CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternate Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of

.50 cents is Charged.

TUITION GIVEN.

FORTUGUESE TAUGHT. Lady teacher with experience has vacancies for pupils. Moderate terms. Apply 3 Tak Sting Street, 1st floor, Kow- loon.

SITUATIONS WANTED

TRINITY COLLEGE OF MUSIC LONDON

Local Examination in Theory

5th Decembor, 1936.

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, AUGUST 21, 1936.

NEW ADVERTISEMENTS. LONDON STOCK

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

IT IS HEREBY NOTIFIED that an Interim Dividend of One Dollar

per Share has been declared for the six months ended 30th June, 1936, and will be payable on and after FRIDAY, 11th SEPTEMBER, 1936. Dividend Warrants may be obtained on application at the Company's Registered Oflee, P. &O. Building.

EXCHANGE

YESTERDAY'S CABLED

QUOTATIONS

middle prices at the close of

The following quotations are the the market In London on Aug. 20, All quotations are subject to coli- no responsibility is Armation and assumed for errors in transmission. Last To-day's Price Price

War Loan 36%

redm. after 1052 £100 £104% Chinese 415%

Bands 1800

(Eng. 13.), £1034 Chinose 5% Gold

Bonds 1025-47,08% Chinese 45%

Lean 1908 Chinese 5% Loan

1012 Chinese 6% Rears.

WATER LEVELS

STATE OF RIVERS IN KWANGTUNG

The following returns have been Conservancy issued by the River Commission for Kwanglung Pro- vince, showing the water levels in English feet at the places of obser- vation named:

Wert River at

Wuchow SEAL BUver at

Shiching

North River * Thingy Den North River al

Khambul East River at

kun

£103

£100

£ 8014

£ 0914

£100

£ 312

By order of the Board of Direc-| tors.

Loan 1913 (Ldn. 153.) Chinese

Imperial

£ 02 £ D2

$ 05 £.05

T.T.

Demand

THE REGISTER OF SHARES of the Company will be CLOSED from: MONDAY, 31st AUGUST to THURSDAY, 10th SEPTEMBER (both daya Inclusive) during The last day of entry for the which parlad no transfer of shares

can be registered. examination in HOTEL Boy secks position, 14 yeare forthcoming experience. Spenks and writes Eng Theory will be 28th August.

Capable of managing stuff. Willing to take position in private 1936. Entry forms may be house. Excellent references, Please

from the write Box No. 338, "Hongkong Tele- obtained. graph."

Jigh.

FOR SALE.

FOR SALE. Immediately, three plece suite, new covers, $45, targe eleven $23. Dining sulte, carpet. pieces, $40, Kitchen utensils, Owner leaving Colony, 86A, Nathan Itoad, FOR BALE. Portable Typewriter 360. Also Long Carriage Remington $45. Steel Safes $30

$45. 112201 "F.E.M.C.A." Room 321, 3rd Floor, Asia Life Building, 14 Queen's Road.

TO LET

.....

FURNISHED HOUSE on Peak, Slx rooms, modern conveniences. Long lease, Apply Box No. 337, "Honk kong Telegraph."

21 YEARS AGO Extracts From The "Telegraph" Files

Secretary.

Local

J. E. ANDERSON,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 30th July, 1936.

c/o The Anderson Music | NEW YORK STOCK

Co., Ltd.

U.S. COMMODITY PRICES

LATEST CABLED

QUOTATIONS

The following quotations on the New York cammodity exchange are issued by Reuter,

October Decriber

| January

New York Cotton

11.78/78

11.58/58 11.64/61

21.60/60

11.68/CH

11.63/63

11.71/71

March May

11.68/08

11:77/77

11.07/08

July

11.63763

The following extracts are from the the Hongkony Telegraph for week ended August 28, 1915.

Spot

19.13

11.74m 12.14

New York Rubber

The rate of the dollar n ste. mami was 18. 9,7/16d,

September October December

14.14/14

16.17ก

16.27/27

January

16.30n

March May July

*

to

Honkong donations

the Kwangtung Flood Relief Fund totaled $196,547 16 date.

The Douglas Steamship Co. Ltd., declared a dividend of nine per cent.

*

Lady May opened a fund for the raising of mtney from the women

16.11b/14 10.15m 10.27727 16.30n 16.37/39a 16.38/8

16.45b/18a 10.541

10.-45b/47a 10.63n

Total sales:-610 Lona,

Chicage Wheat

1134/113 112/1124 110/110

September 11444/11415 December 113/113% May..... 110/1105 Wednesday's sales: 41,704,000 bushels, Chicago Carn September 11647116 114%/414

08/98%% December 1094/100%

$479434 9614/06% Winnipeg Wheat

May...

of Hongkong for the purchase of October 1024/102 100%/100% a motor umbulance for service at į December 100%/100% #9/ the Front.

