14
THE
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
ABNEAS 23 Des ACHILLES
6th Jan,
For Miles, l'dan, R'dam & Glasgow For M'Inn, Omablanen, L'don R'dam
LIVERPOOL SERVICE
OYCLOPA
JASON
& Hamburg
For Genos, Havro, L''pool & ()'gor 20th Dr.
Let Jea. Por vee, Liverpool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
vin Buku & Tokokmate TEUCER IXION
18th Dee Pch Jan
INWARD SERVICE
GLAUGOS Due 20th Dr. HELENUS
21h Bro
For Victoria, Van'vet & Sestile For Vloteria, Yau'vot & Seattle
For S'hai, Maji, Kolia & Yoku. Por 'bas, Moji, Kube & Yuku.
PASSENGER SERVICE
VENEAN
PATROCLON
Pails 5ted Dre. For porn M Hen & D'autr Kaila 10th Jan, For Shaughn & Dairon
Also coran Hestenes with fruited prismager woonmmodation at
specially reduera Inter
for freight, pamage rates and infvenation apply to –
BUTTERFIELD &SWIRE.
Agenta,
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, DECEMBER 16, 1830.
· LOCAL RADIO,
A KO SHING THEATRE RELAY,
To-day's radio programme to bo broadcast by Z. B. W. on a wave- length of 365 metres:
5.00 p.m. European Programme of H. M. V. and Victor Record supplied by Mesars, S. Moutrie and Co.
5-5.30 p.m. Operatie. The Barber of Seville.
State Orchestra, Berlin.
EGYPT'S SUGAR TAX.
GOVERNMENT MONOPOLY - SUGGESTED.
Cairo, Dec. 15. In addition to the Import duty, the Government has increased the excise duty from 225 to 300 plastres a ton, in order to protect 26,000 workers in the local sugar industry.
COMPANY REPORT.
CHINESE ENGINEERING AND
MINING CO., LTD.
The annual general meeting of the shareholders of the Chineso Engineer 1s & Mining Co., Ltd., will bo hold
Londn on December 18, when the Directors Report and Statement of Accounts for the year ended June 30, 1980, will be submitted.
£ £
Extract from directors' report-- The company will not be allowed
The not result of the year's transac- to increase Its prices unth It reaches tian shown a balance to the credit of 1294an agreement in connexion with Profit & Loss Account of £83,298 made Triston And Iraldo,
the Government monopoly, as re-up as follows: San Francisco Symphony Orch. 8685, garde maximum and minimum Herodiade-11 est Doux, il est Bon.
Proportion of Kaina |vrices.-Reuter,
Mining Administra- Jeanne D'Are-Adieu. Forete,
Cotton and Onions.
tion's Profits plus Interest in Chinn Calro, Dec. 15. Interest in Europe The Premier. Sidky Pasha, in Agency Fees London Symphony Orchestra, an interview, declared that steps Sundries
1418-1410-1271. had been taken to protect Egyptian products against Soviet dumping.
Maria Jeritza (Soprane), €604. 5.20-6.30 p.m. Orchestral. Till's Merry Pranka,
Huldingunge March.
Love, The Magician. Spanish, Dance,
1459. He said he hoped the conversa- 36020ions with the American Minister
267,569
33,614
6,000
404
Balance brought for- word (less Sundry items)
26.438
333,810
Deduct:
Symphony Orchestra. Suite of Serenades, Paul Whiteman and His Orch,
would result antisfactorily regard- Three Shades of Blue,
American tariffs | Expenses in Europe 10,010 Paul Whiteman and Ilis Orch. 3952. jing the high
against
cotton Exyntian
and Directors Pres Dance of The Spirits Of The Earth.
and Perechinge Symphony Orchestra. 9131. onions. 6.30-7.30 pm. Cancert Items. Organ Sul-Storm.
Arthur Menle. Song-Valley of Laugher,
Mavis Bennet (Soprano). Sang-Sen Shunty. Song-Rio Grande and Billy Boy.
2347.
2572.
John Gross (Baritone). 2640. Guitar Solo-Sonatina In A Major.
Andres Segovia. 1208. Song So We'll Go No More A-Roving. 1228. Derek Oldham (Tenor). Orchestral-Midnight Bells.
Victor Novelty Orch. 22280. Sanr-Down The Vale,
Esse Ackland (Contralte). Choral-Bṛlæg Pait.
