Skortest, Most Interesting Way to EUROPE
To the United States---
To Canada!
8 Days Across
from Japan
The "rena Canada Limited .
Arrive
Jan. 31: Mar. 1 Mar.23
4
EMPRESS OF GANADA
Ja. 15
EMPRESS OF RUMIA
EMPRESS OF ASTA
Feb. 12 Már
Hongkong Shanghai Kova
Latvi
Leava Jan 21 Feb. 181
Yokohama Ventrer
Leave. Jan, 18
Love
Jan. 23
Feb, 16
Mar 8
Mar. 11
Feb, 20 Mar, 13
EMPRESS OF CANADA
Mar: 19
Mar. 22.
Mar,25
M, 27
EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF RUSN
RUSSIA.
Apr. 9
Apr 12
Apr 15
Ajir.
30 MAY
Apr,26
3
May 6
May 3 May 17
EMPRESS OF RUSSIA
EXPRESS OF CANADA
May 15
Jute 4
May 20
May 20
June 18
May 2
Jun 7 June 10. Juna12 Jun
EMPRESS OF ASIA
June 25
Jun 28
July 1
July 3
EMPRESS OF CANADA
July 19
July 13
July 15
July 17
EMPRESS OF RUSSIA
July 23
July 20.
July 29
July 31
EMPRESS OF JAPAN.
Aug
Aug.10
Aug 12
Aug.
14
EMPRESS OF ASIA Aug. 20 Aug, 23 Aug. 25 -
Aug. 20
July 12 July 25 Aug. 9 Aur. 22 Bent. G
Regine sailing four Noon,
{E/Asís & EsTannin voli ut Nagasaki the day after departure from 8'bai,1
in a Canadian Paethe agent or his representation tell you how attractivesha through rates are and... how short, comfortable and convenient the vosita.
Canadian Pacific
*. Pasifia Empress
The World's
Greatest Travel
System
Atlantie -Empress
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
'Changte” & “Taiping."
THESE NEW VESSELS MAINtain a RegulAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS, VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bill of Lading issued to all Australian, Now Zealand and Tasmanian Porta.
EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND CLABB PASSENGERS ACCOMMODATION. HONGKONG TO SIDNEY–19 DAYS.
STEAMER
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
Dog HourokaN
In Port
11th February
11th March
11th April
DUE TO NAIL
14th January
18th February
18th March 18th April
For Freight & Passago, apply to-BUSTERFIELD & SWIRE Tol C. 36
Agonia.
THE SWEDISH EAST ASIÁTIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FART MOTOR VESSELS,
Loading Direct For
BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA
8.S. CEYLON'
M.V. "
"AGRA"
M.V. "AGRA”
"G.8.
BENARES"
BHANGJIAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.
Loading abook 14th January
21st February
...
20th January
7th February
G. E. HUYGEN.
Canton.
For further particulare apply to the Agents-
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
MAM
MESSAGERIES
THE HONGKONG TELEGRAPH,
AIR TRANSPORT.
FRANCE, AND BRITAIN TO CO-OPERATE.
SATURDAY, JANUARY 11, 1930.
DEPARTURE OF H.E.
·THE GOVERNOR.
BIG PUBLIC FUNCTION "ARRANGED.
WEEK-END RADIO.
PROGRAMMES FOR TO-DAY
· AND TO-MORROW.
The following programme will be broadcast by ZBW. on 365 metres to-day:
London, Jan., 10. The Air-Minister: Lord Thom-
The news of the approaching de- son, who last year had discussions parture of His Excellency the
11.00-11.30 a.m. Commercial news. in London with M. Eynic, the Governor and Lady Clementi from
12.00-1.30 p.m. Demonstration pro- gramme. French ·· Air-Minister, upon the Colony has been received, with 1.48 p.m. Weather report, methods of Anglo-French co-opera-mingled sentiments of congratula- 7.48 p.m. Weather report. tion in aviation, last night made tion to His Excellency on his pro 9.00 nm. Programme of Columbia a reference to this subject in a motion and regret on the part of records supplied by
courtesy speech to the British Chamber of both the foreign and Chinese com-Peer Gynt Suite No. 2,
munities in Hongkong, at the loss of such an able administrator and kind hostess,
Commerce in Paris.
trades.
