Shipping to Europe, Australia, and other Ports.'
THE HONGKONG TELEGRAPH,
P. & O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
I
(COMPANIES in corporated in ENGLAND)
TO
Stralis, Java and Burma, Ceylon India, Perslao Golf, West Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasis, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
From Hong- S.S.
Tons
kong (about) KAISAR-I-BIND 11,430|29 Dec. noon KRIYA
19,097 12th Jan.
Destination
B'bay, Mlas, L'don, A'werp Mles, London & Antwerp S'pore, Pang. C'bo & R'baş
SICILIA
MACEDONIA
GS13 11,089
KASHGAR
8,840 6,696
19th Jan. 26th Jan. 9th Feb. 13th Feb.
| B'bay, Mles, L’don. A'werp
- SOUDAN
TAKADA TORILLA
WEDNESDAY, DECEMBER 26, 1923.
Shipping to Europe, Australia, and other Ports
NYK
BAILINOS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER ein Shanghaj 8 Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Point in USA and Canada. Through passage rates to Europe is Amerira G. 1405. G, 3420. G. 1440
Tuesday, 8th Jan, at II a.m. Monday, 28th Jan.
KADA MARD IVO MARG
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.
KASHIMA MART ... HAKONE MARE
Mies. London, & Antwerp | HAMBURG vĩa LONDON & ROTTERDAM. S'pore. Pang. Cbo & B'bay LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIL BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, e...
YOSHINO MARU...
6.949 | 28 Dec. 1 p.m. Į S'pore, Penang & Calcutta 5.2051 22nd Jan
S'pore. Penang & Calcutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) ARAFUFA } 6,000: 5th Jan. Manila. Thurs., Is.. Cairns, ST. ALBANS 4,500 2nd Feb. Townsville, Brisbane. EASTERN | 4,000 27th Feb. Sydney & Melbourne.
The Tulsa 3 & kompany's stermere is 120 United Kingdom via New Zamiamı Vadonurus fus
The? đủ Rượu Mali atramareto London via Jana Cazal The
Briath Service of steamers to Lendum via the Cape
The New Zealand Shipping És la steamers for Sumidampero maid Longan vEN YABANIN CAN
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
8,840 30 Dec. 5 pm. I Shanghai, Moji & Kobe
31st Dec. Amoy, Shanghai, Moji, Kobe
Shanghai
KASELGAR
TORILLA
13.205
SICILIA
6,13
5th Jan.
ST. ALBANS
4,500
8th Jan.
Moji & Kore
MOREA
10,911
12th Jan.
KARMALA
9,008
26th Jan.
SOLDAN
$.626
Est Feb.
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS OF ALL STEAMERS Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft. will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Passage Rates. Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, Mackenzie & Co..
tz. Des Vœux Road. Central.
Agents.
GLEN · AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
C. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vessel.
GLENIFFER
GLENBEG
GLENSANDA
PEMBROKESHIRE
Dae Hongkong. !
HOMEWARDS.
Vessel.
AKI MARU...
NEW YORK and er BOSTON IR PANAMA.
TATSUNO MARU
Wednesday, 2nd Jan. Wednesday, 16th Jan.
Wednesday, 16th Jan. Wednesday.
10th Feb.
Saturday, 12th Jan. BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town.
KAWACHI MART (Calling Delagoa Bay) Monday, 31st Dec. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Asth Dec. 31st Dec.
3rd Jan.
TAMBA MARU
GENOA MARI
CALCUTTA in Singapore, Penang & Rangoon.
AWA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MARI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
AKITA MARY MITO MARU PUSHIMI MARU
For further information apply to -- Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.
Friday, Monday,
Thursday,
Thursday,
10th Jan.
Menday. 31st Dec. Sunday. 3th Dec. Tuesday, 1st Jan.
NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager.
COAST SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
Sailings.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.
Steamer.
ANGKOK via Swatow Kwalsang Wed. 26th Dec. at 10 p.m. ISINGTAO via Swatow Tingsang Wed. 26th Dec. ata..
KOBE.. SHANGHAI via Swatow Fooshing
Thurs. 27th Dec. at 7am. Namsang
Thurs. 7th Dec. at 4 pm: HAIPHONG via Hoihow Chipshing Fri. 28th Dec. at 10 am.. MANILA
Yuetsang
SAL 29th Dec. at 11 am. SHANGHAI via Swatow Taisang
Sun. 30th Dec. atd.. BANGKOK via Hoihow Chunsang Sun. 30th Dec. at 10a.m. STRAITS & Calcutta......Laisang
Mon. 31st Dec. at 3 pun TAO via Stow & S'hai Fausang Wed. 2nd Jan, at 7a.. SANDAKAN
Mausang
Thurs. 3rd Jan. at 1 pm. STRAITS & Calcutta...... Hosang
Tues..
