1924-08-11 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

ROUND THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENOA, MARSEILLES, · BOSTON AND NEW YORK

Thence

HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES,

SAN FRANCISCO-

to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG

via HONOLULU.

PRESIDENT POLK"

"PRESIDENT MONROE'

~PRESIDENT HARRISON”

**PRESIDENT BUREN"

"PRESIDENT HAYES"

THE HONGKONG - TELEGRAPH,

PACIFIC SHIPPING,

CANADIAN PACIFIC

The

MONDAY, AUGUST 11, 1924.

"EMPRESS OF AUSTRALIA"

will sail from

HONGKONG

for

VANCOUVER

via Shanghai, Kobe, Yokohama. & Victoria.

-DAYLIGHT-FRIDAY AUGUST 15th

Passenger Department Tal. C. 70%.

Department Freight

Tel. C. 4

Cables: GACANPAC.

Cables: NAUTILUS.

T. K. K.

KISEN

.......Aug. 19th

Sept. 20

..Sept. 16th

Sept., 30th

PLANOREKULLANITYTTI. Oct. 14th

CHE PATHWAY

Whrough Bills of Lading to all United States and

Canadian Overland points & Havana.

For Passage and Freight bookingo, apply to

DOLLAR STEÀMSHIP LINE.

Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor {lephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeur Road.

CABLE ADDRESS: "DOLLAR."

ADMIRAL ORIENTAL

ORIEN

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT JEFFERSON"

...Aug., 19th-

"PRESIDENT GRANT'.

Aug., 31st.

"PRESIDENT MADISON"

Sept, 12th.

"PRESIDENT MCKINLEY"

Sept, 24th.

*PRESIDENT JACKSON",

.Oct., 6th.

TO EUROPE

1-112-£110

First Class on the Pacifo, Firat Class on American or Can

Clan Railway. First Class and Monoclass on the Atlantio. Choice ef Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through

commodation and Booking Arranged.

TO MANILA

VIA HONOLULU.

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific. REDUCED FAREJTO-EUROPE £120

Pitbroughout.

£112-211O

plan steamers na ibu kilamija

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAT. NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Sizamers.

KOREA MARU

SHINYO MARU

SIBERIA MARE

TAIYO MARU TENYO MARU

Too). Leave Hongkong .20,000...

22,000.

20,000

Aug. 22.

.Sept. 4.

Sept. 19,

42.000 [Dal 1. ‚22,000, ....Ort. 16.

HONGKONG TO VALPARAISO

TIA JAPAN, UGGULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLU, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIUA & IQUIQUE, THENCE BY THANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

GINYO MARU.

ANYO MARU

Tog

19,000.

+

Lear HopgtRK-

..Sept. 5, ...Oct. 18. Through Bills of fading issued in all United States Overland Ports: also via Panama Canal Lines to Atlantic Parts.

For Poll informština regarding banner 19, fenight as milingo

--Apply to

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

Maasra. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tol. Central Nos. C. 4374 & 2375.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE

FUNNEL LINE"

Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Lď.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Merman & Bucknali 3,5, Cò., Liðj

PACIFIC SHIPPING.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER' SERVICES.

TEIRESIAS" PYRRHUS " **ADRASTUS “TROILUS"

"INION

LONDON SERVICE

(Direct.)

11th Aug. M'hes, London, R'dam &'Hamburg 18th Aug. London, Rotterdam & Hamburg 25th Aug. 'llos, London, R'dam & Hamburg

let Sept. London, Hull, Rotterdam &

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)

t

'burg

18th Aug. Gonos, Milles, Liverpool & Glasgow EURYPYLUS" 1st Sopt. M'lles, Havro, Liverpool & Glasgow "ANTILOCHUS 20th Sept. Gonos. M'ilos, L'pool & Glasgow

PACIFIC SERVICE (via Kobe and Yokohama) “PROTESILAUS" 22nd Aug. Victoria, Seattle & Vancouver ACHILLES" 20th Sept. Victoria, Sestito & Vancouver“

NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama) BELLEROPHON "21st Aug. Boston & Now York (vin Bucz) Boston & New York (via Suoz) 10th Sept. **PERSEUS "TEUCER

1st Oct. Boston & New York (via Suez) PASSENGER SERVICE "PATROČLUS" 16th Sept.. for Shanghai "TEIRESIAS " 11th Aug., for Singapore, Marseilles & London SARPEDON " 9th Sopt for Singapore, Marseilles & London "PATROCLUS" 21st. Oct. for Singapore, Marsailles, & London "MENTOR" 17th Nov. for Singapore, Marsoilles & London "HECTOR

10th Doc. for Singapore, Marseilles & London

steamers with limited passenger accom- Also cargo odation at specially reduced fares.

For Freight and Passage Rates and all Information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4, Don Yux Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478

"NO HURRY" LETTERS.

Plao for Cheaper Service.

post-

means, and "Deferred," ablo only between 8.30 am. and 330 pan, the rate for the latter being half the normal rate, This A complete reorganisation of correspondonce would miss the the presont postal system is ad early morning delivery, vocated by Mr. Edwin Wolks, as is claimed that not only Post Office official, in the July would this do away with the number of the Empire Review. prosent regulations, especially Mr. Wells, who writes with the those effecting printed papers, permission of the Postmaster. but would cheapon the cost of General, suggests scrapping exist. handling by tonding to spread the ing rates and the substitution of work more evenly over the day.

