10
PACIFIC SHIPPING,
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND.
to Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokuvar, Vancouver, birntreal & Guide
From Due Borgiang Vancouver
Bmpress of Australia Aug. 24 Sept. 12 mpress cf drin Sept. 6 Sept. 24 Emprror of Cared. Sept. 22 0.81
press of Burnis Chet. Cel. 22
Montcalm Emp. of Scotland Emp. of France Emp, of Scotland
From Das Canads Eland Sept. 21 Sept. EL Bept, 29 Oct. 4 Oct. 13 Oct. 15 Oct. 27 Nov 2
ני
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool. Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation Deccssary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies,
Calgary,,
Winnipeg, Montreal and Quebec.
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
Hongkong Office
Passenger Department Tel. 752 Cables GACANPAC Freight
Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
تاریخ
T. K. K.
ΤΟΥΟ
KISEN KAISHA.
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA. JAPAN & HONOLULU,
"THE PATHWAY OF THE SUN." Toa Loave H'kong.
§ SHINYA M....22,000...Aug. 31. |
THE HONGKONG TELEGRAPH,
DOLLAR
THE ROBERT
CHYS TH
FRANCISCO
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR LINE
THURSDAY, AUGUST 23, 1923.
ROBERT
DOLLAR
SAN FRANCISED?
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston and New York.
9.9, ESTHER DOLLAR
For New York, Baltimore and Boston.
5.5. STUART DOLLAR
Middle September.
End of October.
For San Pedro, San Francisco and Vancouver.
S.S. GRACE DOLLAR.....
For San Francisco and San Pedro.
S.S# 8TUART DOLLAR ...
"
End of October.
For Rates and Particulars Apply to
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A Des Vorur Road,
DEACON, & Co.
CANTON.
Tel. Central 79% & 795:
(Spanish Royal Mall Line)
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT, SAID, BARCELONA & CADIZ.
ISLE DE PANAY Sept. 12.
SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,
ISLE DE PANAY Aug. 25,
The steamers of this Company are classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers. Stewardess nad Doctor carried.
(Tol. 13317
For particulars of freight or passaga apply.— BOTELHO BROS.
NDL
Steamers,
weave 'kong.
TENYC M....22,000...Oct. 25,
1 SIBERIA M 20,000...Sept. 15.
1
KOREA M....20,000...Nov.
1.
16 TAIYO M22,000. Sept. 26.
ECONOMY
1 Calling at Manila. † Calling at Dairen.' § Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO-VALPARAISO.
#IA JAPAN, BONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. MANZANILLO, BALBOA, OALLAO MULLENDO, ARIDA, & IQUIQUE, THENCE BY TRANS ANDEAN KOUTE TO BUENOS AIRES!
Btsamere
GINYO MARU
ANYO MARU.
SEIYO MARU
RAKUYO MARU
Tone.
18,000,
.14.000.
.17,500...
BETWEEN
Alexandra Bulidingo, Hongkong. -
NORDDEUTSCHER LLOYD
DODETABY
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE. LONDON SERVICE
PATROCLUS LYCAON.. MENTOR AGAPENOR
(Direct)
4th Sept. Marseilles, London & Rotterdam 17th Sept. Londen, Rotterdam & Hamburg 24th Sept. London, Rotterdam & Hamburg 8th Oct. London, Rotterdam & Donkirk
LIVERPOOL SERVICE
(Direct or via Continental Ports) AGAMEMNON 1st Sept. M'lles, Eavre, Liverpool & Glasgow.' Kt. TEMPLAR 20th Sept. Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow. PROMETHEUS 1st Oct. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow, PACIFIC SERVICE
via Kobe and Yokohama) 10th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver
ACHILLES PHILOCTETES. 26th Sept.
NEW YORK SERVICE
ANTILOCHUS BELLERPHON
(via Suez or Paname)
5th Sept. via Suez & Boston 15th Sept. via Suez & Boston
PASSENGER SERVICE
MENTOR PATROCLUS MENTOR TEIRESIAS SARPEDON For Freight and
1st Sept. for Moji, Kote & Yokohama 4th Sept. for Singapore. Marseilles & Loïden 94th Sept. for Singapors & London. 5th Nov. for Singapore & London
11th Dec. for Singapore, Marseilles & London Passage Rates and all Information Apply to➡
BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS.
BOSTON & NEW YORK
BLOE
Joint service of the
FUNNEL'
LINE
(Ocean S. S. Co., Ld., & China Matual S N. Co., Ld.s
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall 8.5. do.. Lel
Baillage from Hongkong,
S.S, OUTY OF BOSTON S.S. ANTILOCHUS
via Suez Canal via Suez Canal
***
S.S. BELLEROPHON ...
via Suez Canal
B.S. CITY OF BAGDAD
via 'Suez Canal
Subject to change without noties.
0narokr
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
SAILING DATA
.Lowa
LUDWIGSHA.
FEN"
Leave Hongkong. Sopt, 5. Oct. 20.. Dec. 4. Jan. 15.
"WESER"
15th October.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
Osaka, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'via, S'rang & S'ourabaya.
for Batavia, Strang & Sourabaya.
NEW YORK LINE:
Надега
PERSIA M.
לית פרוט
MEIYO MARU
Destination.
DESTINATION
19th September. Singapore, Colombo,
Suez. Port Said, Genoa, Ant'p. R'dam. & Hamburg. Singapore, Belawan, C'bo, Suez, Port Said, Genos, Ant'p. R'dam and Hamburg.
kli dator zabjorn to change withani poties,
Leaving Hongkong Sept. 10.
for Passage Rates and Freights-apply to:
Tel. Central 795 or 792.
