Shipping to Europe, Australia, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
· P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES:
(COMPANIESain corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indien, Mauritias, East & South Africa, Australlasta, including, New Zealand & Cücensland Ports, Red Sen, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
8.8.
SOUDAN
KALYAN
MIZAPOKE
Tons
6,696 9,118 6.715
From Hong- kong (about)
PLASSY
7.426
KASHMIR
8,863
SICILIA
6,813
30 Apr, noon. 3 May. noon 14th May. 17th May. 24th May. 25th May..
NAGPORE
5,283
KHIVA
9,097
KASHGAR
N,840
SOUDAN
6,696
MOREA
10,911
KARMALA
9.098
JAPAN
FANDA
TAKADA
TORILLA
26th May. 31st May, 14th June. 23rd June. 28th June, 12th July, BRITISH INDIA-APCAR 6,032 | 27-Apr. 1 p.m.
0,950
6,940
5.205
2nd May 25th May 19th Juno
EASTERN & AUSTRALIAN
4,500 30 Apr. 4 p.m. 4,000
ST. ALBANS
EASTERN
.ARAFURA
28th May
6,000 1
2nd July
Dostination1
S'pore, Pang, C'ho & F'bay M'lps, London & Antworp S'pore, Colombo & Bombay Milos, London & Antworp M'ies, London & Antwerp S'pero, Pang, C'bo & B'bay Singapore, Colombo, Bombay M'los, Landon & Antworp M'les, London & Antworp S'pore. Pang, C'bo & Bay M'ler, London & Antworp! M'los, London & Antwerp SAILINGS (South)
| S'pore, Ponang & Calcutta B'pore, Penang & Calcutta S'poro, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta
SAILINGS (South)
Manila, S'kan, Thursday Is. Townsville, B'bano, Sydney & Molbourne.
Pregtient vooraflop from Australia with the following:-
The Eaton B.6. Curapsuya sautee to the United Bjardo la New Zealand, Youyry Ban Franian alo.
The 7.2). Koyel Mall stages to London is Burs Cand), Ea71). Branch Service of steamer to Lonton via the Cape.
The New Zealand Shipping Cate straniere for Houthampton mod landað via Phouma Chan,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
Shanghai & Kobo
NAGPORE
5,283
1st May.
KRIYA
9,007
3rd May.
Shanghai, Moji & Kobe
EASTERN
4,000
3rd May.
Moji & Kabo
TAKABA
6,949
5th May,
SICILIA
6,813
14th May
Moji & Kube Shanghai
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 24ft. x 2ft. x 1ft. will he received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sa ling.
For Passage Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
12. Des Voeux Road, Central.
Agents,
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessel,
GLENAMOY
GLENAPP
Due Hongkong.
HOMEWARDS. Vessel Leaves Hongkong;
7th June.
7th May GLENGARRY 19th May. London, Rotterdam & 'burg
CARMARTHENSHIRE 30th May.
Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN-LINE, LTD.
AGENTS
Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.
ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
BAILING (SUBJECT TO ALTERATION).·
Steamer.
Leave H'kong for Arrives Hongkong M'la, S'kan, Thurs,
from Australia.
Is. & Alian Ports.
1st May
26th Apr.
TÀI VUẦN
This steamer is filled with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ico, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor in carried. Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, Now Zoaland and Tas- manian porta.
For Freight and Passage.apply to
Telophone Contral No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)
* Agonte.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART
MAATSCHAPPIJ.
(United Netherlands Navigation Company)
HOLLAND-00ST AZIE LIJN
(Holland-East Asia Lino), (Members of the Strails, China and Japan' Conferences.)
Taking cargo for Bolgian, Netherlands, Gorman and all North Europaan, ports on direct or optional Bills of Lading,. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.
ARRIVALS FROM EUROPE:
8.8. OUDERKENK duo Hongkong on the 8.8. WESTERDIJK BS-OLDEKERK
Stoamors
**
11
SAILINGS TO EUROPE:
For
MONDAY, APRIL 29, 1924.
Shipping to Europe, Australia, and other, Ports.
NYK We
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vie Shanghai & Japan ports. Through Bill of Lading insuod to all Overland Common Points
in U.S.A. and Canada.
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination,
Steamer,
BANGKOK via Swatow Hopsang Tues. STRAITS & Calcutta......Kutsang
Through passage rates to Europe via America 0,-5405, Q. $420. G. $440.TTAO via S'tow & S'hal Fooshing
BHIDZUOKA MARU...
YOKOHAMA MARU...
Wednesday, 14th May, at 11 a.m. Wednesday, 28th May at 11 a.m.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &o.
KAMO, MARU
KATORI MARU
28th Apr. at 11 a.m. Monday, Wodnesday. 7th May at 11a.m. Tuesday, 20th May.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,
rit
LYONS MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
TAJIMA MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
AKI MARU
TANGO MARU
Tuesday, 13th May.
