·FRIDAY, JULY 13, 1923.
PACIFIC SHIPPING.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
PACIFICˇS'H IPJP ING.
CANADIAN
PACIFIC
ROBERT
COLLA
STEAMSHIPS.
LIMITED
SAR
HOME VIA' CANADA
HONGKONG, TO) ENGLAND.
Fu Shanghai,¡Nagasaki. Kube_Tokonams, Vancouver, Mentrest & Quibu
From Dua Hongkong Vancouver
Empresa of Asie
July 12 July 30
Empress of Canada.
Empress of Bossi
July 28 Aug 13 Aug. 0 Aug 27 Bmpress of Australia Aug. 27 Feit. 12
Emp of Scotland Emp. of France- Emp. of Scotland Montcalm
Emproveuf Ani
Eest. Fept [4
Oct. 4 Cet, 22
Emp. of Ecotland Emp. of France Emp. of boolad
Empress of Canada Sept. 22 Oct. 8 Cmpress of Burtla
From Das ('anade England Ang 4 Aug. 10 Aug. 18 Aug 25 Fant Rept, a "Sept. 21. Bept. 28 Sept 29 Oct. 4 Ocl. 13 Oct. 10 Oct. 27 Nov 2
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow: Antwerp, Cherbourg & Hamburg.
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, "Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockios, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec: „ "CANADIAN [PACIFIC THROUGHOUT'
Hongkong Office "
Passenger Department Tel. 752 Cables GACANPAC Freight & Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
T. K. K.
TOYO KISEN MAISHA.
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,..
SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLELE.
Steamers..
THE PATHWAY OF THE SUN."
Tons. Leave I'kong.
Steamere,
§ TAIYO M. 29,000... July 12.5 SHINYO... 22,000....Aug. 31.
§TENYO M... 22.000...Aug.. 3.
KOREA M....20.000...Aug. 12. }
DOLLAR LINE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston, Baltimore and New York via Panama.
S.8. STUART DOLLAR
FRAN
**
Fo Boston, New York & Norfolk via Suez.
8.9. ROBERT DOLLAR
8.S. VIRGINTA DOLLAR
16th Juls. 97th July.
·For San Francisco and San Pedro,
9.8. STUART DOLLAR
For Ratce and Particulars Apply to
DEACON. & Co.
·CANTON,
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A Des Voeux Road,
Tel: Central 792 & 798.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
(Spanish Royal Mail Line) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT, SAID, BARCELONA & CADIZ.
C. LOPEZ Y. LOPEZ July 16. | ISLE DE PANAY Sept. 12. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,
ISLE DE L'ANAY
Aug. 25...
The steamers of this Company are clasred 100 AL at Lloyd's and are fitted with every modern conviesce for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.
(Tel. 1931)
For particulars of freight of passage, apply;-- BOTELHO BROS.
NDL
LegYS. B'kong.
SIBERIA M 20,000...Sept. 15.
·ECONOMY ·
Calling at Manila. † Calling at Dairen. Calling st Keelung.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO."
AIA JAPAN, HONOLULU, HIZO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, TANZANILLO, BALBOA, CALLAO MULLENDO, ARICA, & IQUIQUE, THENUE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
Bisamers.
RAKUYO MARU
GINYO MARU
ANYO MARU
JETYO" MARU
Tous. 17,500...
18,000. .14,000...
BETWEEN
Alexandra Buildings, Hongkong-
NORDDEUTSCHER LLOYD
COURTIST
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
TROILUS
LONDON SERVICE
HELENUS SARPEDON RHE XENOR
(Direct)
16th July London, Rotterdam & Hamburg 23rd July London, Rotterdam & Antwerp
7th Aug. Marseilles, London. & Rotterdam 13th Aug. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE
NINOCHOW PELEUS TITAN
(Direct, or via Continental Ports)
16th July Genoa, Milles, Liverpool & Glasgow. ist Aug. Mllee, Havre, Liverpool & Glasgow. 15th Aug. Genos, Millea, Liverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE
(via Kobe and Yokohama)
TYNDAREUS “ 23rd July Vietoria, Seattle & Vancouver, PROTESILAUS 14th Aug. J.
