STHE HONGKONG
TELEGRAPH.
TUESDAY, APRIL 24,
CANADIAN PACIFIC
EMPRESS OF CANADA
SAILS-
for
MANILA SATURDAY
APRIL 28th 8.00 P.M.
TELEPHONES:
Passenger Dept. 20752.
Freight
20042.
Canton Agents:-
Jardine, Matheson & Co.
CONTRACT BRIDGE
By W: E. McKenney
Solution to Previous
Contract Problem
BANKS.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorperated by Raya! Chazine VAL HEAD OFFICE-LONDON.
Pald-up Capia)
.61,050,000
1984.
P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Companies Incorporated in EngInnd.)
Taking Cargo on through Bill of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and 8, Africa, Austra- Jania, including New Zealand and Queensland Parts, Red Soá, Egypt, Constantinople, Grcoco, Levantine Ports, Europe, ate.
HONGKONG AND SHANGILAI BANKING CORPORATION.
Autherioed Capital
Are Issued and Paily Fald-Up ****
Reserve Funds1-
Starting
$$0,009,069 29,900,000
# 8.500.000
HITET .... ***** 10,000,00 1.000.000 serve Liability of Proprietare, $10,000,000
One of the rarest and most Reserve Fund******
Nerve Liability of Proprietors .... 1.009,000 thrilling plays in contract is the
-AGENCIES AND BRANGERS |-- grand coup. I have seen only a few triple quadruple grand coups, as | ALON STAR ILOILO the combination of cards necessary AMRITSA in dummy usually is difficult to BANGEOX find.
NATAVIA BONDAY However, I had one sent to me CALCUTTA to-day that was played by Charles CANTON
QÀWNPONS Shapiro of Brooklyn, N. Y. Here on St in...
COLOMBO DELITE
South is justified in jumping to HONG four hearts after North shows | HamnunG his club suit, as he hna a'fit in HANKOW clubs with the king. The play, of HARDIN course, is the interesting part of BONGKONG this hand.
The Play
KEAD-OFFICE:-DONGKONG
DOARD OF DIRECTORS... Han. Mr. G. G. & Mackle.
J. F. Warten Eng.
Deputy Chairman,
Hos. Mr. W. X. Dalf. 9. Miskin,, Kayə)
A. II. Compton, B. Morrison, Zeg.. W. 3. Keswick, Eq. T. I FORTOR 2. d. C. Knighi, Ing.
V. M. GRAYBURN, E.
BAIGON
iron
BEMANANO
KARACHI KLANG Kome KUALA
SEREMBAN
SHANURAY
BINGAPORE
BITJAWAN
LUMPUR
OMKADAYA
KUCHING
TAIPING
MADRAS
TIENTUIN
MANILA
TONGKAR
MEDAN
(Bukit)
NEW YORK THINGTAO
DRANCH
PIMPING
(Paking)
YOKOHAMA TAMBOANGA
ANOT DANGKOK
PENANG
RANGOON
DOMBAT BATAVIA
CALCUTTA
- Forulan Exchange and General and Dank. CANTOM 1 Tom basis tromuscled.
Correct Accounta apred and Find COLOMBO Deposit received for one year of shorter (DAIREN West opened the jack of dia-periods a ratsa which will be quoted on FOOCHOW monds, which Shapiro, in the South, won in dummy with the queen. He immediately returned a small heart and played the jack from his own hand.
He then played the king of hearts and West showed out, din!
AAK804
HAIPHONG pileation.
W. II. E. THOMAS,
Acting MansPIT. || HAMBURG Hongkong, 10th February, 1914.
HANKOW KARDIN HONTHEW JZOLLO
THE BANK OF CANTON, LIMITED.
SBTABLISHED 1911.
Authorland Capital T'ald-up Capital Beterre Pand
AQJI
A 10 74
15
4-85 4
Troя
ΣΟΣΟΥ
KODE
KOWLOON
913,000.200 5,635,000 1.160.000
CIHET MANAGER
LONDON LYONA MALACCA
CVDNYM
HUAN (JOHORE)
KURDEN
NEW YORK
PEIPING
PENANG
RANDOON
8. .8.
Tons
**SOMALI
§NALDERA Confu
*BAKGALO1E
·SINGAPORE
BDURABAYA
SUNGEI PATANI
MANTUA RAWALPINDI
BAIGON
BAN FRANCISCO
BILANGHAI
TSINGTAO
WORLD'S GREATEST TRAVEL
HOT SYSTEM
ENY.K
B
Coneral Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Asama Maru
Taiyo Maru
Chichibu Maru
Seattle & Vancouver.
Wed., 9th May at 10 am.
.Wed, 23rd May, Wed., 6th June.
Heian Maru (starts from Kobe) Mon, 30th April. Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon, 21st May, London, Marsolllos, Antwerp & Rotterdam
Fushimi Maru
Hakozaki Maru
Terakuni Maru
isit.,-28th April. Snt., 12th May. .Fri, 25th May.
