THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, OCTOBER 10, 1936.
NEWS IN
IN PHOTOGRAPHS
MACAO CELEBRATIONS.—Portugal's National Day was celebr sted in Macao last Monday, with great fervour.· Photo above shows the Government House Ball in progress and LEFT, Hills Excellency the
Acting Governor, Dr. J. Pereira Barbosa, conversing with a guest.--Catela Photos.
17
P-& O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS
Taking Cargo For
Straits, Java, Burma, Ceylon, Red Sea, Erypt, Istanbul, Greece, India, Persian Gulf, Mauritius, Levantino Ports, Europe East and South Africa, Australia,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
UNDER CONTRACT WITH HIM, GOVERNMENT
"All vessels may call at any ports on or off the route,und the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice." PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
Ꭶ.Ꭶ.
RAWALPINDI *BEHAR
$CORFU **SOUDAN
MIRZAPORE RANCHI CARTHAGE
Cargo only.
From
Tons Hong Kong
About
Destination,
17,000 17th Oct. Marseilles & London.
0,000 24th Oct. Marsellles, Havre, London, Hull,
11amburg, Rotterdam & Antwerp. 14,500 31st Oct. Bombay, Marseilles & London.
6,000 7th Nov. Marseilles, Havre, London, Hu,
Hamburg, Rotterdam & Artwerp.
0,000 0th Nov. Bombay & Karachi only. 17,000 14th Nov. Marsellies & London.
14,509 20th Nov, Bombay, Marselllen & London,
† Calls Cnsáblanca.
Calls Tangier,
All vessels may call at Malta.
Frequent connection from Port Snid for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mall Steamship Co.
BRITISH INDIA—APCAR SAILINGS
SANTHIA 8,000 11th Oct. 10,30 a.m.
*GOGRA
SIRDHANA
SHIHALA
TILAWA
7,000 24th Oct. 0,000 7th Nov. 8,000 21st Nov.
Singapore, Part Sweltenham, Penang,
Hangoon & Calcutta,
10,000 5th Dec.
General Passenger Agents in the. Orient for tho
CUNARD WHITE STAR LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Tatsuta Maru
Asama Maru
Chichibu Maru
Scattle & Vancouver.
Wed., 14th Oct.
Wed., 28th Oct.
Wod., 25th Nov.
Hikawa Maru (Starts from Kobe). Wed., 21st Oct. Hiyo Mru (Starta from Kobe) Mon, 9th Nov.
Now York via Panama.
†Nagara Maru
Nojima Maru
.Sun., 11th Oct
Tues., 3rd Nov.
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico G Panama,
Rakuyo Maru
· Mon., 12th Oct.
London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.
Haruna Maru
Katori Maru
Kashima Maru
Liverpool va Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piracus,
and Marseilles,
+Lima Maru
Sat., 10th Oct.
Sat., 24th Oct.
Sat., 7th Nov.
Sat., 10th Oct.
Thurs., 20th Oct.
Wed., 28th Nov.
Sun., 11th Oct,
Sydney & Melbourne via Manila & Parts.
Kitana Maru
Kamo Maru
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo,
Tango Maru
+Mayabashi Maru
Denmark Mary
Wed, 28th Oct.
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
Toltori Maru
+Tokushima Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
Hakone Maru
Kama Maru (Nanki direct)
Anyo Maru
† Cargo Only.
Sun, let Nov.
Fri., 16th Oct.
Thurs., 20th Oct,
Fri., 23rd Oct.
Mon., 26th Oct.
Wed., 28th Oct.
"Burns Philip Lines, Joint Passenger Agents,
Gibb, Livingston & Co., Ltd.
Tel, 30291.
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
MARSEILLES via Saigon To SHANGHAI-KOBE.
Singaporo, Colombo, Djibouti
(Adon), Suox, Port-Said.
Sphinx
#20th Oct.
Aramis
16th Oct.
Aramis
Felix Roussel
Mar. Joffre
3rd Nov. 17th Nov. 1st Dec.
Felix Roussel Mar. Joffre
.30th Oct.
Pres. Doumer:..15th Dec.
14th Nov. Pres. Doumer ... 27th Nov. Jean Laborde .... 11th Dec.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian parts East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamars
at Port-Said or Dijbouti.
"For full Particulars, apply to:
Tel: 26651.
Clo das MESSAGERIES MARITIMES.
