1930-11-29 — Page 22

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

14

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

ANCHIPES DIOMED

3rd Dro 9th Dec,

For Miller, L'don, l'iam & fl burg Por M'es, Casablanca, Lʻdon, R'dam

A Hamburg

LIVERPOOL SERVICE DEMODDOLA 4th De

2011. De^.. CYCLOPS

For Havre, Lavorpon! & Glasgow For anos, arte, L'pool & (l'gor

PACIFIC SERVICE

etch & Tokohama TRUDER

IXION

19th Bre

B-h Jn

For Victoria, Van'vet & Demitle For Viosoria, Van ver & Benttia

NEW YORK SERVICE MENESTUEUS Sat 10th Dne.

INWARD SERVICE PROJECTETES Dun 7th Dec,

TYRBITAN

Tana 10th [lr

smile,

For Davan, Cebu,

Manila, New York, Boston A Baltimore via Nuez

For Shangland, Moji, Kobe, Vake., Cars & Vinili vostnek

From New York:

PASSENGER SERVICF

ANCHIMES Pajla 2nd Dee. For Hingapnen. Alles & Losuton HARPEDON Baile 15th Dan, For Binaghi a Dalien

Also cugo tramere with limited passenger scoatation t

spraially reduced fares.

For treight, passage rates and information apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agele

THE HONGKONG

LOCAL RADIO.

THE FULL WEEK-END PROGRAMMES.

TELEGRAPH. SATURDAY,

To-day's redle programme to be broadcast by Z. B. W. on a wave length of 355 metres:

2.00 p.m. Close down. 4.00 p.m.

Chinese programme.

7.00 p.m. European programme of Columbia records selected and sup plied by Messrs. The Anderson Musle Ca.

Musical Comedy.

Sally-Selection.

DX25.

Regal Cinema Orchestra. The Desert Song-Vocat Gems.

Columbia Light Opera Co. The Desert Song-Plans Modley.

Billy Mayer. 0212. Rio Rita. Rio Rita-If Your'e in Love you'll

Waltz

Edith Day and Geoffrey Gwyther. Duettints. Dat. Ro ilta-I'd rather have a memory

of You.

"G. Gwyther and Edith Day. Rio Rita-The Rangers Song. Geoffroy Gwyther and Rangers. DX54. The Belle of New York-Vocal Gema.

Columbla Light Opera Co. 9925.

Variety.

1.45 p.m. Old Comrades Re-Union.

Descriptive Sketch by The Roosters Concert Party. DX114.

The Company Sergeant Major. When the Sergeant Major'a an

Parade.

Harok Williams-Baritone. Our War Book-

A British Spelling Song.

Light Cavalry-Overture.

Court Symphony Orchestra. DX42. 9.00 p.m. Weather report, Local Time, etc.

Operatic.

Lohengrin-Selection (Wagner).

B. B. C. Wireless Symphony Orchestra. 1074. Madame Butterfly-Selection (Puccini). New Queen's Hall Orchestra. 9308. The Yeoman of the Guard-Vocal

Gems,

Columbin Light Opera Co. 9554.

DANCE PROGRAMME.

0.30 pan

1. Foxtrot.

"Fancy you Falling for me." "Jack O Lanterns.”

2. Foxtrot.

"We're uncomfortabic." "When the Organ Played at

"Twilight."

3. - Foxtrot.

"With You." "There's danger in your eyes

Cherie." Sang.

"Sweeping The Clouds Away."

Layton and Johnstone. 4. Foxtro

"Havo a little Faith in Me." "Crying for the Carolines." D. Foxtrot.

"Moanin' Lowr."

"Ain't Misbehavin."

11. Onestep.

"Maggie's Gold."

Foxtrot.

"Dream Star of Araby." Xylophone Solo by Rudy Starita.

"Stein Song."

"When It's Springtime in the

Foxtrot,

Rockies,"

"I'm calling on a Sunbeam."

4169.

"I'm following You."

8. Foxtrot.

Mr. Flotsam and Mir, Jetsam. DB261. The Happiest Couple in Lancashoor. Sony to Him.

Homarus Sketch-Sydney Howart DB250.

Away for Rig-A Ses Chanty.

Arthur Jordan-Tenor. 3566. On The Sunny Side of the Street. Exactly Like You,

Taylon and Johnstone-Duettiste.

Ragamufa Romeo.

Organ Solo by Terance Casey. DB260. Orchestral.

8.30 9.1.

"Harmony Heaven."

"Love is a Dreamer,"

9. Foxtrot.

NOVEMBER 29, 1930.

LADIES' TENNIS.

FURTHER RESULTS IN

SECOND ROUND.

