President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco & Los Angeles

Fortnightly sellinga sa Tuisdaya Pres. Jefferson ...Tues., Apr. 8 Pres. Lincoln...Tues., Apr. 23. Prei. Madison Tuor, May 6

To Seattle & Victoria.

Fortnightly sellings on Tuesdayı Pr. McKinley Tues., Apr. 1,9 p.m. Pres. Grant "...Tues., Apr. 15 Pres. Cleveland Tue., Apr. 29

£120, £112 Special through rates to Europe vis

United States. Direct connections

with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United Statca and Canada, liberal son-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly mallingson Bùnday via Maalia; Skrälte, Oniombo, Suez Canal Alexandra, Kaptes, Gonca; Korkeilles, New York and Boston, Pres. V. Buren 8nn., Apr. 6, 8 a.m. Pres. Garbeid Sun, Apr. 20, 8 a.. Fres Polk Sun, Slay 4,8 p.m.

Prós. Adams Sun., May 18, 8 a.ta. Pres. Harrison Sun., Jan, 1, 8 mm. Pres. Jobson Sun, Jun. 16; 8 x.m. Manila

:

To Pres. Jeferson Mar. 20, 6.p.m. Pres. Yan Buren...Apr. 6, 8 a.m. Pras. Grant Apr. 8, 6.p. (Pres Cloveland ...Apr. 22, 6 p.m.

Fros. Lincoln Pres. Garfield

...Apr. 13, 6 p.m. ...Apr. 20, 8 a.m.

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

CANTON BRANCH: No. 4 Shakes Street.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamers.

Sailings.

| TSINGTAU via SWATOW

Kwaisang

@ SHANGHAI

Fooshing

Норкалк

Hangsang

TO SINGAPORE PENANG

8 CALCUTTA

TO USAKA via AMOY, MOJI

& KOBE

Kum-ang Hodang Namsang

Sun, 30th Mar at 7 a.m. Wed. 2nd Apr at 7 a.m. Sun. 6th Apr at 7 a.m. Wed. 9th Apr at 7am. Mon. 31st Mar at 3 pm. Fri. 2nd May at 3 p.m. Tuen. 8th Apr at 7 a.m.

Kutsang

Suisong

Hinsang

Mausang

TO TIENTSIN via SWATOW

# POOCHOW

Fri 18th Apr at

7 & m. Fri. 25th Apr at 7 a m. Wed, 2nd Apr at Thurs 17th Apr at 3 p.m. Chipshing Tues. 8th Apr at 7 a.m. Cheongshing Thurs 17th Apr at 7 a.m.

TO OSAKA vi: AMOY,

SHANGHAI, MOJI V KOBE

TO SANDAKAN

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 215. Central

General Managers

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

noon.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor: Vessel "LENBEG"

Steamship

LENIFFER

7th May. 4th June.

TO SHANGHAI, KOBE. YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship

Steamship

Steamship

MEISSONIER

"PEMBROKESHIRE"

LENIFFER

Motor Vessel GLENOGLE"

Steamship *OLENSHANE"

10th Apr.

25th Apr.

9th May. 23rd May. 9th June

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LIN', LTD.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUMBI" Sails from Calcutta on or about 10th May.

egular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

AMBULANCE WORK 'IN HONGKONG.

man

(Continued from Page 2)

who has a keen senso

of

FRIDAY, MARCH 28, 1930.

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

"BENGLOE"

NIPPON TUSEN KASSIA.

GENERAL AVERAGE

The Steamship,

"MALACCA MARUŤ

From MIDDLESBRO', DUNKIRK,. public duty, who is trained to ANTWERP, LONDON and STRAITS. discipline and who has shown. The Steamship, himself to bo trustworthy. The work in the Corps is so strenuous,

It is hereby notified that the s.. in fact that only the very best Consignees of Cargo aro hereby in from Calcutta, collided with 1.8. "Malacca Maru," with cargo.on beard type of man remains in it. Our formed that all Goods are being land-s.9. Marienfels on the 16th March, vaccination campaigns you haveed at their risks into the hazardous 1930, when leaving Calentta and had and/or extra hazardous Godowns of heard all about, but I would like The Hongkong und Kowloon Whato put back to port for repaita, and in i

and Godown Co., Ltd., whence and/or has been declared.

thereof, General Average consequence from the wharves delivery may be

The

which cargo obtained.

was on board the steamer at the time of the accident is expected to arrive here by above

a. Morioka Maru" on/or about 12th April next

to stress the usefulness of the Informal lectures given, generally in the streets, by our men by means of which we are educating the lower classes. in simple rules of health. I record with satisfaction that we receive invitations from residents in far-off villages in the New Territory to send our man to vaccinate and to lecture in public places. Our teaching in First Aid and Home Nursing is not confined to the members of the Brigade who incidentally have to pass an examination annually -but many non-members, also receive instruction. Last year the Ambulance Association- which is the section responsible for the instruction-issued a total of over 700 Certificates in the Colony, while the number issued since the formation of our Centre is nearly five thousand,

Members Decorated.

