1923-12-26 — Page 12

WEDNESDAY, DECEMBER 26, 1923.

BOLLAR

12

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

Via Shanghai, Nagasaki, Koba, Vancouver, Montreal 2,Qradac,

Толь

Dun

Hazrag Гласовет

Ju

#MOTOALE

EMPRESS AUNTHALIA To EMPE 175 ASIA

7 703 * KJLOCK

*I Í MESATA K

.

İL | MONTROSE

THE HONGKONG TELEGRAPH,

HOBERT

DOLLAR

L

PACIFIC SHIPPING,

DOLLAR LINE

ROBERT

THE

SAILINGS FROM HONGKONG.;

For New York & Boston via Panama,

8.S. STANLEY DOLLAR

S.S. STUART DOLLAR

5th January. 19th January.

For New York & Boston via Suez.

From

5:6

January.

WELL

I

1 Ap

占用

For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR

5:h January. 19th January.

Other Atlantic Sailingə every tem days to Liverposi Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg xe Hamborg,

Sat

at nimeon; ! Cabina va Atlantic steamers held hers and through ticksta inost

Cat

Early reservation NOOBALTŲ.

HONGKONG -MANILA SERVICE.

gang with the arrival of the Empras of Russia, 25th March, the Rusca and Empress of Axia will make the round trip to Alumila from dengan kanang Hongkong on Wednesday after arrival, striving Manila, Ferday Morning, leaving Mania Saturday Evening and arriving Hongkong

Monday Morning. 7am

Three Trane continental Traina Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartmanis & Drawing Rooma, Lamelas Pantic Hotels at Victoria, Vancouver, in the Bockis, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec,

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT ***

Freight audék pr

ADMIRAL

LINE

Masin.

CACANPAC Anten NACTILER

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW EAST AMERICAN.

STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-TOKOHAMA.

-PRESIDENT GRANT”

-PRESIDENT MADISON"-

-PRESIDENT McKINLEY”

"PRESIDENT JACKSON”

TO EUROPE

£120 £112-£110

S.S. ROBERT DOLLAR |

S.S. STUART DOLLAR

For Rates and Particulars Apply to

DEACON & Co.

CANTON,

T.

THE PATHWAY

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 44, Das. Vœux Road,"

TOYO

Tel. Central 792 & 795.

K. K.

KISER

ORIENTAL

OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£12-£110

ל !

kave naamerano 15. Maaliy

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

SIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Stramara

TENYO MARU.

Toas

(Calling at Manila)..

KOREA MARU ... (Calling at Manila), SHINYO MARU. (Calling at Manila)

IBERIA MARU (Calling at Dairen). TAIYO MARI' 22,000

HONGKONG TO VALPARAISO

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct)

AND

**DARDANUS” 31st Dec. London, Rotterdam & Hamburg

'PATRÓCLUS" Sth Jan. Marseilles, London & Rotterdam * MENELAUS" 11th Jan. London, Rotterdam & Hamburg *** LAOSIEDON 2nd Jan, Amsterdam. London & Antwerp

LIVERPOOL

"DIOMED "

TITAN" "CYCLOPS"

SERVICE

(Direct or via Continental Ports)

"PHILOCTETES

10th Jan. Miles, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow 1st Feb. Milles. Havre, Liverpoo' & Glasgow PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

4th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver **TYNDAREUS" 28th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

*PELEUS" *HYSON “

MENTOR"

PATROCLUS. MENTOR" TEIRESIAS “

(via Suez or Panama)

15th Jan. via Suez & Boston 5th Feb. via Suez & Boston PASSENGER SERVICE

7th Jan. for Shanghai.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STRAMERS.

1 LIMITED

From MIDDLESBRO, ANTWERP LONDON AND STRAITS,

The Steamship

*BENMACDHUI“ "ONSIGNEES of Cargo are hereby, informed that. al goods are being landed at their into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Ca, Ltd., whence, andƒ or from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have laft the go- downs, and all goods remaing undelivered after the 27th. inst", will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed an or before the 10th.

All broken, chafed and damag- ed goods are to be left in the go- downs where they will be eran- ined on the 27th. inst.. at 10 am

8th Jan. for Singapore, Marseilles & London Jan. or they will not be recognised. 4th Feb. for Singapore & London. 18th Mar. for Singapore & Londo "SARPEDON " 22nd Apr. for Singapore. Marseiltes & Landon For Freight and Passage Rates and all information Apply to

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

Lears Hongkong. 22,000...Jan. 6. 20,000...Jan. 17. 22,000... Feb. 20,000... Feb. 16

S.S. ELKTON S.S. ECLIPSE ...

1.

TIA JAPAN, ROLULE, HILD SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AYRES. KAKUYO MARU

18,500.

Jan. 15.

I a

2

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Zum '

Hider oc

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong. B'avia, S'rang & Sourabaya. PERSIA M.

for 'via. S'rang & S'bara. · Dec. 27. JAVA, SEW YORK LINE (Freight Daly.) VIA JAVA AND SUEZ.

