip)

20 bunkers and then chipped a No. 7 repairs have been effected, sailed for Sourabaya Chinese team 2-1, Funt

las home, whist No. 5 frop shot was Malta to-day-British Wireless, again being the goal scorer.

J.

Total

11 (ikip)

19 Total

22

INAN

FERDINAND

For

Jel. 28151.

Elizabeth Andia

WRINKLES

Elizabeth Arden recommendly her Venetian anti-wrinkle cream for a qulek afternoon treatment at home. Nourishing and astringent, this cream Allst lines and wrinkles, tightens and smouths the skin.

Erases all look of fatigue, makes the skin youthful and satiny.

ELIZABETH ARDEN

has a scientific Prepartian for every need of the skin. Her book "The Quest of the Beautiful" outlines the correct care of the skin and the best use of her specialized Venetian Tollet Preparations. Ask for a copy at the toilet goods counter.

PERFUMERY SECTION

ERARIAS LANE CRAWFORD'S

25252525

The House of Quality & Service

AIR CONDITIONED THEATRE OPENING TO-MORROW

THRILLS WITHOUT END

.. as three great stars... cast of thousands triumph in M-G-M's smashing dramatic sensation!

GLADYS

GEORGE

Her heart for between love for the man she could never possess ... and fear for the man she could never Kuranɗaci

SPENCER

TRACY

He closed his heart to love

and found his most thrille

ing ramanile odventure...

In the yours of drama

after the work

FRANCHOT

TONE

A caward .......bution

: "they gave him-a gun”.......and he be came a kiffer on the buntfields of peace

THEY GAVE HIM A GUN

A woman in love fights for her,

Diwaritima Paris!

man against the temptation

"Tall the truth ..., and

I'll be your for

HEAR the new Sigmund

MA Love Song of EURE

Ash

Directed by

W. S. VAN DYKE II

the marilo zime ver

Produced by HARRY RAPE

ALSO LATEST

NEWS OF THE

DAY

Booking at the Theatre

Tol. 25313:8:25132

Share This Page