1924-09-15 — Page 3

ROUND THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGERS THE NAST AVE AN STEAMERS TO MANILA, SINGAPGRO, PENANG, COLOMBO GUEZ, POR. SA, ALEXANDRIA, NAPLES GELJA, MARSEILLES,

IR!

.

BOSTON-AND NEW YORK

Thence

BE HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES,

SAN FRANCISCO-

15 to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG

via HONOLULU.

"PRESIDENT HARRISON"

*PRESIDENT BUREN"

*PRESIDENT HAYES"

"PRESIDENT ADAMS" rotate anti

PRESIDENT GARFIELD"

Sept. 16th

Sept. 30th

..Oct. 14th

..Nov. 11th ......Nov. 25th

Through Bills of Lading to all United States and

Canadian Overland points & Havana.

For Passage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

*** Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor.

Telephone Centṛal 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR” ·

!

ADMIRAL ORIENTAL

#LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN

STEAMERS - TO -

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

* "PRESIDENT MCKINLEY"

[ "PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY"

TO EUROPE

£120-£112-£110

.Sept. 24th

.Oct. 18th .Oct. 30th .Nov. 11th. .Nov. 23rd.

First Class on the Pocide. First Class on American or Cana-Į Hian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice Trans-Continental Rallways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT MCKINLEY" ***

.Sept. 15tli

...Oct. 21st.

"PRESIDENT JEFFERSON"....Det. 9th "PRESIDENT GRANT"

Through Billa of Lading to all United States and Canadian Over 蒲

land Polata: iso via Panama Canal Lines to Atlantic Porta.

Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to

YMANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD,

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. Telephono Central 2477, 2478 and 795, No. 4, Des Voeux Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR"

COMPANIA TRASATLANTICA DE: BARCELONA (Byaziah Heyn! Mali Lins)

COLOMBO, SUEZ, PORT BAROKIONA & OTHER SPANISH PORTS.

MANILA, SINGAPORE,

SAID,

0. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. | ISLA DE PANAY 2ist Des. “SHANGHAI, - NAGASAKI KOBK & YOKOHAMA.

A LOPEZ Y LOPEZ 12th Ock | ISLA DE PANAY 3rd Dan.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convienos for comfort and safety nt passengers Móewardess and Docter carrted.

For sactionlära of fiaight of

BOTELHO

PACIFIC SHIPPING.

MONDAY, SEPTEMBER 15, 1924.

CANADIAN PACIFIC

THE

"EMPRESS OF RUSSIA

WILL BAIL FROM

HONGKONG

ΤΟ

MANILA

5 P.M., WEDNESDAY, SEPT., 17th,

FROM! HONGKONG

TO

VANCOUVER

NOON, THURSDAY, SEPT.,

25th.

via Yokohams, Nagasaki, Kobe & Shanghai. Passenger Department Tal. G. 752.

Tel Gi Fraight and Express

42.

Call: QACANPAO. Cable: NAUTILUS,

T.K.K LINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads. Sailings from Hong kong : *SIBERIA MARU......(Calling at Keolung).........Sept. 19th. Oct. lat. TAIYO MARU

Oct. 16th.

TENYO MARU

*KOREA MARU,

SHINYO MARU

"Omit Nagasaki

22.000.

.22,000..

20,000.

22,000.

Oct. 30th.

Nov. 14th.

KOREA MARU and BIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.

REDUCED FARE TO EUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atiantle £112 Second Class £00

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South

America vin Japan, Hawail, San Francisco,

Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. .'

Sailings from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

Messrs T. E. GRIFFITH LTD.

.Oct. 18th. .Dec. 8th. Y. TSUTSUMI, Manager.

Kings's Building,

Tel. No. 0, 2074 & 2076.

Agents at Canton:

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the "BLUE, FUNNEL

LINE"

Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutani S.N. Co., Lid.).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Œleimaa ♬ Buokedli 8,5; Co., Ltd.)

Bailings from Hongkong.

via Suez Canal 5.8. PERSEUS 8.8. OITY OF YOKOHAMA vía Suez Canal vis Suez Canal 8.8. TEUCER

8.8. EURYLOCHUS ... via Suez Canal 8.8. OICY OF RANGOON via Buez Canal

• Boston & New York only.

13th Sept.

-21st Sept.

1st Oot.

**

11th Oct. 21st Oct.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to

·

BUTTERFIELD & SWIRE-or-THE-BANK-LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd.; CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

PACIFIC SHIPPING.

THE BLUE FUNNEL LINE

LONDON SERVICE

(Direct.)

