Paints Enamels. Varnishes, etc.
fl
No matter what clas sk decorative or protective material you may require, you can obtain your needs from us, certain that in the sequel you will be foily satisfied. Manufacturers on Auge scale, we are also able to ell at the lowest prices-a point which you should bear in mind, Fall particainrs of any of our many specialties went free upon request.
WILKINSON, HEYWOOD & CLARK
Shanghai and longkong
“Quality firne" Paints,
FOR EVERY PURPOSE.
DECORATIVE MATERIALS COACJI and MOTOR COLORS INDUSTRIAL
FINISHES FACTORY PAINTS MACHINERY
PINIBUES INSULATING YARNIBLE. -CHIPS STORES
THE EMPRESS ROUTE
Shortest and Quickest ORIENT-AMERICA-EUROPE
SERVICE PAR EXCELLENCE
SPECIAL THROUGH FARES TO EUROPE
£120
£112
£83
Canadian Pacific representatives inect all stemmers at all ports of call to assist passengers, Railroad, Sleeping Car, Hotel and Steamship reservations arranged at aby Canadian Pacific Office,
CANADIAN PACIFIC
WORLDS GREATENT TRAVEL SYSTEM
MAM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sallings from Hongkong.
fo MARSEILLES vía Saigon,
Singapore, Colombe, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.
D'ARTAGNAN...... 9th Doc. ANGERS..... .... 23rd Dec. SPHINX...... 6th Jan. 1931. G. METZINGER... 20th Jan. 3rd Feb. ANDRE LEBON... PORTHOS..
17th Fab. JHENONCEAUX... 3rd Mar.
ATHOS II...... 17th Mar.
To YOKOHAMA via Shanghai
& Lobe.
SPHINX.....
9th Doo: Q. METZINGER... 23rd Doc. ANDRE LEBON 6 Jan. 1931. PORTHOS...
CHENONCEAUX.......
20th Jan.
3rd Feb. ATHOS II...... 17th Feb. D'ARTAGNAN... 3rd Mar. ANGERB
17th.Mar.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mali steamers at Port-Suid or Djibouti..
COMMERCIAL LINE.
from DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):
For full Particulars, apply to:-
Cie der MESSAGERIES MARITIMES,
"chokos: 26651
8. Quaen's Bulldog.
For the Best
LOCAL VIEWS
and
PORTRAIT PHOTOGRAPHS
Studio, Ios House St.
Το MEE CHEUNG
7,Branch Beaconsfield Arcade
THE HONGKONG TELEGRAFH. SATURDAY, NOVEMBER 29, 1930.
CONSTABLE CHARGED CONSIGNEES' NOTICES. CONSIGNEES' NOTICE.
WITH ASSAULT.
TAKES UP CUDGELS ON BEHALF OF WIFE.
A Chinese constable, Ho Pun Chun (C356), was the defendant in annssault summons before Mr. Butters, at the Kowloon Magistracy afternoon. The. com- yesterday plainant was a atonecutter, Tang Shek-fook, living at 328. Mu Tau Wni Bond. Bunghom.
Mr. F. C. Rendall appeared on behalf of the defendant, and Mr. the pro- D. H. Blake conducted secution.
BERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship,
**ANGERS" Arrived Hongkong on Tuesday, the 26th November, 1938,
from MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.
And
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD, Consigaces per Company's Vessel;
"MENTOR"
From UNITED KINGDOM and CONTINENTAL PORTS vin SINGAPORE, are hereby notified that their cargo Opium, Treasure and Valuables are will be discharged into Holt's Wharf being landed and placed at their risk Kowloon, where it will lie at Con- In the Godowns of the Hongkong | signces" risk and subject to terms and Kowloon Wharf & Godeen Co., Ltd. conditions of storage at fult's Wharf. Kowloon, whenco delivery can be The Carge will ready for delivry obtained as the roads are landed.
from Godown on and after 27th November.
Goods not cleared within 7 days in glading date of arrival, will be subject to rent.
All claims must be sent to the undersigned before Thursday, the 4th December, 1930, or they will not be recognized.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Bar- veyors Messrs. Goddard & Dongles at | s.m. от Monday, the 10.00
Jat December, 1930,
Dr. Ho Asjoe first gave evidence, testifying to the injuries sustained by the complainant. He said he examined the complainant and found black bruise on his right chest. which had been caused either by a blunt instrument or by the com- plainant being struck by somebody with a st.
that the: The complainant said defendant lived next door to him. There were continual disputes be- tween the two familles. On No- sember 1, the defendant invited him to his house to talk matters One of the matters dis- russed involved the defendant's wife. On November 12, the defen- dant and a Chinese detective came to his house. The defendant askel a fokl if he (the complainant) was in. Complainant himself came out. ant was seized by the defendant. Complainant asked the defendant The Steamship. What was the matter, to which de fendant replied that the Inspector
over.
