10
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN
PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND
Via Shanghai, Nagasaki, Kibe, Vancouver, Montreal & Quebec,
Fr
EXPRESI SUSITA
FIPETSA AŬSTRALIA DE
J
KEPANG sta
1.3
EXPERS AWES
Alolzea
M
KENTUTIONA
MONTSALE MAZLack
የመ
Chande
10
Ka
ܢܙܪ
Dy
11
14
16
Ed an Artante dash cam every few days to Liverpool Strimpton. Bouskom, Antwerp. Cherbourg Hemberg.
Cabilsin Atlanti: steamers held here and brough tickets issued.
Early reversation Devessary.
HONGKONG MANILA SERVICE.
ring with the arrival of the Empress of Russia, 25th March, the Empren
ia and Expres of Ana willm kether and trip to Manila from Hongkang Her Ang on Wenresday after arrival, arriving Manila, Friday Morning leaving Manny Saturday Evening and arriving Hongkong
Monday Mormig. 7 a m,
Durge Transcestu-ental Traini Daty,
Standard Sleping Cars. Compartments & Drawing Rooma Canadian Pació. Hanka St Victoria. Vamoayer, in the Böckies, Calgary, Waneaeg. Montreal and Quebec, "
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
ADMIRAL
LINE
BACANPAC NAUTILUS
ORIENTAL
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
FREIGHT AND PASSENGER THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,
-PRESIDENT MCKINLEY"
"PRESIDENT JACKSONTM
"PRESIDENT JEFFERSON"
"PRESIDENT GRANT
"PRESIDENT MADISON"
TO EUROPE
£120 £112-110
THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, NOVEMBER 29, 1923,
THE ROBER
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For New York &"Boston"via Panama.
SS. STANLEY DOLLAR.. S.S. STUART DOLLAR ...
For New York & Baston via Suer.
5.S. M. S DOLLAR
SS ROBERT DOLLAR
For San Francisco and Sao Pedro.
S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR...
X FRANK
Ead of Dezember ... 15th
January,
ठ
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.
MACHAON
SARPEDON HELENUS AUTOLYCUS
2nd Decembar. 29th December.
DANFA DIOMED TITAN
End of December. 15:h January.
For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4a. Das Vœur Road,
DEACON & Co.
CANTON.
Tel. Central 792 & 795.
T. K. K.
THE PATHWAY
KISEN
OF THE SUN
REDUCED FARE TO EUROPE
£112-1IO
£120
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
FIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULE".
Steamati.
SIBERIA MARE
TAIYO MAR1
LONDON SERVICE →
(Direct)
4th Dec, London, Rotterdamu
Hamburg
11th Dec, Marsailles, London & Rotterdam 18th Dec. London. Rotterdam & Hamburg 24th Dec. London, Rotterdam_&}Hamburg LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)
ACHILLES PHILOCTETES
CALCHAS PELEUS
PATROCLUS SARPEDON PATROCLUS MENTOR TEIRESIAS
5th Dec. Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow Stat Dec. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genoa. M'ler. Liverpool & Glasgow
PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama) 18th Dec.
Victoria, Seattle & Vancouver 8th Jan Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
23rd Dec. via Suez & Boston 13th Jan. via Suaz & Baston
SERVICE
PASSENGER
10th Dec. for Shanghai.
11th Dec. for Singapore. Marseilles & Loudon 6th Jan. for Singapore, Marseilles & London 5th Feb for Singapore & London.
11th Mar.
for Singapore & Londoú
For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
Jons. 20.000 22,000.
Leave Hanghang.
TENYO MAR
KOREA MAF
Calling at Manila).. (Calling at Manila).
22.000...Jan.
Nov. 30. Dec. 14. 5.
#S. EELBECK
SHINYO MARU
20,000 Jan. 17. 22,000. Feb, 1.
Callinga: 31anila) HONGKONG TO VALPARAISO
FLA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO. SAN PEDRO. MANZANILLO, BALBOA, CALLAG, MOLLENDO. ARICA & IQUIQUE.
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROTTE TO BUENOS AYRES.
SEIYO M..... 14.000 Doc. 4 · RAKUYO M. ...18.500... Jan. 15
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
{%%%$*2*
Fant
BETWEEN
לו
Legye Prezenka
Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong. B'aviz, S'rang & Sourabaya.
steners
Ive Skep
MOT-06 for Moji. Kobe & Osaka
Nov. 30. JAVA, NEW YORK LINE, (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.
Nov. 30th.
Dec. 12th.
Dec. 24th
PERSIA M.
Strazeri
Jan. 5th
Jan. 17th.
BIYO MARU
apply to:-
Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.
First Clase: the Pacific. First Class on American or Cana- dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Continentul Railways. Any Line sa the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
Dec. 3rd
Dec. 15th.
.........Dec. 27th.
"PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON" "PRESIDENT GRANT"
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over- Land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Cepics of this paper on file in our offices SEATTLE, CHICAGO,
1 Y YURK
Passage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hoogkong and Shanghal Bank Building Ground Floor, Telephone Central 247 & 2473 No. 4. Des Vœux Road.
