Shipping Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN-LINES,
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO "Straits, Java and Burma, Cayton India, Persian Gulf, West Indies,. Mauritins, East & South Afrlin, Australiasis, Including, New Zealand € Queensland Ports, Red Sea, E1yst. Europe, Etc.
PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
9.9.
SICILIA
Толя
6,813
From Hong. kong (about)
MANTUA
10,902
SARDINIA
0,684
TALIAN
-9,118
NAGOYA
6.854
KAISAR-T-IIND 11,430
- SOUDAN
6,695
KASUMIR
8,963
MOREA
10,911
SICILIA
6,813
~KASHGAR-
8,830
MALWA
10,941
21st Aug. 23rd Aug. 4th Sept. 6th Bapt 11th Sept. 20th Sept. 1st Oct. 4th Oct. 18th Oct. 29th Oct. 1st Nov 15th Nov.
SARDINIA
6.684
KARMALA
19,098
MANTUA
| 10,002 |
SOUDAN
6.096
BHIYA
9,135
MACEDONIA...
11,089
24th Dec. 27th Dec. 10th Jan.
TAKADA
PALMA
TILAWA
26th Nov. 29th Nov. 13th Dee.
BRITISH INDIA-APCAR
6.949 10th Aug. 10,000
4th Sept. 10,000 14th Sept.
EASTERN & AUSTRALIAN
4,000 6.000
EASTERN ARAFURA
ST. ALBANS
4,500
27th Aug. Lat Oct.
29th Oct.
Destination S'pore, Pang, C'bo & B'bay Milos, London & Antworp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Miles, London-&-Antwerp- M'Ies, London & Antworp Miles, London & Antwerp S'pore, Pang, Cbo & B'bay Milos, London & Antwerp Milos, London & Antworp Spore, Pang, C'bo & B'bay Mios, London & Antworp Mles, London & Antwerp S'pore, Pang, Cho & B bay 1 Milos, London & Antworp M'los, London & Antworp S'pore, Pang, C'bo & R'bay Mas, London & Antworp M'los, London & Antworp SAILINGS (South)
S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta
SAILINGS (South)
Manila, S'kan, Thursday In.. Townsville, B'hano, Sydney & Melbourne,
Frequral cuadretion from Australia with the fallowiNE
The Vatan K.B. Chompany's steamers to the Tilted Kingdom via New Zealand, Parqueti? S zapisao ske.
Pr.. Royal Mali steamers to London via Kuca Canal.
•ghe F. h tế Brach Relos of steamere London in the mys
The New Zealand Rhipping Co.'s teamera for Houthampton and London is Panaron ('KRA},
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
Shangbal, Moji & Kobo
Shanghai & Yokohama
TALMA
10,000
14th Aug.
Maji & Kobe
RAISAR-1-BIND 11,430
22nd Aug.
TILAWA
10,000
25th Aug.
Moji & Kobe
PESHAWAR
7,934
31st Aug.
TAIREA
8,500
Bist Aug.
Mo& Koba
KASHMIR
8,963
5th Sept.
ARAFURA
6,000 | fith Sept.
Shanghai, Moji & Koha Maji & Kobe
All dates are approximate unit subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL #TEAMERS.
Parcels Measuring not more than 234ft. x 2ft. x 1ft. will bo received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.
For Panange Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
tt. Den Vux Road, Central..
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE.OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Yessel.
GLENIFFER
GLENOGLE
GLENSANDA
Due Hongkong.
20th Aug,
HOMEWARDS.
Vessel. Leaves.ilongkong. GLENBEG
21st Aug. London, Rotterdam & H'burg PEMBROKESHIRE-
15th Sept 3rd Sept.
London, Rotterdam & II'burg. 23rd Sept.-GLENIFFER
28th Sopt. London, Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notice. Far freight or further particulars please apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.
Telephono Central No. 215, sub-ox. 23 and 3696,
ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),
Steamer.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
Leave H'kong for Arrives Hongkong Mle, S'kan, Thurs.
from Australia.
Is. & Allan Poris,
28th Sopt. 23rd Sopt. TAIYUEN
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Locommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tax- manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
Butterfield Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agenta.
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company.
Regular four-wbokly service between. Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Hanila, Singapore
AND
Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremon
and North Continental Ports.
SAILINGS FOR EUROPE.
`S.S. OLDEKERK Į R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen | 14th Aug.
A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen M. of Sept. ARRIVALS FROM EUROPE.
S.S. BOETON
88. BOEROE
Due Hongkong
6.8. OOSTKERK
Dua Hongkong
28th Aug. 23rd Sept.
All etenmore have a limited accommodation for-passsong For Freight, Patinge and further particulars please apply to
MONDAY, AUGUST 11, 1924.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
HNYA HE
SAILINGS SUBJECT TO ALTÉRATION.
VICTORÍA, SEATTLE # VANCOUVER vin Shangbai 8 Japan perts, Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points n U.S.A. and Canada.