(Freight Only.) ... VIA JAVA AND SUEZ.
Ton
'Leaving Bangkong
30th Sept.
For full information regarding passengers, freight and sailinge
"apply to:-
King's Building.
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager, Tel. Contral Nos. 2374 & 2375. Mesars, T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS? EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H'kong by Direct Route.
U,S.S.B.
"West Chopoka "
U.S.S.B. "West Carmona"
Due Hongkong 5th Sept. Leaves Hongkong 6th Sept.
Due Hongkong Leaves Hongkong
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO SEELY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH MILLA OF LADING ISSUED TO US, & CANADIAN OVERLAND POINTS, To Mánila, Boilo, Cebu and Samboanga.
"West Carmona "
U.S.S.B.
U.S.S.B.
Due Hongkong 30th Aug. Leaves Hongkong 31st Aug. To Manila & Singapore. "West Faralon"
Due Hongkong 7th Sept. Leaves Hongkong 8th Sept
JE ROUGH BILLS OF) LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT BERVED.
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT, General-Agent for Japan-hina-Philippines. Irdo-Chine-traits & Java..
lat Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
K. A HEYUM, Actg. Res. Agent.
THE ROBERT DOLLAR CO No. 4a, Des Voeux Road, Ground Floor.
ADMIRALLIN
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT JEFFERSON”, ma si prometu LLOJ vgång. "281k "PRESIDENT GRANT"
seja • land a jedan + + use. Sept. 7th
"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY" "PRESIDENT JACKSON"
TO EUROPE
******........Sept, 19th,
.Oct. 13th.
£120 £112-£110
First Class on the Pacific. First Class on American or Cana dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
25th Aug.
- 5th Sept. 15th Sept.
25th Sept.
Steamere proceed via Nusa Casal or Panama Canal at Owners' option.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.67 THE BANK LIVE, FO, HONGKONG...
John Swire & Sons, Ltd.)
Hongkong & Canton. HOLYDAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON,
4.
K.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Sailing from Hongkong. FOR HAIPHONG via Haihow & Pikhai 8.8. "TAIKWA MARU
FOR KEELUNG via Swatow & 8.8 "NANYO MARU No. 1." ..
For further particulars, please
Branch Office,
No, 37, Bonham Strand, West,
Tel. central No. 155,
on or about 23rd Aug.' Amoy
od' or about 23rd Aug. apply to→
S. MITARAI, AGENT,
Top Floor, King's Building.
Tel. Central No.140.
A SCOTTISH LOURDES,
Streams of people are daily visiting the little village of Carfin, Lanarkshire, which has become famous as the "Lourdes" of Scotland. Thousands of people from England and the North of Scotland have carried away with them bottles of the water, to whose properties eose remarkable cures have already been attributed. A epecial restaurant has been opened by the local branch of the Legion of ex-Servicemen in order to cater for the needs of the orowds visiting the "grotto. Caution, however, is being taken with proclaiming reported cures, all such cases being firat submit- tedto the test of medical opinion before being accepted by the authorities as genuius.
HEART PAIN'S CAUSE,
le Most Often Anaemia.
CURE IT BY BUILDING UP YOUR BLOOD.
Many women who have thin blood, and whose nerves are up- strung, complain of a sensation around the heart which they describe as 'stifling It is an alar- ming symptom of anaamis, or thin blood, which disappears when the blood is built up and the anaemia overcome.
The first place where anaemia or thin blood shows is in the lips-and- gume, which become blanched,., and in the membranee that line. the eyelids. You may be natural- ly pale and still be healthy, but when these membranes lose their bright red colour your blood is'de.. ficient in quality or quantity.
Thin blood is a danger; it invites disease, because it is too weak to fight the disease germon that are continually trying to invade the system. To build up the blood there is one remedy that has been a household word for a generation, Dr. Williams Pink Pills for Pale People. They tone up the entire -tem, make the blood rich and red, strengthen the nerves, in- crease the appetite, put colour in the cheeks and lips, and 'drive away that unnatural tired feeling.
Tene of thousands of weak wo- » men, and men too, have regained health and strength by the use of DR. WILLIAMS FINK PILLS during the past.thirty years. You cu begin your own cure without delay, for the world-famous Pills. re obtainable from medicine vendors everywhere, zisa direct and post free, I bottle for $1,50, aix for $8 00 from the Dr. Williams, Medicine Co., 60 Kiangse Road, Shanghai.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
露难
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition. Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Mariae and Lad Ei eers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
SERVICE TO NEW YORK. A YORK and or BOSTON
18. EFLBECK
via PANAMA,
For freicht, space umi particulars apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC. ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS
4. Des V-ruv Bd: C. HR.& stay Ban Bldg. Grond Floor,
Telepimas Coutal 247, & 2478,
"PRESIDENT GRÄNT!
"PRESIDENT MADISON”
"PRESIDENT MCKINLEY”
..Aug. 29th.
.Sept. 10th. ..Sept. 22nd.
Through Bill of Lading to all United States and Canadina 0757- land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantiò Pora Copies of this paper en fils in our Offices SEATTLE, CHICAGU
NEW YORK,
For Passage and Fraight Booking 'apply te
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor.
No. 4. Des Vœux Reaà =
Telephone Central 2477 & 2478.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
Henry Keswick"
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Duck Co., Ltd., Hongkons for their own service, 1921. Length 185 B... Breadth 34 (m) Depth 17' (m) L.FL.P. 2000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireleno searchlight and all modore appliances for Belvage Work.
Please address enquires to the Chief Manager:
1.DYERB.Sc., IN., A.M., Kowloon Dock, HONGKONG,
Page 10Page 11