10
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
HARPEDON
PRILOOTETE
Chal Jan For Marseilios, London, Ram & Ginayow
3rd Feb. For Millon, Ohanblanca, L'don, R'dan &nburg
LIVERPOOL SERVICE
MENTOR
20th Jan,
For Canon, Havre, L'puni & O'gew LAOMEDON La Pob For Havre, Liverpool & Ulangow,
PACIFIC SERVICE
For Victoria, Van'ver & Seattle For Fictoria, Vaalver & Beattle
Tin Sun & Tokohama TYNDAREUS Just Jan. PROTESILAUS 21 Zab
NEW YORK SERVICE HELENUS Bash Uth Pol
INWARD SERVICE
Fo New York, Benton & Baltimore via Davan Cebu. Tulio, Maria & Singapore
AUTOMEDIN 1911, Jan – For Nilai, Moji, Kobe & Toke, LYOMON Que 24th Jan, For Shanghai, Muji, Kote & Yako,
PASSENGER SERVICE
HARPERON
Madis Met F
ANTENOR Sula 7th
THE HONGKONG, TELEGRAPH, TUESDAY, JANUARY 13, 1931.
CORRESPONDENCE.
The S.P.C.A.
[To The Editor of Hongkong Telegraph.]
Sir-May I trespass further on- your generosity by asking you to publish this letter of thanks in connexion with the recent appeal for donations on behalf of the above and
OBITUARY.
DEATH OF NATHAN STRAUS OF NEW YORK.
New York, Jan. 12. The death has occurred of the philanthropist, Mr. Nathan Straus.
·Reuler's American Service.
In
CONSIGNEES' NOTICES.
THE DEN LINE STEAMERS, LIMITED.
+
From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.
The Steamship.
Society, The ready reed ex- towards the poor and homeless in & Godown Co., Ltd., whence and/or
of the
Nathan Straus was born Rhenish Bavaria in 1848, and wont to the United States in 1854. Ile is best known for his philanthropy the co-operation of nit
York. Entering the glass presses in itself the necessity for New such an organisation. I take this
and pottery business with his en behalf of the Society father and brothers, he rapidly opportunity to thank all who contributed to the built up a fortune, out of which
Drive. Special he and his wife made BUCCORS
to charity Of the thanks being due to the following donationg for their untiring: efforts:-Mrs. Jewish community of New York, Loseby, who was largely responsible Mr. Straus spent nearly his entire to further his for the method of collecting, also fortune in order the Honorary Treasurer and philanthropic work, in which he always took Secretary, Mr. D. Black and Mr. J. and his consort II. A. Hutchison. To the Indy who an active interest in spite of contributed the article "Voice their advanced age. Both devot- of the Voiceless" that appeared much care and attention to the
gonerous
"BENLEDI” Consigneos of Cargo are hereby Informed
that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra habardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whart from the wharves may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst., will be subject to rent. All claims against the stenmer must be presented to the Undersign- ed en or before the 20th inst, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th inst, at 10 am, by bears. Goddard and Douglas.
ed.
ed in the Local Preus, and upbuilding of the Jewish National to the Press for their kind Homeland to which they contributed help. The total sum collected ed generously. In 1925 they cele- amounts to $4,744.86 which will en lirated their Golden Wedding. to carry on the The celobration proved worthy of able the Society
by rood work of animal welfare for the occasion. Surrounded continued period. Again thanking children, grandchildren and a host of friends and relativen, the Grand everyone who helped.
Old Man of New York Jewry said: JOHN RUSSELL
President. "My wife and I have been very happy and we always will be very happy together." Thousands have
PRETTY CHINESE
WEDDING.
OFFICER OF CANTONESE ARMY MARRIED,
A pretty Chinese wedding solemnised the Hot-1 at
3 ጊዜ
For S'poca Milles & Lidon
For Shanghai & Paren
Alma Margo Nevesses with tumited pestrenger accommodation at
spreially reduced fares,
For freight, assign rates and information apply to- BUTTERFIELD & S WIRE.