Sydney & Melbourne a Manila & Ports.
Като Мати..
Kitano Maru
...Sat., 28th April,
Sat, 26th May.
Bombay via Singapore, Penang, G Colombo.
*Mayebashi Maru
"Hakodate Maru
Ginyo Maru
.Sun., 29th April.
Mon., 7th May.
Fri, 11th May
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama:
Heiyo Maru ....
New York via Panama,
*Tsuyama Maru.
*Taketoyo Maru
Liverpool via Port Said,
Genoa & Valencia.
Toyooka Maru
Mon., 28th May.
Mon., 14th May. Sun., 27th May.
Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Wed., 16th May.
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.
"Penang baru
"Muroran Maru
Akita Mara
Shanghai, Kobo & Yokohama.
Hokusan Maro'
▲ 10 7 3
J100 G
10 G 4
AKQ
AQ 83
15
$ 4307
Denter
KQJ8632
AUG
KG 2
Rubber bridgo--Alt val.
Opening lead-
Sonth W'esp North
Pass
Pass 14
2▼
PISA
A
Fass
GN. T
East Paan Гава Tasa
Pasa Pass
Pass
11
Canton, Bhaoghal Kankow, Swatow, Dengkok, New York and San Francisco. LONDON BRANCHES 1
The Lloyd's Bank, Limited. Correspondents in all the principal dilles 1of the world.
Foreign Exchange and Banking basimame svery description transnated.
Bate Depot Boxes various sis) at urly rental from 65 to $40.
LOOK POONG BHAN,
of
XUALA LUMPURL
TIENTSIĘ
TOKYO
YOKOHAMA
Current Accounts opened In Lot Our
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers:
(Under Contract with II.M. Government.)
From Hong kong (about) 6,800 128th Apa.
16,000 5th May. 10,000 10th May. 0,000 20th May.
11,000 2nd June. 17,000 18th June.
DESTINATION
E'bay, Mles, Harve, L'don H'burg, R'dam, A'werp & Hull Bombay, M'lon & L'den Bombay, M'les & L’don B'bay, M'les, Havre, L'don, H'burg. R'dam, A'werp & Hull Bombay, M'len & L'on Bombay, M'les & L'don
Calle Chen Bianca. "Carge only. Calle Tangiers.
Frequent connections from Fort Said for Passengers and Cargo
to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedivia! Mall 8.3. Co.
icy and Fixed Deposits, reolved for ope or shorter periods In Loral Currency and Sterifox on terms which will be quoted | *SinBIASA on application.
Bezskens. 21st Aprti," 1934.
TALMA TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
HONGKONG, SAVINGS BANK, | Calls Bangoon.
The Business of the above Bank com docted by the Hongkong and Shanghai Dank. ang Corporation. Rules may be obtained on
application.
FOR THE HONGEONG AND BILANGHAI BANKING CORFORATION,
|Returning a small spade. ho
trumped with the six of hearts.)-
V. M. GRATOURN,
CHIEF MANAGER. Hongkong, 10th February, 1934, "
THE YOKOHAMA SPECIE BANK. LIMITED.
|Batavim
UZAD OFFICE:-TOKOHAMA. Branches and Agmelas al
Konelvia
Shapiro then cashed his king of) clubs, played a small club, and won in dummy with the nee. Dummy was down to two spades Capital (folly sad up).... 199,000.550 earding a diamond. A club was 'and declarer held the queen andere Fund 123,750,000 discarded from dummy. East re-eight of hearts. East held noth fused to win, playing the seven. ing but the ace and ten of hearts. Alexandria
East now had the ace and tom The eight of spades was led and Dela over Shapiro's queen and eight. East was forced to trump. If he bombay The only chance Shapiro had to had trumped with the ace, South's canton make his contract was Hternlly to
would have been good, Charchus discard three of his trump. Su he while when he trumped with the pairs Dalny) Most led a small spade, winning in ten, South over-trumped with tho dummy with the ace. He returned queen and lost the last trick to m
Haskow the ace of diamonds and trumped Enst's nce. of hearts. Į with the deuce of hearts.
·
queen
A very neat triple grand coura
Was
The nine of spades then led and wou in dummy with the king. The king of diamonds was returned und declarer trumped this good card with the three of hearts.
Next he led a small club and _won_in_dumny with the queen.
Today's Contract Problem
South has the contract at
six hearts. Wost fails to open the ace of diarios, leading a club, instead. Can you find the play that will give you soven-odd?
9812 VAD
K 14 MAJE?
..Sun., 29th April.
Tues., 8th May, Tues., 15th May.
AKOG
N A 10703 W
BJ 106 JAQJ821
10 6 6 2 9 |Q 10.73 | Denter & 9 5
MAJ
987431
Fri., 27th April.
Tokushima Maru (Moj direct) Fri., 27th April.'
Haruna Maru
"Cargo only.
Fri., 11th May.
