THE HONGKONG TELEGRAPH.
TUESDAY. JULY
1922
AMERICAN EXPRESS
GOMPANY.
BANKING DEPARTMENT: Current Savings and Time.
Deposits in Local Currents, U. S. Dollars and Pounds Starling: Issuance of Commercial and Travelers Leiters of Credit; Collection of Drafts, Billa, Notes or Deposits; Sale of Money Orders, Drafts, Cable and il Payments; Foreign Money Bought and Sold: Liberty Bonds Cashed; American Express Company Travellers Cheques.
SHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments, Parcels, Baggage, Bullion, and Securitian: Freight and Express Consignments in large or small lots between all parts of the world; Marine Insurance; American Express Company Through Bills at Lading.
for Reliable information planning trips, Tours or Cruises anywhere: Sale of Steamship, Railway, Sight Seeing Guide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance; Hotel Re- N.Tations.
TRAVEL DEPARTMENT:
A COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING AND TRAVEL SERVICE.
SHIPPING NEWS
The fallowing local shipping and mail intelligence has been corrected to aoso to-day mea
Vessel Kashmir
Soudan Achilles
KWADIC Ting ang Winging Loking Mada
A scot Barma l
Kwangler
Verse! Uwazima M. Bevarabaya H.
Drutar
Amherst
St. Albass
Agents
Vessels Arrived.
Bank Lase Tan Ker 035 Cass
Agents
fak
08E Tearman
From
Yokocama ria S bas London via Spate Yokohama 'S'hai
Bangkok
Swałow
Shanghar via Swatow Manila
Inphong via Hoidow New York via Fioshow Rangoon via S'pare -Yokohama via S'hai
Shanghai
Clearances.
Mooring
Whare Bound
Departure.
Kelang via Amoy -
3rd July
Kodung via Takās
Swalew
Om Fat
Keeling
EXASNUS.
Yokohama via Msja
4th July
Natok M
УЛ Б
ចតុរ
Lacho
B&S
Shangha
Matsumato M.
NYX
Yokohama vs Shanghai
Glenfallsch
Seng Soon Hong
Amoy
Canton
845
Nagpo
Douglas
Foocho via Swalow
J MA Co #& S
Shanghai vin Swałow
Bangkok via Swatem Canton
CMSS
5th July
Mau Hing
Haiphong
Tiチュー Kwangsa
Tungabing Капучи Chipaning Kwangie Nanyo M
Vessel
vileniäfer
OMAC.
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Ageaus
P&O
VACATION TRIP
HONG KONG-SHAMSHUI-WUCHOW.
In the splendid and luxuriously appointed 500 ton Motor Ship" KONG SING" between Hongkong. Shamshui, Shui Hing through the LOVELIEST SCENERY ON THE WEST RIVER TO WUCHOW.
Barthing in Hongkong at the Yeung Tai Hing Whari. SPLENDID 1st and 2cd class passenger accommodations: Jarge and airy berth cabins on upper deck: no port holes but large airy windows; fitted throughout with electric light and Fans, etc.
**Kong Ning**
M. S.KONO NING **
Leaves Hongkong. Wednesday, 5th. July, at 5 p.m.
Round trips occupying 5 days; including meals and 24 hours' stay on board at Wuchow $45.00. For further particulare apply to:-
S༥:༡༡༩L<
Churibos M Mingsana Nicine M Kanchee
Taizemiz Tingnang Youdar Naupor Alatura
Chine
Hezi M.
Tjimanoek
Laksang Wingsang Haiching
FE 0 Eank Lis B&5 NADYO Y K
Steamer
Sailing Date
Sab Jaly
Destination
Bamburg
5th
Bombay
51b
5th
约
Japan
St
Haiho
En goo
5th
Shanghai Soravia
oth
6th
SYK
JCJI
P&&
DACA
PO
Bumstang M
Nango FX
Searabaya
C&C
San Franta) »
This
YKK
--
BANKER & CO.
History & Mi Loc.ang
DL En NYK
TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.