This reminds me that to-day four of our Chinese members have been decorated with the Service Medal of the Order of St. John. You will notice that it is styled the Service Medal, not the Long Service Medal, but the first qualification required is long service, not less than 10 years in the Colonies, and then this condition being satisfied, a record of good and continuous setive work during those years has to be shewn; it is not sufficient that a man is merely passed as "efficient" each year. You will, I know, join me in congratulating the four recipients of that Medal to-day. and be interested to know that at the end of 1930 we expect to get several more Chinese thus de- corated. These veterans are very valuable to the Corps, and we want to have each year more of them. Again, two of our members have during the year received medals for conspicuous bravery in saving life at imminent per sonal risk. Them, too, we con- gratulate and honour.

I would like to mention also our Chinese Nursing Divisions the members of which, under Mrs. (Dr.) Minett, Mrs. (Dr) Dovey, Miss (Dr.) Hoahing and Miss (Dr.) Lai Po Chuen perform ex- cellent service.

Now to return

to the very

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd Abril will be subject to rent. All claims against the steamer must be before the 17th April, or they will presented to the Undersigned on or not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd April at 10 am, by Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by,

GIBR, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents. Hongkong, 27th March, 1930.

expressions of appreciation of the work of the Brigade, and I receive them as belonging hot merely to me, but to every member of the Corps, to every member of the Finance Committee, and I am proud to share the honour I have to-day received equally, if I may, with every one of you.

Consignees of cargo from the above port are requested to sign G. A. posit of Four (4) per cont of the Bond in our Office and to pay & de- valuation of their consigaments before Bills of Lading will be countersigned for delivery.

SERVICES CONTRACTUELS DES -MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

D'ARTAGNAN"

Arrived Hongkong on Wednesday,

the 26th March, 1930.

From MARSEILLES, &Ë. '

Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., in the Godowns of the Hongkong

Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.

.

From Strength to Strength,

Goods not cleared within 7 days It is my fervent hope that our subject to rent.

including date of arrival, will be work will continue, and I feel confident that so long as we have undersigned before the Friday the All claims must be sent to the associated with the Ambulance 4th oril, 1930,, or they will not be Brigade Officers like bir. Ho Kom recognized. Tong, like Mr. Morris, like Mrs. Damaged packages must be left (Dr.) Minett, like Dr. Ma Luk, in the Godowns for examination by Mr. Ralston, Mr. T. K. Chak, our Surveyor Messrs. Goddard & Douglas the consignees, and the Company's very energetic Hon. Secretary, at 10.00 am. on Tuesday, the 1st Mrs. Langley, and all the other April, 1930. officers and members of the No fire insurance will be effected Corps, staunch supporters like by us in any case whatever. the gentlemen who are members of the Finance Committee, such generous help from the Officers of the Royal. Army Medical Corps and from so many of the medical practitioners and trained hospital matrons and sisters in the Colony,

L. LESDOS,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

EXPRESS

IND

FAXUMA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All Vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELFS en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well to their expectations, and at a coat most

up reasonable.

42 Days To New York

For Passenger and raight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents,

Welephone O. 1080.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bilis of Lading for Straita, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & B`âtrica, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Boa, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantins Ports, Europe Etc. FENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

8. 9.

RAWALPINDI MALWA

so long as we have all this, the From MIDDLESBRO", IMMINGHAM, MIRZAPORE - Brigade will grow from strength to strength; it will, I trust, spread

LONDON, STRAITS and MANILA,

No claims will be admitted after

RAJPUTANA +Cargo only.

Tons

From Hong- kong (about)

Destination

16,619 29 Mar. noon. Bombay, M'les & London" 10,980 | 12th Apr. Marseilles & Lidon

6,715 23rd Apr. Straits, Colombo & B'bay

| 16,568 | 26th Apr. | Bombay, Miles & L’don'

Frequent connections from Port said for Passengers & Cargo Constantinople Pyrous, Smyrus and other Levant Ports by Steamers the Khediviñl Mail S.5. Co.

TALAMBA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

1st Apr. 1st Apr 2 pm.

