10
PACIFIC SHIPPING.
CANADIAN
STEAMSHIPS
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG; TO ENGLAND.
Cia Shanghai, Nagaıski, Koba, Yakonams, Vaḍwnver, Montreal & Quibu
From Doe Hongkong Vancouver
Craprem of Australia Aug. 24 Empress of Asia Sept. 6 Sept. 24 Empress of Canada Sept. 28 Oct. 8 #mprees of Bassia
Oct. 4 Oct, 22
Sept, 18.1
Montcalm
Emp. of Scotland.
·
Emp. of France
Emp. of. Bectisad
From Dos Canada England Seph G1 Bept, Bept. 29 Oct
4
+
Oct. 13 Oct. 119 Oct. 27. Nov 2
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Senthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg
Allotment of Cabing on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily." Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.
Canadian Pacific Hotels as Victoria, Vancouver, in the Rockiss,
Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
|"CANADIAN. PACIFIC THROUGHOUT
Hongkong Office
Passenger Department Tel. 752 Cables GACANPAC Eraight
Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
✡.
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
#LA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU...
"THE PATHWAY OF THE SUN.“ Tone. Leave H'kong.
. Sloaters, LAYS,
Stemmara.
'kang.
¦ ¦ KOREA M. ...20,000..., Aug. 16. | ¦ § TAIYO M. „.22,000...Sept. 26.
I BHINYO M.... 22,000... Aug. 31.
SIBERIA M. 20,000...Sept. 15.
ROBER
SAA
DOLLA
PACIFIC SHIPPING,
DOLLAR LINE
LESDAY, AUGUST 14, 192
ROBERT
AAN FRANCKER
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston and New York.
8.S. ESTHER DOLLAR
For New York, Baltimbre and Boston.
S.S. STUART DOLLAR...
Middle September.
End of October.
For San Pedro, San Francisco and Vancouver.
8.8. GRACE DOLLAR...
For San Francisco and San Pedro.
S.S. STUART DOLLAR
For Rates and Particulars Apply to
*1
DEACON & Go
CANTON.
End of October.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICE.
LONDON SERVICE
LAOMEDON. PATROCLUS LYCAON MENTOR
"(Direct)
2018 Ang, London, Rotterdam & Hambur 4th Sept. Marseilles, London' Rotterda 17th Sept. London, Rotterdam & Hamburg 24th Sept. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL. SERVICE
Direct or via Continental Parts). TITAN..
15th Aug. Genoa, M'llos, Liverpool & Ginsgow, AGAMEMNON at Sept. "M'llee, Havre, Liverpool & Glasgow, K. TEMPLAR 20th Sept. Genos, Milles, Liverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE
Evia Koba and Yokohama)
ACHILLES 12th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver PHILOCTETES 26th Sept.
NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama}
15th Aug.. via Suez & Boston 5th Sept. via Suet & Boston PASSENGER. SERVICE
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4a Des Voeux Road,"
TALTHYBIUS ANTILOCHUS
i
Tel. Central 792 & 795.o
MENTOR PATROCLUS MENTOR TBIRESIAS
(Spanish Royal Mail Lina)
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA MANILA, SINGAPURE. COLOMBO, SUEZ, PORT, SAID, BARCELONA & CADIZ. ISLE DE PANAY Sept 12.
· SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKONAMĀ,
IBLE DE PANAY Aug. 25.
The steamers of this Company are clased 100 Al at Lloyd'i sut are Stted with avery modern convience for comfurt and safety of passengers. Stewardess And Doctor carried.
(Tol. 1331
For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.
NDL
§ TENYO M....22,000...Oct. 25.
KUOKOKY
↑ Calling at Manila. † Calling at Dairen. § Cailing at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO. VALPARAISO,
WIS JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANC1800, BAN FLORO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO MULLENDO, ARICA, & IQUIQUE, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE, TO BUENOS AYRESA
Steam121.
GINYO MARU
ANYO MARU
SEIYO MARU
RAKUYO MARU
Tons,
.18,000,
....14.000..
.17,500.