Wednesday, 14th May at 11 a.m. Wednesday, 18th June at 11 a.m. NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
Sunday, 4th May. TOBA MANU... BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
Thursday, 8th May. KANAGAWA MARU...
(Calling Delagoa Bay & Port Elizabeth) BOMBAY via Singaporo & Colombo.
CALCUTTA via Singapore, Panang & Rangoon.
MALACCA MARU
NAGATO MARU...
RANGOON MARU...
OHAKA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
LIMA MARU ... DAKAR MARU HAKONE MARU
For further information apply to
Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Monday. Saturday.
Thursday, Tuesday,
Thursday..
28th Apr. 10th May,
ist May. 6th May.
15th May,
Tuosday, 19th Apr. Thursday, 1st May. Tuesday,.. 6th May. NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager;•
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH."
FOR NEW YORK & BOSTON vi■ SUEZ.
S.S. "DACRE CASTLE" Sailing on or about 6th May,
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).
TAKING, CARGO ON: THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND
-DANUBE-PORTS--
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,
SILVIO-PELLICO"
S.9. "ROSANDRA"
S.S. "DUCHESSA D'AOSTA “ 8.S.
8.S." NIPPON "
HOMEWARD FOR BRINDISI,
Sails about 4th May. Sails about 1st June. Sails about 3rd Juno,
3rd July.. Sails about VENICE AND TRIESTE.
S.S." FIUME-L"
S.S. "NUMIDIA"
• 8.6. "ASSUA"
Sails about
8th May. Sails about 11th May. 4th Juno. Saile about
SiS. DUCHESSA D'AOSTA"-
Sails about
7th June.
*
S.S. "SILVIO PELLICO" S.S." NIPPON "
Sail about
4th July,
S.S. ROSANDRA "
Cargo only.
Sails about - 8th July, Sails about 7th Aug.'
NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Central 1030.
ELLERMAN &
BUCKNALL
VKË
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
Projected Sallings from Hongkong Subject to alteration.
City of Christiania 28th Apr. M'los, London; R'dam & Hamburg PASSENGER SERVICE.
15th May 3rd June 1st July
City of Calro
Sailing on or about R'dam, A'dam, Hamburg, Bromon 28th Apr A'dam; R'dam, Hambrug, Bramon E. of May. N'dam, A'dam, Hamburg, Bremen E. of June:: For full partculars please apply to
ALDERAMIN OOSTKERK OUDERKERK
CHINA JAVA JAPAN LIJN General Agents. York Building.
M'les, London, R'dam & Hamburg FARES TO LONDON. Single 1st Class A £02, B £84. 2nd Class A £62. B'£56. 2nd Class A £108; B £98. Roturn 1st Class A £161. B £147. 2nd Cla
Cargo Steamers Saloon Passage £62.
For furiber particulars apply to
HOLYOAK MASSEY & CO, LTD. CANTON..
THE BANK LINA, LTD,
Täl. Centra 780-
A'TUNG via Stow, S'hal Wosang KOPE via Mojl MANILA
TIENTSIN.....
SANDAKAN
.....Namsang
Tucs. Wed.
Thurs. Sat, Yuensang Sat .Cheongshing Sat. Hlosang Bat.
Sun.
Wed.
Sat.
Sun.
SHANGHAI via Swatow Walshing STRAITS & Calcutta.....Laisang MANILA vin Amoy ......Sulsang HAIPHONG via Hoihaw Leesang BANGKOK via Hoihow Chunsang Fri.
Sailings.
noon.
29th Apr. at 29th Apr. at 3 p.m. 30th Apr. at 7a.m.- 1st May at 7 a.m. 3rd May at 7 a.m. 3rd May at 11 am. 3rd May at 1-p.m. 3rd May at 1 p.m. 4th May at 7 a.m. 7th May at 7 a.m: 10th May at 11 a.m. 11th May at 10 a.m. 16th May at 10 am,
CONSIGNEES.
ADMIRAL
The Steamship
ORIENTA
"PRES. GRANT" having arrived from Seattle, via ports on 23rd. April 1924, Con- signees are 'horoby notified that their cargo ir boing landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloom Wharf and Godown Contrane,, at Kowloon, and stored at con- signoas' risk.
Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before KOBE via S'hai & Moji...Fooksang. Tuos. 20th May at 10 a.m." Calcutta Line: This Line now affords regular sailings to Calcutta, Bills of Lading will be counter-
signed.t
All broken, chafed and damag Ponang and Singapore; Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally ed cargo is to be left in the calling at Shanghai.
od at 10 a.m. on 29th. Apri All steamers have excellent, pastonger accommodation are fitted godowns, where it will be examin- with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgaon. 1924 by the Company's Surveyors Shanghal Line Sailings approximately every three day between Mosers. Anderson and Asho.
