H.E. & 8: Bank

(London)

4

Marine Insurance,

Fire Insurances.

L.

Docks Wharves, Güdowna &c.

3.6

ส.

30

SEPTEMBER 16, 1924.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

MONDAY,

BANKS.

BANKS

THE

P. 8.D. BANKING COMPSZATION, LTD. (Emcorporstad infUngland 1920.) With which fa nifiinteä KED ALLAHABAD BANK LTD.

INDIA.

£155,000

WEST LONDON BRANCH: 16--10, Cockapur #tysol, London 8, W, 1, EASTERN BRANCHES: Bombay, Caleuita, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong and Shanghal.

The Corporation vadertakà General Esaling and Exchange Business of every desaription and là, addition to lis | Branoban has Ayanates in all the grinel- | pa1 cition of the world.

O. CHAMPKIN,

“Manager,”

A Des Younx Road Central, Hongkong. THE BANK OF RAST ASIA

LIMITED.

READ OFFIOR

Bogi, Uer Yaux Rond Cambrai, MOREKORE SETARLINHKD 120

$10,000,000.00

Authorised Capital Paid-up Capi

- 1 - 1,000,000,00 Ensiva Fund - 40 809 20

London szer-Tha Midland Bank, Lia. Every daripiion of Basking and stebange kor|saa tisanotad,

Los grated on approved wurlits,

allowed De Verrens Desgoals route as the rate of Two per sosi. " şir kram, on Saying Accruale Four meg sens per annum, sad en Fizag Dagonite as the following talen

m

SHARE "QUOTATIONS...

Stock Exchange.

Sharebroker' Association.

Banks.

1205 sa. 1205. 1.

1200

b.

£133

Chartered Bank

b.

£20

b.

Mercantile Banks A & B b.

£2814

b.

£20 £291

Mercantile Bank O

b.

£124

P. & O. Bank

D+

Bank of E. Asla

b.

ELI 99

£11

101

Authorised Capital .........£5,000,000 Subscribed and Paid up................£2,594,168 Reserve Fund...

Canton

b.

720

720

HEAD OFFICE 10 100, Londonhaliditoel, Lexdon 3. •

China Underwriters

b.

131

1.80

North China

$140

140

Union

b.

237

237

Yangtzze

b.

2014

b.

China Fires

b.

180

180

H.K. Fires

b.

-600

600

Shipping.

Douglases

b.

62

He

H.K. Stommboata

404

46

H.K. Tugs.

B.

31

374

-Indor (Prof.)

b.

38

Indos Def. Lon/Reg.

b.

110

b.

38

Indon Def. H.K. Reg.

b.

110

b.

110

Sholls

D.

80/-

B.

78/0

Borrios

b.

100

b.

101

Water-boats

1012

1.

10

Refineries.

China Sugars

410

415

Malabon

46

46

Mining,

Bengust Consol

Kailan

b.

P. 344 70/-

b.

71/

Langkate Combined

n. x. Rte. 18

9.

174

Rauba

B.

5

4.80

Tronoha

Ural Caspians

5.

44/- 10/-

44/6

Exploration New Issue ́n.

3

H.K. Wharves

n.

213

214

K. Dooks

b.

176

b. 174

BR. 173

Hongkow Wharves b.

19436

Now Engineerings

Shanghai Docks

n.

9.

034 92

B.

B.

Lands, Hotels & Buildings.

2314

o. 2234 sa. 2212

Do. (Now) Prom.

辱。

23

в.

H.K. Developments

1.

1.10

B.

H.K. Lands

BL.

1174

b.

1174

H.K. Realty

b.

2.15

b.

H.K. Torritories

n.

134

- Humphreys Estate.

B,

23

D.

Princes Bldg.

b.

150

n.

Colton Mills.

Ewo Cottone

G

1014

n.

11.

314

D.

50

n.

25

2.

Miscellaneous.

11.

734

A.

19

b.

512

5

n.

2212

22

b.

63

6214

Old b

194

Do.