Oriana Madrigal Society. Finn Soto-Waltz In A Flat
Majar (Chopin).
Piano Sola-Woltz in C Sharp
Minor (Chopin),
Sergei Rachmaninoff,
Sang-The Floral Dance,
Peter Dawson (Bass-Baritone).
7.30-8.00 p.m. Schubert. Unfinished Symphony.
Philadelphia Symphony Orch,
Income Tax
He asserted that Egypt was Exchange Able to satisfy her own Hugar interin Dividend pald requirements, and the new import on 30.5.30 duty would sumer, but afford necessary pro-Leaving a net balance
of... tection-Reuter.
:
not touch the CON-
THE BRITISH FILM INDUSTRY.
YOUR CHOICE
OF TRANS-CONTINENTAL RAIL ROUTES
6,077 21,134 109,104
JAN LAND SEEN
98,000 250,031
£83,288
which the Directors recommend should [he approprinted as follows:
} Final Dividend of 4%
free of Tax).
↓
Incame
78,400
1702.
473.
REMARKABLE PROGRESS IN PAST SIX YEARS.
Balance Carried For-
word
4.888
£83,288
London. Dec. 1.
The Daily Herald conimenting
on the recent progress of the Bri-
1248,tish film industry and on the fact
that 120 feature pictures are, at af Act, but chirdly to the energy and 1318, | Post of £1,350,000, to be made nexi Jability of the men and women in year. points out that of this sum control, and emphasises their res- 6843, £1,900,000 will be paid in works. ponsibilities to provide intelligent
The Herald attributes the
from shoddy re-entertainment, free markable advance during the last morality and false human values.
1.00 .. Ka Shing Theatre Relny. 9.00 pm. Weather Report, 11.36 p.m. Close Down,
191x years partly to the 1927 Film]
·British - Wirelcas.
Via 'Seattle-~. Yol. no National Park and it wou ders, the Niagara Falls, Chicaga sto.
Via San Franələcə Una Rival lordo, Further Rivor Jan yel, etc,
Vie Los Aarelan- Hollywood, the Grand Casyon and picturemque Donors.
Via Vieloris-Tao Canadian Rockies and Jasper National Pack,
CHROUGH TO EUROPE VIA NORTH AMERICA
"THE INTERESTING WAY"
DOLLAR
AND
£120 & £112
STEAMSHIP
AMERICAN "MAIL-
-DRY DOCK-
Length 787 Feet
THE TAIKOO DOCKYARD
ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
SALVAGE TUG “TAIKOO"
Wireless Call
V.P.G.N. 600 Meters.
NY.K.
REDUCED THROUGH TICKETST. EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 288 to 2120 ON SALE:
SAN FRANCISCO via Shanghai. Japan Ports & Honolulu.
Sunday, 1st Dec. Saturday, 10th Jan.
Taiye Maru...
Talsula Maru
SEATTLE. VICTORIA via Shanghai & Japan Ports,
Hafan Marit
Wednesday, 17th Doc, Mizmight. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore, Panung, Galtunbo & Suez.
Hakusan Maru
Hrana Mara
SYDNEY & MELBOURNE via Main & Ports.
Saturday, 27th Dee Saturday, 10th Jane
Thursday, 25th Dec.
Tuesday, 20th Jan.
Sunday, 28th Der.
Sunday, 11th Jan.
BOMBAY vin Singapore. Panang & Colorado.
Abata Maru
Kano Maru
Tokushima Muru
Tungo Maru
SOUTH AMERICA (WEST COATST) via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Moxies & Panatua,
Rakuya Marit
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Ports,
Kamakura Maru
NEW YORK, BOSTON viu Panama.
*Tatsuno Maru
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
Genon & Mursoilles,
Sunday, 21st Don.
Sunday, 1st Dec.
Monday, 5th Jan.
Sunday. 18th Jun.
Monday, 29th Dec.
*Muroran Maru
Tuesday, 6th Jan.
Aki Maru (Nagasaki Dirvel)
Tuesday, 18th Doc.
Tuesday, 23rd Dec.
Suturday. 27th Doc.
*Durban Mar
CALCUTTA via Singapore, Pennng & Rangoon,
"Malacon Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Dolagos Morn
Kshima Maro
"Cargo only.
For further information apply to:--NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30231.
private oxchanges to all Depts.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
ENGINEERS.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS.SUBJECT TO ALTERATION.
Kwalsang
YTUEHISTIE
Suisang
Sailings.