Sth Jan at 3 p.m. TAO via Stow & S'hai... Yatshing
Wed 9th Jan. at II. KOBE via Dalny, Yhamua Kutsang
Thurs. 17th Jan, at 7 a.m. Calcutta Line-This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.
13
CONSIGNEES
ADMIRAL
ORIENTAL
The Steamship
"CITY OF SPOKANE” having arrived from Seattle vik ports on Dec. 21st. Consigneva are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stored at consignees' risk.
Consignees of Cargo must produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bill of Lading will be countersigned.
All broken, chafed & damaged where it will be examined a:10 cargo is to be left in the godowas,
on December 27th, by, she Anderson and Ashe. Company's Surveyors, Messrs.
All steamers dare excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon Shanghai Line:-Sallings approximately every three day between
Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through within thirty days of the steamer's All claims must be presented tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued arrival here, after which they all to Northem and Tangtsze Ports via Shanghai. Manila List:-A weekly service is maintained with Manila by will be recognised after the goods cannot be recognised. No claims vessels with good passergar accommodation, sailings from have left the godowns, and cargo both ports every Friday, Halphong Lin:-Sailings approximately weekly for passengers and 28th. will be subject to rent
undelivered on and after Des
5,000 ton steamers 3.3.
cargo, calling a: Heikow both ways. Barneo Lae:-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two will be efected.
HINSANG" & "MAUSANG " both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo send in their Bills of Lading for taken on through Bills of Lading for Kudzi, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Tientsia Line-A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chefoo
DODWELL at CO., LTD. Bangkok se weekly service is provided between Hongkong
NEW YORK BERTH.
FOR BOSTON & NEW YORK via SUEZ.
S.S. KENDAL CASTLE" Sailing on or about 28th Jan.
..
LLOYD TRIESTINO.
Taking Cargo for Genos, Naples, Venice, Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for trac, cargo is sisa accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON Leaves Hongkong PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO
ITALIAN PORTS £66.
2th Dec. GLENAPP
28th Dec. 14th Jan. Goa, L'don. Hull, R'dam, H'burg 28th Jan. GLENTARA
20th Jan 7th Jan. London. Rotterdam & H'burg
Movements are sublect to change without notice. For freight or further particulars please apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS
Telephone Central No. 215, sub-ex. 13 and 369%
M MESSAGERIES MARITIMES M
Mail Steamers
PAUL LECAT
SERVICES
CONTRACTULS
Nez! Sailings
Pro. fr. at Hika. and Sailing for S'hai & Spas
Pro. Sailisc from 'hoaz for Milies
from Marseillas
ANDRE LEBON
AMBOISE
30th Nov.
CORDILLERE
14th Dec.
24th Dec.
3rd Jan. 17th Jan. 31st Jan.
Tth Jan. 21st Jan. 4th Feb. 18th Feb.
ANGERS
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. S.S. “PËRSIA S.S." ANNA"
S.S. "ROSANDRA
"
Salling on or about Sed Jan Sailing on or about 6th Jan. Sailing on or about Early Feb
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. via Singapore. Penang and Colombo. S.S. DUCHESSA D'AOSTA" Sailing on or about S.S. "PERSIA “
Sailing on or about
1st Jan. 7th Feb.
This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the recontruction of the devastated areas in Japan
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Steamer sailing from Calcutta on or about Early Jan.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Telephone Central 1030,
3rd Mar. AUSTRALIAN
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance! A Class 1st Class £95.0.0 B. Classl Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers J
}
1st Class £89.0.0 2nd Class £62.0.0
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) 3.S. METNAM loading for Manila, Marseilles, Havre.
Antwerp & Dunkirk about 11th January.
Also through Bills Lading issued to Helsinfors, Beval & Riga.
For full particulars apply to:
Telephone Central,740.
CONSIGNATION,
GER-BEER
TRANSIT.
Messageries Maritimes Co.
3 Queen's Building. REPRESENTATION.
ASAHI BEER
BREWED BY
DAI NIPPON BREWERY
Co., TOKYO JAPAN
Ltd.
Specially Brewed for Export
Sole Agents-- Mitsui Bussan Kaisha, Ltd."
HONGKONG
Agents.
ORIENTÁL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
KUT
Arrives Hongkong
from Australia.
Sed Jan.
Leave Hongkong
for Kobe.
5th Jan.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring
& Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.
CALCUTTA LINE.