He said he and M. Eynac had to gether examined the air situation In Africa, Arabia and the Far
Accordingly, ropresentative East, and everywhere ound that committee of the various communi- their activities could be profitably ties of Hongkong have been in cons combined. In aviation, it was sultation to make arrangements always necessary to look five years for a function at which the pub- ahead, and in examining the futurelic might have the opportunity of they had beigeen them planned a giving expression to their regard web of air communications cover and good wishes. The Committee ing more than half the surface of the globe, whose civilising influ- consisted of the following gentle men-Hon. Sir H. E: Pollock, K. ence could only serve to stimulate K.C., Hon, Sir Shmi-son Chow, Kt., the growth of Franco-British Hon. Mr. W. E. L. Shenton, Hon. Dr. R. II. Kotewall, C.M.G, LL.D., The outstanding future of our Hon. Mr. A. C. Hynes, Hon, Mr. J. Western civilisation had been, and Owen Hughes, Hon. Mr. J P. would be the development of Braga, Mr. B. D. F. Beith, Mr. W. means of transportation. In that II. Bell, Mr. A. H. Ferguson, Mr. development, Britain and France M. T. Johnson, Mr. P. Lauder, Mr. were bound to play leading parts.
C. A. da Roza, Mr. A. el Arcullf, Commenting on the speech, the Mr. M. P. Talati, Mr. Wong Morning Post remarks that a close Kwong-tin, Mr. M. K. Lo, Mr. I. air transport agreement between M. Wong, Mr. B. Wong Tape, Mr. France and Britain would be of The Ka-po, Mr. Ip Lan-chuen, Mr. immense value, because it would | T. N, Chau and Mr. Ho Leung. constitute N step towards the
Mr. H. J. Armstrong and Mr. E. abolition of national frontiers, 1. Wynne-Jones are acting as Hon. which are at present the most Secretaries. serious obstacle to air intercourse,
British Wireless.
BRITISH "TALKIES."
וי
SCHEME FOR RELEASE ALL OVER THE WORLD.
London, Jun.,10. By an agreement which has been signed between one of the leading English companies engaged in the The Radio Keith Orpheum Corpora- production of talking pictures and
tion of America, the two concerns will be jointly responsible for a series. of British talking pictures to be produced in this country and distributed throughout Amerien and the world generally.
As a result it has been arranged that on Wednesday, the 22nd Janu- ary, 1930, at 4 p.m. on the Hong kong Cricket Club Ground (which, has been kindly lent for the,occa- sion by the Club), addresses on be half of the Chinese and foreign communities respectively will be presented to His Excellency the Governor, after which addresses will also be presented to Lady Clementi.
Special accommodation will be provided on the ground and ten alcoholic drinks) will be provided, and other refreshments (including
Tickets for the function can be obtained at any of the lending Clubg in the Colony or from one of the Hon. Secretaries mentioned above.
Messrs. Anderson.
(Grieg Op. 55),
New Queen's Hall Light Orchestra.
Dance music. 0.30 "Mignon Selection."
(Thomas),
New Queen's Hall Light, Orchestra
Dance music 10.00 p.m.
News bulletin. Dance music, 10.30 p.m. Chinese programma. 11.30 p.m. Close down.
To-morrow's Programma. The programme for to-morrow in as follows:
9.66 am. Morning service rélnyed from St. Joseph's Church.
(1) Holy Mas
(a) Kyrie (Thermignon). (b) Serman: "Tho Measure of Guilt" by Rev. Father Kennedy, S.. Offertory: Adeste Fideles
and Benedictu
(d) mignon).
Pastu
(e) Post-Communion:
rale (Corell) for two Violine, Cello and Organ (2) Benediction of tho Blested
Sacrament,
►
(a) Adoro Te
(b) Tantum Ergo.
(c) Adoremus in är trum. 11.00-1.00 p.m. Chinono pry- gramme,
1.48 p.m. Weather report. 7.48 p.m. Weather report, 9.00 pm. Programme of H. M. V. and Victor records supplied by courtesy of Mesars, Maulrie "The Waltz Dream,Selection,
(0. Straus),
De Groot and the Piccadilly Orchi "I hear a Thrush at Eve," (Cadman), "Absent," (Metcalf),
Derek Oldham. "Wipera-March," (Darewiki), “La Garde Republiesina-March,”
(Emmerson),
The Band of H.. M. Coldstream Guards.
"Os Maggie, what have you been
up to?" (Elton),
Jewels of the Madonna-Intermezzo, "I've got a man," (Milton),
Gracle Fields, Comedienne,
(Wolf-Ferrari),
*
Victor Symphony Orchestra. "Mountain Lovers," (Squire), "Nirvana," (Adams),
John Turner, Tenor. "One klas."!