No claims will be admitted after the goods hava left the Godown.
No Fire Insurance will be effected in any case whatever.
R. OHL.
Agent.
Hongkong, 20th November, 1930,
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS,
“BENRINNES”
Consignees of Cargo ara hereby informed that all Goods are being
wanted ta ser him. Comfed | landed at their rink into the hazardous !
and/or extra hazardous Godown of The Hongkong nnd Kowloon Wharf Gudawn Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional cargo will not be landeti here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of all to which the option exteris.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Teundays and Fridnys between the hours of 10.45 năm, and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods had left the steamer's Godown, and all Goods remaining | undelivered after the dril December.
will be subjet to rent.
All Chalm opninst the Steamer must be presented to the undersigned | an or before the 17th December, or they will not be reengnised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 27th November, 1930.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And
CHINA MUTUAL STEASM NAVIGATION CO., LTD.
Consigners per Company's Vessel,
*MENESTHEUS" UNITED KINGDOM via
From
SINGAPORE.
No claims wit be admitted after are hereby notified that their cargo the Goods have left the Growns, and will all Gonda remaining undelivered after Wharf the 1st December 1920, will be subject he to rent.
part of his jacket and them to the station. On the way Be assaulted him. the defendant did not try to run away after his nereat. In his statement
to the police interpreter he stated that the defendant accused him of having
(defendant's) wife, truck his thing which he had never done,
the Under cross-examination, complainant said that the defen- dant did not point him out to the As the defen- Chinese detective. dant entered his cablele be seized him. ife did not try to run a after he was arrested. He did not
esk for realress at the station.
Three of the complainant's fokis then gave similar evidence. One of them said that the defendant, be
the complainant. fore striking shouted out "May all your her be You even go so far exterminated. as to strike a woman."
All claim against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 15th December 1930, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th November 1930, at 10 a.m., by Messrs. Goddard and Douglas.
Bill of Lading will be counter- signed by,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agenta. Hongkong, 24th November, 1930.
EMINENT SURGEON IN HONGKONG.
to
Into discharged
Holt's Kowloon, where it will at Consigness risk and sub- Ject
terms And con- ditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown and after 27th November, 19:10.
here, unless notice has been given Optional cargo will not be landed prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.. and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining und&livered after the 3rd December. will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on ar before the 17th December, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected
BUTTERFIELD & SWINE,
Agents, Hongkong, 27th November, 1930.
ed to give him a dinner and a pre-taken, after which the gathering scutation to mark the vccasion, dispersed. On all sides it was voted Not knowing what form of present a very successful function. to give, they sought her advice, and
Another Banquet.
Defendant's Denial. The defendant said that on No- vember 9, after he returned home from dirty, his wife made a com-
Continued from Page 29 paint to him. As a result, he took his wife to the police station and various sciences Sir John had reported to the Inspector on duty, mastered. but he had forgotten to who ordered a A Chinese
detective to mention one more, and that was and fetch the complainant. Wit-the, science of Astronomy, and she ness did not see the complainant had reason to remember that. On that day.
On November 12. he saw the occasion of Sir John's election the complainant walking in the to the Presidency of the Royal Col- street and reported to the Inspector, lege of Surgeons, his pupils want- who sent a Chinese defective with bim to
to the complainant's house. He pointed out the complainant to the defective. The detective then asked the complainant to come with she said that Sir John would love to The previous evening Sir John them to the station, as the Inspees have an astronomical telescope, and was the guest of honour at a dinner tor wanted to see him. On the forthwith one
Was presented to was, defendant walked about four him. Such was his enthusiasm to given by Un British-Medical An- insociation at the Hongkong Hotel, paces behind the couple. Near the his new acquisition that he would where, in the unavoidable absence Ningpo knitting factory, the comwatch the various stars and insist of Dr. J. C. Mincgown, Hou. Dr. A. plainant tried to run away, but, on her secing them with him. The R. Wellington presided and pro- defendant, seized him by his sleeve, night was cold and she was sleepy, posed the toast of the noted visitor, Defendant denied having struck but he would insist on pointing out elaborating on Sir John's wonder- the complainant. Defendant also to her Jupiter and Saturn" and ful career. denied that the complainant come various satellites until she was tired Sir John suitably replied, and to his house at his request in order of seeing stars. She had never gave those present an outline of his to talk over the matter. He also forgiven herself for having advised experiences in Peking and of his denied that there was a suggestion his pupils to present him with such intense interest in the eunuchs of from the that the complainant should pay him an instrument, and his intorest in the Forbidden City some money in order to close the Astronomy wna a thing she had blological standpoint, a subject |
cause to remember. She thanked which he had studied from the be- the gathering for the warm wel-ginning of his career. He gave come extended.
illustrations of his experiments In A group photograph was then this direction.
affair.
