CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JULY 15, 1925.
PACIFIC
Leave
Arrive
Leave
Arrivo
Hongkong Vancouver
Quebec Southampton'
E/RUSSIA ELAUSTRALIA
July 23
Aug 10 E/SCOTLAND
Aug 5
Aug 12
Aug 7
Aug 26 E/FRANCE
Aug 19
Avg 26
SPECIAL NOTICE
The
EMPRESS OF RUSSIA
will sail for
MANILA
at 5.00 p.m. THURSDAY, JULY 16th, 1925.
RETURNING
will arrive at
HONGKONG
at S.90 a.m. MONDAY, JULY, 20th, 1925.
Passenger Department: Freight and Express :
Tel: C1755, Cables GACANPAC Tel. C.42, Cables NAUTILUSÍ
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"ANTENOR" 26th July. Marseilla; London, R'dam & Olasgow "PATROCLUS 29th July, Marseillos, London, R'dam & Glasgow. "EL,PENOR' 111b Aug. M'lies, London Rotterdam & Hambur "FEREUS 8th Sept.Marseilles, London, Ridum & Ib. LIVERPOOL SERVICE.
20th July "ATREDS"
TALTHYBI03" 1xt Ang. "ANTILOCHUS 20th Aug. "PACIFIC SERVICE.
Genoa, Hntra, Liverpool & Glasgow. Maraoillea, Havre, Liverpool G'gow. Marseilles, Havre. Liverponi & G'gow
Vietoria, Vancouver & Seattle. Victoria, Vancouver & Settle.
(via KOBE & YOKOHAMA), PHILOOTETES 21st July. TINDAREUs" 18th Aug. NEW YORK SERVICE (rla SUEZ or PANAMA) "BELLEROPHON" 19th July Boston..Now York & Baltimore via Suez "EURYPYLUS ath July. Boston, New York & Baltimore, via Suez LAOMEDON" 28th Aug. Boston, New York & Baltimore via Sitez TELEUS
7th Sept. Boston, New York & Baltimore vin Suez PASSENGER SERVICE "PATROCLUS" 20h July, "ANTENOR" "EECTOR" "SARPEDON
26th Aug. 21st Oct. 18th Nov.
PATROCLUS" 16th Dec,
"ANTENOR 13th Jan.
Singapore, larsstjes Lon-lon Singapore, Marsoillon London. Singapore, Marsailles London. Singapore, Marssilles London. Singapore, Marsailles London. Marseilles, London, R'dam & H'burg.
Also cargo stanmors with limited passenger accommodation at specially reduced fares.
For freight and passage rates and information apply to
Butterfield & Swire.
Agonte.
T.K.KAL LINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE.
Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong ISIBERIA MARU (Omit Nagasaki and Honolulu)
from Shanghai July 18th.. ....from Shanghai July 30th..
Aug. 10th -- Aug. 24th. September 8th
ITAIYO MABU. TENYO MARU
...........
‡KOREA MARU „(Omit Honolulu}" SHINYO MARU
Proceeds up River and berths alongside Mantetsu wharf at Shanghai, KOREA MARU and ȘIBERIA MAKU prooped to Los Angeles from San Francisco with cargo only.
· REDUCED FARE TO EUROPE.
First Class 2120Cabin Class on Atlantic £112 Becond Class £80
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and South America via Japun, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili.
Sailings from Hongkong
RAKUYO MARU
GINYO MARU,
Agentat Canton. Mesere. T. E. GRIFFITH,
.August 1st ....Aug 26th.
Y. TSUTSUMll, Manager. King's Building
C. 297.7235
Tel. Nos, Lro,
CONSIGNEE NOTICES.
LLOYD TRIESTINO S.N. CO.
The Steamship
UTIUME L*
From TRIESTE; VENICE, BRIN-
·DISI, PORT SAID, MASSAUA, ADEN, COLOMBO & STRAITS. Consignoca of Cargo are hereby informed that all Goods are being Innded at their risk Into the Godowns of the China Provident Loan & Mort gago Co. Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtain
ed
Optional Cargo will be forwarded urless notice to the countrary bo given before 11th instant.
No claims will be admitted after. the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 17th inst, will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the ander signed on or before the 27th Inst or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godawns, where they will be examined on the 17th inst. at 10 a.m. by our survey- ors Mesers. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been effect- ed.
Bill of Lading will bo countor signed by
DODWELL & CO., LTD.
Agonts. Hongkong, 11th July, 1925.
BRITISIL INDIA S. N. CO. LTD.
From CALCUTTA, RANGOON, PENANG AND SINGAPORE; The Steamship
"TAIREA" having arrived from the above ports, consignees of cargo are hereby in formed that, owing to the existing strike condition; cargo for Hon kong by the Tairen has been over- carried to Japan at the risk and expense of the Owners of the goods. No Insurance whatsoever has been affected by the Steamship Company. 'MACKINNON MACKENZIE & CO.,
Agents, Hongkong 13th July, 1925.
AMERICAN.
ORIENTAL MAIL LINE
TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE. SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
"PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT JACKSON"
"PRESIDENT·McKINLEY"
"PRESIDENT JEFFERSON"
EUROPE
.July 20th 5 p.m. August 1st. August 18th. ...August 25th September 6th.
See Seattle-Chicago-New York L120-LI12-110
First Class on the Pacific. First Class on American or Cana- dian Railway, First Class and Montelass on the Atlantic. Choice or Trans-Contimental Railways. Any Line on the Atlantic. Through accommodation and Booking Arranged.
TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEA MER 'Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland
Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper on file in our Offites SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for
United States Shipping Board
by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, #elephone Central 2477, 2478 and 795, No. 4, Des Vœux Road
AMERICAN
FAR EAST LINE
OPERATED FOR
UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Managing Operators
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. **25 days HONGKONG to PORTLAND."
Steamer
For Portland via Japan Ports. · U.S. S. B. West Jessup U.S. S. B. West Keats
Saile
July 12th. Aug. lat.
For Manila, Iloilo & Cebu.
U.S. S. B. West Keats
U. S. S. B. West Kader
July 12th. July 23rd: Aug. 8th.
U. S. S. B. West Jena
Ali sailings subject to change without notice Cargo accepted for Manila. Iloilo and Cebu. Through Bill of Lading issued to all rail overlaud Points in the " U. 8. A also to Now Odeons, Savannah, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, New York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore, via Panama lateroonatal
'steamiers:
ADDRESS
Canton Agente, JOHN MANNERS & CO.
Room 26 Bank of Canton Building,
Dos, Voeux Road Central. pholinoCentral 4871.
M
MESSAGERIES MARITIMES M
Mall BlonATA
COMPIEGNE
ANGERS
PAUL LECAT ANDRE LEBON
GERVICES CONTRACTULS
Next Bailings from Marasillos
22nd May.
Pro, arr. at Hig and Sailing for
'bai Japas
23rd Juno, 7th July.
Pro. Baillas from 'boas for M'ileo
21st July.
5th June.
19th June.
21st July..
3rd July.
4th Aug.
4th Aug. 18th Aug. 1st Sept
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Tablo Wine and free Doctor's attendance) Olaas Ist Class £95.0.0 B. Classt 1st Class £89.0.0 Jisamera 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the traing at Marcillos. LIGNE COMMerciales (CARGO-BOATS) 3,8. "SI KIANG" from Dunkirk, London, Havre is dus to
arrive about 22nd June. For full particulars apply to
Messageries Maritimes Co phone Cantral 74 ·
3 Queen's Building.
TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE
23 days to San Francisco-28 days to Los Angeles.}
U.S.S.B. "West Ivan" .......Due Hongkong 30th July." Leave Hongkong 31st July.
U.S.S.B. "West Faralon"...... Due Hongkong 14th Aug.
Leave Honglong 15th Aug.
Dargo socopted for transhipment at San Francisco to weekly shillings for Atlantic aboard ports. Through bills of lading issued to U.S. and Omadian
Overland ports.
TO MANILA, ILOILO, CEBU AND ZAMBOANGA. U.S.S.B. "West Cajout"... Due Hongkong 26th July. Leave Hongkong 28th July TO SINGAPORE, ZAMBOANGA & CEBU. U.S.S.B. West Sequana. Dus Hongkong 11th Aug. Leave Hongkong 13th Aug. Through bills of lading leaved to all ports no
not norvod
tor full information apply to
STRUTHERS AND BARRY.
K-P M
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
(Royal Packot Navigation Co. of Batavia)
All sailings temporarily suspended.
Phone Central No. 3008.
L. WERETT, INC.
General Agents.
Japan, China, Philippina falan, Indo-China, StraltsSet tloment..
1st Floor Queon's Building
P. Bradford Row Agent.
Telephone 0.1574
Ageents.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
York Building, Chater Road.
DOLLAR STEAMSHIP LINE
SERVES THE WORLD
ROUND THE WORLD
Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Ficor, No. 4 Des Voeux Rood. Tel. C. 2477, 2478 & 300.
High-class Passenger and Freight Service.
SAILINGS
EVERY
14 DAYS
The President Liners Offer
SPEED-SERVICE-COURTESY-COMFORT E
Excellent Food, Comfortable Cabins, Broad Decks, American Orchestra, Dancing, Swimming Pool, Sports.
TO SAN FRANCISCO via Shanghai, Kobe, Yokohama
and Honolulu,
NEXT SAILING
S.S. PRES. PIERCE July 18th 5 p.m. S.S. PRES. TAFT Aug. 1st.
5
S.S. PRES. WILSON Aug, 15th,, :
"
THROUGH RATES TO EUROPE Railway Tickets to all points in America.
יד
SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS.
FORGE MASTERS.
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL AND ELECTRICAL
SAILINGS
EVERY
14 DAYS
TO BOSTON NEW YORK via Manila, Singapore, Penang and, Colombo SUEZ-PORT SAID-ALEXANDRIA NAPLES GENOA MARSEILLES Round the World NEXT SAILING S.S. PRESIDENT MONROE
Aug. 4th, 8 a.m. Stopovers will be granted which permit the making of interesting side trips at various points:
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY.
OF
HONGKONG, LIMITED,
ENGINEERS.
--DRY DOCK
LENGTH 787 FEET, LENGTH ON BLOCKS 750 FEET
DEPTH ON CENTRE OF
SILL (H .W.O.ST.) 34 FT. 6 INS.
-THREE SLIPWAYS---
CAPABLE OF HANDLING SHIPS U? TO 2000 TONS DISPLAGEMENT. ELECTIVE CRANE AT DIA WALL CAPABLE OF LIFTED 101 TONG AT 70 FEET RADIUS.
·DUTFORFIELD & WIRE, Agents HONGKONG, CHINA & Japan,
TEL, ÀBORZAR~~TAIKOODOON” ISONCIPINO.
TELEPHOTZ Kɑ. 232.
CALL 51,40:"8" OVER “ANS, PÉNHANT.”