SENOR LARGO CABALLERO, Spanish trade union leader, who, although 67,
has been repeatedly in the firing line near Madrid
HONGKONG AND
SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital
Hanned and Putly Paid-up
#merve Funds --
$50,000.000 20,000,000
serting... £4.500.000 Hongkong Currency Reserve $10,000,000
Herren Linblity of Propriet $20.000.000
BEAD OFFICE ÚONGKONG. HOARD OF DIRECTORS. Hon. Mr. J. J. Paterson.
Chairman.
G. Makin, Fan..
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W, 31, Bell,
A. 1. Compton, Br..
J. I. Maawn, Eau
K. E. Morrison, Faq
llen. Mr. 5. 15. Tudwell, T. E. Ferre, Esq. Hon. Mr. . T. Juhtumat A. L. Shields, Fag
AMOY
V. M. GRAYBURN E
JANGKOK BATAVIA HOMAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO DAIKEN FOOCHOW RAIPHONG BAMBURG JANKOW HAIGHN JONGKEW ILOILO
IPOH
JOHORE
KOWLOON
CHIEF MANAGER.
BRANCHES
KOBE
KUALA LUMPUR
LONDON
LYONS
MALACCA
MANILA BUAH JOHORE) MUKDEN NEW YORK
PEIPING
JENANG
RANGOON
BATION
SAN FRANCISCO
SHANGHAI
INGAPORE
ROURABAYA
TOKYO
SUNGEI PATANI TIENTSIN
TSINGTAO
YOKOILAMA
Currit Accounts opened in Lotal CurreKey and Fixed Deporils reentved for bne year or shorter periods
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter 1832. Pald-up Capital
are fairly of Fr. £3.000.000 Proprietors ... £3,000,000 Reserve Fumi
***............... 3,090.000
AGENCIES AND BRANCHER:- JALOR STAR ILOILO
AMRITSAR IPOR
·HANHKOK.
BATAVIA
BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CEDU COLOMBO DELIE HAIPHONG
HAMBURG
HANKOW
HARDIN
KARACHI
KLANC KOBE KUALA
SAIGON
SEMARANG
SEREMBAN
SHANGHAI
SITIAWAN
SINGAPORE
LUMPUR SOURABAYA
KUCHING
MADIAS MANILA
MEDAN NEW YORK PEITING
4 PENANG
HONGKONG HANGOON
TAIPING TIENTSIN TONGKAH
(Bhuket) TSINGTAO TOKOHANA
ZAMBOANGA
Foreign Exchange' and. Ceneral Banking | Luultene transacted.
Current Accounts Geted and Fized De | posīts received for one year or ahofter periods lat rates which will be quoted no apólication. The Bank's Head Office, in London, under- taken Executor & Trustee business and cħalma recovery of British Income Tax overpaid, on terma whileh may be acertained at any of Its Agencies & Branches,
THE YOKOHAMA SPECIE
BANK, LIMITED.
Capital (fully-pakt-up)
X.100,000,000 Reserve Fund
........ Y.130.000.000 HEAD OFFICE:-YOKOHAMA, Branches and Agencin t
Local Currency and Alexandria Sterling on terma which will be quoted on Bangkok application.
Batavia
ALSO up to date BAKE DEPOSIT BOXES Berlin In various sizes TO EFT,
Hongkong. 18th April, 1050,
HONGKONG SAVINGS BANIL
Bombay
Hongkong Ikinking Karachi Kobe London Jon Angeles Caleutia Canton
Manila Dairen (Dalny), Binji Fenetlen Zinzanki (Blokles) Nagoya
Hew York Starburs Bankow
sake
Hono!nia
Jangoon
to the
Janeiro fien Fenclaco Seattle Kemerang 'Shanghai Blupapere Bourabaya Sydney Tiantain Tuinrina Faria
Tokyo Teiping
Yingkowe Interent allowed on Current Accounts. Deposits received for Azad periods at males to be obtained on application.
(I. KIBUINAMI,
The Business of the ahora Bank fa_con. ducted by the Tongkang and Shanghai Hanks ing Corporation. Rules may be obtained on Harbin application.
FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION
V. M. GĦATBURN. Hongkong, 24th February, 1030.
Chiel Manager.
Hankger.
Mr. Martin Hess, Group leader of the Nazi Party in Hongkong, speaking
at the opening of the Harvest Festival at the German Club last Saturday.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
Bead Dico-15. Gerrechurch Birret. Londen, E.C.J.
