ROUND THE WORLD
FREIGHT AND PASSENGERS~~ THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO - MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES "GENOA, MARSEILLES, BOSTON AND NEW YORK
Thence
HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES. ·
SAN FRANCISCO-
to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG
(via HONOLULU.
"PRESIDENT'POLK"
"PRESIDENT MIQNHOE
“PRESIDENT HARRISON“.
"PRESIDENT BUREN"
"PRESIDENT HAYES".
Ang. 19th
-Sept. 2nd
Sept. 16th
...Sept., 30th
momma. Oct. 14th
Chrough Bill of Lading to all United States and
Canadian Overland points & Havada.
For Passage and Freight bookings, apply to
DOLLAR STEAMSHIP LINE.
Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor (2Maɔken« Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Der Vœux Road.
CABLE ADDRESS: "DOLIAR"
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA. ·
PRESIDENT JEFFERSON"
Aug, 19th.
"PRESIDENT GRANT".
Aug. 31st
"PRESIDENT MADISON"
Sept, 12th.
PRESIDENT MCKINLEY”
.Sept. 24th.
"PRESIDENT JACKSON"
.Oct., 6th.
TO EUROPE
£120-£112-£110
First Class un the Pacific. First Class on American or Cana- tian Railway. First Class und Monoclass on the Atlantic. Choice)
of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged.
TO MANILA
*PRESIDENT GRANT".
"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT McKINLEY”
THE HONGKONG TELEGRAPH, ・
PACIFIC SHIPPING.
TUESDAY, AUGUST 12
CANADIAN PACIFIC
The
"EMPRESS OF AUSTRALIA"
will sail from
HONGKONG
for
VANCOUVER
via Shanghai, Kobe, Yokohama. & Victoria.
DAYLIGHT FRIDAY AUGUST 15th-
Passenger Department Tel. c. 752. Freight Deparimal Tet. C. 42.
Cables: GAGANPAC.
Cab: NAUTILUS.
T. K. K.
CHE PATHWAY}
ANENTALSS
SHAY
OF THE SUN
The Paradise of the Pacific. REDUCED 'FARE "TO" EUROPE
VIA HONOLULU,
2120
£112-411O.
Plesi aluro 3bredeboat..
HONGKONG TO SAM TRANCISCO
Ha a choralemmers oa ADJÁ LUWATU
VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA & HONOLULU,
Steamers.
KOREA MARU
SHINYO MARU.
SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENYO MARU
ALOR
TOAL Leave Honghong
20,000.
Aug. 22.
$2,000.
Sopt. 4.
20,000.
Sept. 19.
29,000. 22,060. ..Oet. 15.
.Oct. ま
HONGKONG TO VALPARAISO,
Tons
16,000
.18,000.
FLA JAPAN, RIGOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & JQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ASDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
Leave Boozkor-
..Sept. 5. ....Oct. 18. Through Bills of Lading issued to all United States Overisad Ports; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports,
For Full information regarding pansen, Freight and, sailings.
Apply to
GINYO MARU ANYO MARU
Y. TSUTSUMI, Manager. Agens at Canton.
King's Building. Messrs. T. E. GRIFFITH. Lad. Tel. Central Nos, C. 9374 & 2375,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL LINE"
Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N, Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
-(Ellerman & Bucknall 5.5. Co., Lia
Baillaga from Hongkong.
• 8.8, BELLEROPHON
P.S ROMEO
5.S. PERSEUS
21st Aug. 31st Aug. 10th Sept.
8.8, CITY OF CHESTER ...
via Suez Canal
12th Aug.
via Suez Cana! via Suez Canal via Suez Canal
August 22nd, Sept. 3rd. ....Sept. 15th
* Boston & New York only,
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over.
land Points: niso via Panama Canal Lines to Atlantic Portą, *Coples of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.
MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, "Talophone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Vœux Road. CADIE ADDRESS: "DOLLAR"
COMPANIA TRASATLANTICĂ DE BARCELONA
(Spanish Royal Mail Line)
SAID,
ANILA, SINGAPORE, COLOMBO, GUEZ, PORT
BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. LEGAZPI
2nd Sept. | ISLA DE PANAY 1st Doo. C. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct.
PAR
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,
15th Aug. { ISLA DE PANAY, 3N Dao.
LEGAZPI
'C. LOPEZ Y LOPEZ 12th Ook [
The stormors of this Company are olaszod 100 All at Lloyd's and are fitted with overy modern convience for comfort and asfaty of passengers Stowardess and Dootor carried;
For particulars of freight of pasange apply.
BOTELHO BRÖS,
Alexandra Hülidings, Hongkong.
O. D. BARRETTO, PR Cenizal Avenue, B.U7. Re: Canion.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal st
Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON: BOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd.. CANTON
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING 0.8. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
For Sao Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route, U.S.S.B. "West Jester".
U.S.S.B. "West Faralon"
Duo Hongkong 19th Aug. Louvos Hongkong 21st Aug. Due Hongkong 2nd Sept. Leaves Hongkong 4th Sopt. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THEOVON GILLS OF LADING 183UED TO U.8. @ CANADIAN OVERLAND. FOINTS To Saigon und Manila. U.S.S.B. "West Prospect ** Due Hongkong 28th Aug. Leaves Hongkong 29th Aug, To Batavia, Semarang & Sourabaya U.3.5,8. "West Chopaka "'.,
Duo Hongkong 1st Sept. Loaves Hongkong 2nd Sept. To Manila, Semarang and Zamboanga. U.S.S.B. "West Carmona "...
