10
PACIFIC SHIPPING
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC
1
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
vin Shanghai. Sagasaki, Kobe. Yokohama, Vancouver, Montreal £ Quebec.
From Hagkook. TUPRESS AUSTRALIN F REFEEM AKLA
Due TEGOLLEET.
21 MAZ
13 Wr
131 MARLOCK
MELITA
Ap:
Frock Cuanta
One Raglasi
T VA
Mar Agr
11 "Ayr
13
FRIDAY, FEBRUARY 1924
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
**Around the World?"".
FREIGHT AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN
STEAMERS TO
MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
NAPLES, GENOA; MARSEILLES.
BOSTON, NEW YORK.
"PRESIDENT HAYES”.
"PRESIDENT ADAMS”
PRESIDENT GARFIELD"
11
"PRESIDENT PACK”.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
LONDON SERVICE
(Direct)
AQAPENOR " 11th Feb. Amsterdam, London & Antwerp **PREMIUS 18th Feb. London, Rotterdam & Hamburg DEMODOCUS 25th Feb. Loadon, Rotterdam & Antwerp "RHEXENOR” 10th Mar. London, Rotterdam & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental Ports)
"CYCLOPS" 19th Fab. Milles, Havre, Liverpoo1 & Glasgow “TALTHYRIUS“ 20th Feb. Gonos, Mles, Liverpool & Glasgow "ANTILOCHUS 1st Mar. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE
Mar., 4th
Apr 1st
Apr., 15th
Apr. 29th
44
KOHTADER
HOSTEDTAL
Gate Attantic Sailings every tow daye la Liverpool. Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg Hamborg. Alinamant Cabins on Atlantic steamers bold krew and through tickets tunned. Early reservation necessary, BONGKONG-MANILA SERVICE.
Cong with the arrival of the Empress of Bamia, 25th Marsh, the Kupem of Romia and Empram of Aaia will make the round trip to Manila from Hongkong leaning Hangtong on Wednesday after serival, arriving Hamia, Friday Morning, leaving Mandia Satarday Evening and arriving Hongkong
Monday Morning, 7am.
Three Traze- continental Trains Daily.
Standard Sleeping Care. Compartments & Drawing Room Desadian Pacile Hotels at Victoria, Vasenever, in the Rockim, Calguer, Winnipeg. Montreal and Quebec,
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
FROM SAN FRANCISCO FOR HONOLULU,
KOBE, SHANGHAI AND HONGKONG.
Tomoeager Department? Tel. 752.
Cable:
Cable
GACAMPAG NACTILCE
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGERS
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
"PRESIDENT JACKSON”
PRESIDENT JEFFERSON".
PRESIDENT GRANT
"PRESIDENT MADISON" BA
Feb. 10th
Feb. 22nd.
..March, 5th.
March. 17th.
March. 29th
"PRESIDENT ADAMS”.
-PRESIDENT GARFIELD".
Mar., 1st Mar., 15th
"PRESIDENT POLK"
Mar. 29th
FREIGHT SERVICE
·FROM HONGKONG
FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ
VIRGINIA DOLLAR”. -ESTHER DOLLAR”.
Feb, 23rd. Mar. 24th
-FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
Through Bill of Lading to all United States and Cans dian Overland Pointe & Havana
For Passage and Freight bookings, apply to
DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor Tel. C. 2477 & 2478
No. 4 Des Voeux Road.
"ECLLAR"
BLE ALDRIES
Т. К. К.
"PRESIDENT McKINLEY”
TO EUROPE
First Class on the Pacific. First Class in American or Cana- dian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice
of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.»
THE PATHWAY:
TO MANILA
£120-£112-£110
"PRESIDENT JEFFERSOX”.
"PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON"
£120
Fittalar throughout
OF THE SUN
REDUCED FARE TO EUROPE
£112-211O
35. cine teater on i2. Atlassi
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI: SAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,
Steamers.
*PROTESILAUS “
'ACHILLES"
(via Kobe and Yokohama),
16th Feb. Victoria, Saattle & Vancouver 15th Mar. Victoris, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
'EURYBATES" · " 16th Feb, via Suez & Boston "IXION"
21st Feb. via Suez & Boston ~KNIGHT TEMPLAR "21st Mar. via Suer & Boston
PASSENGER SERVICE
"TEIRESIAS “ 16th Feb. for Shanghai.
TEIRESIAS” "SARPEDON" 'PATROCLUS **MENTOR
|1
17th Mar. for Singapors & London 21st Apr. for Singapore, Marseilles London 19th May. for Singapore, Marseilles & Londca 16th June for Singapore & London
For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-~~ BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
S.S. DOCHRA
28th February. For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
+ Des Voeux Rd. C., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor Telephone Central 2477 & 2473,
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B." West Carmɔna
Due Hongkong 13th Feb. Leaves Hongkong 15th Feb. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH SILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS For Manila and P. I. Ports, Direct. U.S.S.B. West Lafoot "
Das Hongkong 20th Feb. Leaves Hongkong 21st Feb.
For Saigon, Singapore, Manila and P. L Ports.
Due Hongkong 5th Mar. Leaves Hongkong 6th Mar. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
SIBERIA MARU...
TOGE Leave Hongkong. „20.000.
13th Feb.
TAIYO MARU
(From Kobe)
...22,000.
TENTO MARU
(From Kobe}
22,000.
Feb. 17. .Mar. 14 Миг. 27.
U.S.S.B. "West Ivan”
25th Feb.
8th Mar.
KOREA MARU
20,000.
