THE HONGKONG. TELEGRAPH. · TUESDAY, DECEMBER 11, 1923.
POST OFFICE NOTICES.
Telegraphic Louemunication with Waglan Light-baask is interrupted.
Japan
TAR
1
INWARD MAILS.
From
Lemdom Latters via Brindisi 13th Nov. Shanghai
U.4. A., Canada, Japan & Shanghai Karope via Fora Letters & Papers Loc
don 15th Nov. ♣ Parcela Sih Nov.
Per
Tarda .. Patrocin
Shantung
Pro Jafferva
Maja...
OUTWARD MAILS.
Per For Shanghai Japan, Canada, 17.9,4, C. a 5. America & Europe via Victoria
Doc.
Lab Doc.
.28A
... 13th
Date.
Java via South+ia
Switow Amoy & Foochow
Sustaw
Manila-
Зарад
Straita, Ceylon, Mauritina „L. Marquam.
B Africa. India via Dhanuskoda, 2 Bombar
Straits & Calcuits
Sag
SWAL
AKTY
Swale...
Jasa via Sourabaya
Razw, Amoy & Foochow
Straita, Ceylan, Mauritius L. Mar
que, S. Africa, India via Dibodi Egypt & Earope vir Marseilles
Stangas.
Haiphong
Manila...
Shanghai. Japan. Hocolata Cesada,
E... Teatral & S America *Earop via San Francisco
-Wed, 12 lost
Registration 5 45 a to
Letters 93D,
Yokohama M.
¡Das Victoria 9th Jan 1904)
Haiching
Tilabet
FRID
Taming 4 Youlins M.
Soudan
Tum it., DOO.
Wed., 12 imat. 2 p.
... Wed., 12 inst., 2.30 p m
Wed., 12 iast.
213 pm Thars.. 13 in..
93d
BANKS.
BANKS.
BANKS.
P. 8 O. RANKING CORPORATION, LTR. HONOKON AND SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING CORPORATION
(izsorporated in Englaad 1959. ) VEIAA which la aliliated.
THE ALLAHABAD BANK LTD.
MEDIA.
Authorised Capital
Subscribed and Paid up.
£5,000,000 ..$2,594,160
Reserve Fund
£115,000
HEAD OFFICE:
125 Landenhall Eirst, London R. O.
WEST LONDON BRANCH:
BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG.
Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up $20,000,000 | Reserve Funds ——
Sterling
Silver
Reserve Lability of'
Proprieton
COUNT OF DISECTORS
14––18, Cockspar Strest, Landon A. W. 1. A. 1. Compton, In-
EASTERN BRANCHES: Bombay. Calcutta, Karashi, Madras, Colombo, Singapore. Hoarbons and Shanghai
The Corporation undurtaka Gazara! Banking and Exchange Busjnaas of avary to Ita In addition Branches has Agencies in all tha prine” pat cities of the world.
Ther. 13 inat. 10.30 a m Phare, 13 task. 230 p.description Tanda
Thurs., 15 izat. 7.30 p.m Huizhong- Hydrang ...Tiara, 13 lasa, 237 pm Hosing
Thure. 15 inst., 5 p.m. Taking ...There 13 ant.. 5 p.m. Thandari
Fri 14 n. 1030 km Ha:foong
...Fri, 14 insa.,
Derasie...
..
Friar,.
1074
Regulation 4.15 pm
La Lett
¡Die Marseilles 12th Jan 19:43
Ship sails at midnight 19th Dec
Sat. 15 inst., 33
.. 15 rost, 3
Macedonia
你
m
Fasad Yang
.... Sat. 15 isak, ŷ 30 a mo.
Tayo M...
Sat. 15 inst. Registration 9:45 am
lettere 10.30am
Due San Francisco 11th Jan. 1933.
A PUZZLE A DAY.
A man stood at the corner of}
Beside him was d TWO Tre-In Stan post, with tw name Mates lat right angles to each other. telling the names of the streets, The post, however, hart Fallen
Protect your voice on How did the man.
Tuurwetes me an Det the throt inven
mouth
A kandile e que paper, of
remedies made to
flost pat, 12ga d'esta
t
Sole proprietore: Evan- Sons, Lester at Well, Lid.. Lovers! London, England.
