1923-08-14 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

SHIPPING NEWS

The following local shipping and rail intelligence has bein stracted legaven today —

Vakurs Mishimon: M.

PoTung Yue Ying Wa

Jade Taikoomanyi Sosha M Cochinchine

Kiangchow

Kai Ya

B&S

03K

Sekino M.

B&&

Mingrog

Yarro

ZEK

"Vessels, Arrived.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

BANKS.

F. O. BANKING CORPORA TION, LTD.

incorporated in England 1920.}, With which is afflisted,

BANKS.

TUESDAY, AUGUST 14, 1923.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION: HEAD OFFICE HONGKONG." Authorised Capital $50,000,000 $20,000,000 Paid-up Capital Reserve Funds:

Sterling...

Silver

32.594,160 Reserve Liability of

Agenti

From

NY K

Singapore

Chang Frog

Macao

Cheong Fat

Hothow

Moorin.

Kow, Wht. Oo's Whi. 0 17

West Point

Bongay

THE ALLAHABAD BANK LTD.. INDIA. Authorised Capi )..... ( Subscribed and Paid op Reserve Fund...

$5,000,000

£115,000!

Milion

Co's Whf.

Kai Yu

Haiphong

West Point

HEAD OFFICE:

Amoy

A 10

·Maria

0 33

Beelung

13'49

Clearances.

Where Bound

Thoresen Co.

Shanghai

Departure

14sh Angrist

Amay

Shanghai

Saigon.

Shanghai

Aconte

Tossa

Van Overstraten

Mini M.

Tamba M. Brinchang

Brdard"Agrow

JCJ L

NYK

CMSN

Bt. Dil

Pres. Jackson

Ad. Lize

* Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.

West Chopaks

Áronts

3 M Co..

M M

348

NYK

Aki Mara

Haiboog

Chang

Mishima Maru

Carnarvonshire

Gottingen

P. Jeffernor

Pornia Maru

Earemont Castle

Andro Lebco

Toothing

Haifoong

Mingaung

Waring

Van Overstralen

Tango Maru

D L Co.

J M Co.

S⭑B

RD & Co. AL

DL & Co.

J M Co.

P&.0

JOJL

NIE

JOJL

Manila Bourabaya New York

Marseilles Swatom Fonchow

D & Co.

M M

Proprietors

£4,500,000 $24,500,000

$ 20,000,000

Mij

COURT OF DIRECTORES Hen, Mr A.0. Lane.—ChalıORD 1.0,X. Beram:d, Ris.--Depoty Obkirman

‚W. L. Pattenden, Esa. . Compton, Yeg. G.M. Nodwell, K. OT.M. Edit, BRL

122, Leadenhall Street, London E, O. WEST LONDON BRANCH: 14-16, Cockapur Street, London 8.W.3.A.

EASTERN BRANCHES :" Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore. Hongkong and Shanghai,

The Corporation undertakes General Banking and Exchange Business of avery description and in addition to its Branches has Agamalea in mil the princips! cities o, the world:

C. CHAMPKIN,

Minaget.

Salling Dato22: Des Vous Road Central, Hongkong.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.}

(HETH'SALAFIN TRADING CON1897.)

Paid-up Lap

·V sasa!

Destination

Bestow

15th Aug.

Bang

"C. Dorias

Dunkirk

16th

Titan

Glasgow

15th

Fooading

J M Co

Swalow

16th

NYK

Sydney

15ED

Foochow

16th

Hoihow

36th

- Japan

15th

Himburg

16th

Beila

16th

H.mburg

16:0

4. Caples

17th

· 17th.

Rebarte und

Speelt! Rev

1th

17th

17t

17th

Manila

17t

Bangkok

1&tb

Singapore

1th

Bandar 016

Japan

18th

Goo

Tjipinas

BALSVIK

Bombay

Vaiguti.

Elbeck

Fecals

Washing.

1 Do.

Shanghai

Lamedon

Hamburg

Dicks

Chambord

мм

Marsailles

20th

500

Chakning

JM Go.