Authorised Capital
meribed Capital Pak-up Capita! Reserve Fund and Rest
DANKERS.
£3,000,000 1.500.000
1,000,000
1,247,830
The Bank of England & Midland Bank, Ltd.
BRANCHES:-
Touh Kuantan
Kandy Karachi.
New York
l'estany Native
Bangkok Isotany Calcutta Colombo
Bhanghai
Kota Bharu
Stml
Kuala Lipis
Singapare
Kuala Lumpur
Delhi Gall Kunstrong
Howrah
Madras
HONGKONG BRANCH.
Every description at Banking and Exchange Business trahanetel.
TRUSTEE AND EXECUTOя*
UNDERTAKEN,
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Depolte at Rutes that may be acer- tained on application,
R. KENNEDY,
Mariager.
A BROKEN DOWN SYSTEM. That is our bilan (or disease) to which many Rawang gives but fow really understand, le supply weakonima break down as it were. of the vhat forces that sustain the system. No matter what they be ilǝ cassees (they are almost numberless), its symptoms are much she garnet; the more prominent ising sleeplessness, sensa of prostration or weariness, depression of spirits and want of energy for all the ordinary affairs of life. How, what alone is everjal lis all such cases in meceased vitaltiy-vigour, vitaḥ ‚ærength and energy to ikitow eff these, morbjð feelings, and as nicht succeeds the day this may be more certainly. secured by a cousine of THE NEW FRENOH REMEDY.
THERAPION NO. 3
than by any other known combination. Sa purely as it fe taken in accordance with the printed directions will the alattured health be restored THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH
and new axistence imparted in place of what had so lately seemed worn-out, sed up and value- lesa. This preparation la iglesia for all ages, constitutions and conditions, in either sex; and it Is dimeult to insaging, a disease be derangemen whose main saturs to weaknes, tap will not En spendly and permanently overcome by this recuperativa estanca, which Is destined to east islo oblivion avergiling that had preceded it. For als wilespread scourge of humanity. Realish Prize 14. f, Chemizi er alther Ne, rerura m DR. LECHENG CO.Haverstock Ri...6, Landon,
COUNT THE
"TELEGRAPHS" EVERYWHERE
• Cargo only.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE
TANDA
NANKIN
Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, 4th Dec. Melbourne & Hobart,
7,000 31st Oct. 7,000 7,000 2nd Jan.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
SIRDHANA
RANCHI
SHIRALA
*BURDWAN
CARTHAGE
TANDA
• Cargo only.
8,000 15th Oct. Amoy, Shanghai & Japan. 17,000 16th Oct. Shanghai & Japan.
6,000 20th Oct. Amoy, Shanghai & Japan, 4,000 29th Oct, Shanghai & Japan.
14,500 30th
7,000 5th
Oct. Shanghai & Japan. Nov. Shanghal & Jopan.
All dates ure opproximate and subject to alteration without notice, For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to
The Agents.
Phono 27721
MACKINNON, MACKENZIE:CO
PIG.Q BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRALENONGKONG)
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
Ca tra
SERVICE OF FAST, MOTOR VESSELS (with Ilmited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:
Port Sudan, Port Said, Maraeilica, Algiers, Oran, Antwerp, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.
via
Manila and Straits Settlements
M.S. "SHANTUNG” M.S. "CANTON"
.7th Nov.
.6th Dec.
M.S. TAMĀRA” Outwards for:
.Oth Jan.
27th Oct.
.19th Nov.
247
£01
Shanghai. Yokohama, Kobo and Osaka.
M.S. "CANTON"
MS. "TAMARA"
Passenger Rates:
Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Antwerp
Ågenta:
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
G. E. HUYGEN
Canton.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne, British Steamer's: CHANGTE-TAIPING (Oil Burner)} - FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 676 RETURN
STEAMER
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING
57
LONDON (via Australia) from £127;15: (Australian Newspapers on ale).
Duo II'Kong Leaves II'Kong. Leaves Manila Duo Sydney
In Port 16 Oct.
19 Oct.
4 NOV.
6 Nov.
18 Nov.
16 Nov,
2. Dec.
B Doc.
15 Dec.
18 Doc.
2 Jan.
7 Jan.
14. Jan.
10 Jan.
1 Feb.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.
Ballings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to
Butterfield & Swire. Agents-Hong Kong-China-Japan
Telephone 30332.