("New Moon"-Romberg), "Softly as in a morning sunriar,"
("New Moon"-Romberg),
"The Trumpeter," (Dix),
De Groot, and his Orchestra. road to Mandalay," (Bedgecock),
**n the
Arrangements are also being Each company will bear half the made for the amplification of the cost of every production, and share speeches by loud speakers so that equally in the profits. The pic- all present may be given an OPP tures will be known as the Asso-tunity of hearing the 'speeches at einted Radio Pictures, and they their ease. will have a guaranteed release By the kind permission of the throughout the world.
and Officers of the K.O.S.B. the full band and pipes of the regiment will be in atten dance and will play musical selec-"Thoughts of you," tions.
Colonel
Peter Dawson, Bans-Baritone, "Semper Fidelis March," (Souan), "The Bells of St. Malo" (Rimmer),
The Band of H. M. Coldstream
(Novello), "That's how I feel about you,
Sweetheart," (Davis and Gottler),
Guards.
Mr. Basil Dean, chairman of the English company, Aasociated Talk ing Pictures, Limited, said yester- day that in accordance with this agreement, the pictures would be by British authors and would be made in England by British artists, BRITAIN AND CHINA.|"Aldershot Command Searchlight
with the assistance from time to time, if jointly seen it, of Ameri- cana,-British Wireless, ·
THE "HAICHOW."
CHINA'S FIRST HOME-MADE HYDROPLANE.
H
"COMPLETE AGREËMENT"
NOW REACHED.
Nanking, Jan, 10.
Speaking to pressmen, Dr. C. T. Wang stated that daily conversa- tions with Sir Miles Lampson
Gracle Fields, Comedienno.
Tattoo" (Meyerbeer),
Manned Bands of the Aldershot Command. "Aldershot Command Searchlight
Tattoo!
Massed Ping Bands of the Aldershot Command, 10.30 p.m. Close down.
were proceeding regarding alled an association to further the outstanding Sino-British Issuca, propaganda urging the abolition of including extrality, the Sino-Bri- extrality In China. The associa- Shanghal, Jan, 10. The "Haichow," China's first fish treaty and Weihaiwek, and tlon announced this morning that been to-morrow there will be a big de home-made hydroplane, constructed, complete agreement had
monstration at noon on the East at the Maklang naval aeroplane reached.-Reuter.
Parade Ground to be followed by a factory at Fuklen, arrived yester-
street parade. Scores of public day by a gunboat. The plane took
organisations, - schonla and labour five months to build and cost $40,000. The four motors develop
unions, are expected to turn out 360 horse power,--Reuter.
forcë,
Canton and Extrality.
Cantan, Jan. 10. Some Canton citizens and certain Kuomintang enthusiasts have form-in
፡፡
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. CO., LTD.
MARITIMES
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE UNITED KINGDOM & CONTINENT
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
fo MARSEILLÉS vin Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.
To YOKOHAMA via Shanghai
& Lobe.
G. METZINGER... 14th Jan.. ANGERS.................... SPHINX........ 28ch Jan. G. METZINGEE... 11th Feb, ANDRE LEBOM......25th Feb. PORTHOS....
11th Mar, ÜHENONCEAUX... 25th Mar. ATHOS II...... 8th Apr. D'ARTAGNAN...... 22nd Apr.
.15th Jan. ANDRE LEBON... 29th Jan, PORTHOB...... 12th Feb, CHENONCEAUX... 26th Feb. ATHOS II.......... 12th Man D'ARTAGNAN................. 26th Mar. ANGERS....
8th Apr. SPERNX
22nd Apr.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Afrios, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Hotterdam, (Antwerp):
For full Particulars, apply to:
Cie, den MESSAGERIES. MARITIMES.
To'ephones: C. 6 & 740,
ELLERMAN LINE "CITY OF MANDALAY" "... Havre, London, Hotterdam & Hamburg..,17th January NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
...28rd January
"CITY OF KOBE"!
via Suez Canal
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR
CO.
SERVICES TO
7.
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
**ANTEN OR*
"ACHILLES**
*Sails at Daylight,
22nd Jan. 'les", London, Hʻilam & S'gaw
4th Feb, Mlus, London, A'dam & H'burg
LIVERPOOL SERVICE
“ANTILUOHUN" 20th Jan Genna, Havre, L'pool & ('gow "BELLEROPHON 0th Feb. Havre, Liverpool & Ginagow
PACIFIC SERVICE
vin Kobe A. V skatina 4X104"
23rd Jan. "TYNDARES" 15th Feb
·INWARD - SERVICE
"HECTOR· "MENTOR"
It ft. 20% Ja t
"LAOMEDON" 20th Jan
PASSENGER
"HECT "R" **ANTENOR”.