Yesss
Miraper- E ct Asi Hozz M
Stock Exchang
Sharebeekers' Association
Вапка.
H.K.. Bank
}. 50 v. B037
b.
86255
Белаза China
J
է
10116
D.
10212
Kamo
Marine Insurances.
ນ
440
.
440
П
$144
57
I
4
n.
200
D
22
::
27
£35 paid
Hr. of E. Aais
Cantons
North Chinas
Vniorum
Y augtazen
Far Easterne
China Fires
H.K. Fires
Doug.
H.K. Steamboat
Indos (Pref.)
Indo Def. Lon/Rek.
Fire Insurances.
Vestel
Shanghai
Melbourne
YKK
JM Ca
Fisiphonz
Amoy
Sostabia Shanghai Manila Forchow
Brake
Impending Arrivals.
(Supplied by our Atvertisers.)
Shanghai
One Mongkong
55
July
Agents TO
From
Shanghai
CPSLL
Kacey
NYK
Robe
ALCO
Singapor
Ca
San Franciata
th
240
"th
NYK
Leason
th
Consignees Diary.
(Compiled from our Advertisements.)
Jque 23
June 25
Steamers' Movements.
Tues & Friday In Pri
aly d
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION.
(An American Bank for trade with the Far East) Owned by a group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank.
Complete banking facilities incident to foreign trade. Travelters Checks of the America Bankors' Association and, the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us!
HEAD OFFICE:
New York
BRANCH: San Francisco.
HEAD OFFICE FOR THE ORIENT:
Shanghai BRANCHES Hankow
Canton
Tientsin
Pating
Manila Singapore
D. M. BIGGAR,
Manager.
THE CHINA SPECIE BANK LTD.) THE BANK OF CHINA.
HEAD OFFICE:
BANKS.
HONGKONG AND SHANGNAL BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG.
Paid-up Capital Reserve Funda-
Starting...
Silver
644
ww
M
$20,000,000
£4,300,000
$23,500,000
Sameron Llakilty of Penya tovaru 3:38,8006,078.38
COURT OF DIRECTOKS :
2. M. Dadwal), ENG-CHAIĮmaa.
D 2, M Burnard, Eng. Bao, Mr. B. 7. D. Part. à. M. Bowse Simian, Esq. 12. L. Paitonden I
Ö. T. M. Rikiss, DG, DLP, WA. Do P.M. Holyona Seg.
Chief Manager :-
A. G. STEPB13), Bog
Manages: Shanghai ---šĮ Do Butt, Big
LONDON BANKERS : LONDON COUNTY WESTIO ESTEA ̧* PARK'S SAXX, LIMITED.
Carreal Assassinopened in Zawal Cuitar** und Fixed Deposito fuoetwech też ans JAAP OF shorter periods in horni Curemmay and duurting Com serma which w15 de quobed so applicaties.
Hongkong, 20th February, 1942-
(Specially authorized by Prom idential Mandate of the Republic|HONGKONG SAVINGS BANK.
St. George's Building, Hongkong. of China on the 22nd of Novem-
ber, 1917.)
Chairman of Board of Directora
Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager...Mr. L. S. Holum Asst. Manager... Mr. E. T. Wang Hongkeng Manager.
Mr. I.P. Allen Foreign exchange and general | banking business transacted.
Current, Savings, and Fired deposits bear interests at rated 3% 4% and 3% per sunum re *pectively.
LS. HOLUM.
Chief Manager. Hongkong, 2nd October, 1920 NEDERLANDSCHE MANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(NSTERLANDS TRADING SOCIETY J
A. Capital Paid-up Capiṣað Rem Toa t
Balabad 1924,
mamm
122,000,05 £9, XII, KU
►* 80,007,900 22,866,535 23,173.250 €3,AEL AN F. 130.00 13,549,M?