NEW YORK SERVICE
TELEMACHUS TALTHYBIÚS
Evia Soez or Panama)
15th July
15th Aug
via Suez via Suez
PASSENGER SERVICE PATROCLUS 6th Aug for Shangbal SARPEDON PATROCLUS MENTOR
TEIRESIAS For Freight and
7th Aug. for Singapore, Marseilles & London 4th Sept. for Singapore, Marseilles & London 17th Sept. for Singapore & London. 5th Nov. for Singapore & London Passage. Rates and all Information-Apply-to-
BUTTERFIELDTM & SWIRE
(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS.
THE NEW ORIENT.
Lady Beauty Doctors of Japan.
Tokyo, June 28. A new chapter to the story of enterprise by women in Japan bas to be written in connexion with the establishment by ladies of Tokyo of the Lilith Perfumery Stores.". The store is as complete as any similar store in Europa OR. America and is housed in the Marunouchi Building, one of the latest sky-scrapers erented in Tokyo, Every article necessary. to enhance feminine charms or to conceal parting bloom is stocked. and a visit to the place onuses one to be pleasantly surprised by the delightful aroma that seems to exude from all parts of the large rooms. Any perfumery a visitor may care to sample. is readily brought by kimonoed young lady. redolent borself of blended perfumey so that there fe no need for buying an article on the strength if the advertiser's ability to write flasby sentences or becanee of the lovely box that ancloses the object needed,
The majority of the articles sold are manufactured in Japan, and the factory in which they ara turned out belongs to a limited company of women stockholdera. What prompted the present owners of this factory to launch the enterprise is said to have
BOSTON & NEW YORK, been the indiscriminate use of
"BLUE
Joint service of the
FUNNEL"
LINE
(Ocean 9. S. Co., Ld., & China Mutual S. N, Co., Ld.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
+1
་
(Ellerman & Bucknall 8,5, Co., Ld.)
Ballags from Hongkong. S.S. TELEMACHUS S.S. LANGTON HALL..
via Suez Canal ... via Suez Canal
9.8. CITY OF MADRAS SS. TALTHYBIUS
via Suez Canal
via Suez Canal
Subject to change without notice.
COMFORT
For Braight and parekoolare apply t
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
ÚTJAKIE
GOTTINGEN"
BAILING DATI
13th August.
Leave Hongkong,
July 20. Sept. 5. Oct. 20. Dec. 4.
LUDWIGSHA-
FEN" "WESER"
19th September..
15th October.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
saka, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'rin, S'rang & S'ourabaya.
Leaving Hongkong. PERSIA M. for Batavia, Samarang & Sourabaya. 21st July.
NEW YORK LINE
Steamers,
Skanze
WOYO MARU
Destination.
DESTINATION
Singapore, Colombo, Suez, Port Said, Genos, Aut'p, R'dam, & Hamburg.
do.
Singapore, Belawan, C'bo, Suez, Port Said, lenos, Ant'p, R'dam' and Hamburg.
All deter indfact to shanga without notice... For Pattage Estes and Freights-apply to:
Tel. Central 795 or 792.
(Freight Only.)"
VIA JAVA AND SUEZ.
Тов
Leasing Hongkong. about Aug. 3.
For full information regarding passengers, freight and sailinge
apply to:-
King's Building.
Agents at Canton.
Y. TSUTSUMI, Manager, Tel. Central Nos. 2374 & 2375. Mesars. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,”.
EXPRESS FREIGHT SERVICE,
To Los Angeles & San F'eisco from H'kong by Direct Route.
S.9. "West Ivan "
U.S.S.B
"West Sequana
Due Hongkong 17th July.
Leaves Hongkong 19th July,
Due Hongkong 27th July. Loaves Hongkong 28th July, UARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US, & CANADIAN OVERLAND POINTS, fo Manila, Iloilo & Cebu.
U.S.S.B..
U.S.5.8. "West Cormona
Chopaka
Due Hongkong
5th Aug. Leaves Hongkong 7th Aug. To Manila & Singapore.
Due Hongkong 15th Aug. Leaves Hongkong 16th Aug. 7 BROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
For Full Information apply to
LEVERETT,
STRUTHERS & BARRY.
General Agent for
1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.
Japan-China-Philippines. K. A. HEYUM, Actg. Res. Agent.
Indo-China-Straits & Javà. “
SERVICE TO NEW YORK.