Now 1.

13

#. 203⁄4 xa. 20/21 b.

SL, 13

17

BO.

Do.

Now Π.

516

8.

1624 544

Constructions

H.

54

B.

6

Dairy Farms

2734

2734

10

D.

10

(p.p.)

214

п

-214

Electrios H.K.

Old b.

sa.

b. 434 s. 4314

Electrios Macao

11t

Hongkong Ropos Old

20

3.

20

H.K. Ropes (Now) Prom. n.

7

Hongkong Tramways n.

44

7 44

Lane Crawfords

b.

18

b. 18 s. 1816

Mackintosh

12.

2214

Peak Trams

Old b.

2034

21

Peak Tram.

Now b.

416

44

Sinceroo

b.

1314

13,60

4.10

26

26

15

15

81014

H.K. Hotels (cum rta) b.

Comente

Orientala

Shanghai Cottons Old

Shanghai Cottons Now

Canton Ioos

(cum rts.)

Do. (Now) Prom

Caments (Combined).

Ropos (Combined)

China Light

China Providents Old b.

Der A Wing (f.p.)

Taxis

Watsons

Wm. Powells

Nanyang Tob.

China Buses

11..

Hongkong, September 15, 1929.

'AI

HONGKONG SMALL INVESTORS

བྷནྣཱ གཽཝབྷཱཛྫོ''བྷཱཛྫོ ཛོཏྟ༠༠ ཙོ།

For the convenience of clients we are moving to more suitable and commo- dions quarters and shall be installed at the Ground Floor, Ice House Street, next to Hugos & Ilough, from the lat of September. Our telephone will still continue to be C.4620 and we shall sepleased tosttend inquiries refer- ence disposal or acquisition of large or small lots of shares at our ney address.

Tel. 0.4630,

Ground Floor, cornor Des Voeux Road and Ice blouse Street.

EXCHANGE,

(Opening Rate: closing Rate on Page 1) SELLING,

I beramanimememememmmnu $1,48

39 S S CHANDANT, WAFFEN OF 24.11/18

4/2 £,T. Shanghai wommunemauuuNow, T. Ringapore bony 102 2. Japan mamici 1304 C/T India 164 Demand Isis W/T. Han Fransicon and„New

Demand, New York · siaranene 584 |

201 1 masina mà tha zata of 18 paraunum For month at the sata of 4% For 1 mathemi iba tutu of 1% DOYANAUM KAN TONG PO, :'

Chlef Moungeri Mongkong, February 2018, 1854.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. WETHERLANDS TRADING SOCIETT). BANK.

Established 1924,

Hongkong Brusak svindlitbad 1891.

Anti

J

Depilat Out!ders10,000,000,00

Paid-up Capital Guildare

Ramzye Fund Builders

Special lanzten Quiiders

(212,500,000.00) 10,000,000.00

((R 6,8 6,876.00) 20.045.032

(£1,470,41%) #2,600,000.00

NEDERLANDSCH INDISCHE HÄNDELS BANK (Netherlands India Commercial Bank) Established 1889

Paid-up Capital and Reserve Fund Gids. 75,000,000.-26.250.000-). HEAD OFFICE: AMSTERDAM. EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA. BRANCHES:

Amoy, Amperan, Bandoong, Bombay, Caloutta, Cher! bon, Gorontalo, Hongkong, Kobe, Makassar, Medes, Menado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Semar ang, Bhanghal, Singapore, Soorsbaya, Swatow, Toga), The Hague, Tilat ap Weltevreden.

CORRESPONDENTS:

LONDON Midland Bank, Ltd. NEW YORK: Farmers' Loan & Trust Co. and ir, all the princium!- towns of the world.

EVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINES: TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.

J. M. E. NIKKELS.

'. Manager.