1
Through passage rates to Europe via America G. $405, G. $420. G. $440.
YOKOHAMA MARU
Saturday, 30th Aug. at 11 a.m. KAGA, MARU...
26th Sept. ...Friday, MARSEILLES, LONDON-&-ANTWERP via Singapore & Ports,
Wednonday, 13th Aug. at 11 am Wednesday, 27th Aug, at II a.ri. HAMBURG víz LONDON & ROTTERDAM & Ports.
MITO MARU
End of Sept. LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
HAKUSAN MARU
KITANO MARU...
...
TSURUOA MARU... (Calls Glasgow) Monday, 8th Sept. SYDNEY & MELBOURNE-via-Manila & Ports.
Sunday, 20th Aug. at LP a.m.
Wednesday,
17th Sept.
MISIEIMA MARU
TANGO MARU
414
TAN
BOMBAY vin Singapore & Colombo
NAJATO MARU
AKI MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
NEW YORK and/or BOSTON vir PANAMA, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
28th Aug.
·KAMAKURA MARU
Thursday,
Tuesday, 12th Aug, Thursday, 28th Aug.
18th Aug 31st Aug. Sunday,
Wednesday, 3rd Sept.
Thursday,
14th Aug.
HAKODATE MARU
Monday
WAKASA MARU ...
MUROHAN MARU.....
JAVA & CALCUTTA.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
|
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,
KAMO MARU
TOKUSHIMA MARU (Moji, Kobe,
BADO MARU
KATORI MARU...
For further information, apply to
Tol. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Tuesday.
12th Aug. Yhama) Wed, 13th Aug.
Wednesday, 13th Aug. Tuesday, 26th Aug. NIPPON YUSEN KAISHA. T. YAMAMOTO, Manager,
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON SUEZ. 5.S. "WRAY CASTLE" Sailing about 26th August,
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED. PASSAGE RATES TO. BRINDISI,
VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS,
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND HOJI.
B.S.FIUME-L"
S.S. PERSIA "
++
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
Steamer.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination... BANG KOK via Swatow Kwalsang TTAO via Stow & Shai Yaxshing SHANGHAI via Swntow Chunsang MANILA
KOBE.......
Sailing.. Men. 11th Aug. at 5 pin Wel, 13th Ang. at 10 a.11. Fri 15th Aug. at 10a.in. „Suteang ----... $a!:----16`h-Aug, at 11am Kutsang Fon. 17th Aug. at 7. HAIPHONG via Hoihow Lee Kang Sun, 17th Aug. at 7a.m. SANDAKAN
Tues. 10th Aug. at 10 a.m. TIENTSIN
Sat 23rd Aug. at noon. STRAITS & Caloutta.....Lalsang Wed. 25th Aug, at 3 p.m. Calcutta Line-This Line now afforda regular sailinge to Calcutta,
.............Hinsang
Chipahing
1
ADMIRAL ORIENTAL LINE!
The Steamship
PRES, JACKSON “
| having · arrived from Manila -4-
F.1 on 6th Aisa. 1926 donsigned aro horoby notifled' that their oargo is being landed at their rink into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown' Co., at Kowloon, & stared at consignoes' risk. .
Consigneos of Cargo must pre- duse an Impart Pormit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, belöre Bibs of Lading will be countersigned
All broken, chafed and damay- od cargo is to be left in the go- downs, whore it will be examined! at 10 a.m. on 11th. Aug, 1924, by the Company's Surveyors, Meears Anderson and Aelio."
Ponang and Singapore; Returning from Caloutta steamerá All claims must be presented procend via Straits and Hongkong to Japan occasionally within thirty
tho days of calling at Shanghai.
steamer's arrival hero. after All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted which they aannot be recognised. with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgoon. No claims will be recognised Shaughal Line Sailings approximately every three day between after the goods have left the ge..
Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through downs, and cargo undelivered on tickets oan be obtained and through Bills of Lading are issued and after 13th. Aug. 1924, will be all to Northern and Yangtaze Porta via Shanghai,
subject to rent.. Mantis Line-A weekly service is maintained with Manila by No Fire Insurance whateve;
Vossels with good passenger accommodation, sailings from will be effected, both ports every Saturday at 11 a.m. flalphang Lines-Sailings approximately weekly for passengers and
cargo, calling at Hoihow both wayn. Torneo Liga1-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two
15,000 ton steamers 4.8. ^ HINSANG” & “ MAUSANG " both; steamers having excellent passengör accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jessoltos, Labuan, Tawao and Laliad Datu.
| Tientsin Line :—A regular servics is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at` Wel- heiwei & Chefoo
Consigneos are requested to sond in their Bills of Lading fur countersignature Immediately.
United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.
Agente. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Dos Vær Rosd. Hongkong, August, 7th. 1924.
Bangkok Lind A weekly service is provided between Hongkong NOTICE TO CONSIGNEES.
& Bangkok, via Swatow, by five steamers atted with up-to- date passenger accommodation.