Than

Leanaz Hu

For Full information regarding passengers, freight and sailings

Jan. 2

Jan. 17th.

Jan. 29th

Feb. 10th.

87-13-74

BIYO MART

apply to tr

Agents ar Canton. Hears. T. E. GRIFFITH.

First Class on the Pacifc. First Class un American of Caxa Baz Zallware. First Class and Mobocians on the Acikotie.

Choien

Any in a tow Arikste Farovi

of Texas-Continental Ra..way. Atcommodat, vcs and Booking Arranges.

TO MANILA

"PRESIDENT GRÄNT

"PRESIDENT MADISON”

PRESIDENT McKINLEY.;

30th Dec. .....Jan. 8th.

30th Jan.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Ovez-

Land Points: alsɔ via Panama Canal Línus to Atlantie Port.

Copies of this paper on die is our nices SEATTLE, CHICAGO,

*W YORK.

37 Passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE,

Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor, Telephone Central 2477 & 2478 No. 4. Des Vaux Road

YEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.}

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE: S.S. OLDEKERK due Hongkong about SS. SAPARQEA

Steamers

ZOSMA

OLDEKERK SAPAROEA

SAILINGS TO EUROPE:

For

R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen

23rd Dec."

15th Jan..

Sailing

on or about

lat Jan.

R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen | 2nd half Jan. R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen M. of Feb.

For full partculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN

General Agents.. York Building.

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B. West Prospect "

Due Hongkong 1st Jan. Leaves Hongkong 3rd Jan.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO U.S. 8 CANADIAN OVERLAND POINTS

To Singapore.

U.S.S.B. "West Faralon **

Due Hongkong 27th Dec. Leaves Hongkong 28th Dec.

To Manila and P. L. Ports. U.S.S.B. "West Chopaka

-

Due Hongkong 24th Dec. Leaves Hongkong 25th Dec. HROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines. Indo-China-Straits & Java.

!

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

A. E. FRANCK, Actg. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Lins)

MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. ISLA DE PANAY 8th Feb. LEGAZPI about 26th Mar. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. LEGAZPI ... about

6th Mar. The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Docter carried,

For particulars of freight or passagu apply.

BUTELHO BROS.

Alexandra Baildings, Honghant

(Te*. 1331)

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE**

(Ocean 5.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerman & Bucknall 5.5. Co., Ltd.)

Sailings from Hongkong.

S.S. COLORADO

via Suez Canal

S.S. PELEUS

vis Sizez Canal

3.S. LANGTON HALL

via Suez Canal:

3. vis Suez Canal;

6.S. CALCHAS

Weškosen promed vintny Gausimets, značka) stĎuzorně vyĺžom. Subject to change itansi bocor,

JAK26kg sáð partijhikes apply to.

4th Jan.

15th Jau.

25th JAP.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG, (John Swire & Sons, Ltd)

HONGKONG & CANTON : - HOLYGAK. MASSEY & Co. Ltd., CANTON

For freight, space and particulars apply to

13th Jan. 30th Jan

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

1. Des Creux Rd. C.. H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor.

Telephone Central 2417 & 2476.

NDL

ECONOMY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

ATTAKER

"HOLSTEIN"

TONS

SAILING DATE

29th December.

DESTINATION

Singapore, Belawan. Cubombo, Port Said. Gena, Ant'p. R'dam, and Homburg.

do.

-SCHLESIEN"

SAARBRU.

KENT

19th January.

First week in Feb.

'du.

Alldatas subject to change wilonci notite, For Passage Rates and Freights-apply to

Tei. Central 705 or 792

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 40, Dr Feuz Road, Grod Floo-

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO. LTD. Agente. Hongkong. 20th. Dec., 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES

SERVICES. CONTRACTUELS

DES MESSAGERIES MAR-

ITIMES.

S.S. ANDRE LEBÓ”-”. Consignees of Cargo from Marseilles &c., also cargo ex sis "SI KLANG.." from Havre, Cognac &c.

in connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon whence delivery may be ottaïnec immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is receiv ed from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed here.

to

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after the 27th instant at Noon will be subject rent' and

lading: charges. - All claim must be sent in to me on or before the 31st. instant or

will not be recognized.

they

All damaged packages will be examined on Thursday the 27th. instant at 10 a.m. by Mesurs, Goddard & Douglas. -

No Fire Insurance has been Effected.

R. RODENFUSER,

Acting Agent. Hongkong, 22nd. Dec. 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG

Code Used: Al. A.B C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Westen Uuton and Wacking

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer:

“Henry Keswick"

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampow Dock Co for their own service, 1981. Length 165 B.P.. Breadth 84" (m) Depta 17- Fitted with electrically driven submersible and mentrifugal pumpe, iz com sexrohlight and all modem apolinhos for Balvage Work. Al

Please addere zoquiries to the Chief Manager:

R.K. DYEL B SC, MLNA, KOWLOOK DOCHON