10
OUR PROPS,
BOLT YOUR WINDOWS
QAL DOWN YOUR SHADES
SUDIE MAN
IS HEADED THIS WAY
PRESIDENT LINER Z TRAVEL SERVICE
Costs You Nothing
Dollar Steamship Lines and American Mail Line offices and agents all over the world are there to serve you in whatever way you may require. When you make your next trip te Europe or America, or up or down the China Comal, pian to use this friendly, comploie service. It is absolutely free!
TO SAN FRANCISCO
18 DAYS
THE SUNSHINE ROUTE Via
Кофо Shanghai,
Yokohama, Honolulu, San Francisco, Pana Canal, Havana, New York, Fortnightly railings
Pros. Hoover
Pros, Taft
Pros. Coolidgo
Pros Plorce Prow, Hoover
5 a.m. Aug. 11
0 nm. Aug. 20 Noon Sept. 8 M'ght Sopt 26 Noon Oct. 6
EUROPE, NEW YORK
Inquire far round-trip tickets to Europe in councellon with Lloyd Triestino.
Vin Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria. Naples,
Geros, Marseilles.
Pres. Polk Pros. Adams- Pres. Harrison Fren. Hayes Prea. Johnson
8 a.m. Aug. 18 'a.m. Sept. 1
8 nm. Sept. 16
8 n.m. Sept. 20
8 a.m. Oct. 13
TO SEATTLE, VICTORIA 17 DAYS
5
THE EXPRESS ROUTE Vin Shanghai, Kobe, Yokohama and Victoria.
Fortnightly sailings
Pros. Grant Pres. Jefferson Pros. Jackson Pros. McKinley Pres. Grant
Ga.m. Aug. 18 Cam. Sept. 1 6 am. Sept. 15 Ga.m. Sopt. 20 Might Oct. 12
MANILA
--་--
THE MOST FREQUENT SERVICE
Next Sallinga
0 p.m. Aug. 11.
8 q.m. Aug. 18
6 p.m. Aug. 21
6 p.m. Aug, 25 p.m. Aug. 30
Pres. Grant Pros. Polk Pres, Taft Pres. Jefferson. Pres. Coolidge
MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC
BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
·PEDDER BUILDING-HONGKONG. CANTON BRANCH–No. 4, Shakre Street.
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO MARITTIMA ITALIANA-SITHAR
EXPRESS PASSENGER SERVICE FAR-EAST-INDIA-ITALY-
For Shanghai
3.A. Moncalleri" 16th Aug. 1.3. "Conte Rosso" 2nd Sept. 4.8, "Conte Verile" 29th Sept. 9. "Conte Rosso" 3rd Nov.
For Italy
8.8. "Conte Verde" 11th Aug. 5.4. "Conte Rosao" 13th Sept. B. Conte Verde" 11th Oct. Rs. Conte Rosso" 15th Nov.
4, "Conte Verde" 13th Dec
a. "Conte Itossu” 17th Jan, 359,s, "Conte Rosso” 17th Jan, “35
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building. Groundflcor,
Tel Add. "LLOYDIANO" P.O. Box, 143 Tel. 28024
MRS. MOTONO
Hand and Electric MassaKO Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryohe Konkyusho (Tokyo Electrical Cura Instituto) and the Kongkong Government License.
31B, Wyndham Street.
COUNT THE
"TELEGRAPHS"
EVERYWHERE
THE HONGKONG TELEGRAPH.
TRADE MARK CASE.
INFRINGEMENT OF CONDENSED MILK MARKS
MONDAY, AUGUST
CINEMA SCREENINGS
NOTES SUPPLIED BY
THE THEATRES,
.
LOCAL SHIPPING
SAFETY AT SEA AND
LOAD LINE
Further legislation regarding merchant shipping in the Colony "In forecast by the Hon. Mr. C. G. Alabaster, Attorney General, In the Objects and Reasons of a Bill to amend the pierchant Bhipping Ordinance of 1899, which will be introduced at the next Legisla. tive Council Meeting.
The amending.Ordinanco, which will be introduced by the Hon. Mr. Alabaster, also, forecasts the early introduction of Part II of the Merchant Shipping (Safety and Load Line Conventions) Act of 1932, to the Colony, relating with Load Line and Loading.
1934.
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
An alleged infringement of the With five musical numbers definite- trade mark of the Peacock Brand ly established na song-hits, the Fox condensed milk, manufactured by the General Milk Company, Inc., of musical production, "Stand Up And U.S.A, formed the subject of sum Cheer" now playing at the King's monson taken out against three firma Theatre, takes its place as Almdom's for possession of tins of Pea-outstanding contribution to the field cock Brand milk, to which of popular music. Divided into Ave falso trade mark had been
the film applied, and to which a false des musical extravaganzás, cription had been applied, calculated presents a song-bit for each one. to deceive.