EVANS'
ANTISERTIC THROAT
Pastilles
See the raved bar in every
Italie.
C. CHAMPKIN,
Massger
(Owned by the National Olty Bank of New York)
Capital & Surplus 17.3, #13, now, 200 NĽAD OFFICE
so, Wall Barret New York,
LONDON OFFICE
KALARINA ВАКСТАЛА MŽITIA
£4,500,000 $1,500,000
:$20,000,000}
BOX 143 CALCUTTA
CATE
FOLDE
DATZEN
W
*ABLY NOYAKOSH ku
LI
DRID
D&K. Berani Big-Deputy Chairman
W. 1. Pullendes, Kaq.... 10. V. M. Edkins, liq. 3. A Frammer. Čau,
SL Waitan Roq.. 1. P. WHIM. Ex. Hoa Xr. P. II. Polyunk,
4
Cost Managem HAD. JTYPHEN. Actg. Manages : Hongkong...). Xatribar, E Manager: Shanji G. & kult, Kaş.
LONDON BANKERS: WESTMINSTER BASE, LIMIT JED.
Current Ascolta opened in Loosi Currency | and Fund Depon receited for use 1912 67 såorter periods ir local Currency and Bireling on terms which vill ha quoted on spplication.
2. Binaupers, KC
BRANDUTI
PASARA
J13.136
PERRTO PLATA
MANGOON
.
SAR PELNCISCO, TIL
SAN FRANCISCO de MiCPU:3 SAE SEDAO de Kuonia
части
SANTISO de LDA QARAZLI
SLETO DOMING
THANKA!
*NCAPORE
TİBATİN TUZIO TOZOLIMA
Commercial a Travellers" Lettere at Credit and Hall of Exchange and Cable Trazaire bough sad toll. CarTERI BERNARDs and Baringo Blaz sudcusta opened and Fried Deperita in 2002 kod foreign entrencies laŽVA AL Zāles that may
de xaneerimined on application in cha Bank.
Ka kry nữu mộle su vler our CustomTJE 130 Mortices of the Branches of the National City Bank of New York as the prima pal cou{h}${d
13. Dan Yoean Road Central, Hongkong. Hongkong, lith. November, 1923.outh Aartice and in the West Lodies.
THE
BANK OF
EAST
ASIA
LIMITED.
HEAD OFFICE
5% 19, Dee Four Road Central, H¬ngtong
ESTABLISHED TE
Authorised Capark! Paid-up Capitai --Rametre Just..
-$3,000,000 sh ...1 3.000.000 to
- 500,000 50
DIRECTURE:
My Fung Fu: Tinz, Chairmas.
MLK Chos Me Pine Pine Shar
Mr Horno*Tal
Me Mok thing as X- West Toa Toas Mr. Demax Steh. Mr. Ng Chang Lut Chir Manager: Mr. Kas Top Pa
La la Than ho
A Make M L I Fing
BRANCHES & ALENCIEN
LANDON
PARIN
PANGUAT:
KORZ
NAGASAKI SINGAPORE
THEATREN MANILA BAMARANG CALCUTTA
wh - was a stranger in the locality.) discover which street was which ?ad and Pass, Ltd.
Yesterday's answer
The drawing shows how easily the keystone may be divided into four pieces. A and A are exactly the same while Band B are the The "knob of the key- Stone is not divided.
THE VICTROLA
is Superior.
we can convince by den omstration
MOUTRIES:--Sole Agents.
HELP! HELP!
I'm in TROUBLE
FIFTY
JACKIE COOGAN
DOLLARS
GIVEN
AWAY.
"Telegraph" Football Competition.
We will give a prize of $50 to the reader who sends in the correct half-time and full-time scores of the South China v. Rest of the Colony match to be played on Saturday next, December 15th.
The prize will only be awarded to competitors giving the correct scores for both half-time and full-time. In the event of no competitor succeeding, the prize of $50 will be added to next week's prize, making $100 in all
Entries close af noon op Saturday, December 15th.
Mark envelope "FOOTBALL"
CUT HERE
HALF-TIME
GoBls.
SOUTH CHINA-
FULL-TIME
SOUTH CHINA
Name
SCORE.