Feed Oise (minatirjam,
Branche 11
-The Augus
Rotterda
Band Arvey (—Bakspla
BRANCHEN:-
Kecamat
Badr marta
7310
| Bastown g BY
Calcutta The 33 Djember Tijskjakarta
Rad Lappe
Patan Palembant PATALOMENA
Pe
Pratt Ranporn
Singeport
BoerstarIK
(3010)
Tebing Ting
Authorized Capital $60,000,003,00 | Paid up Capital 12279.300.00 8,607,678.00 Reserve Funds......
HEAD OFFICE: PERING Hongkong Branch : 4 Queen's Road, Central, Branches and Sub-branches all over this
(viðar parts at the worid.
And Comedial to Zarage, Atherisk, and Londis Banture:-The National Provincial
sad Calon Bant of England, Lid. The Cataly Trust Company of New York.
York Bankere:-The Irvine National The justable Trust Company of Jus
R
York.
Intere
De
by the RONGLONG AND KRAKOWAS BANKING CORPORATION.
Kalve may be obtained ve výzťastíga. INTEREST un dopala in sewed m Kiriman senikly balanson ái 835 per sa For the Bongkang and Hbanska) Banking Corporation
A. H. BARLOW, Acting Chief Manager..
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA
lavorpurated by Rưgni Churray Sk
PASD-UP CAPITAL
flowed on Current Servants and Fired
Turbia on application. Every description of Banking Businem traan RISKE FUD
Loan grazied on approved secarities Apesial facilisire for Home Tasdrage.
TSUTEE PEI
Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE----
No. 10 De Vosux Brad Central, Established 1919.
AUTHORIZED CAPITAL PANELTE CAPITAL
RESERVE FUND
DIRECTORS:
RESENTS LIABILITY OF
PROPRIETOR..
£300
$300.000
- - £63, 800, 000 FORIOS EXCHANGS and Dsseral Ban
Ɛing buria evitanencied,
CURE ACCOUNTS praad sad JRED DEPOSTS eoekend for 3 year in tharter pothus ' at rates waida izbe quoted is appliesĪGO
J. L CROCKATI.
Manager. Hongkong, 1st January, 1974.
BANK OF CANTON LIMITED.
412.00 HEAD OFFICE, HONGKONG.
95,008. DR. DO 200,000.00
Mr. Pong Wa! Tiny, ChairmINE. Mr. Chow Barn Box, Et. Lan Ting Pv. (04) | Kr. 14 Koun Chun. XE. Len Ching Rose. X. Wong Tan Tour. Mr. Pong Ping SSKR, Mr. P. Ewok,
Xs. Chas Ching Shok, PORE Lak
Xy. Kan Chi Kam
Tersi
Trick Betrat
Samathak
Tangba
دور عارية
Forrespondenza sa Colombo, Madras fondl sherry, Bangkok, Bajza, ·Fisiphany. Be30). Amng. Takohama. Erlboarus, Sydney, Jer York, as Fression, the
Lendes Bakers:—The National Provinaisi, and Laico Bank of Enginad, Limited.
The Bank haya sud info and receivi rulferiica Bide of Kachange, idetaa jatkera (f credit en ita Brazoken and oneraspandanta the Ears, on the Contigest, in Great Britais, America and Australia sud.kvensanta banking kariaren at unery dospelyet Jens
HANQUE
Arents
Goods Stored
Free Claims Storage to be Expires
Examina-
tion Date
in by
1152
↑
381
114 385
Argis M.
OSK
Kuzboon
June 2/
Wod&Sa
Lion M
NYK
Koinott
Jan 26
Malamoto M
Shipping-
NYE Paradent Moteles AL
Kowles
Jaly 9
July 12
Kowloon Jaly 1
D.
59
3044
Si
M.
TKK
TKK
Joly B
Aug- July 22
July 2
11
28
27
In
T & Co.
Rabun
Jaly. 1
Faly 14
Jay 10
35
16712
26742
270
1
90-
b. 36 s. 6 sa.3674
[I.
Un
Refineries.
135
134
Rakugo Mars arrived at Movia on the 1st. instant, ✔ am, and sailed on the same day 3pm for Nagasaki.
Capital ...