Awalow

Isla de Pansy

Tokuhama

O. Lops T. Lopez B B

Cadia

Impending Arrivals

(Supplied by our Advertisera.)

Agents

NYX

Tassel P. Jefferson

Shidicok

E of sdstralia

Andre Labon

Gioyo Maru

Shinro Maru

Perseus

Empresa of Asia

UPA Ld.

ТЕК

TAK

B & S

OF 9 Ld.

Amboise

Martor

Bellerophon Mertones Beniadi Cordillera

From

Yokobama

Cheribe

Djember

Kota Baāja

Gormálished 2.

303,000,22 28, 433, 43 5 80,000, .168.KEN P11,446,800 $3,620, 433 1:09,310,000 €1, E88, 213

Trabekas a

Kənd Agabay¿mDataria, -

IZANCH BO KAALIINI Medis

Palemba Pekalongan FRARE PORTIRAN Rangoon

bangta Bismuth Ügeraturi

(Solo)

Tega

Tiljap

WaterTrades

Corrmapoadays at Coleman, Madras Foad! hairy, bangkok, Saigon, Bálybang, Braci, Amoy, Zokonama, Malhorns. Hydany, New York, da Franciamo, che,, MIN.

Lindos Sankari :-Tds National Padvisorsi, and Outos Teak of Popland, "Limited,

The Bank huge and malls and velves for aolinosipa Bitte of nebenge, jasusi lettere Af orodli sa te Branskes vid sorrespondents the lat se Dolinari, in Grant Brisals, Amation and adairaila and Lymnusoid borking BASED OF vary dosuription.

*, K. GROBLAST,

J. A, Plummer. Each

B. e. #aste, Esq.

Oblet Manager 1

Han. M. a0, ATYPEIN Aoty, Hanager Hongkong....J. MAATANING) Eng. Kawu: Bbaogbe! G, I, 111

LORDON BANERBO WHITMINEZER BANK, LIMITHE, Durrant annomave sarmed 13 Lewat Odireniy ind Fixed Deporíte zverigeð for, oda yeni shorter periode is Loon Corriner ved String og larms which 429,ha guoted on äsploa{low,

Hongkong. 14th June, 1923

|HONGKONG SAVINOS BANK

The Bustami sẽ thu shovu Bosh in conduste by the HONGKONG AND SEANQUAY MAKEYN: CORPORATION.

́Eulas may de obtained on sppitempian

INTERSET DUy depoutse të allowað su | Minimum monthly balanses st $3) per an

„For the Kangbong and Shanghai (Rouhi) Corporation,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager..... Hongkong, 14th. Nov., 1922.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

Incorporated by Royal Charter

1854. * PAID-UP CAPITAL ...... RESERVE FUND RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS

BANKS.

INTERNATIONAL BANKING-

CORPORATION.

& Bar

. . #10,250.00Ń $6,534,981 Owned by The National City Bauhof

New York.

· Head Office: 60. Wall Street, New York. Branche:

Lokoak: 36. Bishopsgala, W; C Lyons: 27, Prion Tolisan.

SAN FRANCISCO: 232, Montgomery Street. Casaton, Hadlow, Harbin, 13 ughODA,

Peking, Shanghai, Tienisiz. Japan: Kobe Tokohams, Tokyo.

DOMINICAN REPULIO : PUSTtis Plata, Sao Pedro delacoris, Sanobet Santiago, Stato Dining, Barabons San Fraudian de Mori

JAVA: Batavia, Bourabaya.

INDIA: Bombay, Calcutta, Rangoon, PARIM: Colon, Panama

PHILIPFLER İBARper Cabu, Manda, SPAIN: Barnatona Madrid .. Strait Huppamats : 'Blagapore,"

BRANCHES OF THE NATIONAL OFET BANK OR NEW YORK, AKOBSTINA Buenna Adres, Romela, HELGISK Antwerp, Brusele. „Umanik: Perambuóo, "Porto Alegre, Ki do,

Janeiro, Santos. Asó Paulo.

