10
ROUND THE WORLD
FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS-TO- MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO SUEZ. PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENOA, MARSEILLES, BOSTON AND NEW YORK
Thence
HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES,
SAN FRANCISCO-
to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG (via HONOLULU.
„PRESIDENT POLK”...........................Aug. 19th
PRESIDENT MONROE'
"PRESIDENT HARRISON"
"PRESIDENT BURÉN““
"PRESIDENT HAYES"
SeptTM -2nd-
..Sept. 16th ...Sept., 30th
... Oct. 14th
Through Bills of Lading to all United States and Banadina Overland points & Havana,
For Passage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor KHaphone Centrál 2477, 2478 and 795. No. 4. Des Your Rond.
CABLE ADDRESS: “DOLLAR"
IRA
ADMIRAL ORIENTAL
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT ANd passengENS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA-
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA, '.
Aug., 19th.
PRESIDENT JEFFERSON“
"PRESIDENT GRANT"
..Aug., Blst.
"PRESIDENT MADISON”
Sept, 12th.
"PRESIDENT MCKINLEY"
-Sept, 24th.
"PRESIDENT JACKSON"
.Oct., 6tb.
TO EUROPE
£120 £112-£110
Firat Clain on the Pacific. First Class on American or Cans lau Railway, Firat Clasa and Monoclass on the Atlantic. Cholce
of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through! Accommodation and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT GRANT”,
"PRESIDENT MADISON".
"PRESIDENT McKINLEY"
....... August 22nd. Sept. 3rd. .... Sept. 15th.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Coples of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. MANAGING AGENTS-UNITED STATES SIUPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bunk Building, Ground Floor. Tolene Central. 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Vaux Rond. CAPLE ADDRESS: "POLLAR",
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish: Royal Mail Lina)
J
SAID,
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. LEGAZPI 2nd Sept. | ISLA DE PANAY 1st Doo. C. LOPEZYLOPEZ 30th Oct,
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, LEGAZPI 15th Aug. "ISLA DE PANAY 3rd Dec.
C. LOPEZ Y LOPEZ 18th Oct. [
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with overy modern convince for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor oarried.
T1331
For partionlars of fraight or passage apply.
BOTELHO
BROS. Alexandrs Buildings, Hongkong.") -D.-BARRETTO......-28,0śütral Avesus, B.D.,
THE HONGKONG
TELEGRAPH. THUR
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN PACIFIC
The
EMPRESS OF AUSTRALIA"
will sail from
HONGKON
for
VANCOUVE
via Shanghai, Kobe. Yokohan. & Victoria.
DAYLIGHT FRIDAY AUUST 15th-
Passenger Department Tel. C. 752. Freight Department T. c. 12.
Cabızı: GACANPAC.
Cables NAUTILUS.
T. K. K.
CHE PATHWAY
VIA HONOLULU,
OF THE SUN
ATTENTALS
The Paradie of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120
Piret allay throuäbout?
£1124110
My clare alesmits on ibu atlantic
HONGKONG TO SAN FRANCICO
VIA SHANGHAT. NAGARAKĶ KOBE, YOZOHAMA & HONOLULU,
Steamers
KOREA MARU
-SHINYO MARU
SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENYO MARU
RING!
THE BLUE FUNNEL LINE
RECULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
"PYRRHUS" "ADRASTUS ~~TROILUS" "SARPEDON
LONDON SERVICE
(Direct.)
18th Aug. London, Rotterdam & Hamburg 25th Ang. Miles, London, R'dani &. Hamburg 1st Sept London, Rotterdam & Hamburg 9th Sept. London, Rotterdein & Hamburg LIVERPOOL SERVICE · (Direct or via Continental Ports)
"IXION" 18th Aug. Gonos, M'lles, Liverpool & Glasgow "EURYPYLUS" 18t Sopt. Mlés, Havre, Liverpool & Glasgow ANTILOCHUS 20th Sept." Gonoa, Miles, L'pool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) "PROTESILAUS" 22nd Aug. Victoria. Seattle & Vancouver. ACHILLES 20th Sept. Victoria-Boattle & Vancouver.
NEW YORK SERVICE
(via Suez or Pattuota)
CONSI
NOTICE TO CONSIGNEES.
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
* 6.8. **AZAY LE RIDEAU
Consignees of Cargo from Mareuillos &o also curgo ox 8.8. COMMANDANT DORISE
from Cognac.
Inconnection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables - are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf. and Godown Co., Ltd. Kowloor whence delivery may be obtained. immediately after landing, that 1 Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is ZooSiv- ed from the Consignoos before noon to-day requeating it to be landed here.
Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods" remaining unclaimed after the 13th. instant, at Noon will bi
to subject rent and landing charges.
BELLEROPHON 21st Aug. Boston & New York (via Suez) PERSEUS" 10th Sept. Boston & New York' (via Suez) 1st Oct. Boston & New York (via Suez) *TEUCER
PASSENGER SERVICE "PATROCLUS" 16th Sept. for Shanghai
TEIRESIAS 11th Aug. for Singapore, Mareoilles & London SARPEDON 9th Sept. for Singapore, Marseilles & London PATROCLUS" 21st Out. for Singapore, Marseilles & London " MENTOR' 17th Nov. for Singapore, Marseilles & London " HECTOR" 16th Dec. for Singapore, Marseilles & London
Also cargo Atorniora
affected. with limited passenger accom- modation at specially reduced fares.