BETWEEN
Leave Hongkong.
Sept. 5.
Oct. 20.
Dec. 4.
Jan. 15.
JAPAN-BONGKONG-JAVA SERVICE
Skammers,
Dostication,
Osaka, Kobe, {Moji, Dairen H'kong, B'via, S'rang & S’ourabaya.
Leaving Hongkong PERSIA M. for Keelung, Moji, Kobe & Oraka. Aug. 17.
asmer.
NEW YORK LINE.
(Freight Only.}
VIA JAVA AND SUEZ,
Тала
Lanving Hongkong. 30th Sept.
MEIYO MARU
For full information regarding passengers, freight and sailings
apply to
Y. TSUTSUMt. Manager, King's Building.
Tel Central Nos. 2374 & 2375. Mebore. T. E. GRIFFITH, LTD. Agente ten.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,'
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H'kong by Direct Route.
U.S.S.B.
"West Chopaka "
U.S.8.8. "West Carmona '
Due Hongkong 31st Aug. Leaves Hongkong lat Sept. Due Hongkong 21st Sept. Leaves Hongkong 22nd Sept, BARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH HILLE OF LADING ISSUED TO US & CANADIAN OVERLAND POINTE To Manila, Cebu, Iloilo and Samboanga..
U.S.5.B.
U.S.3.B.
"West Chopaka
**
**
Due Hongkong 15th Aug,
Leaves Hongkong. 16th Aug.
To Manila & Singapore.
"West Carmona "
县级园
Due Hongkong 19th Aug.
Leaves Hongkong 21st Aug.
THROUGH BILL OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
For Full Information apply to
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT... General Agent for
-Japan-Chins-Philippines. (od)-China-Straits & Java.
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
K. A HEYUM, Actg. Bos. Agent.
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.
Alexandra Buildings, Hongkong.
NORDDEUTSCHER LLOYD
COURTESY
SARPEDON
1st Sept. for Moji, Kore & Yokohama 4th Sept. for Singapore. Marseilles & London 24th Sept. for Gingapore & London.. 5th Nov. for Singapore & London 11th Dec. for Singapore, Marseilles, & London For Freight and Passage Rates and all Information Apply to
BUTTERFIELD & SWIRE JOHN SWIRE & SONS, LTD.). AGENTS,
BOSTON & NEW
BLUE
Joint service of the
FUNNEL"
YORK
LYNE
con S. S. Co., Ld., & China Matual S.-N. Co., Ld.'
AMERICAN & MANCHURIAN LINE -
Backamil 8,9, 00. d.)
(Ellerman
Sallings from Hongkong. S.S. TALTHYBIUS 8.8. CITY OF BOSTON
via Suez Canal
via Suez Canal
8.9. ANTILOCHUS
via Suez Canal
14th Aug. 25th Aug, 5th Sept.
9.3. BELLEROPHON...
vin Suez Canal
Bubject to change without notice.
СОМГОНТ
For freight and partionlars apply to
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
STRAKIK
الرحيم
"GOTTINGEN"
LUDWIGSHA.
PEN" "WESER"
SAILING DATI
J6th August..
19th 3.ptember.
lüth October.
DESTINATION
Bingapore, Colombo, Buet, Part Said, Genoa, Ant'p, R'dam, * Hamburg.
do
Singapore, Belawan, C'bo, Suez, Port Said, Genoa, Ant'p, 'dam and Hamburg.
·£}} galat subfset 10 change without molles. For Passage Rates and Freighin-applƒ"10:
Tel. Central 795 or 782.
ADMIRAL
THE ROBERT DOLLAR CO No. 4a. Des Voeux Rönd, Ground Floor.
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON”. "PRESIDENT GRANT"
· “PRESIDENT MADISON”
TO-DAY.
LOBE • MATH #SERA =min.Sept. 7th
...Sept. 19th.
"PRESIDENT MCKINLEY" ROLANDASAN ..Oct. 1st.