SILM: Bansizlo, Valparaiso,

Havana and 22 other pitjes in Cuba. Esduud: Landon:

ITALT: Ganoa,

Peau Lima.

Poate too: Panos, Han Juan,

RUSSIA. Musouw Petrograd Demporarily

elo 0:1,

DAY: Montevideo, VENEZUALLY Garnoak.

All devotiptions of backing business tramidoto..

Internt allowed on current and saving to» counts and Exed deposita is tocator Foreign currencies as entanto de ascertained on jap pitcstion,

GEORGE HCGG,

Henager.

Bengkong 22nd, May, 1923.

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANE,LTD..

HEAD OFFICE; Yor: Ballding Chater Road, Hongkong BRANCHES ;-- Shanghai and Hankow. Dorrespondents in all commercial controa of China and abroad. PROMPT SERVICE: Attractive. rates for all

Inquiries are' Walcome.

£3,000.00 £3,800,00

Deposite."

£3,000,0

POREIGN MICHANGE «nd Deers Beak-i lug bueƐposa traženéted.

DUMBENT ACCOUNTA, creasd, nad PIZZ DEPOSITA roosivad for 1 year or thartar Daring si yuter which will be gušteď sa appifanilor?

A. H. FERGUSON,

Maunget,

Hongkong. 8th. May, 1923.

L'INDO-CHINE THE BANK OF EAST ASIA, ↓

Band 4) Boulevard Büstemaan, Pune,

Bai Honikon

16th Aug.

Shanahay

16th

Yokobame

16tb

Japan

17th

Ratatsu

18th

*Shanghai

21st

Japan

26tb

BANQUE DE

Shanghai

77th

M MARKI

3d M

Marseillo...

29t6.

BAS

Tekohama."

31st

B & S

Sonagbai

7th Sept.

B & S

Yokohama

GLA Co.

Furt

Cagia Beaut

M M

Marseilles

1.ib

Bangkar

1-Koszica p

Battamban

CANLAR

NOCHES

Disbel

Tayotte

Feling

Moskow Al

From-fe

LIMITED.

kinda. " of

T. EL MAI,

Kanager.

THE CHINESE MERCHANTS BANS, LTD..

'READ OUSTRI

dramatka kalidlage, Mansas 2058, «

Worktag sé Bishary

Los grated in appruvad skautistas. Ontron, ABSCHRIF DISENO KAG Fized Deposito

remaived -4) The• *ki k

74 appētellt,

Frazer

4.75.000 44,000,001

HEAD

OFFICE:-

Ibu Ba

E. 18 Dar Yosex Road QenVEŠČ

Established 1950.

BRI

aving Dayar

KE. LAU,

tes Maser

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

¡UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

Capital U.S. $4,000,000,

Head Office New York. Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. GENERAL BANKING BUSINESS. Branches-Shangbaj, Poking. Tientsin, Hankow, Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkong.

D. M. BIGGAR:

Maneagr.

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS AND EXPORTS

AGENTS FOR ----

"THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)

HEAD OFFICE-TOKYO

No. 14, PEDDER ST., HONGKONG.

HALL'S DISTEMPER The KING of Water Paints

Its Sanitary, washable, and high disinfecting qualities make it the ideal wall covering for your home or office.

Handled by all Contractors and Painters, Write for our Brochure, on "How to decorate your Home" to

WILLIAM

C. JACK & CO.,

Sole: Agents

LTD

HONGKONG & SOUTH (CHINA.

Consignees Diary.

[Camplled from our Advertisements i

Goode Stored

Bxamina tlan Date

Pree Claima Storage to be Expires la by Kawloon D & Oo.

Aug. 23 Aug. 13 Aug. 15 Holt'.