HONGKONG AND SHANGHAI —–BANKING CORPORATION,

HEAD OFFICE HONGKONG,

Authorised Capital...$50,000,000 Issued & fully paid up$20,000,000 Roserve Funds --- **

Sterling Silvor

..............................₺ 4,500,000 ....$25,500,000

Reserva Liability of

Proprietors

NTERNATIONAL BANKING CORPORATION

(Owned by the National Oliy Bank of New York)

Daylini Bazylus ————— U., 813,000,000 BEAD OFFICE. Wall Fires? You York.

LONDON OFFICE

DIMAKONE

2. Bishopsgabe, HA,

#MANGKU

SATAME

JOEIRO

EARLIER TELEGRAMS.

THE WAR IN THE NORTH.

1Our Own Correspondent),

Shanghai, Sept. 13

Continued downpour but renowed firing, are reported from Hwangin One of three Chinese messengers dispatchod from Anting as 'an oyo witness attached to the Kiangau forces bas succeeded in reaching Shanghai by steamor from Chinking. He discredits Chokiang's claime of gains and expresses the opinion that Kiangau is completely confidens of victory. He roports that heavy reinforcements were despatched on Wednesday across the Taihu Lako from Boochow and wouthward from Changchow to support Yihing, and that upwards of a thousand casualties are filling the hospitals and Soochow University dormitories

The Japanese News agency statos that this morning a Peking report says the Mukden railway lino has been olosed.

Lungwha is not issuing a communique to-day:

Secretary Leh says that two Mukden mesangos have been received,

Shanghai, Sept. 16 one reporting that firing began Saturday night in the Bhanbaikwan and Johol districts, the second reporting the capture of Tenayang, Dear Johol.

Loh says that while fighting to day at Kiating, Chokiang advanced- towards Taitsnug, and also scored other advancos near Anting. There wore major operations however, to the west of Taihu lako were the artillary was turned-on-Yiling after the Chokiang commander had withhold his firo in response to a petition of the townspeople, only to discover that this was a rues to enable Kiangsu to bring up reinforco monta Choking admits having suffered unimportant losses when junks transporting troops to Taihu suffered from heavy fire. The rains are still intermittent

Reports from Nanking stato that Kiangsu reinforcements aro moving southward.. Kiangsu claims that attacks, on Ihing have been defeated while the area of fighting has been extended to the south- in a new drive against Taingpu and Sungklang..

There was renewed fighting reported this afternoon in the Liube sector and along the railway line where Cheklang is holding the

FAN FRANCISCO JA Molino near Anting.

VAROSLUNA

KAZANIA -KOMIT

TUERTO PLATA

MANGGON

..$20,000,000

KALOOITS

AAN TALKOZORO, SALJ

PASTOR

HAN VADRO DE MADONIN

GOLOS

MAZONIN

14132

HANKOW

SANTO DOMI24

UKANEMAT

SINGAPORE

BOURASITE

EXQUET OF DIRECTORS. W. L. Patiendon, Req',-Chalme

D. V, White Raj,mBaputy Chairman a, i. dempok, St... B.D. P. Beith, Raq." 2.A. Plummu, K1,

1. 1. Mazzon, e Hỏa, Mr. P. H. Helyos, M. & Watson, FME, &. Q. La g. Xəq G.M. Young, Reg."

4. B. Barlow, A.

Oblu! Manage? Manager: #banghai mű, 22. silti, Segu

LONDON BANKERS :

WESTMINSTER BANK, LIMITAD.

Ouerras Accounts opened in Local Currensy and Mixed Deposits received for one FIRE OF shorter periods in Fogal Ourzeney and dierito sa termi bleh with his quoteŭ on application.

Hongkong, 3rd. Sopt., 1924.

MONOKONG BAVINGS BANK.

The Business of tha above Bank is sondustad by ID HONGLONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION.

Kafes may be obtained on igyifaniica. INTEREST On dipcalis allowed on the mielmammosiniy balakes ui la yez daki par

Ke 1,880,139.00.

HEAD OFFICE:~ AMSTERDAM. Enters Bead CR94.— BATAVIA.