"Out of Red" la said to tako Its place The defendant Arms were Central at the head of the list. It is sung Store, No. 04 Des Voeux Road, Con- by John Boles, "Aunt Jemima" of tral, the Yuen Choong Firm, No. 874 radio fama, and a chorus of Holly Queen's Road, Central, and the Ho wood's most beautiful young women. Sai Hing Firm, No. 132 Queen's It is a song blessed with the virtues Road, East Tho complainant was of being topleal, timely, catchy and Mr. Jackson Chan, a salesman em- Ingering. The other songs, almost ployed by Messra, Cornell Bros., equally as attractive, aro no. less agents
for the General Milk Com-popular. "Baby Take a How" is sung pany of U.S.A.
by Jamee Dunn, Shirley Temple, Fox The case was heard before Mr. Film's sonaational four-year-old "find" By section 204 of the Morchant Hamilton, at the Central Magistracy and a specially selected chorus. "Our Shipping Act, 1804, if the Legislature on Saturday morning. Mr. H. C. Leo Last Night, Together" presented by of a British possession applies any appeared for the complainants and John Boles and Sylvia Froos, and provisions of Part II of the Act Mr. W. K. Robinson for the Central "I'm Laughing" is contributed by which would not otherwise ao apply, LONDON SERVICE. Store. The other two firms wero un- Nick Forman, "Aunt Jemima" and such law shall have effect throughout Earl Dancer's Chorus. "Broadway's His Majesty's dominions, and in all represented.
Gono il Billy" is another hit offered places where His Majesty has furis by John Boles and "Aunt Jemima", diction in the same manner as if it Low Brown himself sings "She's 'Way were enacted in the Act. By section Up Thar" The songs were written 156 of the Act, the Legislature of any by Lew Brown, one of the world's British possession may
rapcal, most successful creators of popular wholly or in part, any provisions of songs, in collaboration with Jay the Act (other than those
which Gorney.
relate to emigrant ships) relating to ships registered in that possession.
The summonses against the Ho Bal Hing, Firm were adjourned vine die for the appearance of the master of the shop, while the master of the Yuch Cheong Firm admitted both summonses, saying that he did not know the marks were infringements, and that he had given every nesis tance to the complainants.
Mr. Lee said that six tins were seized in this shop. Tho defendant had given certain information to the complainant which would be useful in tracing the original manufacturers
of the marks.
Mr. Hamilton accordingly fined the defendant $1 and ordered him to pay! $60 costs.
In the case against the Central Store, Detectivo Sergeant Fowlie gavo evidence of the seizure of 17 tina.
"Madamo Spy"
This will be followed by the Introduction of Part 1 of the Act, which deals with Safety of Life at Sea.
of
Un-
JALOKAS
PASSENGER SERVICES
Aug Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg & Hull 15 Aug. Marsailles, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow
MEMNON
LIVERPOOL SERVICE
MENTOR
a Glasgow
28 Aug. Tripoli, Oran, Havre, Liverpool
NEW YORK SERVICE
RHEXENOR 10 Aug. Boston, Montreal, N.Y., Fhiladelphia & -
Baltimoro via Maniln, Straits & Suez PACIFIC SERVICE
TANTALUS 4 Aug. Japan, Victoria, Seattle & Vancouver INWARD SERVICE
PHILOSTETES Due 13 Aug. Duo 16 Aug. Duo 15 Aug.
MARON
,"
Duo 17 A-g.
Fram U. K. via Straits From New York via Moatla From Pacifio via Japan, & Shanghai From U. K. vin traite
Bpecially reduced fares are quoted for cargo steamers with
limited passenger necommodation.