Agents.
ENY.K.
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA D.3.A.
VARYING FROM 888 to £120 - ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Shiny Maru...
...Tuesday, 20th Jan, Asama Maru
Wodnesday, 4th Pol. SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports,
Hiyo Mara (Leave from Kober Wed, 21st Jan. Hikawa Maru
Thursday, 12th Feb. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Kutori Maru...
Kashima Murn
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Kamo Maru
Kitano Mara
*Toltori Maru...
Yamagata Maru
Saturday, 24th Jau. ...Saturday, 7th Feb.
Thursday, 22nd Jan. Thursday, 19th Feb.
Tuesday, 27th Fon. Friday, 30th Jan.
BOMBAY via Singapore, l'anung & Colombo.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Ginyo Mara
Sunday, 1st Feb. SOUTH AMERICA (EAST COAST) vin Singapore,
Capotown & Ports.
Kawachi Maru
•
Saturday, 21st Feb.
Wodnesday, 4th Feb.
NEW YORK, BOSTON viu Panama.
"Atago Maru LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
---
Genoa & Marseillos.
Durban MarIL...
CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon,
*Rangoon Mari
Monday, 19th Jan.
Friday, 16th Jan. Thursday, 29th Jan.
Akita Maru
SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.
Kitano Maru (Nagasaki Direct)
*Lyons Maru
*Ponang Maru
Hakono Maru
*Cargo only.
Tues, 13th Jan, Sunday, 18th Jan.
Tuesday, 20th Jan. ...Friday, 23rd Jan.
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA. Telophone 30291. (private exchanges to all Depta.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..
Destination.
Kwaisang, Hopsang Hosang
Stoamora
TO TSINGTAD via SWATOW
'SHANGHAI
Chaksang
Fooshing
TO SINGAPORE PENANG
CALCUTTA
TO OSAKA vix AMOY.
SHANGHAI, MOJI # KOBE
TO OSAKA via AMOY
TO SANDAKAN
Yusang
TO TIENTSIN via SWATOW
#FOOCHOW
Kutsang Yuonsang
Kumsang Yuonsang Namsang
Mausang Chipshing
Sailings. Wed, 14th Jan at 7 a.m. Sun. 18th Jan út 7 a.m. Wed, 21st Jan at 7am. Sun, 25th Jan at 7.a.m. Satur. 17th Jan at 3p.m. Mon. 2nd Feb at 3 p.m. Satur. 14th Feb at 3 p.m. Tuos, 20th Jan at − 7 a.m,
Tücs, 27th Jan at 7am. Thos. 3rd Fob at 7 a.m.
Wod. 14th Jan at
noon.:: Sun. 18th Jan at noou.
Wed. 14th Jan at 7 a.m. Choongshing Tuge. 20th Jan at 7 a.m,
For freight or passago apply to s
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 90311.
General Managers
No Fire Insurance has been offect
Bills of Lading will be countersign-
by,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, 8th January, 1931.
TIENTSIN FINANCES.
RAISING MONEY FOR DIS-
certainly gained happiness through | BANDMENT OF KUOMINCHUN, them, and learned to call their name blessed.}
SHANGHAI IN THE GRIP OF KING FROST.
Shanghai, Jan. 12. Eight lives were claimed over the week-end by the
Revere weather experienced here in 38
years.
most
Tientsin, Jan. 12.
Mr. T. V. Soong. who has been visiting Peking, has returned to Tientsin where it is expected that he will again confer with General Chang Hauch-linng this evening.