May

...... 1024/102L

THE HONG KONG TELEGRAPH

SIXTH

ANNUAL

100%/100%

Amateur Photographic

Competition

Details have been unavoidably crowded out of this edition but the list of sections, rules and Entry Form/ are printed below.

SECTION 1 Story-Telling

SECTION 3

Views

SECTION 5

For Children

SECTIONS:

SECTION 2 Chinese Studies SECTION 4 Still Life SECTION 6 "News-happening"

DON'T DELAY-SEND YOUR ENTRIES IN NOW

COMPETITION CLOSES, 5 p.m., 31st AUGUST

READ THE RULES CAREFULLY,

The following Huiz will SDTOLD the 7-No responsibility will be recepled for Competion

1.-The Competllen in confloed exclusively

to amateur photographers,

2.-Metures submitted in. Sepia tones should

be accompanied by a smaller print Ja black and white.

the

The Prime will be awarded to competitor ending in what are adjudged to be the beet photographs in each Sexton. Each entry must be accompanied by form which will be published daily during the period of the Competition. The right to publish any or all of the entries in the Telegraph in reserved, -Photographs which have been already

entered cal competitions are

aligible.

At the conclusion of the Competition, entries will be returned to competitors on application at this Ogice within seven days

USE THIS FORM AND

LIGHTLY

PASTE IT

ON THE BACK OF

EACH

! ENTRY.

SECTION

NAME

ADDRESS

DATE

non-delivery, low or dazarge.

A.-Photographe must not be less than Post-card sise (excepting in the Children's Section) and the entry form should be lightly pasted on the back.

9. No, correspondence will be entered inte

in connection with the Competition, 10.Entries in the Children's Bection muri

bear the name, age' and address on the entry form countersigned by a parent 11.-No employee or member of any dru

In the photographie trade is permifad to compete.

12.--Members of the Blaffa of the Hongkong Telegraph and the South China Morning Font s'hat permitted to compere,

13.--The decision of the Judgrà shall be finat,

Entry Form

Please use block letters and prate this on back of sach entry, If entered in Children's Section, parent please countersig here

EXCHANGE

MARKET IRREGULAR

YESTERDAY

Rly. 5% Honan Ry. 5%. £651⁄2 £ 05 Hukuang My.

1011 5%

Highmat Lowent

bh

..