Goals.
v. REST OF COLONY
SCORE
י
v. REST OF COLONY
NEW YORK
BAN PLANOLIED
TOKOHAMA
BAIGAS PENAGE
RANKOW-
BATAVIA
BOK RABATA
BOOM BAT CANTON
HONGKONG SAVING BANK.
The Bungee if the aderos Rank le conducted by the HONGKON AND SHANGHAI BANKING | CORPORATION
GFO HOGU
Mazager
* Queen's Road (ratza, Hlongwang
司公限有行 銀 豐和
allowed, og
the
Rates may be biased on appliedjies. INTERZAT deponite
minimum worthy balance as 3 per cent per THE HO HONG BANK. LTD.
The the Kaikeng and Shanghai Baaking Corporation
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong 14th. Nov., 1922.
THE CHARIERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter 1554.
Paid-up Capini..
£3,000,000
Reserve Fust
£5,500,000
Reserve Lilility of......
Proprieton
£3,000,000
¿Ïncorporated in the Straits Sulilo imania).
Capital:
Authorised Inved
$20.000.000
8,000,000
Paid up...
4,000,000
Reserve Babilities of
share holders
4,000,000 600,000
* Rusarre 'Fanda
Head Office-Singapore.
Branches:
Bain Pahat
Mar
Hoogtag Malacca
Pesang
Palembang
Agencies and correspondents
Foriga Exchage and General Bank-in the principal cities of the ing business tracted.
Current Aelsunts opened and Fixed Loadou Backers-The Leader 'Tas City Deposits raced for 1 7 or shorter Zerry feespring of Beat:ne and exchante periods at rateswhich will be quoted on banawe treated. Los created application.
Approved sautilize
Ispez
יי
об Carren: Despenst Accraps at the race of Two per cent. зар Lakom, en Suriaz Aeonga!n Fhur ser *རྗ; Ser and, and on fizet Deponita as she
wise rate-
3 months at the rate of 3% per antum For 5 mon°24 at The Fase of 1% per annum Por 12 mrotne at the zake of 5% per unaum
KAN TONG po.
Core ManaZER.
Ratke. Sexiember 24:M. 111.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ,
NEDERLANDS TRADING SOCIETY,
HANGEONS AGREST,
Enabled 1234
▼ 209,500,000 £3.333.315 3.000 500 £5,366.668 15.759,130 £1,677,433
A Capes C
Cantia Rer Fundra F #pegial Branz
F. 22.160.500 £1,583.3
Head Ofer:—Amaterdam.
Sreach
The Hague & Rasterdam.
Read &g-semi-Batavia
Radi
Hazt Romba Calcutta
Cher:boo
Djubjakarta X---
K-BA
BAANCHI:
Shkabat
Biacsanes
X-fac Padra
Ronda FAMILARE NOCTARLET
Presionat
(9)
T-xa! 71.16:34p
Pon.Jsak
Pastr
$24.90
Correspondeate at Combo, Madran, Pond kubampy, Baart÷1 Sags Harph Han,
About Takshame, Me¦ɔnuzze, Nudaer. Sa Kerk, den Fruscisco, Play, 10.
Ene in Banker -The matindal Paseo, Mi Land Usian Hank at FuatanS, LAMINAE
The Bank but andati al presion et
A. H. FERGUSON,
Manager
Hongkent. Sth. May, 1923.
司公理管業實法中
SOCIETI FRANCAISE DE GERANCE
DE LA BASQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. ETABLISSEMENT FRANCO"
CHINOIS.
(Incorporated in France)
5 Chater Road, Victoria, Hongkong.
HEAD OFFICE:
74 Rue St. Lazare. Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000, Paid up Capital Frs. 2,500,000 Working fund provided by
INDUSTRIELLE SANQUE
THE
LE CHINE
F. 50,000,000.
BANKERS
FRASE Societe Generale, Banque Nationale de Credit.
Banque de Paris et der Pays-
三.
London: The London Joint]
City and Midland Bank. Ltd. Bank
New York: Irving
Columbia Trust Co.
Every desc ption of Banking
collection Bilis of Kabesan, award & Exhaust Business transacted and is the Brabene and enterpriedears in Correspondents throughout the
kibe Zart, wup the Cradle in Great Berai, (Amerien, kad Anusha salirannaste Bankick
DIDAS O! #sary Cusca ↑ 1-0.
W. H. GROSKAMI.
Arrot,
THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.
HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkong. BRANCHES :-
Shanghai and Haskow,
| Correspondents in slf commercial centros of China and abroad.
PROMPT SERVICE:
Attractive rates for for all kindı to Deposits
Enquiries are Welcome.
T. H. MAI,
Manager.
ORIENTAL COMMERCIAL BANK. LTD.
HEAD OFFICE:
25 De Toeux Road Cantemi. HoustonS.
BRANCHES BANGKOK-BIANGHAT Correspondente:-London : Westminster Baak. Lid; New Toak: National City Bung; San Franciavo; Umins Trust Có of San Franclion; Canton Beak.
| Authorised Capital
Paid Up Capital ............................
.....$5,000,000 ....................$1,600,000
Modern banking is at its branches - Current sooomāta Javings serannte à
Azad deposti solinked loans granted de approved maurity,
Overness banking s spesiality INTEREST,--CALA
| ævinge à per vent. Press Empreste,
Bontà
4 per @sas," # mouthn 6j per tent, one year $1, på orat.
Sale Deposit Boxes for Heat Our Vaulis safeguarded by time clocks and double combination. (armour „„plifs steză deors
World
M. M. FITZ-HENRY, Manager.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
Jus
BAXE
BP; Burrard Elomade, PerLY,
Capital -
LF TO GOT 40,000,000 30,000,000
BRANIA AND AGENCIES.
Rockone
Batrick Bertambang
CABLE Leyskast Raspber Back Bazi
taprete
'indianer1
JANEZRE INPR. Ceapteit Setlcan)
Baigen Xhanghai Bingapore Tientata Tour Vindivertook
Yanuanta
Esean pre
de Pasir, Cod: To: Banque de Faria de PayBan; Credit Industrial et Commartial; societa Granovni
IN Lozoy: the National Provincial and "... Bhf England, 118; Comptoir National Cleanzysa de Paris: Credis Lyczna"
15 NOW TORI: J 1. Morgan and Co., internet allowid on Corrent Amonata sad), Fized Impressa kie95, ag të arrangement.....
Isere desetipfits of banking, and muchas pe
C. E. GOY
· Avileg MonsENT. Bengking, leweber Rist, 1818.
BO
THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.
BEITGEB
HEAD OFFICE : Alexandra Bailding. Chater Road.
General Buling and Exchange business SchBronfed.
Lunds grasat no approved savurišios Catreni Aurums opened End 2 Land De- pomite received at rates „AKAN"MAY BE BEGRITA) DEC. anszplicationĀKS
+234 Department. DE FET,
world.
HONGKONG BRANCH: 15. Queen's Road, Castal
Every description of Banking and Exchange business trans- acted.
Savings Department paying 4% per annum on deposits of $1 orį
more.
Local Board :
Mr. Ko Leong Hos (Chairman) Me. Sum Pak Mar
Mr. Ng Chang Luk Manager:-Mr. Han Liang Kuang- Telephone Nos. C. 45% & 458T.
| THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
Capital (fully paid ag)...-Y. 100.000.000 Ferrand
1. 15,000,000 HEAD OFFICE, TOKOHAMA, Braneben und Aganesen at
Retaria B.
Kabe
Lasdas
Buear Ar Cat
Lynks
Lo Angrier
Мада
Daires
Fescue K
IT BUTY Husker Hosnia
Harts
Nagma Bagora
Kething Dak Here York Peking
Ria de
Jeanin
Bourabaya
Zango
San Francisc Brazile Shanghai *: repor Stment: Brdary Medinia
Takyo TRIBA Tam
Vladivostock
Kai Ye
Damernas allowed is Carpent Abomijate. Temposite provived for. Özed-grevia us Tačka to be obtained on NAMIBIZION
T. NISHITAKA.
Hongres [th] Deptomber. 1913.
* sanget.
THE BANK OF CHINA.
Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION
ཝཿ
UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY.
Capital U.S. $4,000,000.
Head Office New York, Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department.
GENERAL BANKING BUSINESS. Branches --Shanghai, Peking. Tientsin, Hantow. Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkong.
D. M. BIGGAR.
BANKS.
THE
AMERICAN EXPRESS CO.
INCORPORATED.