**HECTOR
1.
18th Ja
„Victoria; Vancouver & Seattle Victursi, Vswooprer & Brattle
For
Shaughn & Dairon
hai, Maji, Kobs & Yku. b'hai. Kobe & Yokohama
SERVICE
22nd Jau
10th Fet
*Snila at Daylight.
Eliunghai
Bingapore, Marseilles & London singapore, Marseilles & Londos
Also cargo steamers with limited päøsenger accommodation at specially reduced fares.
For freight; passaga'rates and information apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
NYKLINE
REDUCED THROUGH TICKETH TO SUBOPE VIA-U.S.A. VARYING
FROM £88 to 8120-ON BALE.
SAN FRANCISCO vli Bhanghai, Japan Porta & Honolula
SEATTLE, VICTORIA vis Shanghai & Japan Ports
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM VI
Singapore, Penang, Colomba & Suez.
Fushimi Maruszaj Hakozaki Maru
Tenyo Maru Korea Mara
Wednesday, 22nd Jan. Thursday, 6th Feb.
Mishima Maru
Tuesday, 14th Jan.
Iyo Maru
Tuesday, 28th Jan
Saturday, 11th Jan.
Saturday, 25th Jan.
Wednesday, 22nd Jan.
Wednesday, 19th Feb.
Monday, 13th Jan Thursday, 23rd Jan
Monday, 27th Jan.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Aki Maru
Kaga Maru
Aws Maru ...
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo,"
Nagato Maru ...
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,......
Los Angeles, Mexico & Panama.
Bokuyo Maru
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Ports.
Bingo Maru
NEW YORK, BOSTON via Panama.
Tatsuno Maru
+ Atago Maru
Wednesday, 5th Feb.
Tuesday, 14th Jan. Saturday, lat Feb
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
Durban Maru
Genoa & Marseillos.
Monday, 13th Jan.
CALCUTTA vie Singapore, Penang & Rangoon, t
1 Rangoon Maru
Ceylon Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Kaga Maru Nagasaki Direct).
Morioka Maru
TUarge only.
"..
Wednesday, 15th Jan.
Wednesday, 29th Jan.
Friday, 17th Jan. Monday, 20th Jan.
Reduced 1st class Excursion Rates quoted between
Manila and Australia.
For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA
Tél. Central Nos. 292, 3897 and 3321. (private exchanges to all Depta.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;
Hosang Nameang
Kutsaug
Yuensang
Destination.
TO TSINGTAU via SWÁTOW
8. SHANGHAI
Steamers, Kwaisang
Fooshing
TO SHANGHAI vía POOCHOW.
Hopsang Hangsang Yusang
|TO OSAKA vin AMOY,
1: SHANGHAI & KOBE
| TO OSAKA'via AMOY, MOJI
8 KOBE
TO SINGAPORE PENANG
**** CALCUTTA
TO SANDAKAN
Hlossng
TO TIENISIN vin FOOCHOW
Cheongshing
✔ WEI-HAI-WEI
THE BANK LINE, Ltd,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & ORIENTAL LINE
“SPRINGBANK"
29th January MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LINE
"TINHOW"
***
་་
Loading for Mauritius, Darban, Beunión, Delagos Bay, East London, Algos Bay, (Port Eliasboth), Mossel
Bay and Capetown. Through Bills of fading issued to Beira, Quiltrazine, Tho, Port Amelia, Mozambique, Ohinde, Inhamba
Zanzibar, Manbawa, Eilludini, Port Nolloth; Ladaris Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For freight or passage on any of the above lines apply--
8. Queen's Bull tirg.
Telephone Central 4791.
F 'དཎྜ་
Suisang Kumsang Mancang
Ballings.
Sun. 12th Jan at 7 a.m. Wed. 15th Jan at 7 a.m.
Sun 19th Jan at: 7 s.m. Wed 22nd Jan at 7am.
Wed, 22nd Jan at 7 a.m.
"Mon 20th Jan et
Satar: 1st Feb at...... 7 a.m.
Tues 11th Fab at 7am. Tuon, 18th Feb at 7am.
Thurs. 16th Jan st. 3 p.m. Thurs 23rd Jan at 3 p.m.
Tuas 28th Jan at 3 pm, Thurs, 6th Fob at
For freight or passage apply to
Fri. 24th Jan at.
JARDINE, MATHESON & 00, LTD.
Telephone 215. Central
noon
General Managers