10
TUESDAY, APRIL 8, 1924.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC SHIPPING,
PACIFIC SHIPPING.
CANADIANA PACIFIC
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
via Shanghong Niggesaki, Kabe Yokohama, Vancouver Mantrasi & Qualer,
B
EDIT Vanasi.ver.
TIT
1-10
England
EMPRESS AUSTRALIA APE
EMPRESS ASIA
EMPREIS RUSSIA
Miy
MAY EXPRESS AUSTRALIA D
MTRESS ASIA
21 May *H37
MAY 7 MILITA
EMPRESA ROOTLAND JUNK 26 28 Ju 14 MIXEDOSA
MAY June
July
L
14
34.18
30 A
4
Jane
DOLLAR LINE
**Asound the World"
AMPLESS STATLAN Other Atlantic Sailinge every tow days to Liverpool. Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherborg Hamburg, &letmen! [I Calne on Atlantic steamers held h rail through tickets tested, Early reservation riscosrazy,
Trang continental Trains Daily. Standard Neeping Cars, Compartments & Dresing-Rooms. Canadian Pacific Boris at Viviena. Vateryorsan, as thežinėlimą, Calgary, Winnipeg, Motreal_am! (quebre
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
"HONGKONG- MANILA SERVICE.
ROUND THE WORLD
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA, MARSEILLES,
BOSTON, NEW YORK,
FIRST AND THIRD CLASS ACCOMMODATIONS.. PRESIDENT GARFIELD"
Froz
May
Thu
THE BLUE FUNNEL LINE
+
REGULAR, AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
GLAUCUS"
MACHAON " BUMABUS
LONDON SERVICE
(Direct)
14th Apr. London, Rotterdam & Hamburg SARPEDON "22nd Aper Marseillos, London & Rotterdam
28th Apr, London, Rotterdam & Antworp 5th May London, Rotterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)
ALCINOUS" TEUCER RHESUS"
20th Apr. Genos. M'lles, Liverpool & Glasgow: 1st May. Mltos, Havre, Liverpool & Glasgow 20th May. Genoa, Liverpool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
"PHILOCTETES "TYNDAREUS "
--(via Kobe and Yokohama)
9th Apr. Victoria, Seattlo & Vancouver 6th May Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
11th Apr. via Suez & Boston- 1st May via Suez & Boston 21st May via Subz & Boston PASSENGER SERVICE "PATROCLUS" 15th Apr. for Shanghai. "SARPEDON "
Apr., 15th
"PRESIDENT POLK".
.Apr., 29th
ATREUS" KEEMUN"
"PRESIDENT MONROE"
Bup
May, 13th.
"OANFA"
Mandl
Manio
May
2 Empte
A
Mus 23 Empress Busetr
20
Tongitudi
MAV
May 22.1 Max May June 20 Juro
Valited
NACANPAO NAUTILUM.
PRESIDENT HARRISON”*
May, 27th
J
91.
PRESIDENT VAN BUREN“
June, 10th
FREIGHT SERVICE FROM HONGKONG
Hongkong
April 3
2.
3 Rupres AMD
Tanger Department: Freight an 184 vers
-0
ADMIRAL
B
MIRRE
ORIENTAL LINE
ORIENTAL
ADMIRAL'ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS
THE NEW FAST AMERICAN
STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
*TRESIDENT JACESON"
*PRESIDENT JEFFERSON".
Apr... 10th
Apr. 22nd.
May, 4th.
May, 15th
PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON"
*PRESIDENT,McKINLEY”
28th May.
TO EUROPE
£120 £112-£110-
First Class on the Pacific. First Class on American on Cana- dian Ballway. Firat Class and Monocinsi on the Atlantic. Choles of Trans-Continental Railways. Any Lins on the Atlantic, Through
ecommodations and Booking Arranged.---
TO MANILA
ין
"TRESIDENT JEFFERSON"
"PRESIDENT GRANT"
**PRESIDENT MADISON".
Apr., 13th.
Apr., 27th. May, 7th
Through Bill of Lading to all United States and Caasilan ÜST- land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Porta „Copiaa cơf-zìls paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, **NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. ~~Hongkong and Shanghat Bank Building Ground Floor,
No. 4, Des Vieux Road. Telophone Central 2177, 2478 & 705.
-CABLE ADDRESss: "Dollar."!
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
FREIGHT, & PASSENGER SERVICE TO EUROPE sin: Munile, Singapore, Belawan, Colombo, Port Said, to Grent, Hotterdam, Hamburg & Bremen."
STEAMER
INIENBURG.
COBLENZ
TONN
·SAILING BATH
PFALZ
4.2(X) 0,450 7,180
14th April
2nd May
25th June
HOLSTEIN
6,000
18th July
Calling at Trieste.
DESTINATION
Manila, Singapore Belawan. Colom bu, Port Said, Go- non, Rotterdam,.. Hamburg and
Bremen.
*These: atéomers have accommodation for 100 Passengers in the Cabin and 140 Passengon in theIn termediate
Cinsa.
FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA, FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
VIA
SUEZ
FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
Through Hills of Loing to all Eaited States and Cana dian.Overland Point- & Havaar.
For Passage and Freight banking, apply to
DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shanghai Bank Building. Genund Floor
No. 4 Dés. Varus Rond. Tel. C. 2477, 2478 & 795
CABLE ADDRESS" DOLLAR"
T. K. K. KIBEN
THE PATHWAY}
„NIA.
IN HONOLULU
ORIENTALS
OF THE SUN
The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120.
Firat dibenugimat
4112-£110
Moon cl stramezr on th. Atikalie HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIATSHANGHAI, NAGASAKI, KOBÉ, YOKOHAMA & HONOLULU.
Steamers.