BRADOXI

Randjiesain Bandoong Bombay

Cefoutle

Choribon Djeas

DickJakstin

Heus

Kota-Bajja Rösterdam Maria KSZLATARS Nedel Bhangter Fidang

Blogapore

Falimbaar vorabnin Pronio gan Boerakarin(Holo);

Phakay Tegal

Fontina Tjiinejap and Bangtom Waltarzedon

Londos Bakorai–Patiçoat Provinicle!

Bank Ltd Correspondent all over the World. DANCIMO DUSINESS OF AVERY UPKORIPTION.

J. J. STAARGAARD, Acting Agent,

ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.

HEAD

OFFICE:

H Dan Toux René Canizal, Bangbung.

BLANONI-BANGIOL-BARODAL Correspondents; —London : Wonkalnader Bank, Ltd New York? Hational Cit Bang | Ron Prangiren :Union Trusi O of a ranajenoj Önatos Bank. Authorised Capital -.............................$3,#20,49 | Pald Up Capital......................

Modern banging in mit the branches Current monackte sayings besoumis à and deposila sofisted ipant graased on KERTOVAĞ HOwarity.

$1,550,000

Drewese banking a spoolality, INTEZIST.—Currant nesounts = yer osti savings * yaz sont, Fixed Deponise, X monik t par went,”. O monika 4j get "ount, ́ous your

Safe Deposit Boxes for Real.

Our Vanita enfeguarded by time slocks and daukla combination kemour plate stezi dooKA

J. Y. LUN.

Mabegir

THE BANK OF CANTON LTD. Head Offes Hongkong

Anibarised Capital

Kilver nerve and

Paid up capital

#1,900,000

200,000

Foreign Exchange à Ganerai Manking: bainusa trameneted.

Interesi allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on daily oredit balances of over $100.00:

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 months 5% per annum

1

For the Hongkong and Hiskybai. Sunktur Oorporeon..

A. H. BARLOW, Chlof Manager. Hongkong, 3rd. Sept, 1924.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1854.

Paid-up Capital........ £3,000,000 Reserve Fund

............................. £2,500,000 Reserve Liability of.......

... Proprietors.............£5,000,000.... Forigo Exchange and Oeneral Brat. ing hualusta transacted.^...

Current Ascovate opanoć and Fixad Daponita reucivad for 1 year or shorter periods at rates which willās, quoted on application.

A. H. FERGUSON

Managor

Hongkong, 15th. Feb, 1924.

間至理管線實法中

- SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS.

(Incorporated in France),

LA VAL MADRID MANILA

SANTIADO DE LOV KIBALLERGI

TORIO

MOTORAMI

Dommercial & Travellery Cutters of Credisined

Shanghai, Sept. 18

There is a perceptible easing of the Kiangau pressure on the Hwangtu front as the result of the Chokiang successes in the Thing acotor. Thing soome not yet to have been actually captured, though it is definite the Kiangmuitos are evacuating the town and falling back to Changchow. A largo number of Kiangauítes from the Hwangia front has been sont up the line to Changchow, whore they will make an effort to break the Chekiang advance and save the menaced com

and Obie Tramutare Dongbi its of zobafocusis and Savingı Bank sad sold. sosonate spined and Fixed Deposits 15 touunications. and foreign surrencies šaāra at rates that may że sensibsized on appliasilos to ibe Ban

We are a shie to oder our Customers the enzvissa of the Bissebar of the Neitonas Clay Bask of New Tork the principal sonettes of Housh Amories and in the Wow indica. W. NORTH

Waanger

4, Queen's Bond Central, Azugkongi -

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(BRANCH BANK.)

.... Maka Digert, Mantovard Hazeman, Puiši,

Capital "` F75000 19,294,000

I

34,696,000

Mango

BRANCHER AND AGEROIEN.

Hongkong Battambang Moagics

L'alon

Dildout!

