THE HONGKONG -TELEGRAPHI, ATHURSDAY? JUNE (4012210H CHT
THE PRESIDENT LINERS
Superb cuisine Presh fruita by and vegetables Service by Chinese stewards -American Jazz orchestra-All outside state-rooms-Ample deck and lounging space-Diffuel, no cinders, no dirt. Swimming Tank for Sport and Fun.'
An Ideal Voyage.
FORTNIGHTLY SAILI
TO MANILA-SINGAPORE
S.S. PRES. POLK Sails June 9th. 8 a.m.
Thence via Penang, Colombo,
SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA
NÁPLES-GENOA-MARSEILLES
BOSTON-NEW YORK ·
ROUND-THE-WORLD
For Passage or freight rates apply to
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
Hongtour and Shanghal Bank Building, Ground Floor... clophone Central 2477, 2478 and 795. No. 4 Des Voeux Road.
CABLE ADDRESS: “DOLLAR.”
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE. SEATTLE & VICTORIA BHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT JACKSON'
"PRESIDENT MCKINLEY"
June 14th at 5 p.m. „June 26th at 5 p.m.
July 7th at 5 p.m.
EUROPE
"PRESIDENT JEFFERSON".
See Seattle-Chicago-New York ́LIZO-LIIZ—LIG
First Class on the Pacifio. First Class on American or Canadian Rall- way. First Olars and Monoclass on the Atlantis. Choice Trans-Continentai Railways. Any Lins on the Atlautio. Through accommodation and Booking Brranged."
TO MANILA
June 6th at 5p.m. June 18th 5 p.mi.
*PRESIDENT JACKSON” *PRESIDENT MCKINLEY”
TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Point also via Panama Canalines to Atlantic Ports. Copies of this paper on fiel
f our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.
For l'assuge and Freight Bookings apply to
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
Operated for
United States Shipping Board
by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Zelesnone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.
AMERICAN FAR EAST LINE
OPERATED FOR
UNITED STATES SHIPPING BOARD By Struthers & Barry, Mariaging Operators
A
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO & LOS
ANGELES
FROM HONGKONG BY DIRECT· ROUTE
23 days to San Francisco-23 days to Los Angeles.)
2
U.S.S.B. "West Prospect.....Due Hongkong 6th June,
Leave Hongkong 8th June,
Sargo accepted for transhipment at Ban Francisco to "woskly sailings for Atlantic seaboard ports. Through bills of lading issued to D.B. and Canadian
Overland ports.
TO MANILA ONLY:
TO MANILA & ILOILO.
U.S.S.B. "West Ivan" ...... Das Hongkong 27th June. Leave Hongkong 28th June. Through bills of lading, laxued to all porta not-sarved for all information apply to
STRUTHERS AND BARRY
Phone Central No,3008.
LEVERETT, ING.,
1st Floor Queen's Building
A. Bobolgirl.
Ban, Agante,” Japan Caloa, PhilipplasIslands, Inds-Culas, Straits Settlement.
"Goseral Agents.
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN
PACIFIC
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
From
Dpo
Hongkong Vancouver,
EMPRESS AUSTRALIA БИРЛЕВН АНІА КМУЛХОВ
QANADA ..
From
Canada
Due England
July 20 July 15
Aug. 18
Jun 18 July 1 EMPRESA COTLAND "Jaly
July 22 June 25 Jul 13 EMPRESS FRANCE July 16 July 17 EMPRESS BOOTLAND AUR Other Atlantie Sailings overy few days to Liverpool Southampton, Glasgow, Bolfast, Antwerp, Obarbourg and Hamburg.. Allotment of Cabins on Atlantic steamers hold here and through tickets frued. Early roservation decossary,
Three Trans-continental Trains Daily.
Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms Chandian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookies. Calgary Winnipeg. Montreal and Quebec,
Use Domtaton Express Travellers' Cheques-Payable Anywhere. HONGKONG-MANILA-SERVICE.
From
Hongkong
Juna
July
Duo Manila
Was 19 Joly
1 KMPRESS ASIA
EXPRESS CANADA
Passenger Department:
Freight and Express!
July
From Manila June 20
4
Due Hongkong
June July 6
Tel. C. 752: Cables: GACANPÃO Tel. 0. 43: Oables: NAUTILUS
T.K.KALINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
Via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting a San Francisco with Southern Pacific.
Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong
IKOREA MARU...(Omit Henólafu).............
SHINYO MARU
Juno. 16th. Juns 80th,
.......July. 27th. Aug. 10th.
ISIBERIA MARU...(Omit Honolulu)..............July, 14th.
TAIYO MARU
TENYO MARU!..........................
1Proceeds up River and berths alongside Mantetsu wharf at Shanghai,
KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.
RÉDUCED FARK TO EUROPE.
First Class £120Cabin Class on Atlantic £112 Second Class £80
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong
RAKUYO MARU
Agents at Canton Messrs T. E. GRIFFITH, LTD.
J
PACIFIC SHIPPING
THE
BLUE FUNNE
LINE
-AND FAST
REGULAR
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
London, Hottordam & Hamberg. M'lios, London, Rotterdam & Glasgow. Miles, Londes, Rotterdam & Hamburg, Marseilles, London, Rotterdam & H'burg
LONDON SERVICE **NELEUS" 8th June "SARPEDON" 16th June. TEIRESIAS" 30th June. "TROILUS" 14th July. LIVERPOOL SERVICE. "IXION" *"CYOLOPS" "ATREUS
12th June, Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, 1st July. Clonos, Havrs, Liverpool &. Glasgow, 20th July. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,
la Port Sudan
PACIFIC SERVICE.