The following are further results of | the second round of the ladies' open doubles championship:

Mra. MacTavish and Mrs. Guthill beat Misa Gertie Lo and Mrs. Chiu Chun-chiu 6-4, 5-7 and 0-2,

Mrs. Kenry and Mrs. J. B. Taylor beat Mrs. Jättes and Mrs. Grimble 0-1, 6-3.

11.30 p.m. Close down,

SUNDAY'S PROGRAMME. 'To-morrow's radio programme to he broadcast by Z. B. W. on a wave- length of 356 metres:

11.00 a.m. Union Church Service, 12.00 a.m. Chinese programme, 1.30 p.m. Weather report. 2.00 p.m. Close down.

8.00 p.m. Eurapean programme of records_selected, and supplied by Blessrs. The Anderson Music Co. Softly Awaken my Heart

(Saint-Saens).

1 Bacio (Arditi).

Regimental Band of H. M.

Grenadier Guards.

A Fairy went a-Marketing.

Down Here.

Dame Clara Butt-Contralto. Elegie (Massenet).

4028.

PB5.

Violin Solo by Albert Sammons. 9415. Slumber, Dear Maid (Handel's

Largu).

Master John Bonner-Roy Soprano.

Ave Maria (Arendelt).

1725,

London Catholic Choir. 4908,

8.30 p.m. Organ Recital from the Union Church by Mr. G. Longyear.

1. n. Introduction. Elgar.

"Speaking of Kentucky Days."

Waltz.

4.

"Silv'ry moon,”

5.

"Adeline."

Song.

"Say a little Prayer for me."

Layton and fohnstore.

DB254.

10, Foxtrot,

11.

"Here comes the Bride."

Foxtrot.

"Sweet Nothings of Love."*

12. Foxtrot.

1082.

William Tell-Overture (Rossini)

Classic Symphony Orchestra. 1081 Serenade (Schubert).

Regal Salon Orchestra.

The Clock and The Dresden Figures. Wedgwood Blue.

A. W. Ketelbey's Concert Orchestra,

DX27.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

twita Elmatoil, but exceptionally good, paasstiger acrominindation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

AND SCANDINAVIA.

Sailing about

1st December. 29th December. 29th January,

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

M.V. "CANTON"

M.V. "NAGARA"

8.8. "CEYLON"

8.8. "CEYLON"

M.V. "SHANTUNG"

Sailing about 27th Derember.

27th

January.

£60.

Passenger Rates Hongkong to Europe

- For further patkulare, apply to the Agonte :-

G. E. HUYGEN

Canton.

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

"Duke of Kn-Kl-Ak,”

"That's Here Now."

"She's got great Ideas." 13. Waltz.

"I'll always be dreaming of

Mary."

"Tusha-bye Baby."

h. Contemplation, Gaul.

Chorus (J. M.). Handel.

Romance. Butler.

Hymn to Music. Buck.

Melody. Meale.

Intermezzo. Coleridge Taylor.

P.00 p.m. Weather report, Local Time, etc.

Coppetin Ballet Delilies).

Classic Symphony Orchestra. MX3. Sweet and Law,

The Salisbury Singers. 3278.

Rose in the Bud,

Dame Clara Butt-Contralto. PB4, The Valkyrie (Wagner). Bayreuth Festival Orchestra. 2017. Beethoven's Symphony No. 5 in C

Minor.

Felix Weingartner and Rayal Philharmonic Orchestra.

10.00 p.m. Close down.

--DRY DOCK Length 787 Feet Length on Blocks 750 Feat.

Depth on Centre of 80(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE-SLIPWAYS=-

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.F... 600 Meters.

Call Flag: "Ç" over "ANS. PENNANT,'

Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

CHRISTMAS SAILING.

S.S. PRESIDENT TAFT

will sail from

HONGKONG

for:

SAN FRANCISCO

DECEMBER 1st,

AT 5 A.M.

Arriving SAN FRANCISCO DECEMBER 23rd.

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL LINE

ISLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIAŅU.S.A. VARYING- PROM 888 to 8120-0N SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu -

Chichibu Maru Taiyo Maru

Th

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Hikawa Maru

bud

Hoian Maru LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vi

Bingapore, Fanang, Colombo & Suez.

Torukuni Maru

Hakusan Maru

Thursday, 11th Dec.

Sunday, 21st Dec..

Wednesday, 3rd Doc. Thursday, 18th Deo

Baturday, 13th Doo.

Saturday, 27th Doo.

Tuesday, 23rd Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta,

Atsuta Maru

---

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo,

Kaga Maru

Tokushima Maru

...Thursday, 11th Dec. ***Bunday, 28th Doc." SOUTH AMERICA (WEST COAST) in Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama. Rakuyo Maru

Sunday, 21st Dec.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Porta. Kamakura Maru

NEW YORK, BOSTON vix Panama.