+1
Eudemo Japau arrived at Nagasaki on the 3rd last left there n the same Jute boda darat Kebe nn the 5th.
Reserv
Mining.
子」
63'-
POST OFFICE NOTICES.
$104
Indo Def. EA. Reg.
Shelle
Ferries
MJEKES
Maiztons
Kailan-
5
T
17-
b.
P. 210
82.
1132
D.
$3.45
Lands, Hotels & Buildings,
พ
1
Empresa of Asia is dus burn at 7 am on the 5th July >Thursday) and will berth at Ko➡loos Whart, Pier No. 5.
W, B. GROSIAMS,
Areas.
Mr. Kara Tai
Chiat Wasser. Mt. Kan Tang tu. Last. Manager, Mz. Lå Tre Fong-
BRANCHES & AGENCIES
LONDON
NEW YORK SAN FRANCISCO PARIS SHANGHAI
YOKOHAMA SAIGON Kost KAGASAKI SINGAPORE
TIENTSIN MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
PERANG
МАЛКОТ
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
FOREIGN EXCHANGE and General
baik.02 Transacted.
Business
INTEREST ON FIXEI DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annum.
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.
LOOK POON SHAN,
Chief Manager,
Londen Kantera :—The Lon den Jotun CO THE YOKORAMA SPECIE BANK LTD.
DE L'INDO-CHINE Bank. Lid. (FRENCH BANK.)
Tayo Marn arrived at Yakchuma on the 2nd instant and esile on the 5th. for Head Cher. % Boobrvard Bancomana, Parit,, Hala and San Francisco
France 18,000,000. 19,000,000
DEASCHES AND AGENCIES
Bankax Battamban
Caston
Izaberi
tankow
Repstered and Parcel Malls are ciosed 15 minutes earlier than the time given phen tain únies otherwise stated, and where malla are advertised 15 eines st or before | 2 a.m. registered and parcel malls are closed at 5 p.m. on the previous day.
F
12916
Japan
Shinghas
b. 161 sa. In
Shangha
b.
113
Shangbar
n.
7.45
Shangha
hanghai
b.
151
Old b
New b.
10.30
5.
213
..
11.8€
b.
43
Л.
. 200
22
se.
150
b. 22. 2244
New
ม.
10
15
៦.
5.
434 201
Cotton Mills.
SA.
14/2
b.
1414
1.
$5
д.
8
te
133
Miscellaneous.
$1.20
D.
136
*. 21.20 ss. 21
b. b.
13,70
134
Langkate
Shanghai Loa£¬
Shai Explorations
Raubs
Trenchs
Ural Caspian
Banquet Con
d.K. Wharvės
K. Locks b.
S'hai Dock-
4. Engineering
Centrals
H.K. Hotels Vid
B.K. Lands
H'phreys Est. Kloon Land▸ L. Reclamation
West Pointa
Ewos
Orientals
bai CottonA
Coments China Light old China Light Dew China Provident Dairy Farms Electrics H.K. Electrica Macao Hongkong Roper Hk. Tramways. Peak Trams, old
Do. Steam Laundries Steel Foundries
Water-boat Watsons Wm. Powell
Wisemans Crawfords Cantos Ices
Nanyang Tob.
Docks. Wharves, Godowns, &c.
b. 13016 ss. 139
b. 162 sa. 160/2
b. 1334 a. 13.65 b. ea. 13.60
Old b. 1834 New b. 18 Old n. 22 New s. 21
Hongkong July 4, 1922.
Old b. 194 New b. 184 Old b. 21 New 1. 2011⁄2
Sinceras
now
from
INWARD MAILS.
Per
Sano M....
Arafarm
Kanchow
Mirzapore
Ziakiang
Suryang
Due
4th July
4th
... Sth Sch
C. Dorise.
... 5th
Hakozaki M.
Ampten of Asia
TAKK
Japan...
OUTWARD MAILS.
Per
Date
Papan & Shanghai
pada, A. & Manila
Ramps Suez (Letters only. Lamion
St Jan.)