S'pore, Penang & Caloutta

S'pore, Penang & Osloufta

16th Apr. 29th Apr.

S'pore, Penang, & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta,

B. L. Apcer Line steamers bave excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamora are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

its influence into China-to the The Steamship, úttermost ends of that vast country, carrying everywhere not

"BENNEVIS. only methods of treating the

Consigness of Cargo are hereby in- injured but a knowledge of formed that all Goods are being land- hygiene and health, of how to ed at their risk into the hazardous live healthily and avoid disease, and or extra hazardous Godowns of

8.018 I am confident that the men and The Hongkong and Kowloon Wharf TAKADA | 6.949|

and Godown Co., Ltd., whence and/or †TALMA women who are enrolled in our from the wharves delivery may be SHIRALA 7,841 !

10,000 embarrassing subject of myself. ranks will ever strive, as they do obtained. I appreciate more deeply than I now, and as our comrades in this

¡Calls Rangoon. dare express the great honour ancient Order have done through the Goods have left the Godowns, and you have done me this evening and

the centuries, to make their lives all Goods remaining undelivered after the kindness and support I have count by useful and unselfish the 1st April, 1930, will be subject always experienced from one and service to their fellows, carrying to rent

All claims against the steamer must all of you. Any work I have done out the precept expressed in the be presented to the Undersigned on or for the Brigade has been truly a motto of the Order under whose before the 15th April, 1930, or they labour of love, but success has auspices the Ambulance Brigade will not be recognized. only been made possible by your tion of nationality or creed

works, and works without distinc-) All broken, chafed, and damaged co-operation, advice and help.

or Goods are to be left in the Godowns, The Venerable Order of St. John colour or caste, the Venerable where they will be examined on the has heaped honours upon me, but Order of St. John, whose motto, Goddard and Douglas.

31st March, at 10 am. by Messrs. I fully realise that those honours humbly-proud, is "Pro Utilitate

No Fire Insurance has been effected. not bestowed upon me

Hominum."

Bills of Lading will be counter-Hongkong to Australia recognition of any poor merits I

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Dolia signed by, .

Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta on route ma inducement offers.

are

in

Gentlemen, members and friends might be supposed to possess, but of the St. John Ambulance. GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD. I regard them very distinctly as Brigade, I thank you. (Applause).]

Agents, Hongkong, 25th March, 1930.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTOONGKONG.

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Editions.

Western Union and Watkins, Benson's Masoni

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

· EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) 1ST. ALBANS 4,500

4th Apr. NELLORE

6,8531

2nd May. TANDA

6,956 | Calls Port Holland.

Manila, Bandakan, Thure, Island, Townsville, B'bane (Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and

Frequent connections from Australia with the following:--- The Union 8.S. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & O. Franch, Service of Steamers to London via the. Caps. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Bouthampton and Londer Via Panama Canal

*BELTANA

SHIRALA

+KHYBER

NELLORE

Carge only.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

7,841

I

6th Apr. | Shanghai, Moji & Kobe 6th Apr. I Amoy, S'hai, Moji, Koba

& Osaka

9.114 6th Apr. 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

6,853

8th Apr. Moil, Kobe, Ganks & Yoko Not carrying passengers..ta

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS ON ALL STEAMERS. ⠀

Parcels Measuring not more than 21 ft. 12ft. x Ift. will;be ma received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C. Agents.

INSURANCE OF SCHOOL FEES.

Ask

CHINA UNDERWRITERS, LTD. for their scheme whereby your child's School Fees are provided by easy instalments during infancy.

and are ASSURED IN THE EVENT OF YOUR DEATH

Telephone C. 1122 or write to the Manager, Hongkong Bank Building, da Des Voeux Road Centrul. HONGKONG.

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

M.V. “NAGA."

STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL

Dimensions:-155′ 0' B.P. x 3540 x 13' 6' Mld. B.ELP. 480. Speed 10 knots. DW845.

Please address enquiries to the Chief Manager-

R. M. DYER, B, Sc., M.IN.A.; Kowloon Dock, Hongkong.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Changte" & "Taiping,"

THEBE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE TRON HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to an Australian, New Zealand and Tasmanian Ports, EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND OLAS, PASSENGERS ACCOMMODATION; HONGKONG TO BYDNEY-19 DAYS.

BTIAMER

CHANGTE TAIPING

Dos HooxoMUM:

11th April

18th May

CHANGTE

10th June

TAIPING

11th July

Du 70 BAILE

18th April

20th May

17th June

18th July

For Freight & Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

Tel 0, 86

Agent

Share This Page