The vernacular newspapers state that the problem of the "rehabilita-
Hon of the Shanai forces and the Kuominchun (meaning partial dis- bandment) has been practically settled by Mr. Soong and Gen. Chang The Financial Commis- stoner hopes they will arrange for $3,000,000 loan for the purpose with the local banks,
CANADIAN PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
12 DAYS FROM CHINA AND 8. DAYS PROX JAPAN TO CANADA AND U.S.A.
Empress Empress of Azin Empress of Capads
Feb. 6
Hongkong Shanghai Kaba Tokohama VanBouter
Leave
* LEKTO LEATE
Feb. 8
Arrive
Feb, 10 Feb, 12
Feb., 20
Feb. 10
Fah, 31
Feb. 24 Feb, 20
Mac. 7
Mar. 6
Mar:
Mar, 10 Mar 12
Mar 21
Empress of Russia
Mar, 10
Mar. 21
Mar, 24 Mar 20
Apr. 4
Empress of Japan
Apr, 1
Apr. 4
Apr. 7 Apr. 9
Apr. 17
Empress af åsla*.
Apr. 10
Apr. 13
Apr, 16 Apr. 18
Apr, 27
Empress of Canadat
Apr. 25
Apr. 28
Apr. 30 May 2
Day 14
Impress of Ruznja"
May B
May 11
May 14 May 16
May 25
Empress of Japant
May 23
May 26
May 29, May 30
June 10
Empress of Aifa” •
Jurie G
Juno B
June 11 June 13
Jame 23
Empress of Caunde
Jun 20
Jane 23
June 25 Jan 27
July 8
Empeans of Husata"
Lmgrson of Japan Empress of Aaix"
July 3. July 6 July July 11 July 20 July 18 July 21 July 23 Joly 25 Aug. 5 July 31 Aug. 3. Aug. 6 Aug. 8 Aug.17 Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai,*** +Calls at Honolulu on May 8, Caile at Honolulu da June 6,
HONG KONG-MANILA
L0190
Hong Kong Manila Feb. 7 Frb. 8 Feb. 23 Feb. 25
Telephones Parrenger Freight 20042
20762
EMP. of CANADA EKP. of RUSSIA
Arriva
WORLD'S GREATEST TRAVEL
and the THE
a large party RECORD LOW TEMPERATURES Cecil yesterday, of relatives and friends of
OVER WEEK-END. the bride and bridegroom being The bridegroom, Mr. present. Chan Ping-kwan of No. 14, Amny Street, Wanchai. is a son of Mr. Chan So. Manager of Messrs. Kwai Jum S.S. Co., and is an officer of the Canton 8th Route Army, while the bride, Miss Fau Snow was accompanied by ex-security for the loan, according to Shlu-han, is the daughter of a tremely cold temperature on Satur-the vernacular newspapers, has al- retired broker, Mr. Pau Tak-siten, day, being a minimum of eleven de-ready been arranged though it has The bride, holding a bouquet of grees Fahrenheit. The minimum not yet been annar iced.-Reuter. white chrysanthemums and beauti-Yesterday was 22, and it has im- fully attired In ivory satin, was proved alightly to-day to 24.
The streets are like glass, motora attended by Miss Lo Wal-king. who was dresed charmingly in being useless and unable to start. pink georgette. The bent man Pipes everywhere have burst, All are cancelled. was Mr. Yu Lun-cheuk, and the sport engagements flower girls were Misses Joyce Ordinary means of heating have Chan and Chung Ilon-kwan, Proved usclesa, After the ceremony dinner Whs Slecawei Observatory reports served at the hotel to the gather that more such experiences are to ing.
come.-Our Oion Correspondent.
HOPE FOR SILVER.
WORLD AGREEMENT AS BEST REMEDY.
curs.
CANCEL WAR DEBTS.
U. S. BANKFI'S SCHEME TO END DEPRESSION.
New York, Jan. 12.
New York, Jan. 12. In a review of the silver mar- The question of the cancellation a means of ending ket for 1930, Messrs. Handy and of war debts Harman, silversmiths, think that an the present world depression -has International agreement offers the again come to the fore. most likely hope for stabilization Mr. Albert Wiggin, chairman of of silver, and are of opinion that the Chase National Bank, in hla the price of silver will advance, annual report to shareholders, to when a revival of world trade oc-be presented to-morrow, declares that the question of the cancella- Although a gold exchange is Intion has an importance far beyond effect in Indin, and to adoption the dollar magnitude of the debts. has been recommended for China, involved.