recor] record Aug. 19 Aug. 20

62.2 -1.70.6 2.5

TRACK OF LATEST TYPHOON

4-41.0 Q $1.5

+20.9

-+-27.8-6

+4.12.5

рассчи

5,0

7.1

10,7 17,8

~~~2.7 22.1 .1.2

EXCHANGE

Selling

T.T. Shanghał T.T. Singapore

T.T. Japan

T.T. U.S.Ae.

£ 5214

£5231

Lung Tsing U. Hai

£ 3134 Rly. 1913 5 Shai-Nanking Rly.

£ 76

£ 32

£76

T.T. Indin

T.T. Monilo

T.T. Batavia

£.40

£ 47%.

Tient-Pukow Rly.

£4714 £ 48

57% (Brit Stpd) £ 48 Tient-Pukow Rly.

5% (Ger. Sipd) £47 Tlent-Puky Ry 50 (Brit. Stpd. Supi, Loan) Tient-Pukow Ry, 5. (Ger. Stpd. Supi, Loan) Janni 5 Sterling

Loan 1997 Japan 6% Sterling

Lann 1924

New York, Aug. 20, Swan, Culbertson & Fritz Dow Jones summary of yesterday's mur-| Sets:The market to-day wan duil and irregular, with the majority of Issues registering declines. Dealings. German 7th- however, became lighter on the 'de - į ternational Loan

1924 eline, but some support appeared be-i fore the close of the sesaton.

Busi-Chartered

Hess reports continued favourable and there is nothing in the news that I.K. & Shai Hiking would adversely affect the market, which requires some unustat

Regd.) stunul-

ant to shake off the lethargy. Steel, Chinese Engineer- ing & Mining copper, silver and railroad stocks deelined. Rubber shures Adivanced,

(bearer) led by Goodrich Issues, The market hosen Corpn. for bonde was mixed, whilst slocks Pekin Syndicate on the Curb Exchange were irrequ- Shai Electric Con-

struction Co. larly lower,

Waterworks

T.T. Bangkok

T.T. Saigon

T.T. France

T.T. Germany

T.T. Switzerland

EXCHANGE RATES

Paris Geneva

Berlin Athens.

The Manila Observatory reports at 8.49 a.m, lo-day that the typhoon is situate in about 129 Lông, 20 Laty moving W.NW, White dots show,

the track,

POST

OFFICE.

INWARD MAILS

(Seattle, 1st August).

Jupan.....

Achilles

Cremer

Hector

102 .52

105

.81%

027

153

150%

46.11/10

.4.71

.70%

.35

T.T. Australia

1/G

T.T. Lisbon

.0508

Buying

£ 1714 £ 4714

£ 80

£.884

4 m/s, L/C, London

1/3

4 m/s. D/P,

do

1/3

£ 2014

4 m/s. L/C. U.S.A.

4 m/s. France

31% .5.00

Siraits

Toba Maru

Japan

.August 12.

Eokuyo Maru

£ 08/2

30 d/s. Indin

.03

Streita

.August 22,

Conte Verde

U.3. Crow rate in London

.5 63

Shanghai and Swatow

.August 22.

Kwangtung

.August 22.

U.S.A., Canada, Japon and Shanghal

£ 5911⁄2

Pres. Jefferson

Bank

Montevideo Maru

August 22.

of I. A. & C.

13%

15%

Shanghai and Amoy

August 23.

Tsinun

(10. Corpn.

Straits

.August 23.

Aug. 19.

Aug. 20.

Manila

Pres. Cleveland

August 24,

£103 £102

70.29/04

70.27/04

Calcutta and Straits

.August 24,

Sulzang

15.44

15.422

Straits

.August 24.

2/0

10/- 10/- 30/51% 10/714

2/0

12.501

.

12.50

Shanghai

¡August 25.

.August 25.

520

329

| Milan

037

43%

Oslo

10.90

19.90

For

4576

45/6

Shanghai

172.13/32 1/2.13/32

Per

Date and Time.

.5.03

741

3416

34

2634

12144

5.03.1/10 7.41 2014 1213

Samshul and Wuchow

33%

3324

Madrid.

.40

40

28/3

Lisbon...

1101

110

28/3

Hongkong

1/2.29/32 1/4.20/32

.... Tal Hing Manila, Straits and Europe vin Gneisenau'

Marseilles--and Parcels only for Germany via Hamburg...ERS (Due Marsellles, 13th September).

Fri., Aug. 21, 4 p.m. Fri, Aug. 21.

Bombay.

10%

170

Saturday

35/9

35/0

Brussels.

29.322

Montreal,

5.0314

54/0

5-1/0-

38

54/3 5473

.1/2.1/04

1/21/64

54/104% 57/42

19

121/101⁄2 123/194

Laird,

11/0

14/D

20/

20/-

49/0

51/0

105/6

105/0

30/9

General Electrle

(England)

36/9

40/-

15/0

& Co. Hawker Alrernfi ristel Acroplanes

:50/

150/-

28/9

28/0 3

75/9

56/3

Atok

40/- 160/11⁄2 160/9

30/714

Sha

S. C. & P. New York oflice cables: Stucks: The market was irregular, Union Insurance but it maintained a drm tone.' The Soc. of Canton Cen Products Hefining Company has | Gula Kalumpong advanced the bulk of. s prices by 20 cents and packaged gands by 10 cents per hundredweight,