INTERNATIONAL BANKING-SHIPPING-TRAVEL. Eighty offices are established in the principal Cities of the World
to provide commercial organisations and private indi-.. viduals with a complete world wide, banking shipping and travel service.
COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT. DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.
FOREIGN EXCHANGE TRAVELERS CHEQUES LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES, CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF
EXCAANGE
Every Approved Banking Transaction.
P. J. VAN HECKE,
Manager. Hongkong. June. 12th 1923.
*Kor
NOTICE
IMPORTANT ANNOUNCEMENT. Leading Studios in London are fitted with the latest artificial lighting devices in order to ensure perfection in photography.
The Ming Yuen Studio.
14, Beaconsfield Arcade Is now fitted with the latest lighting apparatus in order that clients may obtain as excellent and artistic photo- graphs as can be obtained in any part of the world. We are at your service day or night.
THE KEW FRENON KAMERY.
THERAPION NO. 1 THERAPION NĚ.2 THERAPION NË3
Sun Disease. Na. 3 ter Chronia WaLTINDADES,
GAS MAVE, MINT APPEARS VEL DE ESTET THEMG
of China on the 22nd of Novem-CHRISTMAS PRESENTS? ber, 1917.)
Authorized Capital $50,000,000,00 Paid up Capital...... 18,278,500.00 Reserve Funds ...... 9,629,425.24
HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Brasch, 4, Queen's Rd. G
Brskabes sad Bub-brazcker att over Chin and correspondenta in Jurope, America and other parts of the world.
LONDON BANKFAI:-The National Pro- vincial and Vasen Bank of England, Ltd.
The Gary Trust Company of New York. New York Saubere :-The Irving Karjonat Balls. The Kyettable Trust Company of New Tory.
Integrat allowsć na Current Assoqata and | Fixed Deposite. Xerms on application.
Every doorgtion of Banking dasinmor scann
Los graced an approved moonristan. Special Emailikina for Home Exobange.
TSU YEE PEI,
Manager.
CANTON
BANK OF
LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG.
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.
INTEREST ON FIXED-
DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum For: 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum On Demand 2% per annum CURRENT ACCOUNTS.
2% per annum on credit balances of over $100.00)
EVERY PERSON will find an
EVERLIGHT invaluable.]
For home ase, medical and dental | use (with extension attachment} or for your car. No expense for batteries or refills. The first cost is the last. If the dynamo fails, we will replace: what better guarantee!
For motorbike or cycle lamps. Works automatically as long as the wheels go round.
Price. Pocket style $10.00 each
Watchman $15.00 Motor 120 00
Postage paid. AGENTS WANTED
Cut out here ..... EVERLITE ELECTRICAL.CO.
8, Des Voeux Road, Hongkong (Opposite King Edward Hotel). Dear Sirs,
Please send
chich I enclose..
Name, Address in
Lampe for
Manager.
NOTICE.
THE
IDEAL
CHRISTMAS
GIFT
THE NEW
COLUMBIA
PORTABLE GRAFONOLATM
with patent tone control leaves by which yon can have loud tone, medium tone or soft tone.
CARRIES TÊN INCH RECORDS-
CALL AND HEAR IT
AŤ ANDERSON'S
Our Pariralt la of' Me12. RODGERS, SE 5. Listawani Steset, Narth Brixton, Laadom, England, who writea s
I broke out all over my body fu large red blotches, which after a’frtle while came into large sores, I went to two hospitals and to two or three doctor, but they became worse instead of better I tried your Clarke's Blood Mixture, and a new quite cured. My feet were. covered with the sores, but caly scary can mer be teen,so you will understand how grateful as and why I biew the day that I tried it. Yo my wake what are you think it of thể, as h my being relief to some other poor ForkTM
Sufferers
·İram Bad Lagi, Abeceksen. Ülder th
Eczemes. Beta, Pistolas, Eruptors, Elosmalen fest, should sealine that lociona and einİ MACE en bat give temporary+relief~to be song."WE" complete and lasting baseßt, the bloud basé baő thoroughly cleansed of the kupora wada instier, the true case of soch troubles. · Checko's Mood Mind quickly attacka, ovisoomes, and expels the impurities, that in why so many samarkably
·recomendas atand tá lên viedit., Pietonoć fotka, sed from from Inferions Ingridients. -
Of all Doctorses that you get
Clarke's Blood