Wod. 17th Doc at 7am. Fri. 19th Doc at 7am. Tuos. 23rd Dee at 7am. Sun. 28th Dec at 7.a.in.
Tues, 16th Dod at 3 pm.
Nambang Satur. 7th Dec at 3 pm. Mon. 5th Jan at 3pm. Fri 19th Doc at 7 a.m.
Tel. Address “TÄIKOODOCK" Rongkong. Telephone No. 30211.
Call Flag: "C" over "ANS. PENNANT,"
BANK
Length on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of SI(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.
--THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to
4,000 Tons displacement.
Electric Crane at Sea Wall, Capable of. Lifting 100 fons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGO SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
Tra
ELLERMAN LINE.
8.5. "CITY OF SHANGHAI” Havre, London, Rotterdam & Hamburg 16th December 9.S. "CITY or CORINTA”
London, Rotterdam, Bamburg 5th January 1931
"
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
ALSO"AGENTO FOR
ANDREW WEIR & CO.
BERVICES TO.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Dostination.
Stoomers.
TO TSINGTAH via SWATOW
#SHANGHAI
Waishing
Chaksang Fonshing
TO SINGAPORE PENANG
• CALCUTTA
M.V. "IRISBANK"
TO OSAKA vis AMDY.
Kutanng
SHANGHAI, MOJI # KOAL
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW"
TO OSAKA via AMOY, MOJI
HoNang
& KOBE
Кипнапк
Mausang Hinsang
Chipshing
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW
· X ZOOCHOW ---- a pers
For froight or passage apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD..
Telephone 30311.
Gonoral Managorn
Mon. 29th Doe at 7o.m. Tues. 20th Jan ut 7 a.m. Mon. 22nd Dec at
noob. Satur. 3rd Jan at noon.
Sun, 21st Dao at 7 am Cheongshing Thurs. 25th Dec at 7 a.m.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
- BERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Loading Direct For
ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG
M.V. "NAGARA”
9.S. "CEYLON"
AND SCANDINAVIA.
Sailing about
29th December. 29th January,
SHANGHAI, JAPAN[PORTS AND VLADIVOSTOCK
8.S. "CEYLON"
M.V. "SHANTUNG"
Passenger Rates Hongkong to Europo
Sailing about 27th December. 27th January.
£60.
G. B. HUYGEN
For further paticulare, apply to the Agents:-- GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
1st Juno/30 November
1st Decembar/31st May
***
Canton.
£65.12.0d. £82.0.0.
10 LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG viæ STRAITS & COLOMBO,
Steamship
"GLENIFFER" (Via Orap)
Motor Vossel "GLENAPP"
(Via Oran)...
Motor Vessel "GLENSHIEL"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vossel "GLENAPP" . ...
Motor Vessel "GLENGARRY"
Motor Vossel "GLENBHIEL"
21st Dec.
29th Jan.
26th Feb.
18th Dec.
5th Jan.
... 16th Jan.
For freight, passage and further particulara, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC 00
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
15th January ORIENTAL AFRICAN LINE,
M.8. M.S.
} \ST—ASIATIO
SOMERVILLE“
***
SERVICE)
Loading for Mauritius, Durban, Rounion, Dolagos Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth.). Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Boirs, Quilimaine, Ibo, Port Amolla, Mozambique, Chlade, Inhambane, Zanzibar, Monbaase, Kiliadini, Port Nolloth, Ludorfz Bay, Walvis Bay and Madagapour.
For freight or passage on any of the above lines, apply-
THE BANK LINE, Ltd.
REGULAN TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for t
SHANGBAI, LOS ANGELES BARBOUR, SAN FRANCISCO. PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.'
PLEASANTVILLE”
Salling 28th Des.
Bailing 21st Jan., 1031
Also issuing through Dilla of Lading to dull and Atlantic porte, with transhipment at Ban Francisco to Luckenbach Lias,
SOUTH BOUND.
M.8. "SOMERVILLE"...due H'kong 16th sailing 18th Doo, M.S. CORNEVILLE"...due É'kong 20th exiling 21st Jan., 1981.
Accepting cargo for Manila, Java ports sad Bingapore. Limited Passenger Accommodation ni sodarate rate, For Fraight, Parings Batus and all other information please apply tous THORESEN & CO. LTD.
·Agenta:
| Queen's Buildings.
Tel: 30387,
Telephone 87791,