Apr 8.
SHINYO MARU...
(from Shanghai) 22,000. HONGKONG TO VALPARAISO
.Apr. 23,
焼き鳥生きやす
ANTOM ARU SEIYO MARU
***
.16,000.....
.18.700.
Leste ErozZKODZ
.Mar. 13. ...Apr. 24.. June 10. July 19.
#J
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT, General Agent for" Japan-China-Philippines.
1st Floor Queen's, Building. Phone Central No. 3008.
G. P. BRADFORD,
Indo-China-Straits & Java. -
Res. Agent.
CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN. LINE STRAMEEL. LIMITED.
From
MIDDLESBRO, ANTWERP LONDON AND
STRAITS.
The Steamship
*BENRINNES " "ONSIGNEES of Cargo are
hereby informed that all goods are being landed at their into, the hazardous and/or extra (hazardous godowns of the Hong
kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whance and or from the wharves, delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all gooda ramzing undelivered after the 7th. inst. will be subject to rent." -
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 21st. inst or they will not be recognised.
All broken, chafed and damag ed goods are to be left in the go- downs where they will be aKEM.... ined on the 7th. inst.. at 10 am
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be countar- signed by
GIBE, LIVINGSTON AND
CO. LTD. Agenta,
Hongkong. 1st Feb., 1924.
NOTICE TO CONSIGNEES
The Steamship,
ROSANDRA
From Trieste, Venice, Brindisi, Spalato, Massan, Port Said, Aden. Colombo, Penang
& Singapore.
CONSIGNEES of Cargo are
hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf
Godown Company, Ltd. st Kowloon," whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
to
Optional Cargo will be for warded unless notice the contrary be given before 2nd. inst
No claims will be admitted after the Goods have latt the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 8th inst will be subject to rent
All claims against the steamer must be presented to the under- signed on or before the 18th. inst. or they will not be re- cognized.
All broken, chafed, & damaged Goods are to be left in the Go- downs, where they will be ex- amined on the 8th inst. at 10a.m. by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.
No Fire Insurance has been effected.
Bill of Lading will be counter. signed by.
DODWELL & CO., LTD..
Agents. Hongkong Ind. Feb., 1924.
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over- land Points: also via Pazama Canal Lines to Atlantic Ports Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,
NEW YORK
and Furilt wiking apply toa ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor Telephone Central 2177 & 2478.
No. 4, Dea Vœux Road
CABLE ADDRESS" DOLLAR
NDI
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
STEAMER
TONS
!*SAARBRÜCKEN 1,450 AACHEN
6,000 *DERFFLINGER: 9,150
SAILING DATE
8th Feb. 26th March 14th April
1 f
INIENBURG.
4.200
14th April
*COPLENZ
0.450
2nd May
PFALZ
7.130
17th June
*TRIER
9,450
25th June
DESTINATION
Manila, Singapore. Belawan. Colombo, Port Said, Genos, R'dum, Hamburg
and Bremen.
All dates subject to change without notice.
Not calling at Manila.
¡Calling at Triest
Excellent accommodation for passengers.
Fares from Hongkong to Genoa from £48, upward.
Tel. Central 4557.
TIA, JAPAN, HUMORLU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAD, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
GINGO MARU.
RAKUYO MARU
14,000.
J8,500.
Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports: also via Panama (anal Lines to Atlantic Forta.
For Full information regarding passengers, freight and sailings
Apply to:-
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.
Messrs. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA -
(Spanish Royal Mail Lias) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. ISLA DE PANAY 8th Feb. LEGAZPI ... about 30th Mar. C. LOPEZ Y LOPEZ 17th May
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. LEGAZPI ... about 12th Mar. | C. LOFEZ Y LOPEZ 28th Apr.
1 he steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
(Te*.1351)
For particulars of freight or passage apply.** BOTELHO BRUS.
Alexandra - Buildings, Hongkong
Caston
O. D. BARRETTO, 18 Central Avenue, # C.,.
BOSTON & NEW · YORK.
Joint Service of the FUNNEL
"BLUE
LINE"
(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual.S.N. Co., Ld.)
15 AND
AMERICAN ́ & MANCHURIAN LINE (Ellerman & Bucknall 3.3. Ca., Lid)
Sailings, brom. Hongkong..
S.S. EURY BATES
8.8. IXION
8.8. KABINGA
MELCHERS & Co., Agents,
8.S. CITY OF MANILA
Queen's Building.
vía Suez Can
via Buez Canal vía Suez Cana}"
***
... via Suez Canal
Bresmeri prooved vix quen Casal or Pia, ma Canal at Dusser epsion: Babject is change without mosÍOS.
For freight and parțianlarkupply ko.
16th Feb;
21st Feb. 2nd Mar
11th Mar.
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON: - HOLYOAK, MASSEY & Co. Lid.. CANTON
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
?|
..
́TÉLEGKÁPHIC ADDRESS "MANIFESTO” BONGKONG
Cude Uned: al, a.B C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marise and Land Engineers, Beller Makers, front and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer “Henry Keswick"
Built, engined and equipped complets by The Hongkong & Woempos Dock Co„Láði, Hengkor for their own service, 1821. Length 165 BP., Breadth 84 (r) Depth 17 m)].E.3 Fitted with electrically dziren, submersible and centrifugal pumps; ait er myreveor, wirelang searablight and all modern applísnows for Falvage Work"
Please addrwar anguiries to the Chief Manager
R.M. DYEL, E. Se, ELNA, KOWLOON DOCK, Hongzoko.
Page 10Page 11