After the Chinese detective had given similar evidence, Mr. Butters discharged the defendant.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG.
Codes Used Al, A.B. Fifth Edition, Engineering, First and Becond Editions.
Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.
Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
EXPRESS
PANAMA
BARBER WILHELMSEN
LINE.
16
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via
Panama.
All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route,
Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided · well up to their expections, and át a cost most reasonable.
For Passenger and Freight information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildinge.
Agents. Telephone 28021.
P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
8. 8.
RAWALPINDI "ALIPORE IKALYAN
* LAHORE
HANCHI *JEYPORE
KASHMIR
COMORIN
Carga only.
Tons
| 16,619
5,273
From Hong
kong (about)
Destination
6 Doc. noon. | Bombay, M'los & L’don 9th Doc. 1 8'hal, Moji & Kobe
| 7,114 20th Dec. | M'ies, L'don, Hull, R'dam
& A'werp
| 5,304| 27th Dec. | M'los, L'don, Hull, H'burg,
Rotterdam & A'worp 16,650 | 3 Jan. 1931. | Bombay, Mles & I don
5.318 10th Jan. | M'ies, L'ñion, Hull, H'burg,
Rotterdam & Antwerp
8,985 | 17th Jan. | M'ler, L'don, Hull,
| 15,132 | 31st Jan. Calle Casa Blanca.
Rotterdam & Antwerp Bombay, M'los & L'don
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo se Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedivial Mail 8.B. Co.
TALMA
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
! 10,000 TAKADA | 6,949 SIRDHANA | 7.745
1st Dec. 11 a.m. | S'pore, Penang & Calcutta 6th Deo. + 8'poro, Penang & Calcutta 26th Dec. S'pore, Panang & Calcutta
B. 1. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and End class pasèongora," "All" steamers 'ara' fited with "wiralous KANË GRITY qualified surgvoZ.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
TANDA
BT. ALBANS NELLORE
Calls at Rabaut.
6,956
4,500
6,859 1
31st Jan.
5 Dec. 4 p.m. ¡Manila, Townsville,
* Jan. 1931.
Brisbane Sydney
and Melbourne
Regular Monthly Salings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.
The E. &. A. 8.5. C, Ltd. steamers will also call at Ikatle, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en monde ne Inducement offers.
Frequent connections from Australia with the followingin
The Union 9.8. Cole Steamers to the United Kingdom via Net Zealand, Vancouver, Ban Francisco, sto,
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Bues Canal, The P. & 0, French Bervice of Steamers to London via the Osag The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal
SIRDHANA
RANCHI
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
* MIRZAPORE ST. ALBANS
TILAWA
PERIM
KASHMIR
1Cargo only.
7,745 | 4 Deo. D'light. | Amoy, 8'hal, Moji, Kobo
& Osaka
{ 16,650 16,715
5th Dec. S'hai, Kobe & Yoko
7th Doc.Moji & Kobe 4,500 9th Dec. | S'hui, Moji, Kobe, Osaka
& Yoko
| 10,006 | 15th Dec. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe
& Osaka
7,040 16th Dec. | S'hal, Moji, Kobe & Yoka 8,985 20th Dec. | 8'bul, Moji, Kobe & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Mossuring not more than 21 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to smiling : For Pasange Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
P. & O. Bldg., Connaught Rd, Oj. Agents.
TRAVEL A.-O. LINE
T. AUSTRALIA. Calting at Manila (P. Is.), Thursday la, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Blelbourne.
British Steamers: CHANGTE - TAIPING
·FASTEST MÁS MÓST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON.jød STEWARDESS CARRIED. Bady Your Short Laove in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydhay-15'
FIRST CLASS FARB TO SYDNEY, 495 RETURN'
* LONDON (via Australia) from Mantralian Herpagers au čia)
December Bird
Joonary Beck,
M.V. "NAGA.”
STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL.
Dimension:-155′ 0′ B‚P. × 35′ 0′ x°13′ 6′ Mld. ·B.H.P. 180. Speed 10 knots. D.W. 845
Piensonddrassa enquiries to the Chief Manager:-
́R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.
STEAMER
December 16th January 24th
CHANGTE... TAIPING......
AUSTRALIAN-ORIENTAL
MUTTERFIELD A WIDE APINS--HONG KON