TO-DAY'S SHARE

STOCK EXCHANGE

M.K. #3. Bank

Chartered Bank

P. #O. Bal

·Bank of E. hala

Marcantils Banks A ̈& B

Morenadia Buak, C

Caston

North Chlsa

Unloa

Yaagizza

Chisa Fires

-H,K. Tizov

Douglass

H.K. Steamboata

indos (ProL)

lados Def. Lon/Kag.

Indos Def. H.K. Roz.

Jhalla

Terries

H.K. Tun

China Sugars

Malabon

Kallan

Langlais Combincé

Troacha

Ural Caspina

H.K. Whave

K. Docks

QUOTATIONS.

D

SHAREBROKERS' ASSOCIATION

BANKS.

▲ 1095 1a, 1100/3.

MARINE INSURANCE

660 3140

1. 251 s. 233}

FIRE INSURANCES.

133

500

142+

TT.3 56

35 56

k 110 sà. LIS

REFINERIES.

k. 233 xa. 235 L

80508 · 394 38 * 29 *

MINING.

64

SHIPPING.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

BANKS,

SATURDAY, NOVEMBER 3, 1923.

BANKS.

BANKS.

P. 20. BANKING CORPORATION, LTD. HONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL RANKING CORPORATION

[Incorporated in England 19te.)

* With which is aftiated. TIK ALLAHABAD BANK LTD.

INDIA

Authorised Capital ....

Subscribed and Pil up..

£5,000,000 £2,594,369

Reserve Fund

£115,000

HEAD OFFICE:

123, Leadenhall Street, Londaa X. 0.

WEST LONDON BRANCH:

BANKING CORPORATION,

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up $20,000,000 | - Reserve Funds -

Sterling

Silver

Proprietors

Reserve Liability of

£4,500,000

$24,500,000

$20,000,000

COURT OF DIRECTORS

Hon. Mr. A. D. Lang -ChairmKE D.G.M. Bernard, Ing ---Deputy Chairman

16--18, Cockspur #treet, London S. W. 1. A. I. Campos, Em Ben M. FR. Hydyunk,

EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta. Karashi, Madras, Colombo, Singapora, Hongkong

med Shanghai.

G.M. Doctwall, Ens.

T. M. Kithine, Twi,

8. P. White, Ang..

.L. Paštedjen. Lig..

J. A Pasare. Kec.

NL WATE

Chief Manager :- Hon. Mr. A. C. ŠTIPORN. Astp. Manager: Hongtunguu! Mekethur. Esa.

The Corporation undertake Ganaralager: Shanghai D. H. Brill, Daş,** Banking and Erehangs Businesa al avery description and in addition to its Branches has Agumelen in mil the princ'-

ateities of the world.

C. CHAMPKIN. Manager.

LONDON BANKIRA: WESTMINSTER BANK, LIMITED

Current Accouāli apeneď la Loes) Cuzernes and Fixed Deponis zueired for nas rear úr | shorter periods in Zonal Currency and Sterling

so Lerma which will be quoted on appisent LOR.

12. Den Fourx Load Central, Hongkong. Hongkong, 3rd. October, 1923.

READ OFFICE:

No. 19, Two Vous Road Control, Bengtsap

Benguel Considi

DOCKS WHARVES, GODOWNS B..

THE BANK OF

EAST

ASIA

151

Shangási Docks

93

LIMITED.

N. Lagiaserings

7.30

Shanghai Haapiows

193

HK. Hotab

H.K. Mocela

LANDS, HOTELS & BUILDINGS. QM I .... 27 Naw

H.K. Lands New Zaz.

02.

26.45 $7

Naw ).

1.

231

14.

1.

151 2.55 119

13)

COTTON HILLS.

ESTABLISHED

Authorised Cupstai

Paid-up Capital

Reserve Yund..

IRECTVRA:

1919.

↑ 15,000,000. Do 15,000,000. JO

...$ 500,000 90

Mr Pong Wa: Diag. ChaiTING.

Hon Mr Chow Shau

jod

W Lou Chua. Mr. Fang Fine Shan.

Mr. Âu Thia ta

We Hayaaral.

Mr. K12 Yoz Po

* Weg Ya Tag.

Me Chan Chiar Suez.

Mr. Ng Chang Lut.

Chie: Masazer : Ne Kao Tony Pr Aut. Hudagur: Mr Là To Frog

BRANCHES

Hiphaya ExL

Kowloon Landa

H.K. Realty

Prinsas Bldg-

Evo CoctonA

Orientala Cottons Shanghai Contoss Shanghai Cottons

5.63

Ol

New .