CALCUTTA. LINE.
5.3. "Laiseng" will be despatched on or about Wednesday, [25th Aug, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Passage apply to
Telephone Central No. 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Clans Count Steamers having good.accommodation for First Class Passengers. Electric Light and, Faux in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine,
For Swatow, Amoy and Foochow and Returas, (Occupying 9 to 10 days.) Captain..
Stoamships. Helbong... Ellis Walker......TUES, Halfoong... W. 8. Turnbull... | FRI.. Haining ... W. C. Passmore TUES,
Leaving. 12th Aug. at 15th Aug. st 19th Aug. at
Smile about 31st Aug.
Sails about 30th
Sept..
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
S.S. LACONIA " 8.5. FIUME-L" S.S." PERSIA
Sails about Sails about Sails about .
4th Oct. 7th Oct. 7th Nov.
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO'SOUTH AFRICAN PORTS
S.S." UMZUMBI"
Sailing about 31st Aug.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bill of Lading issued from. Hongkong,
For Freight or Passage on any of the above Line: apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Contral 1030.
ELLERMAN &
BUCKNALL
3 p.m. 1. p.m. 5 p.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia,
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 14th Aug. SINGAPORE, PENANG & Belawan DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all. lower berths, English Culains, doctor carried, wireless telegraph.
1st, CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.-- In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) ervices to all destinations in the Netherlands East Indies.
Agents --JAVA CHINA JAPAN LIJN,
York Building, Charter Road.
Telephons Central No. 1574,
M MESSAGERIES MARITIMES
Mall Bisamare
ANGKOR
SERVICES CONTRACTULS
'Next JallingS from Marvellian
Pro, pit, në Has... and Sailing for. Bhai Jaan
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
AZAY LE RIDEAU PAUL LECAT ANDRE LEBON
AMBOISE
17th July. ***31st July.. 14th Aug
CHANTILLY
28th Aug.
18th Aug. 1st Sept. 15th Sept. 29th Sept.
Projected Sailings from Hongkong Bübject to alteration.
City of Bagdad 13th Aug. Havre, L'don, A'dam. J'burg, 'gow
City of Labora City of Labore
· PASSENGER SERVICE,
26th Oct. Shanghai & Jajan 7th Doo, Marseilles, Catton, sto. FARÈS TO LONDON. Single lat Class A £92, 0 £86 | Single Zal Úles A £62. B £50
Cargo Steamers Saloon Passerstez, For further Barticulars apply to JY CO., LTD
M
Pro. Sulling from H'kong for M'llas 17th Aug. Sist Aug. 14th Bept. 28th Sept 12th Oct.
26th Oct
RATES OF PASSAGE MONBY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctor's attendance) KOLLIN let Clase £95,0,0,B. Class?" "Ist Clük £85.0.0 Haamera 2nd Class £68.0.0 Steamer Xrd Class: 260.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of "Hurope, Accommodation reserved in the trains at Marnellion, t
MMERCIALES:
STRUTHERS & BARRY
From SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES via PORTS.
Tho Steamship:-
"WEST FARALON.” having arrived, from the above- mentioned ports on Saturday 9th. August, 1924, consignees are boroby notified that their cargo is being landed at their risk in the hazardous und.or extra- hazardous Godown of the Hong- kong, & Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, and stored at consignecs' risk.:
Consignoos of Cargo must pro- duce an Import Pormit eigned by the Superintendent of Importe, &c. exporte, Hongkong, beforo Bills of Lading will be countersignoch or delivery Orders issued.
ed cargo is to be left in the Go- All broken chafod and damag-
down whore it will be examined at 10a.m. Thursday, 14th. August, 1994, by Messrs, Anderson and Ashe,Marine Surveyore.
All Claims must be prosented within ton days of the ateamor's. arrival hore, after which they cannot be recognised.
No Claims will be recognised after the goods have loft the Go- down and cargo undelivered after Friday, 15th. August, 1924, will), be subject to rent.
No fire insurance whatever. will be offootod.
Consignees are requested to send in their Blils of Lading in-
Orders exchange for Delivery immediately.
STRUTHERS & BARRY. AGENT U.8.3.D. EMERGENCY FLEET
CORPN.." Hongkong, 9th. August, 1924
NOTICE TO CONSIGNEES.,
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
8.8. " AZAY LE RIDEAU" -Consignees of Cargo from
Marseilles &c., also.cargo éx 8.8.
COMMANDANT· DORISE from Cognaci
In
connection with above Steamer are hereby inferined this i their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co., Ltd. Kowloon | whence delivery may be obtained
immediately after landing."
Optional Cargo will be forward- ed on unless Intimation is receiv ed from the Consignees before
|noon to-day requesting it to be
landod here. Lik
3.
Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining ** unolalined after the- | 13th. instant, at Noon will ba subject to ront and landing charges.
All olaims must be sent in fo me on or before the 17th: insta For they will not be ridoʻ All damaged packafe