GLAUCUS 15th Bopt. London, Rotterdam, Hamburg & Dunkirk, BUMAEUS 22nd Bopt, London, Hull, Rotterdam & Hamburg AUTOLYCUS 6th Oct, Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg HELENUS 13th Oct, London, Rotterdam Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports) ANTILOCHUS 18th Sept. Gonos, Marseilles, Liverpool & Glasgow KT. TEMPLAR 1st Oct. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow TYDEUS 20th Oot, Gonoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from tiongkong by Direct Roate,

Duo Hongkong 14th Sept.- U.S.S.B... West Sequana "...

Leaves Hongkong 16th Sept. U.S.S.B. "West Prospect "'... ... Due Hongkong-29th Bopt. Leaver Hongkong 30th Bopt JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN-TRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH || MILLS OF LADING 188UED TO U.S.' CANADIAN OVERLAND, POINTS

"

To Manila, Cebu and Zamboanga. -

Due Hongkong 23rd Sept. West Carmona ". U.S.S:B.

Leaves Hongkong 25th Sept. To Manila, Singapore, Zamboanga & Cobu. 6.5.5.8. "West Cajoot"

Dus Hong Kong 15th Oct. Leaves Hongkong 15th Oot. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS HOT SERVED.

For Full Information apply to

STRUTHERS

ACHILLES PHILOCTATES

(via Kobe and Yokohama)

20th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver. 14th Oct. Victoris, Beattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

PERSEUS 13th Sept. Boston, New York, Baltimore via Suez 1st Oct. Boston, New York, Baltimore via Suoz TEUCER BURYLOCHUS 11th Oct. Boston, New York, Baltimore via Suez

PASSENGER SERVICE

PATROCLUS PATROCLUS MENTOR HECTOR TEIRESIAS SARPEDON

18th Sept. for Shanghai

21st Oct, for Singapore, Marseilles & London 17th Nov. for Singapore, Marseilles & London 16th Doc. for Singapore, Marseilles & London 29th Deo. for Singapore, Marseilles & London 27th Jan. for Singapore, Marseilles & London

steamers Also cargo

with limited passenger accom- modation at specially reduced fares,

For Freight and Passage Rates and all information Apply to -- BUTTERFIELD ́ &⋅ SWIRE

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK. NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, spaus and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4, Des Vœux d. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor. Talophano Central 2477 & 2478.

EARLIER TELEGRAMS.

CHILE'S NEW MINISTRY.

Santiago de Chile, Sept. 18.

The new ministry has been sworn in. Mr. Alelblades Roldan le Premier, and Mr. Carlos Alduate, Foreign Minister.

Buenos Ayres, Sept. 13. Dr. Alessandri, a former President of Chile, has arrived from Santiago de Chile for the censorship of telegrams, which has been established throughout Chile.--Reutor.

INTERNATIONAL LAW.

Stockholm, Sept. 14.

The conference of the International Law Association adopted a new general averago rule to replace the York and Antwerp rules with the view to establishing uniformity and stability in princples. -Reutor.

NOTICE TO CONSIGNEER. RICKMERS LINIE

From HAMBURG AND

ANTWERP.

The Steamship,

"ANNA KAYSER " Having arrived from the abovo. Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their Hak into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Company, Limited, Godown

Kowloon, and stored at Con signoss risk and expense.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the 'contrary before noon to-day.

All broken, chafed, and damag- ed goods are to be left in the godowns, where they will bo examined on 20th inst, at 10 a.m..

All claims, must be presented within fifteen days of the steamer's arrival here, after which date they cannot-be- recognized..

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 22nd. inst. 1924, will be subject to rent. Consignees of cargo, are here- by notified that they must pro- duce an Import permit signed by: the Superintendent of Importa & Exports. Hongkong, before Bill of Lading oan be countersigned.

No Fire Insurance had been effcoted.

Bills of Lading will be counter; signed by.

N.V. CARL BODIKER & 00's.

Handelmaatschappij (Ltd)." Agonts Riokmore Linie. Hongkong, 13th. September 1924

NOTICE TO CONSIGNEES. THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From HULL MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON & STRAITS

The Steamship

" BENGLOE ** CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all goods are being landed at their rist into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whonos and er from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining undelivered after the 20th. last. will be subject to rent...

All claims against the steame must be presented to the Under signed on or before the 30th inst, or they will not be re cognised..

All broken, chafed and damag. ed goods are to be left in the go- downs where they will be exam- ined on the 20th inst. at 10 a.m. No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD

Agents. Hongkong, 13th. Bapt., 1924

THE HONGKONG & NHAMPDA DOBK C

LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG. Codes Used: A1, A.B.C. Fith Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Moroɑril. Dock Owners,Ship Bußlders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, from and Brass Founders, Porge Masters, Electricians.