MISCELLANEOUS.

Comanis

25.40

14. 23.10

China Light

Old b

15,70

China Light

Now h

33.כן

014 L News

13.80

13.30

China Proxenia

Dairy Farms

Electrics H.K.

Ou

Electrica Macao

Houghout Roses

32;

+

Honghong Tramways

Park Tras

1. 24.40 sa. 34.50 -0

MANILA

BAJARANG

Past Trams

New

15

t

1.55

Steel Foundriss

1.80

Water-koain

Walogs

We Powells

Land Crawfords

16)

E

22

LENNOX

PARIN

MUANGHAT

NAGASAKI

SINGAPORE

ALFSCLES

SEW YORK

YOKOHAMA

SAIGON

HONGKONG SAVING BANK.

The Buscawen of the above Bank › conduated hy the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING | CORPORATION

Buter way be odiniaeď na applzonijom. INTEREST a deposite allowed on the MMĀMATA MU«n^b}; àâ!ahar si dj per erst ger

En the Hongtang and Shanghai Banking

· Corporatio

*

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

"Hongkong, 14th. Nov., 1922.

THE CHARTERED BANK OF

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1554.

;

{Owned by the National City Bank of New York)

Capuala Rompta...... ——— 18, § 15,006,036

HEAD OFF AK

10. Wall Struwe Kom Vosựk, LONDON OFFICE

DAN MONA DACTIONA BLYSKIL

KURSY

3. abishopsgate, 2,4!

BRANCHEN

PAKAMA

PŘING

SURETO PUTA

KANGOAT

SAN FRANCIS, CA

JE MAGOMEA

max menna the MATURIN

thear

325 PRISTINN

APARTA

Doiny

****

MARIA

KOG KON

ME

21 SECT

MADRI

KANILA

SANDANS

vstivă de LAS CARALLER (14 SANTO DOMINA A

AVI

VRAAGAZIN

SAMBARATA

THANTHON

WATO

Commercial and Travellers' Letters of Credik Bulaod Exchange and (skle Transders bagāt and sold Aurrent necauma and satings Bank |munita's spearú and Fiend Deposits in kwal and Corriga uuteenesestaken at rates that may be ascertainit na application to the Bana

We are alw... ablat... «fer vir Cusiomete käe Metalope of the Branches of the NAZIORAJ (VIR

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY.

Capital U.S. $4,000,000. - Head Office New York. Owned and controlled by a group of landing American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. GENERAL BANKING BUSINESS. Branches-Shanghai. Peking. Tientsin, Hankow. Canton, Manila, Yokobama, San Francisco- and Hongkong-

.D. M. BIGGAR.

Manager.

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail fatelligence has been

Baza o New York to the pracipal outcorrected to noon to-day:

Muuta kartva kad in the West Indies.

G EGG

Manager

Kan Wing Shan Tai Hong BB

Dair RODEFY

Clearances.

Where Bound shanghai

3rd Nav

Departure.

Vessels Arrived.

Vessel

Arents

From

1. Quong's Road Central, Hongkong

Abert Teas

On Ful B&S

Fakbai

Moorter.

West Print

Manila

Fanning

Bhanghai

Haitan

Epilo

$ 12 West Pries

司公限有行銀豐和

Foalee

0 17

Chenas

THE HO HONG BANK. LTD.

Vessel

(facorporated in the Straits Setilamanis),

Devanba Sicila

Agents PRO

Legapi

Botelho Bros

Stacila

Capital:

Authorised Ilsesd

$20,000,000

Caurang

Paid up

Reservs liabilities

of

share koldera ... Reserve Funda

8,000,000 $.000.000

4,000,000 800.000

81 Albans

E

Abpitomi Proterilana

Coloane Fooksang

Los Fat

Alm

3 M & Co.

Head Office—Singapore.

MAN FRANCISen

Branches:

Paid-up Capital..

.£3,800,000

Batu Pahat

Reserve Fund

£3,800,000

Muar

RANKOW

Reserve Liability of.

Paasss

Hongkong Malaces Palembang

Proprietors

£3,000,000

FEXAGE

Lacang

Banats

Swed. Trad. Iwong O

B&

Boibaw

Masila

Shanghai KO Wan

Manila Shangbai

Singapore

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.}

Vesse!

Agents

Salling Date

Calesita M.