Takaoka Maru KIVERPOOL via Port Said Constantinople,

***

Genoa & Marseilles.

tDakar Maru...

Penang Maru

Hakodato Maru

me

CALCUTTA vie Singapore, Penang & Rangoon,

Wednesday, 17th Dec.

Thursday, 11th Doc.

Friday, 18th Dac.

Sunday, 30th Mor.

Monday, 8th Dec.

+

Saturday, 29th Nov.

Tuesday, 2nd Dec,

Sunday, 14th Dos.

Bunday, 7th Deo.

+4

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June 30 November

Irt December/31st May

£65.12.0d. £82.0.0.

10 LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vľa STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel 'GLENOGLE" (Via Oran)

Motor. Vessel

GLENAPP"

Motor Vassol "GLENRHIEL"

lat Jan.

29th Jan,

26th Feb.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "OLENSHANE"

Motor Vasso) "GLEN APP"

Motor Vessal "GLENGARRY"

Motor Vonnol "OLENSHIEL"

13th Doc.

19th Dao,

2nd Jan.

16th Jan.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE QLEN LINE, LTD.

KLAVENESS LINE

(PACIFIC

COAST-ASIATIO

SERVICE.)

REGULAR TRANS.PACIFIC SERVICE,

HONGKONG direct for:

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, ŞAN FRANCISCO, PORTLAND, OBE., VANCOUVER, B.C,, SEATTLE and TACOMA,

M.S.. ROSEVILLE**

M.8.

PLEASANTVILLE"

Bailing 8th Doo.

Sailing 28th Doo.

Also insping through Bill of Lading to Gulf and Atlantic porta, with transhipment at San Francisco to Luckenbach Line.

SOUTH BOUND

M.8. "SOMERVILLE"...due H'kong 10th sailing 14th Dec, Accepting cargo for Kanila, Java ports and Singapore. Limited Passenger Accommèdation at moderate rate.

For Freight, Passage Rates and all other information please apply to

THORESEN & CO., LTD.

Queen's Building.

'Agenio.

Tel. Address ———' 'TAIKO@DOCK" Hongkong. Telephone No. 28211.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

***

ELLERMAN LINE.

8.8. CITY OF ROUBAIX" London, Dunkirk, Rotterdam & Hamburg 5th Dooomber 9.8. "CITY OF SHANGHAI”.

Havre, London, Rotterdam & Hamburg 16th December 8.8. "CITY OF CORINTH”.

London, Rotterdam, Hamburg 5th January 1931

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORÐ AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. “TWEEDBÁNK”

M.V. "IRISBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW"

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Tango Maru (Calls Moji) Kamo Maru

Katori MarU -

Akita Maru

+Cargo only

14 す

For further Information apply to:- NIPPON YUBEN KAISHIL

Telophone 30291.

(private exchanges to ali Dapis,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTENATION,

Sallings.

Sun, 30th Nov at 7am. Wed. 3rd Das at 7.a.m. Sun. 7th Dan at 7am. Wed. 10th Dao at 7 a..

Fri. 5th Dec at 7 a.m. Mon. 8th Dec at 3p.m. Mon.: 15th Deo at 3 p.m. Satur, 27th Dub at 3 p.m.

Sun, 7th Dec at 7 a..

Thurs. 18th Deo at 7 a.m.

Mon. 29th Dec at 7 a.m.. Wed. 10th Deo at DOUD. Mon 22nd Deo at noon.

Cheongshing Tuor. 2nd Deo at 7am. Fri. 12th Doo at -76.m. Sun. Sist Deo at 7 a.m.

For, froight or passago apply to :---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.. Telephone 30311.

General Managers

Destination:

Steamors.

TO TRINOTAU via SWATOW

#SHANGHAI

Fooshing

Kwaisang

TO SHANGHAI

Hopsang Hangaang Tingsang

TO SINGAPORE PENANG

CALCUTTA

Kumsang

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

12th December 15th January ORIENTAL AFRICAN LINE,

Yuensang Namsang

19.OSAKA via AMOT, MOJI

HOER

Nomaang

TO URAXA vĨx AMOY,

SHANGHAI, MOJI W KOBE

TO SANDAKAN

Kutaang Hosang Hingang Mausang

10 TEENTELE via SWATOW

FOOCHOW

Yusang Chipshing

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algos Bay, (Fort Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaino, Ibe, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Monbaana, Killndial, Port Nolloth, Ludaris Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply---

Tel. 30337,

Telephone 27791,

THE BANK LINE, Ltd.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.