For further Information apply to:-
Tej, 80291.
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)
MAM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To SHANGHAI-KOBE.
Athos 11
Aromis
Andre Lebon
6th May.
. 18th May.
3rd Juno.
Felix Rousse! ,15th June.
Porthos
. 2nd July.
Chenonceaux ... 15th July.
TO MARSEILLES via Solgon Singapore, Colombo, Djiboultr) (Aden), Suox, Port-Said.
Chenonceaux
D'Artagnan
Athos 11
Aramis..
..24th April..
W8th May
22nd May, 5th June.
Andre Lebon.. 19th June.
Felix Roussel....3rd July
We can Issue through tickets to Egypt, Syrlan ports, ast Africa, Madagascar by transhipment on our mail stearnors.
st Port-Sald or Djibouti.
For full Particulars, apply to:
Telophone: 26651.
Cla. das MESSAGERIES MARITIMES,
3. Queen's Building.
AKIN Solution in next hádk
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL, AND
ELECTRICAL ENGINEERS.
Soothes Headaches *Bendaches and namesīgia
MENTHOLATUM
azy módy nitored by apply.
¡Onlevita
(Milden)
Zarbla Hongkon
Zenviro
Bettle Bemarang
8,000 29 Apr. 2.00 p.m. 18'pore, Penang & Calcutta 18'pore, Fenang & Caloutta 110,000 18th May. 110,000 27th May, 18'pore, Penang & Caloutis
B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for iss and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
NELLONE TANDA NANKIN
7,000
4th May.
(Manilla, Rabaul,
7,000
2nd June.
7,000
80th June,
Brisbane, Sydney and Melbourne
Hegular Mouthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Austrails with the following The Union 8.8. Co. Steamers to the United Kingdom via Nev Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,
The P&0. Royal Mail Steamers to London and.
The P. &-0. Branch Bervice of Steamere to Lerdon via Snez The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,
Rangoo
Karachi
Bio de
Kube
BAD Facho
London
Les Angula
Mantia
Bydowy
MANTUA
Bottsbars
TILAWA
Nagasaki
Shanghai
NAKOTA
Mingapore
New York
..Tokyo
TANDA
Qata
Thenie in
Paris
Tatortio
Patolo
Ylaskow
*BHUTAN
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
11,000 3rd May.
10,000
7,000
4th May.
6th May.
0,100 10th May. 17,000 17th May.
*Cargo only.
Internet allowed on Curmat decounts. Depolia received for fixed periods E Tatas | RAWALPINDI to be obtained on application.
G. KISHINAMI,
Manager. Hongkong, lih`April, 1984.
CANTON AGENTS
for
the
Chongkong Gelegraph.
WM, FARMER & CO. Victoria Hotel Building, Shameon, Canton.
M
Tel. 13501..
'ASSEUR R. SHIMIDZU
ASSEUSE S. KISAKI
Recommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local factors.
24, Wyndham Street. Telephone 24945.
--DRY DOCK- Length 787 Feet
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
Wireless Call Y.P.Q.M. 800 Matern.
BALVAGE TUG “TAIKOO"
Tel. Address—” TÄKKDODOCK” Bongkeng. Telephone Ha, 20211,"
Length on Blocks 760 Feet.
Depth on Centre of SM(H.W.O.S.T.) 24 ft. 6 Ins.
THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Stips up to
4,000 Tons displacement. Electrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.
8'hi, Moji, Kobe & Yoko
Amoy, S'hai, Moji, Kebo
& Osako
S'hai, Moji, Kobe, Oanka
& Yoko
S'hai, Moji, Kobe & Yoku S'hai, Kobe & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notion Parcels Measuring not more than 5 c.ft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Road, Contral--
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:
Port Bald, Marsellles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.. via Manlia and Strata Settlements
M.V. "NAGARA” M.V. "NANKING"
Outwards for:
SHANGHAI & JAPAN PORTS.
M.V. "NANKING" M.V. "TAMARA"
Passenger Ratos:"
Agents:
Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong
Sailing about
3rd May. 3rd June.
Sailing about
.26th April.
20th May.
£48
G. E. HUYGEN
Canton.
TRAVEL A.-O. LINE
to AUSTRALIA. Calling at Manila (F.is.), Thursday Is.. Caims, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
(Oil Burners); #ritish Steamers:
CHANGTE TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED..
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand.
Hong Kong. Sydney-19 days. - FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, £76 RETURN
STEAMER
TAIPING CHANGTE
TAIPING,
LONDON (via Australia) from $128.15.0 (Australian Newspapers on fils).:
Due 'Kong Leaves II'Kong Leaves Manis Duo Bydney
18 May
(2,8 May
12 June. 10 July CHANGTE J:10 Aug
8 Juno
16. May ∙19 June..
22 June.
8 July
20 July
23 July
8. Aug.
21 Aug.
24. Aug. -9. Beph
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Limited, Butterfield & Swire, Agents,Hong Kong-Shanghai.