12
PACIFICESHIPPING,
CANADIAN
STEAMSHIPS
CHE HONGKONG TELEGRAPH.
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND,
Mia Zhonghai, Nagasaki, Kobe, Yokoonme, Vancouver, Mrotreal & QUEDéc.
Empress of Asin Empras of Canada Empress of Buruia Expres of AsÌm Empress of Canads
preen of Boasis
Dus
From Hongkong Vancouver Bept. 6 8ept. 24-1 Sept. 2 O 8 Oct. 4, 22 Nov. 1 Nov. 19 Nov. 17 Dec 3 Nov 29 Dec 17
Emp. of Scotland Emp. of France
Emp. of Scotland Emp. of Ecstland Emp. of France. Emp. of Scotland
From Dua Canada England Sept. 29 Oct.
Oct. 13 Oct. 19 Oct 27 Nov. 2 Nov, 24 Nor.30 Dec. Dec. 15 Dec. 23 Dec. 28
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg & Hamburg
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation noċessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Facific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies,
Calgary, Winnipeg, Montreal and Québec. **CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
Hongkong Office
Pass enger Department Tel. 752 Cables GACANPAC Freight
Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
&
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
H
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Clase Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VLA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU.
THE PATHWAY OF THE SUN,” Tons. Leava 'kong.
LAMOTT.
| BHINYO "M........22,000...Sept. 1
BIBERIA M. 20.000...Sept. 15.
¡ TAIYO M....22,000...Sept. 26. „.
Steamers,
Sears E'kong.
A TENYO M...22,000...Oct. 25. KOREA M...20,000... Nov. 1.
† Calling at Manila. Calling at Dairen. § Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.
HIA JAPAN. HONOLULU, HILO SAN FRANO1900, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO MULLENDO, ABIOA, & IQUIQUE, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES..
Blesmere,
GINYO MARU
ANYO MARU.
SEIYO MARU
RAKUYO MARU
ROBER
THE
DOLLAR
PACIFIC SHIPPING,
RT DOLLAR
LINE
SAN
SATURDAY, SEPTEMBER 1; 1923.
ROBERT
SAN
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston and New York..
DOLLAR
RAMESSER
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE. LONDON SERVICE
PATROCLUS
LYCAON MENTOR AGAPENOR
S.S. ESTHER DOLLAR:
Middle September.
For New York, Baltimore and Boston.
8.8. STUART DOLLAR
End of October.
For San Pedro, San Francisco, Portland and Vancouver.
8.S. GRACE DOLLAR :
6th September,
For San Francisco and San Pettro.
8.S. STUART DOLLAR
End of October.
DEACON & Co.
OANTON.
For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT. DOLLAR CO. No. 4A Des Vœux Road,
Tel. Central 792 & 795.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
(Spanish Royal Mail Line)
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID. BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.
S.S. ISLA DE PANAY
S.S. LEGAZPI
S.S. C. LOPEZ Y LOPEZ
... 17th September..
1st November.. 19th December.
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA."
S.S. LEGAZPI
8.S. C. LOPEZ Y LOPEZ
14th October.
1st December.
The steamers of this Company are classed 100 Al at Lingd's and are fitted with every modera convience for comfort and safety of passenen*y. Stewardon and Doctor carried.
(Tel. 1331)
For particulars of freight or pattage apply.→ BOTELHO BROS.
NDL
BOOKONT
Alexandra Bulldlugu, Hongkong.
NORDDEUTSCHER LLOYD
HOQUETEST
GOMTORT
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
ADAMIA
"LUDWIGSHA.
FEN"
Бомо
BAILING DATT
DESTINATION
18th September. Singapore, Colombe,
Sues, Port Said, Genos, at p. R'dami & Hamburg.
Tus
Leave Hongkong
.13,000........** ..14.000. .17,500..
Doc,
Sept. 15. Oct. 20. 4. Jan. 15.
WESER"
15th October.
BETWEEN
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
Baaka, Kobe, Moji, Dairen H’kong, B'yin, S'rang & S'ourabaya.
Steamers.