For freight, passage rates and information apply to the
ander-mentioned.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Hongkong Ordinance. The most exquisite screamer on the In exercise of these powers an screen is the descriptive tag given to Ordinance, now numbered as No. 10 Fay Wray following her recent sirge of 1899, was passed by the Hong- of horror pictures, Strangely enough kong Legislature and han been Miss Wray's vociferous soprano is amended by Ordinances Nos. 5 and missing la "Madame Spy", Universal's Intensely dramatic picture which 11 of 1931 and by Ordinance, No. 29
of 1932. comes to the King's Theatre, on
'It deals with certificates of regis Wednesday, with Asther
TALTHYBIUS certificates of competency, the Miss Wray and Edward Arnold, try, Mr. Jackson Chan then stated that Miljan and Vinco Barnett, in featured pngagement and discharge of seamen,
dix- HEOTOR. Measts. Cornell Bros, were the sole supporting roles. If versatility boarding houses for seamen, agents for the General Milk Company counts, then Mles Wray should be an treased searmen, health and accommo of New York. The Peacock Brand expert by now, for having started her antion, discipline, surveys, genera! condensed milk was one of their pro-screen career as a comedienne, shequipment life saving appliances. ducts, and the Peacock trade mark graduated to westerns and then be deck and lond lines, dangerous goons was registered. As a result of in- camo a star in feature productions, and explosives, grain cargoes. Hutries, witness said he had sworn In one of her recent pictures, Bliss seaworthy and unsafe ships, marine information, and, as a consequence, Wray stepped out the sweet and courts of survey, ports of the Colony, a warrant was taken out. On July: demure heroine type enact the diff-duties of masters, quarantine, fair- 23, he went with the Police to the cult role of a woman lawyer. Again ways, safety of ships and prevention Central Store, and thers, number in the "Bowery" she donned a costume of accidents, removal of obstructions, of tins of milk wore seized. In the of the '00's and became the belle of police powers, light-houses, lights moorings and buoys, fishing stations, genuine tins the spots on the pea the East Side of New York. She is cock's tail were darker than in the one star whom Hollywood has not and beacons, launches, motor-boats, forgery. There was also a difference been able to "type" While her in-craft, offences and prosecution there- river, steamers, junks and native in the printing.
terest lies mainly in her screen work, or, regulations and fees. Replying to Mr. Robinson, witness Miss Wray finds time to devote to her said that he had naked the Central home and her husband, the noted chant Shipping Acts as apply the Such of the provisions of the Mer- Store where they had bought the tins, writer, John Monk Saunders. A Coleny and are not inconsistent with and they had replied they had bought, splendid actress, with horde of them outside.
the provisions of the Ordinance are adoring fans, Miss Wray is as popular Mr. Hamilton adjourned further with everyone she has ever worked now repealed so far as they relate to hearing of the case until next Satur- with, because of her ever charming ships, registered in the Colony, but disposition and her excellent sonae of
in all other respects the provisions of the anid Acts are expressed to be humour,
In the Colony and extend to all ships registered the Colony when such ships are within the waters of the Colony.
day morning.
UNLAWFUL ASSEMBLY.
POLICE RAID MEETING 'AT
WANCHAI TEA HOUSE
Trouble between sandalwood workers and jorry drivers, tod to a meeting at the Tak Hing ten- house at Wanchal on Friday night of about twenty sandalwood workers and others belonging to "the vatlan and allied trades.”
The meeting was for the pur- pose of making certain prepara- tians, and before it closed there was neatly a fight. The Police got wind of the affair, and raided the teahouse before any disturb ance could take place. Several arrests were made.
The sequel occurred at the Cen- tral Magistracy on Saturday morn ing, when charges were preferred against nine men.
Oriental.
"Jimmy And Bally”,
"Night Birds."
Safety at Sea.
to
UT
Agenica.
BARBER-WILHELMSEN
Pacino
LINE
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO LOS ANGELES
To Panama
BALBOA
CRISTOBAL
NEXT SAILING
Atlantic NEW YORK: BOSTON
M.V. “TAI YANG”
ozi
18th AUGUST.
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021, “STAY OUT OF MY LIFE!"
A high pressure, sparkling press agent; adored by the dames-kút, so sold on himself he tried to do tricks
On May 31, 1929, an International with live elephants and his own Convention for the Safety of Life at pride. His girl stuck by him through Sea and, on July 5 1830, an Inter- thick and thin, even when he fell for antional Lead Line Convention were the dancing sensation of Broadway's signed in London. To give effect to leading night club. And when be them, the Merchant Shipping (Safely buzzed a keyhole radio announcer and Load Line ·Conventions) Act. that his dancer was ga-gn over gang 1932, was brought into operation an land's big shot, he put more than his January 1, 1033. foot. In and did he have troubles thereafter! And did he win the wo-Hongkong, India, the Netherlands, In 1931 the Governments of Ceylon, man of a heart! What a role for the Netherlands East Indies, and the Jimmy Dunnt And what a Aweet- heart Claire Trever makes in this Fox Straits Settlements being satisfied that it would be impracticablo to Comedy romance, with Jiramy singing enforce compliance with the require- "It's The Irish In Me" In fact ments of Chapters II and III of the for the "Jimmy and Sally" ishin niriest, International Convention merricst role. It is showing at the Safety of Life at Sea, 1929, in the
Part I of the Act of 1932, deals case of passenger ships engaged in with Load Line and Londing and His the carriage of large numbers of unberthed Mohammadan pilgrims and Majesty may, by Order in Council,
make similar directions, Muriel Angelus, the lovely nine-
other unberthed passengers
The extension of the provisions of (Continued from Page 81} teen-year-old blonde, who made her from their countries and desiring to
the Act of 1932, to Hongkong by since she had the Bu, and I'll be formulate general rules concerning Order in Coynell will necessitate here such film debut in a New Era production
a short time—and Mok Wal and Li Yung, sandal feminine role in Richard Elchberg's etc. applicabilo
with Ruby Miller, plays the tending Construction, Life Saving Appliances, innny exceptions, adaptations and wanted to be sure to see Amy-"
to the particular wood makers, Chan Wing, a rattan Night Birds," in which Jansson circumstances of these trades appoint modifications, and possibly also the She stopped, she was staring at maker, and Chan Chan and Wong Thomas, Jack Raine and Eve Gray delegates, who formulated the repeal or amendment of some of the something on the floor by the soft, provisions of the local Ordinances. a rag doll sprawling abandonedly Hang, lorry drivers, were charged are also to be seen. For a long time Simla Rules, 1931/
It is understool that Part II of the among some blocks. Her case, her with unlawful assembly at fim directors in this country ignored
Act, dealing with Load Line and elegance deserted her. Those things the Tak Ming tea house. They her, she worked "now and then, but
Londing, will be extended to the pleaded not guilty, and hearing
never would they give her
part
Part I of the Merchant Shipping Colony before Fart 1, dealing with must belong to her child. Her was fixed for 11.45 a.m. on August which is the turning point in every Act, 1932, deals with Safety at Sen The Amending Bill which will be in-
which would give her the big chance (Safety and Load Line Conventions) Safety of Life at Sea, in so extended. own child!
