ได้
F
12
ROUND THE WORLD
FREIGHT AND FASSENGERS THE NEW FAST ALIERICAN STEAMERS TO MANILA, SGAPORE, PENANG, COLOMBO SUEZ, POR. SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENOA, MARSEILLES,
BOSTON AND NEW YORK
Thence
HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO-
to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG
via HONOLULU,
"PRESIDENT BUREN"
"PRESIDENT HAYES"
"PRESIDENT ADAMS"
"PRESIDENT GARFIELD"
"PRESIDENT POLK”-
....Sept. 30th Oct. 14th
.... Nov. 11th Nov. 25th.
.Dec. 9th.
Through Bills of Lading to all United States und Canadian Overland points & Harada.
For Passage and Freight bookings, apply to
DOLLAR STEAMSHIP LINE.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4. Des Voeux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR.”
ADMIRA
ORIENT
LINE REGIS
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGERS
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KORE—YOKOHAMA.
"PRESIDENT MCKINLEY"
i
"PRESIDENT JEFFERSON"
"PRESIDENT GRANT"
F "PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT MCKINLEY"
TO EUROPE
£120-£112-£110
.Sept. 24th ..Oct. 18th
.Oct. 30th ...Nov. 11th .Nov. 23rd.
Firat Class on the Pacific. First Class on American or Cana- Rian Railway, First Class and Menociasi on the Atlantic. Choice] Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Recommodation and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT JEFFERSON".
PRESIDENT GRANT? -
-PRESIDENT MADISON”
..Oct. 8th ...Oct. 21st. .Nov. 2nd,
#brough Bills of Lading to all United States and Canadian Over and Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of thin paper on file in our Officer SEATTLE, CHICAGO,
NEW FORE..
? For passage and Freight Booking apply to (MANAGING AGENTS-UMTED STATES SHIPPING BOARD,
"ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Telephone Central-2477, 2478 and 795, No. 4, Des Voeux Road. CABLE "ADDRESS: "DOLLAR."
MANILA,
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
napanish Royal Hall "Lima)
· EINGAPORE. COLOMBO, SUBZ, FORT SAID, BARCRIONA & OTHER SPANISH PORTS.
21st Doc.
a LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. | ISLA DE PANAT
· SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. aLOPEDY LOPEZ 12th Oct. | IBLA DE PANAY
3rd Des.
The slimers of this Company are-olasand 100”All'at¿Lloyd's and are filled with every modern convience für comfort and wafety of gunsuzgara Nowardsan and Doctor carried)
For particulare of freight or passage apply.--
BOTELHO, BROS
PACIFIC SHIPPING.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 17, 1924,
CANADIAN PACIFIC
THE
"EMPRESS OF RUSSIATM
WILL: SAIL FROM
HONGKONG
TO
MANILA
11
5 P.M., WEDNESDAY, SEPT., 17th,
PROM! HONGKONG
ΤΟ
VANCOUVER
NOON, THURSDAY, SEPT., 25th.
via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama.
Cabin GACANPAC. Passenger Department Tel. C. 162. Tal. C. 42.
Cables NAUTILUS. Freight and Exprata
T.K.K LINE
HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE
Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBZ, YOKOHAMA & HONOLULU, Connecting at San Francisco with Southern Pacille, Santa Fe & Western Pacific Railroads.
Sailing from Hong kong
*SIDERIA MARU. ¿Calling at Keelung).........Sept. 19th. Oct. 1st.
TAIYO MARU
TENYO MARO
"KOREA MARU,
SHINYO MARU
"Omit Nagasaki
$2,000...
22,000..
...........20,009,
42,000...
Oct. 15th.
Oct. 8th.
Nov. 11th.
KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Las Angeles from San Francison with cargo only.
(REDUCED FARE TO EUROPE.!
First Class £129 Cabin Chaks on Allintie 112 Second Class £80
SOUTH AMERICAN LINE
The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawail. San Francisco, Los Angelos, Mexico, Panama, Peru & Chill. Sailings from Hongkong
ANTO MARU BOKUYO MARU
Agents at Canton:
Messrs T. E. GRIFFITH LTD.
...Out. 19th.
Deo. 8th..
Y. TSUTSUMI, Manager.
Kinga's Building,
Tel. No. G. 2874 & 2875,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., L4.)
AND
J
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Nochan11 8.5. Co., Ltd.)
Sailings from Hongkong.
* 8.8, CITY OF YOKOHAMA via Suez Canal
6.5. PERSEUS ...
via Suez Canal
13th Sept.
21st Sept.
8.8. TEUCER ・・・ ・
via Suez Canal-
1st Oct.
8.8. EURYLOCHUS
...via Suez Canal
11th, Oot.
9.8. CITY OF RANGOON
via Suez Cana!
are
21st Oct.
• Boston & New York only.
Steamora proceed via Busz Canal or Panama Canal at
Owners option Subject to change without notion.