Destination.
PEREIA 'M. for Batavia, 'rang & Sourabaya..
MEIYO MARU
NEW YORK LINE. (Freight Only.)
VIA JAVA AND SUEZ. Tons
Singapore, Belawan,
C'bc, Buez, Port Said, Genos, Ant'p, R'dam and Hamburg.
Leaving Hongkong Sept. 10.
All Eater sabjeri toʻshange without Motire For Panagu, Rates and Fraights-apply to:
Tel. Central 796 or 782.
#
THE ROBERT DOLLAR CO
·No. 4a, Des Voeus Road, Ground Floor.
Leaving Hongkong 24th Sept.
For full information regarding passengers, freight and sailings
apply to:-
King's Building.
Agente át Canton.
Y. TSUTSUMI; Manager. Tel. Contral Noa, 2374 & 2375. Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from Hkong by Direct Route.
| 0.8.3.B.
West Chopaka “
U.S.B. B. West Carmona
"
Due Hongkong 9th Sept. "Leaves Hongkong 10th Sept. Due Hongkong 30th Sept. Leaves Hongkong 1st Opt. CARGO ACCEPTED FUR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO EKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS, THROUGE 1LLS OF LADING ISSUED TO US. A CANADIAN OVERLAND POINTS,
To Manila, Iloilo, Cebu and Zamboanga.
"West Paralon
U.S.S. B.
Due Hongkong 7th Sept." Leaves Hongkong 8th Sept, To Manila and P. I. Ports. 0.9.5.B. "West Carmona" ...Due Hongkong 11th Sept. Leaves Hongkong 12th Sept. THROUGH BILAN OF, LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
LEVERETT. General Agent for Japan-China Philippines, tads-China-Straits & Java.
1et Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
K. A. HEYUM, Actg. Rea. Agent,
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
2.6.
via PANAMA,
space and particulares
bly to:
STEAMSHIP LINE, INC.
-ADMIRAL ORIENTAL LINE.
MANAGENTS.
Des Var 33. C. HL & Shai Bank Bldg. Grand Floor,
Telephone Central 2477 & 2479.
ADMIRAL
ORIENTAL
LINES
'ADMIRAL ORIENTAL" LINE. - FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
BHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT GRANT" P...... am ca am Sept. 7th. “PRESIDENT MADISON” „reconozcows Sept; 19th. "PRESIDENT MCKINLEY” "PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON".
TO EUROPE
£120 £112 £110
Oct. 13ih. Oct. 25th.
First Class on the Pacific. First Class on American of Usin dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Railways, Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT MADISON" *PRESIDENT" McKINLEY”
10th Sept. 22nd.
Through Bille of Lading to all United States and Canadian Over land Pointa; also via Panama Canal Lines to Asðlaxtle Peru Copies of this paper on fle iz car Ofçeş SEATTLE CHICAQD
NEW YORK
For Paguage and Freight Booking apply jo
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Hallding Ground Fļ662. Telephone Central 2477: & ́LATE, Ho, 4. Das VÆRI ZAK.
(Direct)
4th Sopt. Marseilles, London & Rotterdam 18th Sept. London, Rotterdam & Hamburg 25th Sept. Londop, Rotterdam & Hamburg 9th Oct. London, Rotterdam & Dunkirk LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental -Ports) *A ADAMEMNON 1st Sept. Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow. KL TEMPLAR 20th Sept. Genos, Millos, Liverpeal & Glasgow." PROMETHEUS 1st Oct. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama). ACHILLES 12th Sept. 1
PHILOCTETES 26th Sept Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK. SERVICE (via Suez or Panama)
„ANTILOCHUS
BELLERPHON
4th Sept, via Buer & Boston 15th Sept. via Suez & Boston PASSENGER SERVICE PATROCLUSA. 4th Bept, for Bingapore, Marseilles & London MENTOR 24th Sept. for Singapore & London. TEIRESIAS・・ 10th Oct for Shanghai, TEIRESIAS SARPEDON For Freight and
5th Nov. for Singapore & London 11th Dec. for Singapore, Marseilles & London Passage Rates and all Information Apply to —
BUTTERFIELD & SWIRE
BOSTON
E
BLUE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS.