KOREA MARU
SHIN YO MARU SIBERIA MARU TAIYO MARU TENYO MARU.
41POMPES
ANYOM ARU
SEIYO MARU
(from Shanghai)
.22,000. ..20,000.. .May 5, .22,000 ...May 20). 22,000...May 28.
Toni. Leave Hongkong 20,000. .Apr. 8. ...Apr. 23.
HONGKONG TO VALPARAISO
TIB
..18,700,
..14,000..
VIA JAPAN, HOMOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBÚA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES:
Learn Hunghung.
...Apr. 24. ..June 10, Through Bills of Lading issued to all United Statos Overland Ports also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For Fail information regarding passengers, Freight and sailings
Apply to:-
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager,
King's Building, (l
Meesra. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tel. Central Nos. C, 2374 & 2375.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lina) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCEIQNA & OTHER SPANISH PORTS. C. LOPEZ Y LOPEZ 17th May.
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, C. LOPEZ Y LOPEZ 28th Apr.
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
(TOL1331)
For particulars of freight or passage appiy.- 30TELHO BROS.
Alexandra Buildats, Hongkong.
O. D: BARRETTO, -28 Central Avenue, B G.,
Canton.
BOSTON & NEW YORK.
Joint Service of the
***BLUE FUNNEL LINE”
(Ocean S.S, Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)
AND
·
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
S.S. ATREUS.
S.SKEEMUN
"Ellerman & Beckanii 9:9, Co., Ltd.)
Safting, leon Hangkong,
via Suez Canal
5
11th Apr.
8.8. KNARESBRO
via Suez Canal
++
via Suez Canal."
21st Apr.
8.9. CITY OF ORAN
++
***AVIK Suez Canal
lat May. 11th May,
MELCHERS & CO.,
-Agents;---
Queen's Building.
• Bubject to change without notice.
For freight aml passage fures please apply to
Tof. Central 4667.
+ Stenmare prosied vis sneg Consl'or Pin me Chmel ni Owners' spilon.
For freight and paritouints apply to
"BUTTERFIELD &¬SWIRE or=THE÷BANK-LINE, LD.- HONGKONG.
HONGKONG & CANTON HOLYOAK, MISSEY & Co. Ltd, CANTON
"PATROCLUS
MENTOR
22nd Apr. for Singapore, Marseilles & London 19th May. for Singapore, Marseillos & London 16th June for Singaporo & London 14th July for Singapore, Marseilles & London For Freight and Passage Rates and all information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE
"ANCHISES
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or
via PANAMA.
BOSTON
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC. 'ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4, Des Voeux Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg, Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U,S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B. "West Ivan"
U.S.S.B. "West Sequana".
{
#
1
Duo Hongkong 10th Apr. Loaves Hongkong 12th Apr. Due Hongkong 20th Apr. Leaves Hongkong 28th Apr. JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO! WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH SILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS For Manila, Singapore, Zamboanga & Cebu, "U.S.S.B." West, Prospect "'..Due-Hongkong 11th.. Apr.....
Leaves Hongkong 13th Apr. For Manila, Semarang, Zamboanga & Cebu.
Duo Hongkong-25th Apr. Leaves Hongkong 26th Apr. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
U,S.S.B.
West Faralon"'
L. EVERETT.
STRUTHERS & BARRY.
General Agent for Japan-China-Philippines.
Indo-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building.. Phono Contrál No. 3008.
Ros. Agent. G. P. BRADFORD,
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship
"FIUMEL"
From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, SPALATO," PORT SAID MASSAUA, ADEN, CO- LOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
Gro
"ONSIGNEES of cargo
horoby informed that all Goods are being landed at thoir risk into the Godowns of the Hongkong and. Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharvos delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forward- ed unless notice to the contrary he given beforo 2nd, inst.
No claims will be admitted after the Goods, have left the Godowns, and all Goods romajti ing undelivered nftor the 8th. Inst. will be subject to rent,
All claims against the stoainor must be presented to the under- signed on or before the 18th Inst. or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damag- of Goods are to be left in the Godowns, whore they will be. examined on the 8th inst. at 10 a.. by our surveyors Mosgrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has hoon offected.
Bill of Lading will be counter- signed by
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Hongkong, 2nd. April, 1924.
NOTICE TO CONSIGNEES
The Steamship,
"NUMIDIA"
From Trieste, Venice, Brindisi, Spalato, Port Sald, Massau, Aden, Colombo, Penang
& Saigon.
CONSIGNEES of Cargo are
horaby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon WhatT & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be for. warded unless notico to the contrary be given before 2nd. inst.
No claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 8th. inst. will be subject to ront.
All claims against the stoamer must be presented to the under- or before the 18th. ajgned on inst. or they will not be re- cognized.
All broken, chafed, & damaged.. Goods are to be left in the Go- downs, whore they will be ox- amined on the 8th inst. at 10a.m. by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.
No Fire Insurance has been affected.
Bill of Lading will be counter- signed by
DODWELL & CO., LTD.,
Agents,
Hongkong 2nd. April, 1924.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG." Codes Used: A1, A.B.C. Filth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Marconi. Dock Ownere, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, fron and Brads Founders, Forge Mastera, Electricians
JIL TANK STEAMER "PALUDINA."*
· 794′ 0′′ x 58′ 1′′ x 31′ 0o:x 8,400 tons aw. = $100 H.P.
• Bulll-by_ram HONGKONG & WHAMPOA DOCK 00,,. LTD. SIEKOWLOON DOCKS
the order of TE ANGLO SAXON PETROLEUM 00, LTD.) being nae of four sim wwwssim built in these WORKS to the name order.
Please address Chilenquiries to the of Manager.
CDYFFB, 90., M;LLA.,
Page 10Page 11