NIK

4th Nov.

yoon M.

NTX

4th

130 M

NYK

5th

Nasyo M.

YKK

Paiboi

HONGKONG BRANCH:

13. Queen's Road. Ceniza!

tilenogle

PRO

Hamburg"

5cb

City of Oran

BL

Manchurian

Every description of Banking and Exchange business acted.

TEK

San Francisco

trans-

B⭑8

Hamburg

*

Seliore

Botterdam

Baatar

P&O

Yjikarang

JOJL

Koba

Batavia

6th

6th.

Crating

Swatow

MARIADE

Sandakan

Cafeztia

P Graci

AL

Victoria

6-h

D & Co.

Colombo

rth

JM Ca

Tientsia

6

DL & C BB

IT

Canton Ices

9

H.K. Constructions

T

72

Taxi

4.90

5.05 12

12,

Mackintosh

£5

Nsayang Tob.

Siacures

Hongkong. November 3, 1923

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers) Arents

Sirmo

Vessel

Javi Prince

PFELA

kantern

'au

Teresias

Terill

Pac

From

Stanghal

Ndat ghar Mazıla

Acry

Steamers' Movements.

Mentor arred at Londoa on lat tos!, Mantua air ved Macaeilles on the 2nt Nor

L

Due Hongkong

rd Nox

4ch

4th

EXHIBITION

OF THE LATEST

PARISIAN MODELS

of the Winter Season, 1924.

AFTERNOON & EVENING

FROCKS

AT

ROOMS No. 204-5 HONGKONG HOTEL

From to-day, 18 a.m. to 1 p.m.

3 to 7 p.m.

The most magnificent col- lection of the newest and most choice designs ever ex- hibited in Hongkong. Only one model of a kind sold in

the City,

The Exhibition will last for a few days only, and

ladies are respectfully invit- ed to inspect this unique col- lection of the latest and most choice patterns,

The Models are from the famous Ateliers of Angelo, Bechoff, Juliette Courtisien, Charlotte Floch, Lucy, Ma rise and Jeanne Steines, all

of Paris, the above Ateliers

being represented by

Mr. B. 5. SIDLINE.

19, Avanus dè Friedland, Pazia.

TIENTSIS

CALCUTTA

BATAVIA

NOURABATA

BOMBAY

CANTOS

Rashers: The London (Joost Ctr Fast Motinos Rank, Lt.

Every description of Banking and exchange

Lappe, end and limit on

a Corten Expe Are mal a tan rate of Two per era;

Sar.25 Account. Four per cras per annum, en on Fixed Deposits at the

powitz tat-

A

Eve damerheat the rate of 3% per annum

Fu must come from

For 32 mhathe at the patent 5% per mAZUR

KAN TONⱭ PO,

Cie! Manget.

Houting, September 24:8, 1733.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NEDERLANDS TRADING SÖÖLITY.

HOSTRONG AGENCY

Carlsbad 128

.. 100.000.000 28,339,351 Parkkup fajkout —P. R6,000,000 £8,166,528 Reserve Pos

14.784,90 27.627,030

Heat — Amaram.

Bache at

The Figns & Rotbertamy.

Head Apac :- Baravih

zaxcare

P.5. Fă

If UNAT

Masa

Peixar

F341

Catenti

feet..

Dark

XcB

Singapore

Swraca!

Fale Sekara

FRASE

FAZO

(Main)

Poojasak Jajap

Pamerang

Contrapesileata at Palumbo, Madras, Poed. leberry, Bangkok Sagio, Baghoac Hapon, Amer, Tek-kanak, Heitor Sydost, New Yean Praartien, ie, A.

Lingaa Intian Provide. and and Kaaf Triand, Lasted

The Renz bayi and wella and vergare at

Agencies and correspondents

Forita Exchange and General Bank-in the principal cities of the ing business transacted.

Curreal Accounts opened and Fized Deposita ressived for I year or shorter periods at rates which will be 'qualed on application.

A. M. FERGUSON.

Manager

Hongkong, 8th. May, 1923.

司公理管業實法中

·SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS.

(Incorporated in France)

5 Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital... Frs. 2,300,000

Working fund provided by ·

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

THE

Fr. 50,000,000.

BANKERS

Paris: Societe Generale, Banque Nationale de Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas. London:

The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank Columbia Trust Co.

