CANADIAN
PACIFIC
"EMPRESSES"
ARISTOCRATS OF THE PACIFIC
Offer the Utmost in
SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
Бесядеге
Empr. of Russia Empr. of JapanL Empr. of Asia Loopt. of Canada
-
AND
SERVICE
Arriva
Kobe Yokobsms Henelula
July 7
Vancouver Jopa 14 June 21 June 23 June 20 Jaly July 9 July 11
July 2 July 29 July 21 July 20 Aug.
Lears
Hong Kang tanghal Nagasaki
LISTE Aris Jene LARYO LPAYA June 2 June 4 Jove b June & June 10 June 18 June 30 July July 6 July 14 July 16
SPECIAL LOW SUMMER
EXCURSION
faros
To HONOLULU, and Return
To VICTORIA, VANCOUVER or
SEATTLE and Return
To NACASAKI and Return
To KOBE and Return
To YOKOHAMA and Return
1st Class
from C$365
from 432 Y216 225
Tourist G$196
240
255
TO MANILA
EMPRESS OF JAPAN
Leave Hong Kong
Arrive Manila
....... June 5.
June 11.
For further information please apply to:
CANADIAN PACIFIC
NY.K.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Chichibu Maru
Tatsuta Maru
Abama Maru
Seattle & Vancouver.
Wed., 7th Juno. ...Wed., 21st June.
Wed., 5th July,
Hiyo Maru (starts from Kobe) Mon., 5th June. Heian Maru (starts from Kobe) Sat, 24th June. London, Marsailles, Antwerp & Rotterdam via
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Yasukuni Maru
Hakone Maru
Suwa Maru
..Fri, 9th June.
Sat., 24th June,
.Sat., 8th July,
.Sat., 24th June.
Sydney & Mofbourne vla Manila & Ports.
Atsuta Maru
Kamo Maru
.Sat., 22nd July.
Bombay via Singapore, Penang & Colombo.
"Tottori Maru
*Bengal Maru
..Mon., 12th June.
.Thurs., 29th June.
South America (West Coast) yla Japan, Honolulu,
Los Angeles, Moxico & Panama.
Rakuyo Maru .....
Liverpool vid Port Said, Beyrouth, Istanbul, Plracus,
Genoa & Valencia.
*Dakar Maru
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
*Tokushima Maru
*Yamagata Maru
Shanghal, Kobe & Yokohama.
*Morioka Maru (Moji direct)
Fushimi Maru
Kamo Mara (Nagasaki direef) Fri., 16th June.
*Cargo only.
For further information apply to:-
Tel. 80201.
THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, JUNE 2, 1933.
CONTRACT Are You Being Poisoned?
BRIDGE
By W. E. McKenney
unfair
માર
waste
By the accumulation of inter in your intestine In con-
ipated people the blood, re-absorbs | partiels of waste matter and thene result in a pofaan-Inden blood-stream, Such a condition gives rise to that of energy
by
of colour feeling, loss and desire to work, headaches, vitality which makes you liable to dizziness and a general lowering of colds and perhaps more serious in- fections. The constipated person can- not possibly be happy and healthy, Therefore avoid constipation taking தா occasional dono ~ of Pinketies. This all-vegetable aperient acts as gently as nature but with a pleasing thoroughness. For sufferers from bilious attacks, liverishness, bad breath, pimples and bolls-all results of constipation-you cannot use anything more pleasantly effec
supply you. tive than Pinkettes, Liver and Laxa. tive Perfection. All chemists
can
Some players believe that the high grand slam premium gives an advantage to fortunato card-holders. In some ensea it does seem like heaping insult upon Injury for the unfortunate ponents, when in addition to hold ing no cards at all, they are charged with a premium of 2,250 points.
However, the high premium has
into existence. Formerly this bid brought a new type of grand slam
was, made only when success was: practically certain, but now many players try for it on
any hand which offers a reasonable chance.
