10
CANADIAN
PACIFIC
BHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA & VANCOUVER 17 Days Hongkong-Vancouver, 14 Days Shanghal-Vancouver 11 Days Kobo-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver
Hongkong Shanghai
Leave
Empress of Rassis
June 26.
Tokohama YannsuraÝ Leave Leave Learn June 29 July 2
Arrive
July 4
July 13
Empresa of Asia
Jply 10
July, 13
July 16 July 18
July 27
Empress of France
July 31
Aug. 3
Avg.
Aug. 0
Ang. 17
Empress of Russia
Aug. 21
Ang, 24
Aug. 27
Aug, 20
Bopt. D
Empress of Asla
Bopt. 4
Sept. 7
Sept. 10
Sopt. 12
Sept. 21
Empress of France
Bapt. 25
Sept. 28
Oct. 1
Oct. 3
Oct. 12
Brapres of Runsin
Dal U
Oct. 12
Oct. 15
Del, "17
Oct 26
Empress of Ash...
Oct. 30
Nov. 2
Nov. 5
Nov. 7
Nov. 16
Empress of Canada
Nov. 13
Nov 16
Nov. 10
Nov. 21
Nor. 30
Empress of Russia
Nov. 27
Nov. Hi
Deo, 3
Deo. 6
Deo 14
Empress of Aalu -
Deo. 13
Deo. 81
Deo. 24
Dec 26
Jan. 4A
Impress of Canada
Jan. 15
Empress of Russia
Fob, 5
Jan, 18 Felt,
Jan. 21
0 · Feb. 11
Jan. 23 Fab. 1 Feb. 13
Feb, 22
¿ƒAsia & E/Risja áll at Nagasaki the day after departure from Shanghai.) Atlantic mailings from Montreal and Quaber avery faw days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg am Hamburg
Special Round-Trip Summer Fares. ·
From Hong Kong to SHANGHAI and Reten
"
1
"
#1
+1
"
NAGASAKI KOBE YOKUHAMA
M
11.K: $120 00 11. $165.00 ...K $210,00 11.K. $235.00
"Tickets solil at above Rains will be valid for Return Passages up to
3 Months from Date of Ease. Final Limit of Sais 25th SEPTEMBER, 1929..
HONGKONG-MANILA SERVICE
I
LOATA Hongkong July 2 July 23
Arriva Manila
Lesvo
Manila
Arrive Bongkong
July 4
Empress of Asia
July 6
July 7
July 25
Empress of France
July 26
July 20
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS OHRQUEO
PAYABLE THE WORLD OVER,
THE MAFENT AND MUST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS
Pa shiget, Department: Praight and Express:
Tel. 0. 762. Tol O. 42
1) Cablon: "GACANPAC." Cables: "NAUTILUN.”
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL LINE”
(OCEAN 8.8, CÓ., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8, co., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. 00, DTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.
8.8. "MACHAON".
8.8. "CITY OF MANDALAY"
8.8.
"ADRASTUS"
via Suoz Canal 8th July
via Suoz Canal 15th July. via Buoz Canal 5th Aug. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owners'
option.
Bubject to Change without notico
For freight and particulare apply lo
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.
Jardins Matheson & Co., Ltd., Canton.
Hongkong & Canton.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS, Loading Dirant For
ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEM, OSLO and GOTHENBURG.
Loading about
3rd July 8th August 16th September
SHANGHAI, JAPAN, FORTS and VLADIVOSTOCK,
M.S. "CANTON"
M.S. "NAGARA"
M.V. "AGRA"
M.V. "NAGARA”
M.V. "AGRA"
****
For further particulars apply to the
28th Juno 20th July
Agenta. G. E. HUYGEN.
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
Vanton,
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS,
Sallings from Hongkong.
To MARSEILLES vin Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.
G. METZINGER... 2nd July, ANDRE LEBON... 16th July. PORTHOS............ 30th July. CHENONCEAUX... 13th Aug. ATHOS II............ 27th Aug. D'ARTAGNAN...... 10th Sopt. SPHINX......... 24th Sept. ANGERS 8th Oct.