.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES. ADMIRAL ORIENTAL LINE. The Stosmahip kadh
"FELBECK"
having arrived from New York, vin ports on August, 27 consig- nes are herebynotified that their cargo is being landed at their risk into the Hazardous and/or Extra. Hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf Godown Coat Kowloon, ard stored at consignees risk
Consignees of cargo must pre duce an Import Permit signed by the Superintendent of Importa and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter: signed..
All broken, chafed and damag ed cargo is to be left in the Go- downs, where it will be examinad at 10 am on Sept. 1st. at the Company's Surveyors, MessTR- Anderson & Asbe....
All claims must be presented within thirty days of the steamer's -arrival here, after which they cannot be recognized. No Claims will be recognised after the goods have left the Godowns, and cargo
· undelivered; po' and after Sept. 3rd, will be subject toʻrent.. '.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately. --
& NEW YORK United States Shipping Board,
Jalat service of the
FUNNEL
LINE
(Ocean S. S. Co.... Ld., & China Mutual S. N. Co., Lda)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bacall 8,8. Co., Ld.)
Sailings from Hongkong, S.S. ANTILOCHUS 9.8. BELLEROPHON S.S. CITY OF BAGDAD S.S. PERSEUS
་
*
via Suez Canal
via Suez Canal
... via Suez Canal via Suez Canal Paname Canal at Owners' option,
Steamare provved via Sues Canal or Bubject to change without notice. For freight and particular apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
(Jobo Swire & Sons, Ltd.)
F
Hongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd., CANTON,
K.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant-
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN-
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Salling from Hongkong.
FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi
8.8. "NANYO MARU No. 1." · ·. on or about 6th Sapt.
·FOR KEELUNG via Swatow & Amor 8.8 TAIKWA MARU"
on or about 6th Sept,"
For further particulari, please apply to---
Branch Office,
No. 37, Bonhata Strand, West.
Tel. central No.: 155.
S. MITARAI. AGENT,
Top Floor, King's Building.
Tal, Central No. 140.
}
Emergency Fleet Corporation.
Agente,
THE BARBER STEAMSHIP' LINES, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE
4. Des Voeur Road, Hongkong, 28th. August, 1929.
NOTICE TO CONSIGNEES. ADMIRAL ORIENTAI LINE, The Steamship. ***
PRESIDENT GRANT, having arrived from Seattle, via via ports on Aug. 29th. Con- signees are hereby notified that their cargo is being' landed; at their risk into the buzarious and/or extra hazardous god- owns of the Hongtong & Kow.. toon Wharf & Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees riek.
Consignees of Cargo must pro duce an Import permit signed by the Superintendent of Importa
and Exports. Hongkong, before Bills of Lading will be counter signed.
All broken, chafed and damng. ed cargo is to be "la't in the Go. downs where it will be examined at 10 a.m. on Sept. 4th. by the Company's Surveyors. Messra. Anderson and Asbe.
....
All claime must be presented. within thirty days of the steamer's arrival bere, after which they cannot be recognised. No claime will be recognised after the goods. have left the godowns, and carge andelivered on, and after Sept. 5th. will be subject to rent.
No Fire Insurance whatever will be effected.
Consignees are requested te send in their. Bills of Lading for countersignature immediätely.
United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation,
Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE,
4. Des Voeux Road.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
J
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO " HONGKONG
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins
· Deck Owants, Ship Ballders, Marine and Lad Kgleers, Bolier Mskoru, Iron and
Brass Founders, Forge Masters, Electriciana,
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Bangkung for their own service, 1021. Length 165'. B.P., Breadth 84' (m) Depth 17' (m) I;H.P. 2000 Fitted with electrically drivan, guboseraible and centrifugal pumps, air compressor, wirőlban. searablight and all modern appliances. for Salvage Work.
- Please address enquires to the Chief Manager:
1 M. DYER, B.Sc., M.T.N.A., Kowloon Dock, HongKong!