Cotton: It is rumoured that two prominent cotton authorities have reduced their estimates of the crop by 000,000 bales comparison with Tir Jast

issued report

by these authorities. This is due to the fact that there have been no rains in the Scuth-West,

Rubber..** Allied Ironfoun-

ders Associated & Elec- trical Industries Austin Mators, ord Boots Pure Drug Brit.-Ainer. Tab.

(bencer) Cammell,

ord. Mexican Eagle Courtáukts

forel Distillers

Wheat: The mill and market are easier, Active ploughing Dunlop Rubber is reported in the South-West, in spile of the dryness, Snow & Computy estimate the 'Caridian wheat erop al Guinness (A) Sen 225,000,000 bushels

Corn Rains in the East and scattered showers in the West may not help corn materially, but the feederd crops should derive some benef Cash demand is less urgent and there is more talk of the probabilny of lark Argentine Insports.Sentiment- 15 more bearish and sellers are cautious, due to the underlying strength of the cash position.

Chemical dustries Marks & Spencer Imperial Tobacco

"A" urd. O.K. Bazaars Rolls Royce

& Lyle.... Tate 5. C. & Wall Street Journal Turner & Newall morning comment:"Some brokers United Steel are still strongly bullish in railroad

ori, Vickers, stocks. Brokers report that to-day Woolworths witnessed some European buying here Anglo-Dutch for the first line in the last couple Rubber Plantation Investment of weeks, Investors are buying pre- ferred issues of steel securites. The

'Trust

-July railroad earnings statements are

are Burma Corpn. equipped to simulate an advance in Co monwealth roils. The entire steel outlook is satisfactory, possibly with the excrp- tion of the labour situation."

REUTER QUOTATIONS

Dow Jones Averages:

30 Industrials

20 Rails...

20. Ultics

40 Bonds

Aug. 18. Aug. 10.

105.59 3.63

106.04

54.07

34.77 34.54

Mining Marsanaa Invest-

ments Rundfontein

tales

38/9 60/9 32/3 54/-

New York

Amsterdam.

Vienna..

Prague..

Yokohama

Silver (Spat).

War Lonn

Baguio

Gold

29.03

.5.03%

OUTWARD MAILS

Friday,

Africa, Aden, Egypt and Europe vla Marseilles.

Halphong

Manila

Canton

Sunday,

Monte Video, .30%

| Silver (lovward) 19%

G.P.O, & K.P.0. Reg..

.Aug. 21, 3.45 p.m Letters, ...Aug. 21, 430 p.m.

Shanghol and Europe vin Siberin Conte Verde Sat., Aug. 22, 9.30 am, Letters for "K.L.NL. Service" due Kaisar-1-Iliad.Sat, Aug. 2,

G. P. O. & K. P. O.

Amsterdam. 31st. Augual.

Rer. ......Aug. 22, 9.30a.m. Letters, ...Aug. 22, 10 am.

Straits, Ceylon, India, E. and S. Kalsar-I-Hind 10

30%

100% .1007

British Wireless.

MANILA SHARES

The following quotations have been received by Swan, Culbertson & Fritz from their Manila office after the close of the morning's session:

Prices in Pesos

Antamok

POPE NOT AFFLICTED

Vatican City, Aug, 20,

Questioned about reports that Pupo Pius is suffering from rheumatism, a spokesman of the Vatican to-day sald the suggestion was "ridiculous nud fnise-United Press.

(Due Marseilles, 18th September).

........Sat., Aug, 22, G. P. O, & K. P. 0. Parcels,...Aug. 21, 5 pm.

Aug. 22, Reg......

2.45 1.3. Letters, Aug. 22, 10.30 a.m. Sat, Aug. 22, 2 p.m.

Pres. Jefferson Sat., Aug. 22, 4.30 p.m.

Straits, Ceylon, India, E. and S. Montevideo Muru Sat., Aug, 22, 5 p.m

Africa,

Swatow, Amoy and Formosa

Holhow

Canton Maru ..Sun., Aug. 23, 9 a.m. Muinam ......Sun., Aug. 23, 9 a.m. Monday.

Fort Bayard, Holhow, Pakhol and G. G. Paul Doumer.

Haiphong Amoy

Mon, Aug. 24, 1 p.m. Sinklang..Mon., Aug. 24, 3.30 p.m. *Superscribed correspondence only.

SHARE PRICES

The following is the list of local shure quotations issued this] morning.

Banks.

Chartered Bank, £15 n. Mercantile Bank, A. and B.,

