切り

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MAY 16, 1931.

#PPPSPpropTHE WORLD'S WHEAT CONSIGNEES' NOTICE.

For BEST Results on ALL Footwear

We Strongly Recommend

"KIWI"

The Quality Boot Polish

It is so Brilliant, Lasting & Economical.

KIWI

NIW!

BOOT POLISH A

TAN STAIN POL

BLACK and all SHADES of TAN

Sole Distributora:—

W. R. LOXLEY & CO.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

T. MARSEILLES via Saigon.

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Part-Said.

SPHINX.

26th May. PORTHOS..

9th June CHENONCEAUX... 23rd June. ATHOS II........... 7th July. D'ARTAGNAN...... 21st July. ANDRE LERON..... 4th Aug. FELIX ROUSSEL 18th Aug.

G. METZINGER...

1st Sept.

1.

Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Fobe

CHENONCEAUX... 25th May. 9th June, ATHOS II........... D'ARTAGNAN 23rd June, ANDRE LEBON.......

7th July. 21st July: FELIX ROUSSEL

G. METZINGER... SPHINXJA..

PORTHOS..........

4th Aug, 18th Aug.

1st Sept.

Wo CR ieue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa. Madagascar by transhipment on our mall steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp) i For full Particulars, apply to:-

Telephones: 28651.

Cie. des MESSAGERIES MARITIME3,

3. Queen's Building.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but ezerplloumily good, passenger accommodation), Homewards to:

Ports Said, Geron, Algiers, Oran, Rotterdam Amsterdum, Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports.

iL

Manita and Straits Settlements.

M.V. "NANKING" S.S. "SUMATRA" M.V. "NAGARA" S.5.

"CEYLON"

Outwards to:

Sailing about

22nd May,

9th 4th 8th

June. July. AUR.

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

M.V. "NAGARA"

8.9. "CEYLON"

M.V. "SHANTUNG"

Passenger Rates:

"A" Class

Hongkong to Genoa.

#57

Sailing about 21st May. 22nd Juno. 23rd July. "B" Class

£50

Hongkong to it. North

Continental Ports.

£62

£57

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

SURPLUS PROBLEM,

| INTERNATIONAL DISCUSSION IN LONDON,

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"PORTHOS"

Arrived Hongkang on Monday, the 11th May, 1931. From MARSEILLES & Consignees of Cargo by the abuve named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and. Valuables are being landed and placed at their inrlak in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.—

London, May 15. Representatives of the world's exporting countries, will meet in London next Monday, on the in- vitation of Canada, at the rat conference of this kind ever, held in London. The conference opened entirely to actual whent exporting countries.

The countries represented will include the United States, which did not attend the Rome confer

and Hussin, as well as the unce, | Argentine, Australia, Canuda, ifungary, India, Poland, Rumania, Yugo-Slavia and Bulgaria. The chief subject is to discuss what can be done in the extraordinary situation caused by the enormous wheat surplus, which in the Unit- ed States and Canada alone is timhted at 400,000,000 bushels. Many plans will be brought forward, ranging from a redue- tion in the acreage under wheat to the possible arealion of some in- ternational pooling agency to con- trol exports,

The conference will meet at Canada House, under the chair- the manship of Mr. Ferguson, Canadian High Commissioner, it

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent.

All claims must be sent to the the Wednesday,

undersigned before the 20th May, 1931, or they will not be recognized.—

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Surveyorn Menses--Goddard and Douglas at 10.00 nm.

on Monday, the 18th May, 1931.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No Fire Insurance will be effected by us any case whatever.

R. OHL,

Agent

Hongkong, 1146 May, 1031,

LEAVE FOR HOME.

is probably the first international | DEPARTURE OF REY. & MUS. conference held at which Great

representative-

Britain ha British Warless.

POPE ON THE EVILS OF INDUSTRIALISM.

ENCYCLICAE SUGGESTS THE ONLY REMEDY.

Rome, May 15.

A new Papal encyclical von 90+ ia) and labour questions is pub Hished.

1 denounces the egotistic in- dustrialism and comurtenism DA errors, and pudy pernicious. says the regime must. I reor ganised to enable the common porn- le gradually to rise to a position by of modest comfort afforded

collaboration property. Sincere

of the various vocations and pro- Tessions must replive the class Mruggle.

il

Evononic power throughout the

ir: world. roncentrated

fów hande. bax degenerated into Ц tyrannical despotism, and the only remedy is a return to the salutary principles of Catholic sorial philo- sophy and their judicious applien- tion to capital and labour.--Heater,

SWEDISH TROUBLE.

STRIKERS KILLED IN A CLASH WITH TROOPS.

Solleftean, Sweden, May 15.

from A erniser was ordered Stockholm last night to Aadalen, where the trade unions have or- dered a general strike in sympathy with sawmill strikers in the Ves ter Norrland area, where ave pur-

ons have

and five been killed seriously injured in an encounter between afribers and troops,

A trup train despatches to the scene of the disarders was ten- porarily held up, sleepers having 'been placed u 1 line. The strikers stoned time train. Reuters |

5. HORACE JOHNSTON,

The Rev. J. Horace Johnston. accompanied by Mes, Johnston and lafunt. left the Colony for thep United Kingdom at daybreak to day (Saturday), and they leave be hind them any wit-wishers."

Mr. Johnston has been the pastor of the Union Church, Kowloon, for the past seven years. and it is targely due to his antiring efforts! that the new Church, which 73. recently opened by Ilia Excellency (the Governor, has become an ar Leonplished [net.

ASAHI BEER

Bola Agent

MITSUI

BUSSAN

KAISHA LTD.

SENER BEEL HONGKONG

ASAHI

LAGER BEER

WERE

EXPORT.