Paperle

Peking

Tom-TE

Kaiphors

-lambre

Pondicherry

DANKRAFT

Raigen ELARIKLI Singapore

FORTRES

Indivastenk Takafu

IN PALJON Comptoir Rational & Recompta de Darla Ořadit Lyonnais; Banque de Fazio si das Paye-Bani Uredio Endurisint sk Commerelli soulete General.

I LONDON1 The National Provtasis) and Unis Dank of Sngland, Lids Comptoir National d'Egungo de Farini Deadli Lyons

4

IN.NEW ZONE! J, P. MozamAnd. No „Pikad Degally bounding so arrangement.

Internet allowed on Derren Acoats and Xyscy deseription at banking, and tasbergs barinosa framl

A. LECOT.

Manager.

Long, Marok 2005

THE BANK OF CHINA.

Lu in a communique states that A telegram has been received from Mukden stating that Wu Polu's and Chang Teo-Hog's outposts Shanbalkwan and Haifongkow have exchanged shots. A bla engagement is expected in a day or two, Tourist agencies in Peking were instructed to-day not to sell ticketa boyoud Sbanhaikwan, which is the centre of neutral territory wherein no troops are stationed, ozceps railways guards. Hitherto through train tickets have boon availablo and ordinary trafic resulted in an exact exchange of rolling stock. The prosont restriction is due to the fear that Chang Teo-lin will saize the Chihil trains.

Parliament this afternoon elected Dr. W W. Yon as premier Four hurdrod and thirty five members were present and 303 voted in favour of Dr. Yea as against 201-Reuter.

London, Sept. 13.

The Daily Telegraph's diplomatic correspondent anys the United States Government has decided to cooperate in the defence of American and other foreign life and property in China, but no intervention of a forcible charactor is contemplated. Sanction of Congress is requisite therefor.

London, Sept. 14

Viscount Hayashi, interviewed by the Sunday Times on the position in China, asked how the Powers could intervene unless they were pre- pared to spend a lot of money which America and Japan certainly were not prepared to do He thinks thero is little possible at pro sently beyond pretacting nationals in their lives and property, and auggests the establishment of amall military guards in the principal railways, either Chinese or foreign, or perhaps Chinese under an in ternational body of officers. It will be time for the powers to intervene usofully and to offer combined assistance when some definite decision is reached in the struggle or when all claimants aro exhausted. Japanese statesmen to-day recognise their predecessors mistake in refusing sup port Yuan Shikai as the "British were prepared to do. Viscount Hayashi testified to Chang Tso-lin's military and commercial ability,- Reuler.

Official bulletins claim that the Cheklang, forces at Iduho, Kisting and Hwangtu on the 12th wore defeated and suffered many casualties. Owing to lack of reinforcements they are being sur rounded,

The Kiangsu defeat near Ihing is not confirmed in these reporte (Specially authorized by Pres-which on the contrary state that Chih Sleh-yuan's forces havo idential Mandate of the Republic occupied a portion of Lanshan taking upwards of fifty prisoners and of Chins on the 22nd of Novem- capturing arms' and ammunition. ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000,00 Paid up Capital...... 18,278,600.00 Reserve Funds ..............

9,629,425,24

HEAD OFFICE: PEKING

5, Chator Rd. Victoria, Hongkong Hongkong Branch. 4, Queen's Rd C.

HEAD OFFICE:

Drame and Enb-branches all over this sad correspondenta in Warops, àmizian indi Bibir paste of the world.

74, Rue St. Lazaro, Paris, Capital France $10,000,000.00 and to Baskets

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE Fis. 50,000,000 BANKERS. FRANCE — Soolate Generał Banque and Nationale de Credit, Banquo-do-Paris —et des Pays.|

Bas

LONDON,Midland Bank Ltd

NEW YORK irving Bank Columbia Trust Co. poli

Every description of Banking and Exchange Business transact od, Correspondents throughout On Demand 2% per annum the world. BRANCHES--Canton Shang

hal, Hankow, Bangkok and New York.

10'da Ban Franclist and Fan

Tork

4 m/s. Marx

8

NOD

14

• m/s, Trine

10.1 8.