314 n. Mercantile Bank, C., £14% n. East Asia Bank, $74 b.

Insurances. Canton In, $265 n. Union I., $650 b. China Underwriters, $1.00 n. China Fire, 3402 n.

H. K. Fire, In., $240 b.. Internat' Assce., Sh. $33⁄41⁄2 n. Shipping. Douglas, $30 n.

Santa Rosa, 13 cts, n. Lands, Hotels, etc.

H, and S. Hatein, $0.10 b. H. K. Lands, $33% b. H.K. Lands, 4% Deben.

$105 m.

S'hai Lands, Sh. $13 'n.. Metropolitan Lande, Sh. $10 n. Humphries, $9'n,

H. K. Renities, $4.25 b. Chinese Estates, $80 n. China Realties, Sh84 n. China Debentures Sh. $60 n.

Public Utilities.

H. K. Tramways. $12.10 b. Peak Trams, (old), $014 n. Peak Trams, (new), $2 n. Star Ferries, $87 b.

Yaumat Ferries, (old), $201⁄4 b. China Light, $12 b. China Light, (new), $8.70 b.- H. K. Electric, $53 b. Maçao Electric, $20 n.

Benguet Consolidated

Benguet Exploration

Big Wedge Consolidated Mines

-05-27-

Buyers Sellers

3.35

3.40

58 .59 35

37

14.75 15.00

.39

.055 .00

1.00 1,05

1.75

1,00

.04

.05

San Mauricio Suyoc

1.00

1.05

47

48

United Paracale

1.55

1.60

Market:-Dull:

H.

t

II. K. Banks, $1,565 b.

K. Banks (Lon. £102 n.

Reg.).

172/6 172/6 89/D 20/0 102/- 102/3

35/- 35/44 33/-

33/- 112/- 14379

20/10% 20/10N

Demonstration

Itoron

Masbate

31/31/-- 10/714 117-

.

8/0

0/0

35/0

35/D

Es-

77/-

77/-

Spring Mines Sub-Nigel Tanam

10/- 40/--

241/3 242/6

(bearer) Chinese 5 Ster)- 1/3

1/3

inx Notes 1925

(Vickers) 80/14 88/11/2 90/3 90/3 Canton Kowloon

Rly: 50%

105/-

105/72

23

33

231

33

-Reuter:

II. K. Steambouts, $4 n. Indo-Crinus. (Prefo), 530 n. Indo-Chinas (Def.), $20 n. Shell (Bearcr). 105/7 n. Union Waterboats, $12 n.

Docks etc.

Mining... Anglo-Ironian Burmali

103.84 103.83 Shell Transport

11 Cominodity Judex 67.60

00.30 and Trading

TYPHOON PHOTOGRAPHS

COPIES OF PHOTOGRAPHS OF TYPHOON

DAMAGE SCENES, RECENTLY PUBLISHED

IN THE "SOUTH CHINA MORNING POST”.

AND "THE HONGKONG TELEGRAPH", MAY

BE OBTAINED AT THE OFFICE OF THE

"S. C. M. POST".

"

H. K. Wharves (old), $99% b. H. K. & W, Docks, $14 sa Providents (old), $1.60 b. Providenta (new), 20 cta, n. Hongkow (old), Sh. $185 m. New Engineerings, Sh, $4 11. Shanghai Docks, Sh. $81% n.

Mining. Kailan, 10/- 1. Langkats (Single), $5 n.. S'hai Explorations, Sh. $3'n. S'hai Loans, Sh. 83 n. Raubs. $11.60 b...- Venz: Goldfield $43⁄41⁄2 b.

Antamoks, $5.28 b. Atoks, 95 cis. B Bagulo Gold' 59 cts, a. Balatoes, $25 n. Benguet Consolidated, Benguet Exp., 44 cts. an. Big Wedges, 64 cta. n. Consolidated Miner 10% cts, 8.1 Demonstration. $1.70 e.

Ipo Gold 421⁄2 cts, sit. Itogons, $2,95 n.

1. X. L, $2.95. n.

$24 n.

Masbate, $1.03% 88. Northern Mining,. 52 cts. b. Parmenle Gumaus, $1. b.. Salacot, 2242 cts. n. San Mauricio, $3.05 b. Suyoc Consols, 73 cts. b. United Paracale $2.89/.45 ea. Gold Creeks, 48 cts..n. Gold River, 13 cts. n..

Sandakan Lights. $8.30 n.

Telephone (old), $271⁄4 b..

D.

Telephone (new), $9. n.. China Buses. Sh. $11 Singapore Tractions. 29/- n. Singapore Pref 28/- n.

Industriala.

Malabon, Sugars, $9% n. Cald: Macg. (old), Sh. $19 Cald: Macg. (Pref.), Sh. $15 a Canton Ices, $2 n. Cement, 89.70 1.

b.

H. K. Ropes, $31⁄44 b.

Stores, &c. Dairy Farm, $21 Watson, $3,60 b. Lane Crawfords, 30% ne Mackintosh, $5 n. Sinceres, 3 s.

Wm. Powells, 40 cts, n. Wing On (I.K.), $50 ñ.

Cotton Mills.

n.

Ewe Coltona, Sh. $7 S'hal Cottons (old), Sh. $70 n. S'ha! Cottons (new), Sh. $391⁄2

Zoong Sings, $18 n. Wing On, Textiles; Sh. $25 ri,

Miscellaneous.

H.K. Entertainmenta, $2.00 n. S. C. Enterprise $1.35 n. Macao" "Greyhounds,” 42-n. Cpustructions (old); $144 n. Constructions (new), 30 cls, b. Vibro Piling, 82 b. and sa. Ch. Govt. 6% 1925. G.$Bda

92% b.

H. K. Govt. 1% Loan. 6%

prm. b,

H.K. Govt. 32% Loan par. b. Wallace Harpers, să n.

Share This Page