Sept. 11 Aug 14

Aug. 13 Kowloon Jug. 17 Aug. 21 Aug. 16 Sopt. 13 Aug. 14 Kowloon Ang. 19 Kowloon Aug. 21

Ang 28 Ang, 2 Holt's

Ang. 20

Eopt. 3

Tues, à Friday

D. D'acs'a Ludwig nafon ID Co,

Torrs

P. Jackson Bourcoch Lycaua

T & Co.

OL & Co.

8 & 8

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Most Fachange

A.K. 3. Bant

Bank of K. Ass

Cantona

North China

Unions

Tanglezes

Maistond

Tronos

브

gt af 2 de 966 95

Sharebrokers' Anaoqiattom,

Broka.

1100.

JA,"

104,

Marine InsuranceŁ

625

$140

200

214

Fire Insurance

China Fir

124

#.E. Fire

475 shipping.

Det glaset

E.E. Steamboats

413

Indos (Pret.)

37..

Indan Del. Lon/Reg.

130

Indo Def. E. Bag,

130

Shella

674-

Farzins

631

BeApariss

Obing Sugars

215

-55

Mining.

Kailan

60/-

Langres Combraad

30) o. 31 ax

Содба

Crai Carpinas

281- 12/3

Benguet Conside

Docks Wharvne, Godowns &c.

1501

1684

142

.b.

106

Lands, Hotels & Baúdines,

Old 1. New

'Old a

26.60

Nawin

¥b

ków issue b. 50%. n. 10/201

103

10.

110

Gattos Mu

117

b..

12 sdiscellaneous...

b. 28.60

kĺz

15.

Now t

New 4.

Dairy Barma

b. 25.60

10.251 3:2

Electrios Macao

Hangkong Bopen

sa.

Hongkong Tramways a. Fork Trams

23 80

42/421 23.80

140 2

R.K, Hotels

Reclamations

G.E. Where

E. Docks Shanghai Dock

H. Engineeringa 3banghai Hongk

H.A. Hotels

B.K. Lands Now. Reg. ¤

·H'phreya Est.

Korn Land:

Prince Bldg.

Evở Dostoni Uriantais Cottana Bhanghai Cotton

Camenta

Chins Lighs Shins Light

"Old b..

Dhine Providenta

Electrica H.K. Old n

b. 65. 11.00

Trama New .. Foundries

Fisher-boas

Wm. Powelle

Lane Crawfords

Canida Ice

my sag Tob.

.. Coquitracions

BLK. Realty

Binceris

14,85

124

3-1a. 6.65

2,06 5.20

He-kong, Ann & 24, 1985,

7.10

4,60

t. 28, 20,′0 nm. 23.30/50 Old 61-2016. 14 60

b. 28.30, 25,5 x, 25/60 1,259

HKARKOSE VAD £GREDING.

Zodiabarny

Saigon Sbaoghai Singapore Tientala Touran Tadiralenk TonyRafa

LASKERE, NFRAROSI Comasoi? Kakional' A'ZOOM!

de Paric: Credit Lyonnais; Braqu de Paris et des Fayeman; Credit industrial Commercial Hoinata Бедет

IN LONDON

The Rational Provimeja and Vaios Bar of Hugtand Zid. Oomy. als National d'Erecipia di Pasir? Bredit LyonnaÏS.

¡M NEW YORK: J. P. Morgan a .00.

Current Ausoni and Interest slowed Rized Deposiis sevarding to arrangemen↑

Every deseription of banking sad sashangy Surinam JKAKÖÇTIR.

1 MARGOT.

Losing ManagAD.

Bongone. Deroku, Siet, 1830)

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK. LTD.

HEAD OFFICE:

23 en Voeur Boad Central, Hongkong.