་
For Fraight and Passage Rates and all information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
JAVA-CHINA-JAPAN-
Год 20,000...
Leave Hongkong
JC JL
£2,000..
Sept.
Aug. 22. 4.
20,000..
Sept. 19.
.12,000.
Oct. 1.
22,000..
Oct, 15.
York Building kangkong
The KOREA MARU and SIBERIA MARI proceed to Los Angeles aftor arrival at San Francisco.
HONGKONG TO VALPARAISI
VIA JAPAN, HO..OULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAD. MOLLENDO, ARIQA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
ASPAZZCZE
LINYU MARU.
ANYO MARU
16,000. .18,000......
LIJN.
Tel. Adaltone JAVALYN
Tel Cyntral 1571)
· REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN:
Will leave
For
on or about Ionorabaut
B
Sept. 5: .Oct. 18.
Steamers Sawah Loento Java Ombilin
From
Expocted
. In port
Javi Dalny
F
In port
Thillwong Tjikini Tjikarang. Tjilat]sp Tikandi Monado
Shangbai
Java Javú
Java
21st Aug
| Japan Java
22nd Aug.
23rd Aug
Through Bills of Lading issued to all United States Overland sonder Ports: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For Full information regarding parten . freight and sailings
-Apply to
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager.
King's Building.
Messra, T. E. GRIFFITH. Ltd. Tol. Contral Nos. C. 2374 & 2375,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
¡
Joint Service of the "BLUE FUNNEL LINE"
Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual-S.N. Co., La.)
! AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall S.3. Co., Ltd.)
Bailing from Hongkong.
8.8. CITY OF CHESTER
9.8. BELLEROPHON
8:8 ROMEO...
6.8. PERSEUS
+
* Boston & Now York only.
viz Suez Canal via Suez Canal via Buez Canni vis Suez Canal
12th Aug. 21st Aug. 31at Aug: 10th Sept.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at
Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulare apply to:-- - „BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON; HOI YOAK. MASSEY & Co. Ltd.. CANTON
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U,6. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
U.S.S.B. "West-Faralon
For Saa. Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B. West Jester "
Duo Hongkong. 19th Aug, Leaves Hongkong 21st Aug. Due Hongkong 2nd Bopt, Loaves Hongkong 4th Bopt.. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS TOR" ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS
*
To-Saigon and' Manila, U.S.S.B. West Prospect "
Duo Hongkong: 28th Aug. Leaves Hongkong 29th Aug. To Batavia, Semarang & Sourabaya, ¦-- U.S.5.8. "West Chopaka *** ...Due Hongkong. 1at Bapt. Leaves Hongkong · 2nd Sept. To Manila, Somarang and Zamboanga..
West Carmona ". Duo Hongkong 15th Sept. Leaves Hongkong 16th Sopt. PHROUGH DILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTS NOT BERVED
For Full Information apply to
U.S.5.D.
STRUTHERS & BARRY,
LEVERBITERA General Agent for
1st Floor Queen's Building:
Phone Central No: 8008; Japan-Chias-Philippiass, G. P. BRADFORD, Res. Agent,
„Indo-China-Straits & Java,
Tjiloboet Java
in port 16th Aug. 16th Aug. 20th Aug,
18th Aug. Batavia 18th July | Makassar
19th Aug. Shanghal 24th Aug. Shanghai
23rd Aug. Batavia
28th Aug. 1st Sept. Yokohama
Thimanock Shanghai 1st Supt. 3rd Sopt. || Batavia
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passongors, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at
rough extes to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passago apply to the
Java-China-Japan Lijn.
| All cisims must be sent in to me on or before the 17th. 'inat, or they will not be recognized.
All damaged packages will b
Wednesday, the examined on 13th inst at 10 a.m. by Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been
R. RODENFUSER,
Acting Agent. Hongkong, 7th. August 1924.
NOTICE TO CONSIGNEES
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
From NEW YORK
The Steamship,
"ROMEO"
having arrived, Consignees of Cargo by hor are informed that all goods aro being landed at thoir risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godawas of Holt's Wharf whence dolivory may be obtained.
';
No. Claims will bo admitted aftor the Goods have left the Godowns, and all Goods remain ing undolivored after 17 h. Aug. 1924, will be subject to rent.
All Claims against the Staame! must be prosented to the Under signed on or before 23rd, August 1034, or they will not b recognized.
́All broked, chafed and damag ed goods are to bo left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays, or, Fridays between the hours of 10.45 a.m. and Noon within tho freo storago period of ong wook.
No Fire Insurance has been effected.
„Bills of Lading will be counter- signed by.
THE BANK LINE LTD.
General Agents,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG,
Codes Used: A1, A. B:C. Fith 'Edition: Engitisering: First and £eoorld Edition;
Western Union and Watkins, Benson's, Morconi, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Begineers, Böller Makers, Iron and Brass Founders, Farge Masters, Electricians.
Bailt by the THE the order of TH
bangla built in the
QIL TANK STEAMER
632151.31 0
GKONG & WHAU GLO SAXON
j