All claims must be presentac Canton & Shanghai, sometimes oalling at Bwatow. Through
within tickets can be obtained and through Bills of Lading aro isauod
thirty days of the aftor steamer's arrival here all to Northern and Yangtsza Porte via Shanghai. Manila Line 1-A wookly service is maintained with Manila by which they cannot be recognised. vessels with good passenger accommodation, sailings from No dlaims will be recognised. both ports overy Saturday at 11 am. Haiphong Line:-Sailings approximately weekly for passengers and after the goods have left the godowns, and cargo undelivered cargo, calling at Hoihow both ways.
on and after 30th. April 1024, Borneo Line: Fortnightly sailings to and from Sandakan by two will be subject to rent.
5,000 ton steamors .." HINSANG" & "MAUSANG" both ataamera having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Tiental Line :-A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chefoo.
Bangkok Line A wookly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- dato passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
No Fire Insurance whatever will be offcated.
Consignoes are requested to countersignature immediately.
and in their Bills of Lading for: United States Shipping Board, Emergency Fiest Corporation,
Agents. ADMIRAL ORIENTAL LINE
4. Das Voux Road. Hongkong, 23rd. April, 1924,
Tho Steamship
PRESIDENT JEFFER SON" having arrived from Manila,
S.S. "Kutsang" will be despatched on or about Tuesday,P.I. on April 20th. Consignes 29th April at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading janned to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Fraight or Passage apply to
Telephone Central No. 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
·DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.
Regular Bervice of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in stato-rooms and Saloon and Excellent Clusine.
Leaving
29th Apr. at` 1 p.m.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain. Mathong... Ellie Walker...... TUES... Halfoong... W. 5. Turnbull... | FRI., Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (nogr Blake Pior.
For Freight and Passage, apply to
2nd May at i p.m.
Douglas Lapraik & Co.
· General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia,
S.S. VAN CLOON
will be despatched on 8th May. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless tolograph.
1st,. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indios.
Agents JAVA CHINA JAPAN LĪJN,
-York Building, Charter Road. - Telephone Contral No. 1574.
M MESSAGERIES MARITIMES M
Mall Stanmore
CHAMBORD PAUL LECAT ANDRE LEBON AMBOISE CHANTILLY ANGERS....
SERVICES CONTRACTULS^^;
Next Sailings from Maenafilan
„Pro, arrat Hikɛ.
and Bailing for S'hai & Japan
27th Mar..: 10th Apr.
29th Apr. 12th May.
24th Apr.
26th May.
8th May.
.: 9th June.
Pro. Balling
from one
aro hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous andfor oxtra hazardoue godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees' risk.
Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by. the Superintendant of Imports & Exports, Hongkong, before Bille of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the go- downs, whore it will be examined at 10 am. on April, 26th. by the Company's Surveyors, Messrs. Anderson and Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, aftor which they cannot be recognised No claims will be recognised, after the goods have left the go. downs, and cargo undelivered on will be and aftor April 27th. subject to rent
No Fire Insurance whatever, will be offected.
Consignees are requested to: Bond in their Bills of Lading for countoreignature immediately.
United States Shipping Board Emergency Float Corporation,
Agente, ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Dos Vooux Road, Hongkong, April, 21st. 1924.
NOTICE
From
TO CONSIGNEES.
TRIESTE, VENICE, SPALATO, BRINDISI, PORT SAID, MASSAUA, ADEN, CO- LOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
AUSSA"
The Steamship
CONSIGNEES of cargo are
CO
-horoby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd; at Kowloon, whence and/or from the wharvos delivery may bo obtained," and
Optional Cargo will be forward-"- ad unless notice to the contrary be given before 21st instinis
for Miles No claims will be admitted 11th May. after the Goods have left the 18th May. Godowns, and all Goods remaine 25th May.ing undelivered after the 27th.
8th June.
inet will be subject to rent.ne
All claims against the steamer. 22nd June..
6th July. must bo presented to the under signed on or before the 6th proz or they will not be recognized.
RATES OF PASSAGE: MONEY, TO MARSEILLES, - (including Table Wine and free Doctor's attendance) Class 1st Class £95.0.0 B. Class 1st Class £83.0.0 Steamers 2nd Olass £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe... Accommodation reserved in the trains at Marsoilles. -LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) -"'; -8.8." CAPTAINE FAURE "loading" for Havre, Antwerp
and Dunkirk about 15th May,
9.8. Commossaire RAMEL from Dunkirk, London, Havro,
is due to arriva 28th Aprile For full particulars apply to: Telephone Central 740;
CONBDONATION TRANSIT.
Messageries Maritimes Co..
8 Queen's Building...
REPRESENTATION.
All brakon, chafed, and damag- od. Goods are to be left in the Godowns, whore. they will be ozamined on the 20th inst. at 10 a. by our surveyors Mospers Goddard & Douglas.
No Fire Insuranco has dean offooted.
Bill of Lading will be counter signed by
DODWELL & CO, LTD
Aganta Hongkong, 21st ADHI 1984