There is no greater thrill in the
West doubled, feeling certáln game than making a speculative that one of his kings behind the no grand slant. Like a hole-in-one trump bidder would surely make. in golf, it leaves an indelible Ini-
Before we criticise the bidding pression on the memory long after too severely, let us remember that the unsuccessful tries are forgot-the weight of evidence is against Us. When a man takes a long chance and wins, who can say he is wrong?
Len.
To-day's hand is a good example of the bidding tactica some play- ers employ in search of the elusive
AQ-J-2
+10-9
A-K-Q-10-6-3-2
NORTH
8-7-6- 6 + ♥K-J ◆K-J-2 *9-7-5-
4
Dealer
AK-9
9-8-6- 4-3 +8-7-5-
3
SOUTH J-8
AA-10-4-3 VA-10-7-5-2
•A-Q-6-4
Nono
grand slam. It occurred in a rub- ber game with North and South vulnerable.
South opened with one heart and North overcalled with three clubs.
South, six no trump; North, seven no trump.
The Play
West opened a small spade, on which dummy played the jack. East foolishly went up with the king, and thereby gave the declarer a chance to make a brilliant play.
South won with the ace and be fore entering dummy to run off the clubs he laid down the ace of diamonde, preparing for a Vienna coup. He now led a small spade to dummy's queen, and being for- tunate enough to drop the jack of clubs, he ran off six club tricks,
QUEEN'S
FROM SUNDAY
WHAT ABOUT THE
WOMAN OF 1940
Will she have a new code of sex morals? Will she send her sons to war?
MEN MUST FIGHT
Maro Goldligge Mayer mem
answers those questions! with
DIANA WYNYARD LEWIS STONE PHILLIPS HOLMES RUTH SELWYN
South discarded his three re the queen of hearts, going right maining diamonds and three small up with the ace, for the king was bearts. West followed to four club well marked in the West hand. leads and then discarded the jack
To make this grand slam re
fortunate opening lead,
of diamonds, but his next discard quired was very embarrassing.
discard either a spade or
13
P&O BRITISH-INDIA APCAR ANDA
EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES, Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on thraugh Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Pèrainn Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland l'orts, Red Sea Egypt Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
From Hong-
2.
NALDERA
*KIDDERPORE KAISAH-I-HIND 1 BURDWAN
MANTUA RAWALPINDI +*SOMALI
RANPURA
RAJPUTANA
Tona
Jong (about)
DESTINATION..
16,000 3rd June. |Bombay, M'los & L'don
5,300 6th Juno. Straits, Colombo &B'bay 12,000 17th Juno, Bombay. Mica & L'don
6,000 24th Jute. B'kay. M'les, Havra, L'don,
H'tuig, R'dam A'werp & Hu}} 11,000
1st July Bombay, M'ios & 1'don 18,000 15th July. Eon lay, M'les & L'don
6,800 22nd July. B'tay, M'los, Havre, 'don,
H'burg, R'dam, A'werp & Hu}} 17,000 29th July. Bombey, M'len & L'don 17,000 12th Aug. Bombay, M'les & L'don
Calla Karachi.
*Cargo only. Calla Casa Blanca.
Frequent connections from Port Sald for Fassengers and Cargo
to Constantinople, Pireaus, Spyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khudivtal Mail 5.8: Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
TILAWA SANTHIA TAKADA
10,000 10th June.
S'pore, Penang & Calcutta
8,000
24th June.
8,000
8th July.
S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang-&, Calcutta
B. I. Apcar Lino steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
FANDA
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
NANKIN NELLORE
7,000
2 Juno. 4 p.m.
7,000
2nd July.
7,000
4th Aug..
Manila, Rabaul,
Brisbane, Sydney. and Melbourne..
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-10 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union SS. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Bronch Servien of Steamers to London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Casal,
an error in defence, an almost NANKIN
He dared not give up the king miraculous distribution of the kindly established for him, and to Vienna coup. Yet no one will ever RAWALPINDI of diamonds which South, had so outstanding cards, and a brilliant | 18OMALI heart convince this declarer that the bid TAKADA might give the declarer his mach-was not sound. needed thirteenth trick. He final The bidding then proceeded the faint hope that his partner ly discarded the jack of hearts, in follows: South, three diamonds: might have the ten of that sult. North, four clubs; South, four spades; North, five spades; South, from dummy, both
The declarer led the last club: five no trump; North, six clubs; discarding à spade.
he and West
Jimmy's
He next led l
1, D'Aguilar Street.
