ROUND THE - WORLD
FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMETUCAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENOA, MARSEILLES,
J
BOSTON AND NEW YORK
Thence
HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES,
SAN FRANCISCO-
to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG
via HONOLULU.
*. "PRESIDENT HARRISON”
"PRESIDENT BUREN"
"TRESIDENT HAYES"
*PRESIDENT ADAMS"
.Sept. -16th ...Sept. 20th
Oct. 14th
..Nov. 11th
THE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC SHIPPINGT
CANADIAN PACIFIC
IMPORTANT
THE
EMPRESS OF CANADA"
WILL BAIL FROM
HONGKONG
TO
VANCOUVER
via Shanghai, Kòbe & Yokohama. 12 O'CLOCK NOON
12th FRIDAY, SEPT.,
INSTEAD OF SATURDAY, SEPT., 13th
Passenger Department Tel. 0, 752. Fraight and Exprsus Tal, C. 42.
URDAY.
Cailea: GAGANFAO, Cables: NAUTILUS.
T. K. K.
Through Bills of Lading to all United States and
Canadian Overland points & Harman.
For Passage and Freight bookings, apply to
OOLLAR STEAMSHIP LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Ballding, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road. CAULE ADDRESS: "DOLLAR"
THE PATHWAY||
VIA HONOLULU.
First place throughout;
TAIYO MARU
TENYO MARU
KOREA MARU
SHINYO MARU......
ORIENTAL
Moola
OF THE SUN
team thə Asiyatla
Toor. 20.000.
.22,000..
Oct. 15,
20,000..
...Oct. 29.
.22,000..
...Nav. 14.
01
ADMIRAL
LINE
ORIENTAI
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS' TO
SEATTLE & VICTORIA
· SHANGHAI—KOBE—YOKOHAMA,
# "PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT MCKINLEY”
{ "PRESIDENT JEFFERSON”
"PRESIDENT GRANT”
"PRESIDENT MADISON”
The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120
£112-2110
HONGKONG TO SAN"FRANCISCO
IVIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.
Blaumara.
SIBERIA MARU
Leave Hongkong
...Sopt, 19.
22,000. .Oct. 1.
The KOREA MARU and BIBERIA MARU proceed to Los Angeles after arrival at San Francisco.
HONGKONG TO VALPARAISO
VIA JAPAN, HG.OULU, HILO, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
TOOL
17
.Sept. 12th
.Sept. 24th
..Oct. 18th
.Oct. 30th
.Nov. 11th
: TO EUROPE
£120
£112-£110
First Class on the Pacific. First Class on American or Cana- Hlan Railway. First Class and Monoclase on the Atlantic, Choice R1 Trans-Continental Rallways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT MCKINLEY"
PRESIDENT JEFFERSON"
1J PRESIDENT GRANT"
JARCHT RE
.Sept. 15th
...Oct. 9th Oct. 21st.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over land Points: also via Panama Canal Linós to Atlantic Ports. L.Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,-
NEW YORK.
For, passage and Freight Booking apply to ĮMANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD.
#
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. elophonë Central 2477, 2478 and 795, No. 4, Das Vœux Road:
CABLE ADDRESS: "DOLLAR"
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA' (5pmalık Royal Mail Llang
COLOMBO, BURZ, PORT· BAID, BAROFIONA & OTHER SPANISH PORTS....
MANILA, BINGAPORE,
*Ő. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. | ISLA DE PANAY 1st Deo, SHANGHAI, NAGABAKI KOBE 】& YOKOHAMA.
ÉZ Y LOPEZ 12th Oct. | ISLA DE PANAY 3M Dað.
of this Company are oldased 100 All at Lloyd's Javery modern nonvienos for comfort and safety
izdesa kid Pocto: carried. sulars of freight or passaKO
PELHO
GINYO MARU
ANYO MARU
.16,000...
...................... 18,000..
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND /ASSENGER, SERVICES.
ATREUS
Inder3 istimátar, 1 ruma
LONDON SERVICE
(Direct){}
6th Bapt. London, Rotterdam & Hamburg SARPEDON 9th Bept. Mareoilles, London, Rotterdam & Glasgow GLAUCUS 15th Sept. London, Rotterdam, Hamburg & Dunkirk HUMAEUS 22nd Sept-London, Hull Rotterdam & Hamburg
A
···LIVERPOOL SERVICE
(Direct, or via 'Continental Ports) BURYPYLUS 6th Sept.Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow ANTILOCHUS 20th Sept. Genon, Marseilles, Liverpool & Glasgow KT. TEMPLAR 1st Oct. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE
ACHILLES PHILOCTETES
PERSEUS TBUCER
(via Kube and Yokohama)
20th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver 14th Oct. Victoris, Beattle & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
10th Sept. Boston, New-York, Baltimore vis Suez 1st Oct. Boston, New York, Baltimore via Suez BURYLOCHUS 11th Oct. Boston, New York, Baltimore vix Suoz
PASSENGER SERVICE
PATROCLUS SARPEDON PATROCLUS MENTOR
16th Sept. for Shanghai
9th Sept. for Singapore, Marseilles & London 21st Oot for Singapore, Marseilles & London 17th Nov. for Singapore, Marseilles & London. 16th Deo. for Bingapore, Marsoilles & London 29ta Deo. for Singapore, Marseilles &London ..Also cargo abamara with limited passenger accom modation at specially reduced fares,
MECTOR
TBIRESIAS
For Freight and Faerage Rates and all information Apply to :--
·BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS.