Mr. Wells's plan has the suр- two classos of letters only:

'Ordinary." postable through. port of a number of M.P.'s, and it out the 24 hours and sent in proposed raising the matter in |სი tho quick ost available Parliament,

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES. DOLLAR STEAMSHIP LINE. The-Steamship-

"PRES. GARFIELD" having arrived from New York, via ports, on Aug. 4th. "1924, consigueos are hereby notified that their cargo is being landed at their risk Into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Company, ai Kowloon, and stored at con. signees' risk.

Consigneos of Cargo 'must pro- duce an Import Permit signed br. the Superintendent of Import> and Exports, Hongkong, bafor. Bills-or-Lading will be counter. signed.

All brokon, chafed and damaged cargo is to be left in the Godown whore it will be examined at 10a.m. on Aug. 8th. 1924, by the Company's Surveyors. Monars

Carmichael-&-Clarke,

All claims must be presented within

of thirty days the steamor's arrival here, after which they cannot be recognised. - No claims will be recognised aftor the goods have left the godowns, and cargo undelivored on and after Aug.. 11th, 1924, will be subject to rent.

No fire insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignaturo immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE,

4, Don Vœux Road. Hongkong, August 4th. 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From MIDDLESBRO' ANT. WERP, LONDON & STRAITS, ..

The Steamship

"BENRINNES"" CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all goods aro being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and or from the wharves, deliver may be obtained.

No alaims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining undelivered after the 11th. inst. will be subject to reut.

All claims against the atesma must be presented to the Under- or before the 18th. signed on August or they will not be cognised.

All broken, chafed and damag- ed goods are to be left in the go- downe where they will be oram ined on the 11th inst. at 10a.m. No Fira Insurance has been effected.

Bille of Lading will be counter signed by

GIBB. LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agente,

Hongkong, 5th. August, 1924.

7

**PRESIDENT JEFFERSON"..

"PRESIDENT GRANT"

*PRESIDENT MADISON",

August 10th.

August 22nd. Sept. 3rd.

Mirough Billa of Lading to all United States and Canadian Over

-land Pointe: also via Padanın Cana) Lines to Atlantis Por Coplas n this paper on file in our Officos SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Zelephone Central 2477, 2478 & 708. No. 4, Des Voeux Road. CADLE ADDRESS: "DOLLAR.**

MANILA, SINGAPORE,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Banaish Royal Mali Lins)

COLOMBO, SUBZ, PORT SAID, BARCKIONA & OTHER SPANISH PORTS.

5th Sept. ISLA DE PANAY. 21st Dec. C. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct.

LEGAZPI

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,- - LEGAZPI ..... 18th Aug. | I8LA DE PANAY 3rd Doc. C. LOPEZ, Y LOPEZ 12th Oct.

The steamors of this Company are olamed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doolar carried,

For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.

Alszanden, Buildings, Hongkong.

10. D.:BARRETTO, 2# Cenizal Avenue, B.C.,

Bailing from Hongkong.

3.S. CITY OF CHESTER

S.S. BELLEROPHON

2.S ROMEO...

S.S. PERSEUS

Boston & Now York only.

via Suoz Canni

411

via Suez Canal

via Suez Canal via Suez Canal

***

12th Aug. 21st Aug. 3lat Aug. 10th Sept.

Steamers procood via Suez Canal or Panama Canai at

Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY & Co. Lid.. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING 0,8. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from tongkong by Direct Route. U.S.S.B." West Jester "

U.S.S.B." West Faralon "*

Duo Hongkong 19th Aug. Loaves Hongkong tist Aug. Duo Hongkong 2nd Sept. Loaves Hongkong #th Sept. JARGO ACCEPTED FOR · TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADINO ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS

To Saigon and Manila. U.S.S.B. "West Prospect:"

U.S.S.B. "West Chopaka "...

Due Hongkong 28th Aug, Loaves Hongkong 20th Aug. To Batavia, Semarang & Sourabaya. ・・

Duo Hongkong - 1st Sept. "Loaves Hongkong 2nd Sept. To Manila, Semarang, and Zamboanga. U.S.S.B." West Carmona “....... Dua Hongkong 15th Sept, Leaves Hongkong 18th Sept. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL POSTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY,

LEVERETT.. General Agent for « Japan-China-Philippines.. G. P. Indo-China-Straits &;Java,

1st Floor Queen's Building.

Phono Central No. 8008, 7- BRADFORD, Bos, Agent.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC "ADDRESS ···MANİFESTO" HONGKONG

Codes Used Al, A.D.C. Fifth Edition, Engineering. First and Second Edition, Western Union und Walking.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders. Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going-Tug and Salvage-Steamer "Henry Keswick.

Built, angined and equipped completo by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong for their own service, "1921. Length 105 B.P., Breadth: 84 (m) Depth 17' (m) LH.P.4000, Fitted with electrically driven submersible and centrifugal-pumps, ait compressor, wireless, searchlight and all modem appliances fur Salvage, Work...

Please address enquirios to the Chief Manager,

EM. DYER. B. Sc., M.IN.AN KOWLOONDOCK, HONGKONG,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.