FOR THE SUMMER
SPECIAL JUNE SALE
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)
LADIES' STRAW HATS
...Thurs., 8th June.
Tues., 13th June.
Thurs., 8th June.
Thurs., 15th June.
LADIES' WOOLLEN BATHING SUITS
Mon., 5th June.
$5.50
.Sat., 10th June.
$3.95
LADIES' SILK RAINCOATS
$8.75
$3.25
LADIES' SILK STOCKINGS
.90
LADIES' COTTON UNDERWEAR
.75
BARBER WILHELMSEN
LINE.
MONTHLY SERVICE
To
PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE, COAST PORTS,
Agents:
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Hontowards to:
Port Sald, Genoa, Marseilles, Algiers, Gran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.
via
Manila and Straits Settlements
C. LTD
LADIES' PARASOLS
$1.85%
CHILDREN'S BATHING SUITS
Sailing about
4th July. 4th Aug.
MEN'S BATHING SUITS
LESS 30%
HAND-BAGS
LESS 20%
SHANGHAI & JAPAN PORTS.
LESS 20%
M.V. "TAMARA”
M.V. "PEIPING" Outwards for:
M.V. "PEIPHING"
Sailing about 20th June.
SUMMER GIRDLES
LE BEAU
D'Aguilar Street.
M.V. "FORMOSA"
28th July.
Fassenger latos:
Hong Kong to Gonoa/Marseilles Hong Kong to Rotterdam
£48
£65
Agenta:
G. E. HUYGEN
Hongkong.
Canton.
GILMAN & CO., LTD.
RANPURA SIRDHANA 1BANGALORE TALMA
RAJPUTANA
:Cargo only.
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
7,000 5th June. | S'hai, Moji, Kołe, Osaka
& Yoko
6,800 13th Juno 16,000 15th Juno. 7,000 15th Juno.
16,000 29th June. 8,000 29th June. 6,000 12th July. 11,000 13th July.
17,000 13th July.
Shai, Moji, Kobo & Yoko S'hai, Kobo & Yoko Amoy, S'hai, Moji, Kobo
& Osaka S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe &Ozaka S'hai, Moji, Kobe & Yoko Amoy, B'hai, Moji, Kobe
& Osaka 'B'hai, Moji, Kobo & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates. Handbooks. Freight, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents.
2
P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,, British Steamers: CHANGTE-TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON AND..
STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN
#1
"
ท
LONDON (via Australia) from £128.16.0. (Australian Newspapers on file).
STEAMER Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney
CHANGTE
TAIPING CHANGTE TAIPING
9 June. 11 July.
1-20 June. ↑ 23 June.
11 Aug
21 July. 22 Aug.
24 July. 25 Aug.
9 July,
9 Aug. 10 Sept. 12 Sept. 19 Sept. 22 Sept. 8 Oct.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong--Shanghal.
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from
To SHANGHAI.
Porthos Aramis- Chenonceaux Athos II D'Artagnan Andre Lebon Felix Roussel
6th June. 20th June. 4th July, 18th July 1st Aug. 15th Aug.
29th Aug.
Porthos 44.. 12th Sept.
Hongkong.
TO MARSEILLES via Salgan,
Singapore, Penang, Colombo,. Dijboutri, (Aden) Suez. Port-Said.
Felix Roussel Porthos.. Aramis. Chenonceaux
Athos II
6th June.
20th June
4th July.
18th July,
1st. Aug.
15th Aug.
Andre Lebon. 29th Aug..
Felix Roussel.
12th Sept.
D'Artagnan
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti,
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Hasphong, Salgon Oran—Le Havre 5.5. "Yangise" leaves Saigon, on or about 15th June 1933. ́s.s;":" "Yalou” Jeaves Hongkong on or about 30th June, 1939.
For full" Particularsi applyktóbauqmdAN
MARITIN
9%
T
Page 25Page 26