Every description of Banking

collection Bulls of Karnanen, innuen l& Exchange Business transacted

dead ting i Branches and correspondente im

the Fast, on the Coatinet, in Great Brita. Correspondents throughout the

America, sad Ameenia, and "rap'act• Ba¤N:AZ burament menvy descript b

W. H. GROSKAMI.

Arrot.

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkong, BRANCHES:-- Shanghai and Hankow, Correspondents in xil eommereis! centres

of China sad abroad.

PROMPT SERVICE: Attractive ratas for for all kinds to| Deposits

Inquiries are Walcome.

T. H. MAI.

Hansker.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK, LTD.

HEAD

OFFICE:

25 Des Voeur Road Central, Hongkong

BRANCH:-SHANGHAI

Correspondenta :-London: Westminster Bath, Lad: Sew York: Ntional City Rang: Ban Praeisey: Taino Trust Co. of Ben Bracciano; Čeason Park Authorised Capital .....

Faid Up Capital ............................

.$5,000,000 $1,500,000

Mode12 basking in all its branche Curtent cemaate savings secougar & færd degreste vedreted irana granted ea approved aneyrity.

Overseas banking a speciality.

INTEREST.-(drerať Brenunts 2 per cent |istings 4 per cent, Fixed Deposits, 3 month

| 5 per cent,'" & maibe per cent, one year

bi, pâr cent.

Safe Deposit Boxes for Rent.

Our Vaulis salaguarded by time clocks and double combination, araner pista siasi doors.

J. Y. LUM,

Chief Hanger

E. WEOSTHOST"

Annaler Manager,

world.

M. M. FITZ HENRY, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (PRIVH RAYK.,

Read Done 36. Foulevard Hauoraan, Party,

Capital

Fr

Rearth. wh

4,000,000

XGLOOB, COO

BRANCHES AND AGENCIES.

Kattamban

TELETU

Cratin

DJjibout Rainbo Baske BARGI

Kartone

Kaart

Sevmes

P-ЯIDK PBITO-Penn Pondicherry

___

BANKZRA:

K

R. BR22070

Shanghal

Tenshot Find Mentzek

TURBANTO

IN FRANCE: Componir Natronat d'Exgarapta

de Paris; Creditskynmann; Beaqué de Paria de Pay-Ra; edit fadums}} ez Commere:i jociete Generai.

IN LONDON: The Kational Provincial sad Tisak of Foglaná, Lid; Comptet Satinami d'Eucompte Paris: Credit Lyenaars.

**FW YORK: 1. P. Hot and Co.,

Interest allowed on Carrist Acengste and (Frard Depcalis according to Kiran Ermeni

Every description of banking suð skoðaðge bayar trac

C. E. GOY

Acting Manager.

Honchoor, fotoder 3711, 1815

THE CHINESE MERCHANTS BANK LTD.

司公限有行缳商華

HEAD OFTICE:

Alexandra Building. Chater Road.

Octral Banking and Exchange bzeler trangted.

“irana granted en approvjć securities,

Current Accounts opened and Fired Des posits received st rates, which may be ascertained un application.

The Bank kira enndarts asarīæge - Department

C. LAU, Chief Manager. Hongkong, lith. Sept., 1915.

world.

Savings Department paying 4% per annum on deposits of $1 or more.

Local Board:

Mr. Ko Lesar Hoe (Chairman) Mr. Sam Pak Ming

Mr. Ng Chaat Lek

Manager M. Hsa Liang Huang.

Telephone Nos. C. 1588 No 1887.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

EATARLANCED 1950

Capital (fully paid 1777. 100.000 500 Reserva Fred Y. 73.000.000 HEAD OFFICE. YOKOHAMA, Branches and Agene:mo st

Batasta

Bombay

Buon Art

orn H.

Tere!

Torilla

Venezia

Cripshing SoBosang ariching

First Cactus

Destination

Bangoun

America

Sandakan Foochow Ban Francisco

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

دمع

414

tra

TES

Examins-

Free Claims Storage to be

tion Date Expires In by

Nov. 7 Weð, & Bat:

Nov. 21 Tum, & Friday Nov. 18 NA B

Vessel

Agents

Goods Stored

Amar M.

OFK

Xeirtus

B&B

Roftro Quatlo D & Co.

Kowlaon Ner. 1

Hola' Nov Kowloon

Not.

5

Kode

Scrabera

Leads

Kabzona

LJE

Saz Prazo:

Los Angeles

Beatle

Changehaa Dire

Shahaj

BANKS.