:
To YOKOHAMA vin Shanghai
€ Kobr.
PORTHOS.
2nd July, CHENONGEAUX... 16th July. ATHOS II........... 30th July.
D'ARTAGNAN...... 13th Aug. SPHINX........ 27th Aug, ANGERS........................ 10th Sopt G. METZINGER... 24th Sept. ANDRE LEBON,.. 9th Oct.,
ود
We can lasuo through tickets to Egypt. Syrian ports, East Afrios, Madagascar by transhipment on our mall steamers at Port-Said or Djibouti.
· COMMERICAL LINE,
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)":" For full Particulars, apply to:----
Cie, den MESSAGIRIES MARITIMES.
Telephones: C. 651 & 740,
THE HONGKONG TELEGRAPH.
LETTER GOLF.
A lot of animals strayed across the letter golf Hinks-to-day, enough to stock an. ARK 'and Z00. Par for disposing of them la cight.
R
K
1.The idea of letter golf is to change one word to another and do it in par, a given number of strokes. Thus to change COW to HEN, in three strokes, COW, | HOW, HEW, HEN.
2-You can change only one letter at a time,
3. You must have a complote word, of common usage, for each jump. Slang words and abbrevia tlons don't count.
4. The order of lotters cannot be changed.
Que solution in printed, on another page.
WEDNESDAY JUNE 26, 1929.
CORRESPONDENCE.
TUNG WAH EASTERN HOSPITAL APPEAL,
[To. The Editor of Hongkong Telegraph.]
CONSIGNEES' NOTICE. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And CHINA
CHINA MUTUAL STEAM. NÁVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Vessol
"AUTOLYCUS", Sir, Thanks to the efforts of From NEW YORK via MANILA: Messrs. Ll Hol-tung, San Sing-eam, are hereby notified that the cargo will Ng Yu-hon, Tong Shun, Un Lan be discharged into Holt's Wharf suen, Sau Pok-hing, Au Kwan-yu, Kowloon, where it will lie at Con- signco's risk and subject to terms and To Chak-man. Luf Ka-on. Yung conditions of storage at Holt's Wharf, Kwun-man, Cho Shak-hon, Lo The Cargo will be ready for delivery Kung-muk, Lam Sin-po, Wong Chi-from Godown on and after 24th June. Optional cargo will not be landed kan, Sun Tai, Tang Shiu-kin, Lau: Sing-chong, Soo Shau-nam, Au here, unless notice has been given Lim-chuen, Leung. Pat-u, Ng Yu-prior to steamer's arrival, but carried cham, Ng Wah, Kwok Chuen, Lion from port to port to the final port
of call to which the option extends. Yik-mal, Tam Woon-tong, Ngan All broken, chafed, and damaged Shing-kwon and T. N. Chau, mem-goods are to be left in the Godowns, | bers of the Building Fund Com-where they will be examined on any mittesa committee which, creat- Tuesdays and Fridays between the ed upon the Inception of the hours of 10:46 am. and noon within Building Scheme a few years ago, the free storage period.
No claims will be admitted after. has been functioning evor since-- and to the labour of the annual the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining Boards, of Directors of the Hos-andalivered after the 2nd July, will be pital, the total amount of subscrip- subject to rent. lions actually received up to the end of last year in $880,007.40.
The following further donations are gratefully acknowledged: Meira.
Hong
kong Tram-
ways Limited. $ 500.00 Eldon Potter,
Esq., K.C... $260.00 Messra. Hong-
kong, Canton and Macao Steamboat Co.,
Ltd. **
LATRINES AND WATER Mears. Wilkin
NO CONNEXION TO MAINS FOR THE TIME BEING. The Sanitary Board yesterday approved plans for three new public Jatrinos and decided to ask the Government to proceed with the work of erection but not to connect up with the water mains until the water situation permitted.