Apart from the question of the the use of silver for currency is
firmly established in those justice of the cancellation, he is countries that any revival of world firmly convinced that it would bo trade would see an increased con- good business for the United States sumption of silver throughout the Government to initiate a reduction Far East.Reuter's American Ser-of debts at this time.-Reuter's 'vice.
American Service.
NO
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL ENGINEERS.
TROOP-CARRYING AEROPLANES.
ww
FLYING FROM CAIRO TO CAPE AND BACK.
Cairo, Jan. 12. Three Alr Force "Vietoria" troop carriers, each capable of carrying 23 fully armed Infantry- men, left at 6.15 this morning to Пу the Cape and back, and carry out troop carrying exercises in various parts of Africa route.
Squadron Leader Penderel com- mands the flight. Reuter.
COUNT
THE
"TELEGRAPHS"
сп
SYSTEM
SWEDISH EAST ASIATIC. COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST. MOTOR VESSELS
(with Limited, bat exceptionally good, passenger accommodation).
Loading Direct For GENOA, ALGIERS, ORAN, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND OTHER SCANDINAVIA PORTS.
*8.9. "CEYLON"
M.V. "BHANGTUNG"
M.V. "FORMOSA"
M.V. "NANKING" M.V. "NAGARA"
Sailing about
30th January. 28th February:
31st March,
33th April,
Bust
*Also calling at Lisbon & Oporto direct.
SHANGHAI AND JAPAN PORTA.
M.V. "SHANTUNG" 8.9. "NIPPON"
Passenger Rates Hongkong to Europa
May.
Sailing about 22nd January.
2nd February.
For further paticulars, apply to the Agents: GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
and then let us plan your 1951
1st June/30 November
1st Decembar/31st May
£00,
G. E. HUYGEN
Canton.
020
£65.12.0d.. £82.0.0.
Advertising Campaign
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
TO LONDON, ROTTERDAM. & HAMBURḤ via STRAITS & COLOMBO,
Motor Vesnal "OLENAPP" (Via Oran)
"CARNARVONSHIRE"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIYOSTOCK.
DRY DOCK~~~ Length 787 Feet.
Longth on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of BI(H.W.O.S.T.) 34 fL. 6 Ins.
OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGE TUG “TAIKOO”
Wireless Call
V.P.8.M. 600 Maturs.
Teli Address 2-/! TAIKOODOCK
Telephone No, 30211.
Call Flag: "e" avar “ANS. PERKANT,
-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling 'Ships up 4,000 Tons displacement.
Eleotrio Crano at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radlun.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
Steamship
Motor Vessel "GLENLUCE"
Motor Vessel "GLENGARRY" Motor Vessel "GLENSHIEL" Motor Vessel "GLENAMOY" Steamship
29th Jan.
24th Mar.
23rd Apr
20th Jan.
***
314
... 20th Jan.
2nd Feb.
13th Feb.
"CARNARVONSHIRE”
Bo
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.' AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST-ASIATIO
К
SERVICE,)
REGULAR TRANS-PACIFIO SERVICE..
HONGKONG dirent for i
SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, D.O., SEATTLE and TACOMA.
M.8. "SOMERVILLE"
....Sailing 21st Jan. Also issuing through' Dills of Lading to Golf and Atlantic poets, with transbipment at San Francison to Luckenbach Lips.
SOUTH BOUND;
M.B. "CORNEVILLE" ...due H'kong 20th nding 21st Jan.
Accepting barge for Manila; Java,ports and Hin
Limited Passenger Acommodation it moderata talog
viher, information please apply to-
CO. LTD
·For Freight, Passage Rates and
Queen's Bullding
Page 10Page 11