BEST

ODALIE

Y

It

11 may be of interest to know earliest possible date, and that arrangements are being made hoped within the next few months to fill the vacancy caused by the anonce the name and probable departure of Mr. Johnston at the date of arrival of Mr. Johnston's

successor.

For the Best

LOCAL VIEWS

PORTRAIT

· and

PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG

Studo,i Ice Houso St.

Branch 7. Beaconsfield Areado.

WANTED AT ONCE

MEN'S AND BOY'S CLOTHING, SHOES, HATS, ETC.,

will be very gratefully received by the HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY at its Room at the CITY HALL

un

Mondays and Thursdays from 10.30 a.m. to 12.00 noon.

Send us your old clothes

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD.

Head Office and Works:

MANIFESTO, HONGKONG-KOWLOON, HONGKONG.

HONG KONG OFFICE BEORN. KOWLOON DOĆE HER.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Linyde

list w

G. E. HUYGEN

Canton.

Chat

Hongkong.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June 30 November...

1st December/31st May

T

£65.12.0d. £82.0.0..

STO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Steamship

"OLENIFFER"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Motor Vessel "GLENGARRY"

For freight, passage and further particulare, apply to

"GLENSHANE"

***

Motor Vessel "GLENAPP"

---

14th Juna.

24th May.

12th Juno.

3rd July. 17th July.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.' AGENTS: THE QLEN LINE, LTD,

T.S.S. “EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-668′0′′ O. A. × 85′5′′ × 48'6" Mid,

26,000 tons Gross.

The dimensions of. No. 1 Dock are 700′0′′ × 88′0′′ X 36′8′′ Over alll, H.W. O.s.T. - Salvage Tug "Heary Keswick" 2,000. L.H.F. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal T.H.Q.H. Shoeriers capable of lifting 69 tons. Codes Used: A1, A.BC. Fifth Edition: Engineering, Firat and Second Edition. Western Union. Bentley and

Watkina.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B.Sc., MINA, Kawloon Docks, Hongkong.

VUEXIK

EXPRESS

PAKAKA-

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

M.V.

via PANAMA. Next Sailing

"TAI YIN"

on

MAY 18tb

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

11

For Passenger and Freight information please apply :-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents,

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sen Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

S. S.

**A LIPORE COMORIN

BURDWAN

KASHMIR

RANPURA

KASHOAR RAWALPINDI *PERIM

KHYBER *SOMALI

RAJPUTANA

+KARMALA

Tons

From Hong- kong (about)

5,273 | 20th May. 15,132 23rd May. 30th May.

8,985 6th June.

| 16,601 | 20th Juno. 4th July.

19,005

Destination

Straits, Colombo & B'bay Bombay, M'les & L'don M'les. L'don, Hull, H'burg, Rotterdam & Antwerp | Miles, L'don, Hull,

Rotterdam & Antworp

| Bombay. M'ies & L'don

M'los, L'don, R'dm & A'worp 16,619 18th July. | Bombay, M'ies & Lidon 7,048 25th July. Mies, London, H'burg,

Rotterdam & Antwerp 9,114 1st AugM'los, L'don, R'da & A'worp

8th Aug. Mles, L'don, Hult,

H'burg, R'dam & A'worp 16,586 15th Aug. | Bombay, Mles & L'don 9,128 29th Aug. Marseilles, & London *Cargo only, Calls Casa Blanca Calls Port Swettenham..

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to. Constantinople, Pirexas; Smyrna and other Levant Parts by Bbmers of the Khedival Mail 9.9. Co.

TILAWA -SANTHIA .TALMA

BRITISH INDIA-APCAR

30th May.. 16th June.

10,006 7.754

10,000

23rd June.

SAILINGS

S'pore, Penang & Caloutta. S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for lat and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA

6,956

30th May-

Manila, Rabaul,

4,500

1st July-

6.853

31st July.

Brisbane, Sydney

and Melbourne

ST. ALBANY NELLORE

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to Londen and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Snex, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

RANPURA

SANTHIA

TALMA

ST. ALBANS

KASHQAR

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

IPERIM TAKADA RAWALPINDI

SOMALI

Harbour

Call Flags,

1 Cargo only.

Raglanan

Skip wytchi

16,601 | 22nd May. | S'hai, Kobo & Yoko

7,754 22nd May. | Amoy,Mojl, Koba & Yoko 10,000 4th June. Amoy, Moji, Kobo & Osaka

4,500 5th June. | S'hai, Moji, Kobo, Osaks

& Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko Amoy, Moji, Kobe & Osaka. S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobo & Yoko

9,005 5th June. 7,648 10th June. 6,949 18th June. 16,619 19th June. 27th June.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Ca's Office up to noon on the day previous to sailing: For Passage Rates, Handbooks, Freights, ofc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Com

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.,

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manda (P. 1.1 Thursday 1. Catena, Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

DIL

BRITISH STEAMERS: CHANGTE: TAIPING (DUS)

PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. KLECTRIC LAUNDRY, BARDEN SHOP. SURGEON and STEWARDESS CARAIBIK Enjoy Your Short Leave in Australia nail New Zealand. Hone Kong, Surtney -- 19 Dan

FIRST CLABS FARE TO BYDNEY, $75 RETURN

■ LONDON (via Australia) from $116/35/6, (Australian Newspapers on Kle>

H

TAINING...... СНАНОТЕ TAIPING..

STEAMER

Due Hong Kong | Leaven Hong Kong

Lerve Manda

In Fort

Boy Bed

.May 28th

Jake Jith

Juma Jath

Za stod

July 10th

July. 17th

·July Boob

Aug. 11th

AVE. 1Bib

LINE,LIMITED

CHANGTE

AUSTRALIAN - ORIENTAL

BUTTERFIELD & SWIRL, Agrib—BONO, SONOC)---|

Share This Page