For Freight and particulare apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE bank line, Lo. HONGKONG. -HONGKONG & CANTON :__HOLYOAK, MASSHY & Co. Ltd., CANTON
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U,8. GOVERNMENT: SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE
**
For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Reate, Dug Hongkong 25th Bapt U.S.S.B. West Prospect
Leaven Hongkong 29th Sept. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT_AT: GAN FRANCISCO TO WEEKLY: BAILINGS FOR ATLANTIC BEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.8.. # CANADIAN' OVERLAND POINTS To Manila, Cebu and Zamboanga, U.S.S.B." West Carmona''... Due Hongkong" 23rd Sept, Loaves Hongkong 25th Sept. To Manila, Singapore, Zamboanga & Cebu.
Dus Hongkong 15th Oct. West Cafoot"
Leaves Hongkong 16th Ook THROUGH BILLS OF LADING'ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
U.S.5.8.
PACIFIC SHIPPING.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR BAND, EAST. FREIGHT AND
PASSENGER SERVICLS!-
LONDON SERVICE
(Direct.)
BUMABUS 22nd Sopt. London, Huil, Rotterdam, & Hamburg AUTOLYCUS 6th Oct. Marseilles, London, Rotterdam & Hambarg HELENUS 13th Oct. London. Roiterdam & Hamburg PATROCLUS 21et Oct. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continenta! Ports) ANTILOCHUS 18th Bopt. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow KT. TEMPLAR 1st Oct. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow TYDEUS 20th Oct. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE
ACHILLES PHILOCTETES
(via Kobe and Yokohama)
20th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver 14th Oot. Viotoria, Beattie & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
PERSEUS 13th Sept.. Boston, New York, Baltimore via Suoz TEUCER... Ini Cot. Boator, Now York, Baltimoró via Suez BURYLOCHUS 11th Got. Bostor, New York, Baltimore via Buoz
PASSENGER SERVICE
PATROCLUS PATROCLUS MENTOR HECTOR TEIRESIAS
17th Sept. for Shanghai
21st Oot. for Bingapore, Marseilles & London 17th Nov. for Singapore, Marseilles & London 16th Deo. for Bingapore, Marseilles & London 29th Dec. for Singapore, Marseilles & London 27th Jan. for Bingapore, Maravilles & London Also cargo steamors with limited passenger accom- ·· modation at specially reduced fares.
SARPEDON
For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-
·BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4, Des Voeux Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg, Ground Floor.
Telephone Contral 2477 & 2478.--.
MORE VIVISECTION. Experiments Increased by 36,920. Last year 134,783 experimante were performed on living animals eays a Parliamentary return just issued. This is 36.920 more than during the previous year.
The report also records an in- crease in the number of irre- gularities. They include a holder of a "B" certificate who divided nerves in rabbits, and three ex- perimentors who exceeded their authority by obtaining blood from rats by cutting off the tips of their tails under anaesthetics.
amination, a prosedure not cover- od by his certificate.
None of the irregularities, adde the report, was of a serious nature. All wore committed un- wittingly, and it was considered letters of sufficient to send admonition.
DEATH OF NOVELIST'S ·
DAUGHTER. Mr. Ingleby Oddie held at last month &T Westminster inquiry concerning the death of Olive Garvios (38), daughtór of the late Mr. Charles Garvice, the kaown navelist. Miss well Garvice fell from a window at tha Another person, after injecting Naval and Military Hotel, South
and died in 8 insulin into rabbits, withdrew Kensington, email quantities of blood for ex- George's Hospital six weeks lätor."
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP QO., LTD
- AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignass par Company's Steamor
PATROCLUS **
are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lia at Consignoo's risk and subject to terms and conditions of storage'st Holt's wharf The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 16th. September.
Optional cargo will be landed) unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and damaş- er goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period."
No claims will be admitted after the Goods have loft the steamer's Godown, and all Goods romaining undelivered after the 22nd. Beptember, will be subject
to rent.
All Claims against the Steamer must be pressated to the under- signod on or before the 6th. October, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will to effected.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
16th. September, 1924
Easy! Quick! "Gets-It" for Corns
Everybody, everywhere needs to know what el of folks have already learned showa
"Čate-It," the guaranteed painkaan toes pal callous recover. Any corp, no matter berw deep rooted, departs quickly whiş “Gatt-k": WeWonderfully simple, yet pinoy van: Garful, bacion til mocnense acopm with the han
· application. - Des rid of your com.and (WEEE) pochanges all E TALE
Miry Chicago, (Gen-XV? in Badi ke skale të ty all onem.iste
LACTOGEN
BABY
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG,
Codes: Used: Af, A.B.C. Fith Edition; Engineering : First and Cecond Edition Western Union and Watkinë, Benson's, Moroani.. Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Begineers, Boiler Makers, Iron and
Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
OIL TA
STRUTHERS & BARRY.,
LEVERETT..
1st Floor Queen's Building.
ONGKONG
General Agent for
Phone Central No. 2008.
order of TH
Japan-Chind-Philippians. G. P. BRADFORD, Re
at KOWLOO
enquiries to:
R.M. DYER. B. 80%