"I want to see my baby sho 7. Ball in $75 each was granted.
Leung Hon and Lati Wang, career. When the silent film and His Majesty may by "Order Introduced at the next meeting of Leris-whispered, Involuntarily.
production was reduced to a minimum, Council, direct that the provisions lative Counell has been prepared
(To Be Continued.) sandalwood makera, were charged Muriel Angolus accepted a contract shell extend to any Colony, with such with a view to Indicating the amend with knowledge of an unlawful from Calyton and Waller, which gave modifications as may be specified.ments in the principal Ordinance assembly, and Chan So, rattan her tiny parts in their stage produc. Orders in Council under this section which are considered necessary when ninker, and Chan Yun-chan, broom tons and allowed her to understudy may direct that any provision of Part II of the Act is extended to tho ntaker, were charged with possca second leads. Mr. Waller, however, Part I of the Act, which is expressed Colony. sion of eleven hammers and a file realised that Muriel Angolus had a to apply only to British shĺpa
When Part I of the Act which for an unlawful purpose. All de- yolge which needed cultivation. She passenger steamers registered in the relates to the contentions Safety of to Life at Sea regulations,-is- extended fendants pleaded not guilty, and had been studying singing seriously United Kingdom, shall apply
for same time, with the result that British ships or passenger steamers, to the Colony it will probably be the hearing was fixed for the same
she has now a lovely voice which has as the caso, may be, registered in any necessary to repeat or amend other timo #8 the other defendants. gained for her this leading role in country or part of His Majesty's provisions in the local Ordinanes Bail in $250 each was granted. "Night Birds," now showing at the dominions to which the provisions of as well as at Table A in the Schedule !
Det-Sergt. Fitches prosecuted. Alhambra Theatre,
Part I can be extended.
to that Ordinance.
FRECKLES AND HIS FRIENDS
บ
Modißcations.
or
Cold Turkey!.
Comfortably COOL
at the QUEEN'S
By Blosser
I
Wedding OR BIRTHDAY
PRESENTS
Remember, whomever you have to send. a present for any occasion, you will find what you want
at
KOMOR'S
Chater Road.
York Building.
Lacquer, Porcelain, Ivory,
Silk-Ware, Etc. Prices from 50 cts, upwards,
WELL, MR, SCUTTLE, OUR COMPANY
IS WILLING TO PAY YOU $20,000 FOR THE COOK PROPERTY,
AS A RAILROAD SITE!
NOT INTERESTED
WHY NOT? YOU BOUGHT THEM OUT.... MADE THEM. MOVE... AND THAT'S THE SITE OUR COMPANY HAS
BEEN LOOKING
AT !!
MY PLANS ARE ALL CHANGED, MR. BENSON...THAT PROPERTY IS JUST RUNNING OVER WITH OIL! I CAN GET REAL MONEY FOR IT NOW... AND WOULDN'T I SE A FOOL TO DIVE FOR PENNIES,
WHILE SOMEONE WAS
TOSSING IN
QUARTERS?
SO THATS WHY YOU FORCED THE, COOKO TO MOVE,BHT MR. SCUTTLE, YOU'RE NOTHING BUT A CHEAT AND A CROOK!
YOU'D BE IN JAIL RIGHT. NOW, BUT THE CITY DOESN'T WANT TO GIVE THE JAIL AS
BAD NAME.
Page 10Page 11