Europe via Same Letters & Papers,
Lamana en Curry
Par Seuita, Bangkok, Leziua. Magritona, L. Marques, S. Africa, ind ria Dbanaskhodi. Aden, Bypt & Europe ria Marseilles
The Parcel Mad will be cited as 5 p.m. an Torsday 4th July.
Swatow...
Haiphong
Kostung
S. China, Japas. Honolulu.
*Europe via San Francisco
Shinda, U.S.A, G., & 5. America &
Kashmir
ik
Wed., Sunst...
91..
Hunchong
Sangtze
Nonmkā
Papers
Pokaz
Pondicherry
BANKKES
Salzon Sbassi Arngapore
Tibatea
Thorare
Vladimi Yanomat
IN FRANCE: Comptaie Sational d'East
de Parin: fedit Lyonnais; Banŋjy, sim Paria en des Pays-Bas Christ Indarstal Commercial" Boerte Geatrale.
IN LONDON: The National Pentinosa aali
En Banket England Ltd., Comp the Nations! d'Escompie de Pari;
Credit Lyon AIR
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.
Jatneest allowed on Carerst, Accounts and Fixed Deposite according lei arrangement
Zeng deweription of banking sad erobaojt (baarmena trapnuatedi.
Y. HARBOT.
Acting Kanseir. Flaske. Bletuber Z14. 1919.
FIRST NIGHT OF PLAY 2,200 YEARS OLD.
Every description of Baling sad Exchange business Izzzsacted. Louna grazies or approva securities.
Internes allowed on Curryas Deports Ao0oans as the rate of Two per sept. per sanam an Bat- vaga Anderson Pauz per uuni, per anâum, sed ca Pised Deposita së ihe following taken toon.
for I want iha sa iba zase of 5% per kRZGON For months so she essa af 4% per sanum
a
For 13 moshe më the rule of 5% der ansam
KAS TONG ro,
Chief Manage.
Hongkong, March Bih, 1831,
THE FUTIEN BANK,
21. Connaught Road, Central
staneral Banking at Fachange Busines aecurinta.
Ericated 120.
-
→
-
Caprons (tally past up? —
1.20.000.000 Reserve Jud
I. DONE DEL
HEAD OFFICM, YOKOHAMA,
Branches and à praetse av
Katarin Boss Day
·Barann Ayete Calcutta
Change Dub
EN: Tues
Kobe
Lagdna
Lyons
Edejaneir
RAN FO
3418
Dairen (Delay)
Las Aattier Kena
Bed Freenod
Singapore
Newchra ÚTIZA
Byday
Kew Turk
Thin
Tisat
Vlad:
Tangiau
Fangten Kož¿»a Kagnosİ F
Hamburg Hookow
Huaciniu
Tokyo
Harbin
Shang
Ba
Interes allow » Carreal AcrOGEL Depurata pranzeed for fand period az
Grated on approved | de putea and on application.
Interest of Fixed Deposits :—
5% per asum. 42 per
For 12 monthe For 6 months
For montħa
un Demand
11,
Per Asum,
2% per annum,
Current Accounts:—
3% per sum va the Daily Credit Balanses arover $:00. LA CHIE TA.
Manger
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.
No, & Des Voeux Road BONGKONG. INDUSTRIAL & COSMERCIAL BANK.
LIMITED.
A Greek comedy entitled "*Th Arbitrator." by Menander, one of the earliest Greek comedian, has been presented at Leipzi
THE Registration 8.15 a.m." for the first time during the
Letters
Menander flour)
Food Offles-York Building. Chater 15rge Marseilles, & 17. 5. Losing, Aug 15. Christian era."
Yed., Sinat, 10am.lished about 2,200 years ago and Besi, Hongseng. Tingiang
Wed. Sinet, 10m.leaves of papyrus on which this ... Wed
Danet., 10. kr. five-act comedy are written were discovered in Egypt. Professor Alfred Korte and Herr Friedrich Regration 3.15 am. von Oppeln Bronikowski ́adapted loquizim are welcome.