S.S. "Laisang" will be despatched on or about Monday, 31st Deg. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to ------
Telephone Central No. 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain. Haifoong... Ellis Walker......
Steamships.
Halching... J. S. Thomson Halhong... W. C. Passmore
WED.. FRI WED,
Leaving. 26th Dec. at 28th Dec. at 2nd Jan, at
1 p.m." I p.m. noon.
Calling at Amoy for Passengers only. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.)
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General ManagCIS.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batâria.
S.S. VAN CLOON
will be despatched an
5th Jan.
SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.
1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.
a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares,
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Cargo booked through to sil "Australian, New Zealand and Tas-services to all destinations in the Netherlands East Indies. manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swice. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.
ELLERMAN &
JRE
BUCKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, LTD..
Projected Sailings from Hongkong Subject to alteration.
2nd Jan: 'les, L'don, R'dam, H'burg, Holl PASSENGER SERVICE.
City of Paris:
City of Paris City of Canterbury.. City of Canterbury City of York City of Cairo
2nd Jan. Marseilles, London, etc. 12th Jan. Shanghai & Kobe. 21st Feb. Marseilles, London, etc. 30th Mar.
da. 18th Apr
do. FARES TO LONDON, Single 1st Class A £ 92. B £ 84. 2nd Class & £ 62. B £56, Return 1st Class A £161. B-£147. 2nd Class A £108. B £98. City of Tokio Cargo Steamer Saloon Passage £36. For further particulars apply to
HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. CANTON,
THE BANK LINE, LTD.
Tal. Centra. 750.
Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN. Telephone Central No. 1574 York Building, Charter Road.
TESTIMONIALS
No Fire Insurance whatever
Consignees are requested to countersignature immediately,
United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation. Agents,
ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4 Des Voeux Road. Hongkong. Dec.. 21st. 1923.
The Steamship
"PRESIDENT JEFFERSON"
having arrived from Seattle vis porta, on Dec., 22nd. Consigness are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees' risk.
Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by Exports, Hongkang, before Bills the Superintendent of Imports & of Lading will be countersigned.
All broken, chafed and damag-· ed cargo is to be left in the co- downs, where it will be examined et 10 a.m. on 28th. Dec., by the Company's Surveyors, Messrs Anderson and Ashe.
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here.
which they cannot be recognised No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivered on and after December 29th. will be subject to rent.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation,
Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE
4. Des Vœux Road. Hongkong, December, 22nd, 1923.
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship
++
"SCHLESIEN having arrived from Bremen, Hamburg via ports on November, 14 consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous services in the local Council by stored at consignees' risk.
Godowns of Holt's Wharf, and stating that "but for him the business would in several notable cargo is to be left in the Godowns All broken, chafed and damaged cases have been finished in half until Friday, Dec., 28th. or even a quarter of the time it 10 am. when they will be ex- actually took."-Ex..
amined by Messrs. Carmichael & Clarke.
WORLD'S GREATEST FLEA COLLECTION.
at"
Claims will not be accepted unless the cargo is so examined by said Surveyors prior to the [above date.
The written testimonial as an instrument for obtaining employ ment is sometimes dangerous to its possessor. There is the well- known story of the luckless man who wondered why after many months* incessant solicita- tion. he had been unable to secure a berth with a chit Probably the most remarkable which stated that he was
All claims must be presented "bequest of recent years is, a big within a month of the steamer's good cook--especially of ac- collection of fles specimens be arrival here, after which the cpunts. Again, there was the queathed to the Trustees of the will not be recognized. case of the fortunate, person National History Department, No claims will be admitted whose employer's hand-writing British Museum, by the late Mr.after the goods have left the was so illegible that a letter of N. C. Rothschild. It is believed godowns. All goods remaining dismissal was successfully used they number considerably over after Saturday, December
a certificate of fitness for a 70,000, constituing the greatest 29th. will be subject to rent. better
post. The testimonal collection of the kind in the world: given by an Indian newspaper and of great scientific value. Mr. will be affected. :-
No Sre insurance whatever
as
to a politician who has announce Rothschild was fascinated with
Consignees are requested to
ed his intention of retiring from the subject and spent many years sedd in their Bills of Lading for public life comes within yet collecting throughout the world, counter-signature. another category. The journal sparing neither time nor expense NORDDEUTSCHER LLOYD, deplores the retirement, pays a It is reported that on one occasion THE ROBERT DOLLAR CO. tribute to the ex-legislator's he despatched an expedition energy and independence and largely for the purpose of securing then proceeds: extollus the flea of the Arctic seal
Hongkong De
A