NEW YORK and or BOSTON
via PANAMA,
ADMIRAL
THE ROBERT DOLLAR CO No. da, Des Voeux Road, Ground Floor.
THE
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER- THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA'
1.
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT MCKINLEY” "PRESIDENT JACKSON "PRESIDENT JEFFERSON" "PRESIDENT GRANT"
TO EUROPE
41 !
£120-£112-£110
....July 21st.
...Aug. 2nd,
..Aug. 14th. ..Aug. 26th.
.Sept. 7th
First Class on the Pacific.. First Class on American or Cans-- dian Railways. First Class on the Atlantic. Choice of Trans- Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accom- medations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT. MADISON”.
"PRESIDENT MċKINLEY”
TO-DAY.
.July 24th.
Ang. "Sth."
15th July. 25th July. 5th Aug. 15th Aug.
Steamers proceed via duos Canal or Panama Canal at Owners' option,
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.
(John Swire & Sons, Ltd.)
tongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON,
ོ།
VEREENIGDE
NEDERLANDSCHE MAATSCHAPPIJ.
SCHEEPVAART
(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE ́LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferencea.)
Taking cargo for Belgian, Netherlands, Germag and all North European ports on direct or optional 'Bills of Lading, also to United Kingdom ports.on optional Bills of Lading only.
ALRIVALS FROM EUROPE : SS. S PAROEA due Hongkong about S.S. CERTOSONO
Steamers
OLUEKERK SALEIER......
SAILINGS TO EUROPE:
For
31st July. 18th Aug
Sailing
·
on or about
R'dam, Adam, Hamburg. Bremen | 16th July. A'dam, R'dam, Hamburg. Bremer 10th Aug. For full partculare please apply to
JAVA CHINA JAPAN LYN,
General Agents. York Building.
Face cosmetice, manufactured abroad, by Japanese women. Many of there, particularly those. from Germany, Wern found to be very barmful to the complexion and a number of Japanese women undertook to go. into the beauty business them- selves, making only really good. articles. The factory, as well as the shop, is entirely owned and managed by women. Such mere men as beppen to, be there are either janitore and errand boys. or the beaux of Tokyo who teem about as much attracted by thể · Lilith Store as are the fappers of the Japanese capital-Ex
TORIC LENSES ARE GROUND
with a deep inner curve, which
conforms to every movement of. the eye and makes the sight equally clear in every portion of the glass. Toric willest claer to. the eye than the ordinary st lens thus doing away with the annoying reflection from the edge of the glass. For those who wish. the very best in lensee, we recom merd torica. The Hongkong Optical Co., successors to Clark & Ca., manufacturing and refracting opticians, located in 53, Queen's Road Central manufacture Torios on all prescriptions in White, Smoke, Amber, Crookesar Fieuzel.
THE ICE FAD IN JAPAN. Seven new ice-manufacturing companies has been established in Osaka this season, and the pos aible output has now risen to 913 tons per day, Ice-cream seems already to have got well ahead of sweetened seaweed as a delicacy in the hot whether. Baside the seven companies now working, six others have factories under construction.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG & Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins, Benson's, Marconi, Dock Ouam, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron
Brass Founders, Forge Misters, Electricians
SS. INDEPENDENCE
S,8, EPLBECK
Early August. 2nd half August.
For freight, spans and particulars apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS. —
1. Des Vauv Bd. O., H.K. & Shal Bank Bldg. Gro nd Flour, Telephone Centrál zarz & 2479.
"PRESIDENT JACKSON"
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Ovır- land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Porte Coples of this paper on Ale in dur Offices SEATTLE, CHICAGO
NEW YORK.
For Passage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor.
No. 4, Des Touz Bost
one Central 2477 & 2478-
OIL TANK STEAMER
PALUDINA?”
427′0'' x 53'1" x 81'0% 8,400 tons dw. 3,100 H.P. Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DUCK 00., LTD. st KOWLOON DOCKS
ons of four sublan
– She order,of, THE ANOLO SAXON PETKOLTUM CO., LTD., being and a
vessels built in these WORKS to the same order.
Please address enquirie to the Chief Manager
2.M. DYEN, B.Sc., M.IN.A., Kowtoon Doce. Hosarong,
Page 10Page 11