Letters 10mit to moske two hours' entertain (Line Sea Francisco Joly 77)ment.
They retained all the Wed., & inst., lử a.m.
C. Derive
Tags M.
President
Bursa M. Busha 51. Kapchow... Arabia M.
Cleveland... ed., 5 inst..
T. MIESITAMA.
Bogkong, 2118 Macen, 1979,
Matrgu,
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
CAFITEL AND 55 KPLÜB:
11. 9. 1,148,500 UXDIVIDED VEUTITS :
D. B. $3,436 EESERVE FOR DIVIDENDS: V.B.$ 600,003 (Owned by the National Otsy Bank of New York). ELD OFFICE : 68. Walz Street, NEW YORK:
FLAKCHES:
LONDON: 36 Bishopsgata, X, C
LIONS: 21 Plase Tulossa SAN FRANCISCO: 233 Mos\gOMATY, 2003. CHISA: Canton, Bankow, Harben, Hanging
Piking Shanghai, Teamía, DOXINICAN REPUBLIC: PURzió Plan, Fas Pedro de Macoria, Aaaaber_Sezizsga Banko Dousingo, Bershows, Ras Fest wieso de Maga I
INDIA▷ Bombay, Calouste, Bangoon, JAPAN: KOɔdy, YokohaELS. JAYAḤ Batavia, Bourabeys,
of TANAHA: Crice, P
Branches --- hanghai and Hankow. correspondents is all commercial sostres
Chiss and arrani. Prompt Servica. Attraction essen för all kinds of Deposits.
2. Y. HSUEH,
Manager.
THE CHINESE MERCHANTS
BANK LTD
PHILIPPINE LUMEDS: Cabu, Maa120, BAIX Baroniona, Madria, SYVÄÄTYS KETTLEMENTS : Blagaporn.
SKATCHES OF THE FATIONAL-UST ( BANK OF KNW YORK. ARGENTINA: Burton Airm, Kataria, BELATIUM ; Antwerp; Brunssin, HAZILI ŽURamainen, Parti Lingon, Borde
CHILE: Heatingo, Valparaiso
CURA: BAYAga add 22 vister in Oma
EXGLAED: Lasdem
ITALY: Gedule
PARUS LIE,
PORTO RIDO: Poum, Sans &mm.
URDQUAT : Mansetidén,
Tied 5 inst. 3 p.m. original jokes, which are as fresh Thus, int, 8.30m and topical as those of any Thare, inst., 8.30 am. modern "theatrical successet. Situations and dialogue 670 ...Thurs. inst.,
thoroughly amusing, and the Registration 8.15am apdience enjoyed the piece from Letters 10am: beginning to and... The domedy (Due San Francisco, July 31.)-
turns on the mystery of the The paternity of child found by
Registration 9.45 am. shepherd after beving been
11030am abandoned by its mother. The fans wanaɛmay be poortener cald and ze the marathon or here ...There, & inst. 10.30am matter comes before the court
Thurs., 6, 2.30.
D.
40
32
B. 14 10 ga, 14
JI.
32 14.10
Straits
b.
9
b.
9.10
Amyyy
Daires
1
b.
12
12
Shanghai C., Japan, Hephaly, Canada, U.8 A.. C. & S. America A "Europe in San Francisco
China......
.b.
IC
16
23
Philippine ls., Australia & New Zealand,
A Thornday
.....
1714
b.
1644
b. 744
.732
Saigan
A.
22
Shanghai
b
11.60
IN. Chiza... *Correspondanou boncing vaasl
مان
راو
Frosper.. Sendam ... Hydrangoo
.
STALS OPTION Alezindes Mužiétágy, Chales Boud
1/200
Loans gcluded su agyaờtað sumar-196 da. Durată downESSE SJERSËMEd T1206 Lieposĺya
The Baniako senduste a Savings Depark,
Chid Manager;
Thurs, Sirt, 5.30m and is cleared up by the couferment.
Ision of the father. This belatedl
premiere was a gre at success.
Expezers allowed on syrrver