K.
Y.
К.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
HEELUNG, HONGKONG &" HAIPHONG
Sailing from Hongkong.
FOR HAIPHONG vua Haibow & Pakhỏi
S.S. "NANYO MARU No.:1" on or about, 29th Nov.
FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 8.8. "TAIKWA MARU "
on or about 29th Nov. For further particulars, please apply to-
Branch Office,
No. 32, Bonham Strand, West.
Tel. Central No. 155.
MITARAI,, AGENT Top Floor, King's Building,
Tek Central No. 140.
Tua
Leaving Hon<KOKE December 12.
For Full information regarding passengers, freight and sailings
Y. TSUTSUMI, Manager
King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US, GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE
To Los Angeles & San Francisco from rongkong by Direct Route. U.S.S.B. "West Ivan "
Due Hongkong Leaves Hongkong
29th Nov. 1st Dec. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH SILLS OF LADING ISSUED TO U.S. CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore. U.SS.B." Wes: Prospect "
via PANAMA.
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL
AGENTS
LINE.
4. Dos Vœux Rd. C H.K & Shai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478.
NDL
KEINOMY
NORDDEUTSCHER
LLOYD
COMFORT
COURTESY
FREIGHT & PASSINGER SERVICE
STEAMIA
SHOLSTEIN"
Tows
Sattisg DATE
DESTINATIO
Singapore Belswan. Parsa C Port Sol Gezo, Illam &
Huivir.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES. The Steamship
MUNCASTER CASTLE"
From NEW YORK. "ONSIGNEES of cargo aro
hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., st Kowloon, whence and/or from the wharvas delivery may be obtained
Optional Cargo will be forward- ed unless notice to the contrary
be given before 24th, inst.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 30th. inst will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the under- signed on or before the 9th prox or they will not be recognized.
All broken, chafed, and dainag- ed Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th inst. at 10 am. by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire" Insurance has been effected.
Bill of Lading will be counter- signed by
DODWELL & CO. LTD.,
Ageats. Hongkong, 23rd. Nov. 1823.
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & ORIENTAL LINE
From NEW YORK.
The Steamship.
“ KILCREDANE, ** having arrived. Consignees Canzo by her are informed that all Goods are being landed a their risk into the hazardous and or extra hazardous Godowns of Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. whence delivery
may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after 3rd. Dec. 1943, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed on or before 10th. Dec. 1923, or they will not be re- cognized.
All broked, chafed and damag- ed Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined
00
1923. g: 10 am
3rd. December
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
THE BANK LINE LTD.
General Agents. Hongkong, 24th. Nov. 1923.
All dates subject to change without netcom
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 40, Den Vosz Bond, Gr. d Plone
MASSAGE HALL
MRS. S.
UZUNOYE,
Expert MarsEZJA
# Quaea's Road Central
Ind. Floor
U.S.S.B.West Mahwah**
Due Hongkong 29th Nov. Leaves Hongkong To Manila and P. I. Ports.
Due HongkonK Leaves Hongkong
For Passage Bute and Frughts—apply to :
1st Dec.
Tel. Central 705 or 703.
8th Dec. 10th Dec.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY
L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.
lado China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
A. E. FRANCK, Actg. Res. Agent.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Line) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, FORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. 1SLA DE PANAY 8th Feb. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, ISLA DE PANAY 19th Jan. | C. LOPEZ Y LOPEZ ist-Dec.
The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
(T.. 133)
For particulers of freight or passage appiy.— BUTELHU BROS.
Alexandra Buildings, HoogLog.
BOSTON & NEW YORK
Joint Service of the
**BLUE FUNNEL LINE" (Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.).
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
Barman & Bucknall 5.3. Cos, Ltd.)
Sallings from Houghout.
8.8. CITY OF CORINTH 8.8. CITY OF ATHENS 8.8. CALCHAS 8.8: AJAK
Machete poored via põès Cañain P
Fubject to change withext gəSION.
For freight sad particulars applť 1.
via Suez Canal ...via Suez Canal
4th Der. 14th Dec,
via Suez Canal
24th Dec.
via Suez Cans!
a Chaal at Owners' optick
BUTTERFIELD E-SWIRE or THE BANK LINE LD, HONGKONG,
(John Swire & Sons, Ltd)
BONGKONG & LANTOK :: HOLYDATK
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
الى
Code Used: A1, A.B.C. Fifth Editoa. Engineering, First and Second Editio,
Western Coin and Watkina.
Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engheers. Boiler Makers, Iron and Brass Found rs. Forge Masters, Electricians.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
"Henry Keswick'
Built, ragined and equipped complate by The Hongkong & Whampon Dock Co, Ltd. ♬ Bekong lor Sheir own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 85. (m) Depth 17 (m) LEP: 2000 Pülted, with- électrionEy driven submerable and centrifugal pumpa, sir compressor, wizeluzu? wearefsigtit and all modern apulinnors for Salvage Work
Plans aditrées enquiriós to the Chief Mannga".
Page 10Page 11