JAVA-CHINA-JAPAN-
JCJL
LIJN.
LoL AREA
JAVALYM
Tel Vent 16 25.4
York Building Honest
A
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
Steamora
Menado
T
From
Java Bhanghai
Expected Will leave on or about on or about
For
In port
In port
Laure Hongkong.
Sapt. 7. Oct. 18.
Tjisalak
Japan
In port
7th Sept. Makassar 10th Sept..Batavia
Tjibodas Makassar
6th Sept.
Tilkembang Batavia Medan
7th Sept.
8th Sept. Amoy & 8'hal 11th Sapt. Shanghai
Java
13th Bopt.
Sawahloento Java
--Makassar Tutaroen Tjikarang Shanghai
13th Sept.
14th Bapt.
16th Sept. 1 Japan
18th Sept.
Tjisondari Тауд Tibodas
95th Sept.
Shanghai
Tillaboet
Japan
29th Sept. 29th Sopt.
Through Bills of Lading issued to all: United States Ororiand Porta; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For Full Information regarding pasien ore, freight and saillage
Apply to -
Agents at Canton.
Y, TSUTSUMI, Mannger.
King's Building.
Hessra. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tel. Central Nos, U. 2374 & 2375,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Buskan!) 5.B. Co., Ltd)
Buillage from Hongkong.
S.A. PERSEUS
via Suoz Canal 8.8. CITY OF YOKOHAMA via Suez Canal
8.8. TEUCER
8.8. EURYLOCHUS
* Boston & New York only.
vis Suez Canal
10th Sept.
21st Sept.
lat Oct.
via Suez Canal ..... 11th Oot.
.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Bubject to change without notics.
For Freight and particulars apply to ———
BUTTERFIELD & SWIRB or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON; HOLYOAK, MISSEY & Co. Ltd. CANTON
STRUTHERS & BARRY.
i
OPERATING V,8. GOVERNMENT: BHIPOJA EXPRESS FREIGHT SERVICE)/
U.S.S.B. "West Prospect
For San Francisco & Los Angeles from 'Henskong by Direct Route. U.S.S.B... West Bequana ... Due Hongkong 14th Bapt.
Leaves Hongkong 16th Sept. » Due Hongkong 29th Sept Leaves Hongkong 30th Sept. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY GAILINGS FOR ATLANTIO SEABOARD. PORTA. THROUGH. KILLS OF LADING ISSUED TO 0.8. # CANADIAN OVERLAND. POINTS To Manila, Cebu and Zamboanga.
PIEKARTA Due Hongkong 25rd Sept. U.S.S.B. West: Carmona ".........
Leaves Honkong 25th Sept. To Manila, Singapore, Zamboanga & Cobraye U.8.8.8. "West Cajost 4, Due Hongkong 15th Oot Leaves Hongkong, 15th Ook THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS KUT BERVED.
For Full Information apply to:
STRUTHERS ☎ - BARRY.
EVERELY
20th Sopt. Batavis
2 th Sept. Bhanghai 30th Sept. Makassar
lat Oct. Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at hrough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
HIBAL ORIENTA
The Steamships.
AS PRESS MONROE,” having arrived from New York vie parts on Sept lake 1984 Consig neas are hereby notified that their cargo is being landsdat Chefe risk into the haaribis`andfok* Kat hazardous, godowns or kɛi Hane) kong and Kowloon Wh Godown Co., at
stored at consignées"rišk
Coilsignees of Cargomuni produce an Import Permit signed by Superlatendent of Imports & Exports, Hongkongi: bufara,Hilla of Lading will be countersigned. All broken, ohafed &. damaged cargo is to be left in the godo was where it will be examined TO am on Bept, 5tb. 1954, by, the Company's Burveyors, MessTA. Carnichall and Cake.
All claims must be presented within thirty days of the steamaT" arrival here, after which the cannot be recognised. "Nă bilim will be reobgnitasd after the good have left the godowns, and bargó undelivered on and after" 8th. Sept. 1994, will be subject to rent. No Fire Insurance whitever will be offected.
Consigness are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediátiky,
United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.
Agents, vízi PADMIRAL'ORIENTAL LINE.
4, Des Voeur Road Hongkong, Bopt., 1st, 1994.
ADMIRAL ORIENTAL LINE-
The Steamship
"PRES. MADISON;" - having arrived' from Beattie vis ports, on 2nd. Sept 1924 consignon- Lars hereby notified that thei cargo is being landed at their risk into the hasardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Coat Kowloon, & stored, at consigneem"riak: 1A
Consignees of Cargo-must:pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exporte, Hongkong, before Billa of Lading will be countersigned. All broken, chafed and’damag- ed cargo to be left in the go downs where it will be examined at 10 am, on 6th Bept, 1924, by Company's Surveyors, Mesare, Anderson and Ashs..
the
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recogni40. No claims will be recognised after the goods have left, the go downs, and cargo undelivered on and after 9th Sept. 1924, will be subject to rent.-
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
United States Shipping. Board. Emergency Fleet Corporation.
Agents, ADM ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Das Vox Road.**** Hongkong. Beptember, 3rd. 1984.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS “MANIFESTO" HONGKONG:
Codas Used: A1, A.B.C. Fith Edition: Engineering: First and Eecond Edition; Western Union and Watkins, Bunson's, Maroon). Dock Owners,Ship Builders, Marine and Land Begineers, Boller Makers, Iron and
Brass Founders, Forge Masters, Electriciana,