Kaynak:

Singapur

(Day) Feacties

Mutdew Bamburg Hanke

Sams Sovchang

Shimrocks

Sydney

THE

Sez Yuk

Harald

R: di

Martyn

Kerv

INCORPORATED.

36.m

Ka Yura

Treatis

Tokyo Tant

Toimetad

addock

Interest allowed in Current Accorate! Dugemata teorived the Bard periode at zatem pa se mbtained on saslication

T. SIMBITAKA.

Hongeung, 17th. Neptember, 1825.

Manager.

THE BANK OF CHINA.

AMERICAN EXPRESS CO.

INTERNATIONAL

BANKING-SHIPPING-TRAVEL.

World

THE PHILHARMONIC.

THE COMING CONCERT. The time has come to book the

of date

the Philharmonic Society's concert, to be held on December 18th. Practices hava been in progress since September

Eighty offices are established 18th; orchestra and chorus have in the principal Cities of the just begun to practice together to provide commercial and already they are acquitting organisations and private indi- themselves in a manner which viduals with a complete world promises a musical treat in store wide, banking shipping and for Hongkong. Will our music- (Specially authorized by Pres-travel service, idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital. 18,278,600.00 Reserve Funds ...... 9,629,425.24 |

READ OFFICE PEKING Hongkong Branch, 4, Queen's Rd. C,

Reaches and Sub-branches all asar China isd corrrendessa ja Purope, America and Esther parts of the world.

TINTON BANKER-T National Pro

vincial and Case Bank of England, Lad.

The Guaranty Trust Company of New York Sew Tori Sunkers:—The, Irving KayJODAI [Bsalu. Toy Equitable Trust Company of New

York.

Istwerty klowed us Current Accounts and Fized Depoena. Terms na application.

Rosny description of Banking business trage Leted.

Laman granted to approved securitiza. Speared facilities for Rome Exchange.

TSU YEE PEI,

COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT. DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS CHEQUES LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF

EXCAANGE"

Every Approved Banking Transaction.

P. J. VAN HECKE,

Manager. Hongkong. June. 12th 1923,

Manager..THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Transected.

FOREIGN EXCHANGE and; General Banking Business

INTEREST ON FIXED

DEPOSITS.

Ji

For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annum On Demand. 2% per annum CURRENT ACCOUNTS. 5% pet andum on credit balances of over $100,00

LOOK SOON SHAN,

Jhiaf Miser;

Head Unce: 15. Grace torch Street. Landau R. C. A. Authored Capital

Kabeeribed Cigital.

Paid-up Capits.......... Rovervi Pund,

HANKERS

OF

*25,000,000 €1,800 €

050, DE

21, 200,00€

THE BASE OF SKOLAND. The London dais: City & Kidland Bank, Ltd BRANCHES. Batavia Bomby Yongkang. Kunis Lambor Bangkok Caletta Howrah Colombo Kandy Deli Karachi Galle

New York Reatoon

YOUR

Bothas

Kota-Bharu Port Ennis Singapore

(Haiti)

BONGEONC BRANCH, Every dearrigiion e business tracted.

Banking and Exshasj

Imam allowed as Durreal Acnemate

TWO DEF TEXS për assem on Daily balances, AAA

on Fixed Deposite M Thư thu may ascertained on appliemežna,

Queen'» Rodd, Central:- 7

Hangong 24th Derabas,

lovers rise to the Occasion? If not this is likely to be the last Philharmonic Concert for years

to come. The expenses of the last one were only met by draw- ing upon capital, and members of the Society can hardly be expect-." ed to contribute heavily both in money and time, to say nothing of the work from which it is to be Assumed they derived a certain artistic satisfaction.

This year the chorus numbers 70 members and with an orchestra of six first violins, six second violins, two 'cellos, a viola, piano and organ there will be practic- ally 90 participants on the stage. Such a large membership has made it possible to attack really difficult music, and the pro- gramme includes some modern works of great interest by such well-known composers as Elgar, Gustab Holst, Rutland Boughton, Frederic Austin and Frederick Bridge.

#

x-

"AGE OF DISCOVERY." "We are living in traordinary rush of discovery in physical science." declared Sir Oliver Lodge at A British Association meeting. He describ- ed the present as a "new New-. tonian era."""One sometimes bears," he said, “that Einstein has exploded Newton. That is not so. Einstein does not think so, either. Scientists are sup plementing Newton, and dür the past 23 years the rush of dis coveries has been so great that we oan hardly kaap up with themy

Page 15Page 16

Share This Page