The Board first considered the plans for proposed latrines at Wilmer Street and Water Street, the President pointing out that the conveniences were urgently needed, If members walked down the scavenging lanes In the vicinity of the streets where it was proposed
to erect the latrines they would
bourhood.
$ 260,00
son and Grist. $ 100.00 Mosure. Davio Bong and Co., Lid.
.... $50.00 A: M. Bowes-
Smith, Eaq... $ 20.00
$1,170,00
Total donations from Chi-
nose subscribers receiv ed since the end of last year (which are being acknowledged in tho Chinese Press):
All Calms against the Steamer must bo presented to the undersigned or or before the 16th July, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
Hongkong, 28rd June, 1929.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And CHINA MUTUAL STEAM- NAVIGATION CO., LTD.
Consignees por Company's Veszol, "ACHILLES"
From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.
are hereby notified that their cargo 1,170.00 will be discharged into Holt's Whart
Kowloon, where It will lio at Con aigneo's risk and subject to torms and conditions of storage at Holt's Wharf, The Cargo will be rondy for delivery from Godown on and after 24th June. Optional cargo will not be landed $14,210.91 here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns,
$995,004.31
As stated in the recent Appeal,
a very substantial further amount where they will be examined on any
see for themselves that they were is required in order to enable the Tuesday and Fridays between the necessary. They would also be Eastera Hospital to be opened in hours of 10.45 am. and noon within surprised at the result of to a few months' time, and the Tung the free storage period. absence of latrines in the neigh-Wah Hospital earnoatly appeals No claims will be admitted nitor tha for subscriptions. All donations Goods have left the steamer's Godown, His motion that the Government should be asked to proceed with the should be sent direct to the Hos and all Goods remaining undelivered work but to delay connexion withpital, or to any of the directors or after the 2nd July, will be subject to
· All Cisima. 'against the Steamer the mains until the Inland water members of the Building Fund rent
Committee Choques should bo
must be presented to the undersigned supply permitted was carried.
made payable to the Tung Wah on or before the 16th July, or they Hospital, and crossed, "Tung Wah will not be recognised, Hospital A/C Hongkong Shanghal Banking Corporation."--- Yours, etc.,
M. K. La Chairman of Directors.
At Jardine's Corner.
In connexion with the proposed erection of a publie latrine near Jardine's Corner, the Peak, the President said that in this case le was not quite so sure on the quea tion of deferring the matter until the water situation Improved.
He himself had lived in tho Government finta which overlooked the corner and merely as a member LOCAL of the public he wrote in 1927 to Mr. N. L. Smith, at that time the
and
GOVERNMENT.
EFFECT A CHANGE.:
head of the Sanitary Department, LABOUR ADMINISTRATION TO calling attention to the state of af- fairs existing in the district. Coolles wandered down the hillside which was part of the catchment
area.
BUTTERFIELD & SWIKE, Hongkong, 24th June, 1029.
Over 62 miles in 5 hours was recently covered in Prussin by a motorless aeroplane.
there is very grave constitutional the system under objection, to which local administration is divorced from the elected repro- sentatives of the people, but as London, June 25. The Ministry of Health an- there is at present no machinery nounces that the Commisalonors for the election of guardians AB He was inclined to think that the appointed by the last Government regards the period to April 1 next, matter should not be deferred but to suporsede the Boards of Guards proposed to substitute for the he would not press that altitude.
dians in West Ham, Chester-le- present Commissioners membera The Board voted as in the pre-Street (Durham) and Bedwellty of local authorities in different vious case for the latrine to be con- Monmouthshire), will be replaced the local authority.
areas who will be nominated by as soon as possible.
tructed but for the water connex-
ions to be left incomplete until there was an Improvement in the water situation.
The announcement says the Gov- ernment has always held that
This change will take effect from August.-Reuter.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LTD
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LINK "CITY OF CAMBRIDGE... London, Katterdam, Amsterdam & Hamborg... 9th July "CITY OF ATHENS" London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg... 9th August
NEW YOKR, BOSTON &
"CITY OF MANDALAY” "CITY OF BEDFORD" ... “CITY OF CANBERRA"..
BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE-
vio Suez Canal
via Buer Coal,
vis Buez Canal
ALSO · AGENTS. FOR:
CO.
ANDREW WEIR
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &
15th July
9th August 10th Sept.
BALTIMORE AMERICAN & ORIENTAL LINE
“LARCHBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
4
21st Jane
ORIENTAL AFRICAN LINÉ
Loading or Mauritius, Darban, Leunion, Delagon Bay, East London, Algoa Bay, (Pori Ellas pib), Mossel
Bay and Capetown. Throng Bills of Lading issued to Baira, Quilimsins, Ibn, Fort Amells, Mozambique, Chinde, Inhamban
Zanzibar, Mombasss, Kilindini, Pori Nolloth, Ludarila Bay, Walvis, Day and Madagascar..
For freight or passage on any of the above lines spply--
Telephone Central 4791.--
THE BANK LINE, Ltd.
8, 'Queen's Building.
THE
BLUE FUNNE
LINE
GULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE *"SALPEDON" 10th July IDOMENEUS" £3rd July **PATROQLUS” 7th Aug.
+ Oulio at Casabianca..
M'Ies, London, R'dum & G'gow Mles, London, R'dan & 'burg M'Ios, London, R'dam & Gʻgow
LIVERPOOL SERVICE
Genoa, Itavre, L'pool & G*gow. Genos, Haves, L'pool & G'gow
"AUTOLYCU6". 20th July "AGAPENOR" 20th Aug. PACIFIC SERVICE
via Kok & Yokohama -TALTKYB108" 11th July "IXION**
1st Aug.
Victoria, Vancouver & Bustila Victoria, Vancouver & Bostile
NEW YORK SERVICE
8th July 6th Aug
"MACHAON" "ADRASTUS" INWARD
"PATROULUS" "ADRAYTUB"
New York, Boston & Haltimore. New York, Boston & Baltimore
SERVICE
Dive 29th June 3rd July
Fur
B'hui & North China Ports Shanghai, Kobe & Yokohama
PASSENGER SERVICE
30th June 10th July 7th Aug.
"PATROULUS”.
**HAMPEDON"
"PATROOLUS"
Bails at Daylight.
Shanghai, & North China Ports Bingapore, Marssilles & London Blogeport, Marsailles & London
Also cargo steamers with limited passenger accommodation et spacially reduced fares.
For freight, pasange rates and ónformation apply to 1--
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta.
PRESIDENT LINER SAILINGS
ANNOUNCING
SPECIAL REDUCED SUMMER ROUND TRIP FARES
between
HONGKONG, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
HONGKONG 10 SHANGHAI and RETURN....: H.K 5120.00: HONGKONG 10 KOBE and RETURN......,B.K.$210.00 HONGKONG to YOKOHAMA and RETURN.......H.K.$235.00
1
Tickets are being sold at the above fare with return limit of September 30, allowing. for stop-over at intermediate, port or ports within limit of tickets.
For Bookings, Passenger and Freight Information, apply to 14, PEDDER STREET, (opposite Hongkong Hotel.). Telspliones Central 2477, 2478 & 195,
Cable Address "Dollar"
CANTONJBRANCH : —No, 4 Shakes Street
American Mail Line
Dollar Steamship Line
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
"Changte" & Taiping."
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
VIA MANILA, AND THURSDAY ISLANDAA Through Bills of Lading issued to all-Australian, New
Zealand and Tasmanian Porter0 FEME EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & BECOND CLASS
PAGBERGERS ACCOMMODATION CANAD HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS, COVE
STEAMER
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
'CHANGTE
Dum HooxgroM
9th July
13th August
· 10th September
11th October
DES TO BAIL
16th July
20th August
17th Beptember
18th October
For Freight & Passage, apply to❤BUITERFIELD & SWIRE, TMI C36
Page 10Page 11