3

HUG Boy (28700 WANTver-10.75

Demand, Jermany,

8/47.

T/T, Bombay

Demand, Bombay

barca164)

T/T. Calantia, kupendezanine Demand, Colpučka z pomirenesemel,641

bad man.

On Yokohama

1301

Demand, Manila

106

Daman1, Singapore

140

Un Haphans

On Bangkok

Hoversigh

#/T=Morty-two

1/7. Frases 9.05 Demand, Parle misterswanth Bowens ver

BUXIXO,

Demand, Beazle

On Belgan defuntou post to host No

dalé leal per Too!

urine test on the. B

kalistattuna. 48.40

sommencentes 8/5.0/16" Bar filter undresdy 24.13/18

antida. /E11/18 ford make t Pathome/170/dan. of England rece v

34 15/15

7a, të pësog and Malk; uzna 2}} Wew York/London manomenen 1404°

SUBSIDIARY COINB,

M. M. FITZ-HENRY,

Manager.

LONDON BANKERS—The THH YOKOBANA SPECIB BANK LTD

Lloyds Bank Ltd.

LOOK POONG SHAN,;

Onset Mounger.

THE INDUSTEJAL & COM« MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE 45. Tork Building Chater Rond, Wanghong.

› BRAÑONES T

Bhaaghel und : ŝiankow...:

Dapital*Chally yald 'syJun

TMW

READ OFFIÓN, YOKOHAMA,

visa(s) of Magisad,

The Guaranty Trust Company of are fork Kew York Baskarde-The firing Naild Banks. The #quitable Truri dompany of see "Internet allowed on Querint. Loconats and Wii Deposits. Tema on

Autors deveria tina at manhias So tras

Logni granted}on Épproved seansillas. Spoo16/Cas1145/MTor Home Brahange.

TSU YRE PEI,

Manager.

BRFNM

THE HO HONG BANK, LTD dacorporated in the Straits Settlements Capital's

Authorised.****** $20,000,000 Insued................ * *** *** 8,000,000

Pald up

Reserve liabilities of

1-4,000,000

share holders. 4,000,000

The ninth divialon ia recruiting at Poking for transport work since the 11th, and has enrolled three thousand.

Generally the situation appears to be ripening but there is no sign of early bostilities-Reuter.

GERMANY AND THE LEAGUE.

Berlin, Sept. 13.

Germany cannot enter the League of Nations until the war gull

An authoritative statement has been issued emphasising this

question has been solved. The Covenant will have to be altered more favourably towards Germany before she orters the League, on the Council of which she must be allocated a permanent and not un elective seat.

that

An authoritativa announcement issued last evening that Ger many would be unable to enter the League of Nations until the question of war gullt lind bean settled caused a sensation in the Press and was joyfully greeted by the newspapers of the Right which denounend the Democrats and Socialista. It is now announced that the statement emanated from Herr Stresemann, and was his first sel

M

or returnig to Berila. A Cabinet crisis is considered ceriain,

Cologne, Sept. 14... The French troops are gradually evacuating, the Dortmund:mone,- only skeleton forces remaining at Gelsenkirchen, Bochum and Deported railway officials are returning in large

Oberhausen. numbers-Esuter.-

DEFENCE DAY.

Washington, Sept. 18.

Reports received from the War Department indicate: 1) Reserve Funds......... 600,000 sixteen million civilians pafticipated in Defence Day Exer *Head Office-Singapore______ throughout the country t

Branches Agencies and coffel- The American world flers were the feature of the Defence Day pondents in the principal cities of celebration, passing over the national Capitol. The day was cele the world, EA

HONGKONG BRANCH 11

* 18, Queen's Rd. U. E

Every description of Banking and Exchange business trans-

Local Board Lean” Hós (Clinkerian)})})

brated throughout the country by alllions of people

the object being to keep aliva among the citizens"i

Preparation in accordance with the recommend Paribing, who retires from active service con Sérvios.

Share This Page