TO EUROPE £120-£112-£110
First Class on the Pacific. First Class on American or Cana dian Railways. First Claas and Monoclass on the Atlantic Chofca of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT JEFFERSON"
**PRESIDENT GRANT”
PRESIDENT, MADISON”
Aug. 17th.
.Aug. 29th. .Sept. 10th.
15th Sept.
steamers proceed via Voss Canal or Faxama Önnel at Owners' option.
BUTTERFIELD & 'SWIRE or THE BANK LINE, LI, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.)
Hongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd., CANTON,
K.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Salling from Hongkong. FOR HAIPHONG vin Harhaw ở Pakhoi 8.8. "TAIKWA MARU
FOR KEELUNG via Spatow & Amoy B.SNANYO MARD No. 1.**·.
on or about 23rd Aug.
on or about 23rd Aug.
For further particulare, please apply to—
Branch Office,
No. 37, Bonham Strand, Wost.
Tel. central No. 155.
S. MITARAI, AGENT,
Top Floor, King's Building,
Tel. Central No. 140,
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship
"DUCHESSA D'AESTA
From KOBE
Consignees of Cargo are horoby informed that all Goods are being landod at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godawn Co., Ltd at Kowloon, whenee and/or from the wharves, delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forward- ed unless notice to the contrary be given before 7th inst..
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns. and all Goods remaining unde livorod after the 13th. inst will be subject to rent.
All claims against the steamer. must be presented to the Under- signed on or before the 23rd · inst. or they will not be recognized..
All broken, chafed, and damag- ed Goods are to be left in the Go- downs, where they will be exam- ined on the 18th. inst. at 10 am. by our Surveyors, Meesis God. dard and Douglas.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter signed by
DODWELL & CO., LTD...
Agents. Hongkong. August, 7th, 1923.
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamspip
LUDWIGSHAFEN
having arrived from Bremen... and ports OD August, 7th. consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the bazardous Godowns of Holt's Wharf, and stored at consignees risk.
All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the Go- downs until Monday, August 13, at 10 am. when they will be examined by Messrs. Carmichael and Clarke.
Claims will not be accepted unless cargo is so examined by said Surveyore prior to the above date. All claims must be present- ed within & month of the steamer's arrival bere, after. which they will not be recognized. No claims will be admitted after the goods have left the Godowas. Ali goods. remaining after 4 p.m: Tuesday. August, 14th, will be subject to real.
No Fire insurance. whatever' will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for #countersignature.
NORDDEUTSCHER
LLOYD,
THE ROBERT DOLLAR CO.
Agents.
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION NO. THERAPION NË, 2 THERAPION NĚ:
Ks. for Bladder Casazzi. "Ke 1 for Bibed Skin Disest. He, & for Chromla WeaknessDE BOLD BY LEADING CHEMISTS, PRICE IN ENGLAND ES DALECLERC Mad Ca, Hatorandka... JEWS LOGO SKI ZRADI
BAIT, SOFT. GARN WORD MARATIO
AFFIEKE TO QEZUINE PARENTI
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO” HONGKONG ·
Codes Used: A1, A.B.Q. Fifth Edition. Engineering. First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Boulders, Marine and Land Engineera, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
1.8. BELBECK
19th August,
For freight, space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS,
4. Das Vauv Bd. C., H., & S'hai Agnt. Bldg., Ground Floor: Telephone Central 2477 & 2478.
Throgh Bilis af Lading to all United States and Canadian Over....
land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Porta Copies of this paper on A's in our Offices SEATTLE CHICAGO
NEW YORK
For Passage and Freight: Bapking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
dulu, Hongkung and Shanghai Bank Building Ground Flour..
Telephons Central 2477 & 24TB. No. 4, Das Vaan. Esiä. :
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
Henry Keswick"
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkons for their own servico, 1921. Length 165 B.P., Breadth 34 im) Depth 17 (m) I.H.P. 2000 Fitted with electrically siriven, submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless searablight and il moders appliances for Anivage Work.
Please address enquires to the Chief Manager:"
2. DYERB.Sc., IN, AM, KOWLOON DOCK, HONGKONG"
Page 10Page 11