(via KOBE & YOKOHAMA). TYNDAREUS 9th Jane. 6th July. "ACHILLES"
Victoria Vaccouver & Seattle, Victoria, Vancouver & Beattle.
NEW YORK SERVICE fvia SUEZ or PANAMA) "DIOMED" 7th Jane. Boston, New York & Baltimore via Busa TITAN" 28th June. Boston, New York & Baltimoro via Suez, "BELLEROPEON 18th July Boston, New York & Baltimore via Suos
PASSENGER SERVICE
"SARPEDON" 16th Jung. "PATROCLUS" 29th July. "ANTENOR" 26th Aug. "HECTOR"
21st Oct.
Blagapore, Marseilles London.
Singapore, Marseilles London.
Singapore, Marseilles London,
Singapore Marseilles London.
Singaporo, Marsoilles London.
Singapore, Marsoilles London.
SARPEDON 18th Nov, "PATROULU8" 16th Dec.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation at spoolally reduced fares.
For freight and passage rates and information apply to:-
Butterfield & Swire.
Agents.
OREGON ORIENTAL LINE.
Operated for
·UNITED STATES SHIPPING BOARD
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY
"25 days HONGKONG to PORTLAND.". Steamer.
Salls
For Portland via Japan Ports. U. S. S. B. West O'Rows U. 8:8. B. Oakridge
June 2nd.
June 25th,
For Manila, Iloilo & Cebu.
..July 22nd.
U. S. 8. B Oakridge.
U. 8. 8. B. West Jessup
June 6th. June 25th.
Also calls at Zamboanga
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building
Tel. Nos C. 2874 & 2375.
KONINKLŸKE PAKETVAART -
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN CLOON
will be despatched on 4th June.
For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT,
Offers excellent saloon accommodation, all lower borins English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph. ':
7
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.)) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
1st, CLASS FARE 40 SINGAPORE $100,00.
Agants JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building. Charter Road,
M MESSAGERIES MARITIMES M
Mali BienmaTI
SERVICES, CONTRACTULS
Next Ballinge from Marselijes
7th May. 22nd May. 5th Juno,
༈ .་་
Pro, arr. at Hag. Pro. Bailing
and Balling for 'hai Japa
from .H'kong for Miles CHANTILLY
9th June. 23rd June. PORTHOS
8th Juno.
7th July, ANGKOR
23rd Júho.. 21st July. COMPIEGNE ANGERS
7th July, 4th Aug. PAUL LECAT
· 19th June, 21st July, 18th Aug, RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES: (including Table Wine and free Doctor's attendance) Class Int Class £95.0.0 B. Class) : 1st Class £89.0.0 310amers 2nd Class £68.0.0 Staamera 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Haropa Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)
1,8 “ SI KIANG" from Dunkirk, London, Havre is due to
arrive about 22nd Juno. Far full particulars apply to
phone Central 74
Midsageries Maritimos Co..
Queen's Building.
All sailings subject to change without notico Cargo accepted for Manila. Iloilo and Cebu. Through Bill of Lading issued to all rail ovorland Points in the U. B. A. also to New: Oricans, Savannah, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, New York, Doston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore., vio Panomp Intercostal atoamers.
ADDRESS
Canton "Agents, JOHN MANNERS & CO.
Room 26 Bank of Canton Building.
6 Des Voour Road Contral. Tolephone Central 4871.
SHIPPING
CALIFORNIA ORIENT LINE
Oporated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
by PACIFIC MAIL STEAMSHIP, COMPANY.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Shanghai, Kobe, Yokohama & Honolul President Wilson......June 6th. President Taft
HONGKONG TO MANILA President Taft................ President Wilson)
By
Apply to PACIFIC MAIL Cable address · Tols 0 141
SOLANO
0.3322
Canton Agents,
Madier Freros,
Beginning with PRESIDENT LINCOLN schel duled to sail from San Francisc on May 16th, the "PRESIDENT toamors now operated by th PACIFIC MAIL
will come under the ownershi and management of the ROBER DOLLAR COMPANY."
NOTICE TO CONSIGNEES
Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart Maatschappij
United Netheraind Navigation Company) Holland-oost Azie Lijn.
(Holland-East Asia Line.)
From Amsterdam Rotterdon Hamburg & Bremen.
The Steamship
"SA LABANGKA (1)′′- having arived from the abo ports, consignees of cargo by he are notified that all goods a being landed at their risk in the hazardous and/or extr bazardous-godowns of the Hon kong & Kowl on Whatf an Godown Co., Ltd.. whence and/ from the wharves delivery m be obtained....
Goode not cleared by the 8 June 1955, will be subject to rod All broken, chafed and dama ed packages are to be left in t godowas, where they will be of amined on the 6th June 1925, 10 am. by Mesers. Goddard Douglas.
Claims against the steam must to presented in writi within ten days, after arrival steamer, otherwise they will v be recognized.
Na Fire Insurance will affected by the undersigned: any ease, whatever
Bills of Lading will be counte signed by
JAVA-CHINA-JAPAN LIJ
General Agents.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG;
Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Denson's Marconi
६
Dock Owners, Ship Builders, Marino and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Braes Founders, Forge Masters, Electricians,
M
OIL TANK STEAMER "PALUDIŅA"
412,0 x 53 x 31′ 0′ x 8,400 tons d.w. x 3,100 H.P.
Built by the THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK
to the orderof THE ANGLO-SAXON PETROLEUM CO., LTD, being one of foursimiliar
vessels built in these WORKS to the same order,
s
Please address enquiries to the Chief Manager -
B. M. UTER. B SC., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong."
Page 10Page 11