Branch-Shanghai

Prepondents:-Landos: Westminster Bank, Ltd New York: National City Bank Bag Franclean : Unico Trial Co, of San Francisco; Cauton Bank,

Authorized Capital .. $5 008 034 $1 500,000 Paid Up Capital

Modern braag in at it.branches Current BoDunia praecoxte

And deposits spilcted tons graaledon approved soourity,

Overseas hanking a'sprelality, INTEREST Carrot accounu 2 per cent,

LUTHCLICED CAPITAL zube 16,500,000 €3

PAID-UT CAPITAL (4,000R, FOR, HO KUNERTE TUND

DIRECTORS:

K. Pong Wai Ting, Ökoira.

Kom Mr. Chow then on, Mt. Kan Ting 14,

| Xe. is Konn Clas.

Me, Tung Tinc'ßbus 12. V. K. Xank,

We. Ne Ohang Lak, Mr. Boya

Tai

Mi. Mok Dujer Kong. Mr. Wong Yan Tong.

Mr. Esa Chiu Jam.

fasst Manager. Ma, sa tong Pai ANAL-MARNENT. Mr Gi The Fong

HEW YORK SAN FRANCISCO TOKOHAMA

[BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON PARIS SHANGHAI КОВЕ NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN

MANELLA

SAHARAKC CALCUTTA

100k, FENAHG HANKOW DATAVIA SOURABAYA

#CHRAY CANTON

Landon Bankers : —The London dolet Bity and „Midland Bank, Ltd.

Every description of Baaking ajë. Exchange business transacted. Couns-grassed on mustavad |

Interest allowed on Cuerint Deposit Aoudaur at the rate of Veggiraans, per magam os lur- ingråscount Four per essi, parannum, and as Fixed Deposits as the following reies?

Vos + moniku at the wake of 3% per san For 3 months as the coin 51-4% jer sÜVEN Par 10 months að íbamate of 5% par san Atan

HAN TONG PO.

·Chia Manages.

Mengkong, Masab 9th, 1891,

Mayaijazno (884

司公理管業實法中,

SOCIETE TFRANCAISE DE

GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE

CHINE

ETABLISSEMENT FRANCO-

CHINOIS.

(Incorporated in France),

--5 Chater Road, Victoria,

Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazaro, "Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid-up Capital: ... Fra 2,500,000 Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLA DE CHINE Frs. 50,000,000. BANKERS

Generale, Sociote Banque Nationale de Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas.

Paris:

London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York: Irving Baak

Columbia Trust.

Every description of Banking THE YOKOHAMA SPECIE BANK LID. & Exchange Business transacted. Correspondents throughout) the

A. L. SEITERT,

Manager.

Reterre FusĆ

Capila (tally SALG RO) — 11 Y 100,cia,000 1. 18 450,00

MMAD OFT103, TOKDRAMA

Branakan sak ágakatan at

4 per aert, & othed Depovite," 3 months

6 months 44 pui ecas, vur year, j'... 51 per cent

Safe Deposit Boxes for Rent. Our Vault's safeguarded by time alacks and double combication, armour plate steel doors.

J. Y. LUM,

Chlef Maungar

R. WEUSTHOFF,

Asst. Chief Kasager,

THE BANK OF CHINA.

་་་

(8pecially authorized by ProB- idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000,00

Ko! Yaz

Bomb

Buenos ¿yfas Calputte

London

MAREN Hio de Ja derrubās.

Lyon

Changebum

Daitsa (Dalay)

LOI ARSEN Manfla

Baigon

Eastle

Shanghe

Heature

Regoyo

Hanlon Handle

Bingspark Balolo.

Quska

2787

Tolyo

NOW O

TINKSTIN

Karib

Pengsion Muka o Nagaaski

Puking Vladivostok ingest Llorens acowad on Guszon) Assotass Blogarite received toz ázat perlos be rissimad or cyplication

D. MINNITAMI 1. Mannyw -Hongkang, Lisk, Kajanmber 2006

BANK OF CANTOF LIMITED

Paid-up Capital.... 18,278,600.00 HEAD OFFICE, HONGKONU

Reserve Funds ........

9,029,425.24

HELD. OFFICE PEKING Hongkong Branch 14 Queen's Road, Centrai,

Brebes and Sub-braneker mi) near Oblas 20.00hpondente in Muzbya, Amuziek, and Ovate gazu of the world.