..
Dua Hongkong 15th Sept. Leaves Hongkong, 16th Bapti
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED:
For Full Information apply to
STRUTHERS & ⋅ BARRY;
L. EVERETT,
Ganoral Agent for
1st Floor Queen's Building: Phone Central No. 2008.
"Japan-Chian-Ehilippines. G; P. BRADFORD,"@B««; Agent.
*Indo-China-Straits::k: Java.
PACIFIC SHIPPING:
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER' SERVICES.
"PYRRHUS' ADRASTUS TROILUS" ATREUS"
LONDON SERVICÉ
(Direct.)
18th Aug. London, Rotterdam & Hamburg 25th Aug. Milles, London, R'dam & Hamburg
1st Bopt. London, Hull, Rotterdam & I'burg 8th Sept, London, Rotterdam & Hamliurg LIVERPOOL SERVICE. {Direct.or via Continental Porta)
IXTON"
18th Aug. Gonoa, M'lles, Liverpool & Glasgow 'BURYPYLUS" lát Sept. M'lles, Havro, Liverpool & Glasgow
ANTILOCHUS 20th Sept. Gonca, 'M'lles, L'pool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) -“PROTESILAUS" 22uð Aug. Victoria, Seattle & Vancouver 'ACHILLES " 20th Sopt. Victoria, Beattle & Vancouver
NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama) "BELLEROPHON "Elst Aug. Boston & New York (via Suez) "PERSEUS". 10th Sept. Boston & New York (via Suez)- "THUCER
1st Oct. Boston & Now York (via Suez) PASSENGER SERVICE PATROCLUSTM 16th Sept, "for Slanghai 'TEIRESIAS ' 11th Aug, for Singapore, Marsoilles & London SARPEDON " · 9th Hopt. for Singapore, Marsailles & London "PATROCLUS" 21st Oct. for Singapore, Marsoilles & London 17th Nov, for Singapore, Marseilles & London MENTOR " 'HECTOR ' 16th Dec. for Singapore, Marseilles & London
Also cargo steamore with limited passenger accom- modation at spocially reduced fares.
For Freight and Passago Rates and all information Apply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4. Doa Vaux Rd. C.. H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Plonr. Tolophano Central 2477 & 2478
NOTED WAR HORSE.
Joined Us on the Somme.
CONSIGNEES.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
The Steamship
PRES. JACKSON ** having -arrived from Manila- P.L on 6th Aug. 1924 consigness aro foreby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous." and/or extra hazardous godowns" of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & | stored at consignors! risk.
Consignees of Cargo must pro-- duce an Import Pormit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before BI. of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damag. ed cargo is to be loft in the go- dowite, whore it will be examined- at 10a.m. on 11th, Aug. 1924, by the Company's Surveyore, Mossre. Anderson and Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steamor's arrival hero, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivered on and after 13th, Aug. 1924, will be subject to rent.
No Fire Insurance whatovej . will be affected.
Consigness aro requested to eond in their Bills of Lading for countorsignature Immediately.
United States Shipping Board. Emorgenoy Float Corporation.
Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4, Dos Your Road, Hongkong, August, 7tb. 1924
NOTICE TO CONSIGNEES,
SERVICES CONTRACTUEL) DES MESSAGERIES MARITIMES.
8.8. "AZAY LE RIDEAU": Consigners of Cargo from Maroilles &c., also cargo ox 3.0.– "COMMANDANT
from Cognac.
In
DORISE "
connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are boing landed, and stored at their risks into the Godowns of tho Hongkong Kowloon Wharf, and Godown Co., Ltd. Kowloon whence delivery may be obtained iramediately after landing.
Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is racale. od from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goode 13th. instant, remaining unclaimed after the at Noon will be
charges. subject ront and landing
to
riderlogs and Wax promptly captured by the British Army.
Thus be bocame charger to Mr. R. J. Day, an English officer, who To the many equine roinances wanted-a new mount. of Westcroft Farm, Crickle.
For two years they were toge wood-the horses' home of restther at the front and had many there has boun added another exciting experiences, "Roger" All claims must bo ̈nónt anto through the ponstoning off of proved a charger of chargers. He or they will not be recognized.
mo on or before the 17th inst. Roger, a war charger, who has got his new muster out of soveral become ton lame to bo used by rough scrapes and on at least one his master.
occasion saved hle life. Roger is a chestnut with a
The war over, Mr. Day was thrilling life history, if he could able to buy him out of the Army, but toll.
but now unfortunately "Roger' Ho is a German horse, and has to take things quietly at the was ridden by a German army rest home. His "ponsion," which officer. In 1916 he was found pays for his keep and attendance, roaming about the Sommel is £1 a week.
All damaged packages will be examined on Wednesday, tho 13th. Inst at 10 a.m. by Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been affected..
H. RODENFUSER,
Acting Agent Hongkong, 7th. August 1924.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG. Codes Used: A1, A B.C.' Fith Edition; Engineering: First and Encond Edition
Western Union and Watkins, Bonson's, Marconi. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Eegineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
OIL TANK STEAMER. PALUI
Built by the THE HON the order THE AN
built in