London_Barkars: The Estions Provincial

and Union Bank of Angisao, Lio,

The Guaranty zrun Company of New York. Few Tort Bankster-The Erving: Kas100 Baska. Zks Rentieblo Truß Company of How Tori

Lalarasi sijawed on Current Assonaža saa Prad

Depo Terme on oppilaakjon.

Ovary dentistica si Banking Busines szENG

sed.

Loans srusted un núprosnő' nostrisśna,

TBUYEE PEI

: FOREIGN EXCHANGE General Banking Busines Transacted.

INTEREST ON FIXEI DEPOSITS.

For 12 Months 5% per sunut For 6 Months 4% per annuð For 3 Monthe 3% per amo Ven On Demand 2% per annur

́UURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the dau | credit balances of over $100,0 LOOK POON SHAN,

Chief Manage).

World.

THE AMERICAN EXPRESS CO. INCORPORATED.

INTERNATIONAL BANKING-SHIPPING-TRAVEL.

Eighty offices are established in the principal Cities of the World to provide commercial organisations and private indi- viduals with a complete world wide, banking shipping and travel service,

COMMERCIAL LETTERS

OF CREDITS DEPOSIT AND CURRENT

MASACCOUNTS. V FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS. CHEQUES LETTERS OF CREDIT. STEAMSHIP PASSAGES. BAGGAGE INSURANOLS. CABLE AND POS CAL RE

MITTANCES.# PURCHASE OF BILLS OF EXCHANGE

Every Approved Banking

Transactiontatu d P. J. VAN HECKE

Hodgkong, Juas, 18th 1973

NOTICE.

DELICIOUS

ICE-CREAM

AND

FANCY DRINKS

MADE UNDER THE BEST OF CONDITIONS FROM THE PUREST INGREDIENTS.

THE ONLY—

ICE COOLED FOUNTAIN PARLOR IN SOUTH CAINA

TRY an ESKIMO PIE at

ON LOK YUEN Opposite Dragon Garage.

SPECIAL SALE

LADIES BOOTS

SHOES

SAFETY FIRST, IN

INDUSTAY

£5.500,000 Palid in Compen- sation in a Year.

A policy of "safety first" in in- dustry was urged at a conference in London recently of the Inter national Labour Organisation' and Industrial Health, under the auspices of the League of Nations Union,

Mr. G. Bellhouse, Chief Inspect: tor of Factories, said machinery was possibly better protected to day than ever before, but there. was still much to be done, for in "lean" accidents yaar.. there. were something like 100,000. among the workers of the country..

More than £5 500 000 was paid in 1921 in compensatation in re- pact of over 2,000 fatal acciden and nearly 3,000 others, eaid Lieut Col. J.A. Pickard, general secretary of the Industrial Safety First Association.

Mr. H. A. Grimabaw, of the Di- "plomatic Division of the LLO,, ridiculed the statement that the organization was "Labour's best of luxury." It was supported by the middle classes everywhere,. and the amount of work done: was colossal'

The great difficulty in indi strial life to-day, said Mr. J. É. Thomas, M.P., was the suspicion that permented all classes.

TOMBSTONE RELIC. OF 14th. CENTURY.

Link with First Prince of Wales.

Workmen excavating below the foundations of a disused building I in the ancient parish church of Mold, Flintshire, have discovered an interesting relic of the early. 14th century

They unearthed a tombstone

which bears an inscription show- ing that: Gwenllian, daughter of Ieuan sp Davydd ap forwerth, was buried there. History records, that the latter was ons of tho gentlemen of Filynt" who did Very Low homage to the firet Prince of

Pripea

Wales at Chester in 1301

CO. ROYAL &

Footwear Spepinliate.

1D'Agular, 3treet, Gentral:

When the old tower of the parish church was taken down in 1773 it is recorded that a large number of human bones mare I found near the same spot?:

1923-08-14 — Page 9

Comments

Private Research Note