NGNAL SIMBOL
1.
12
HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local).
Revised on 1st June, 1920.
DAY SIGNALS.
(820) ja krybsan saints which may possibly caumo a gale as
Hongkong within 24 hours.
Gals expected from the North (N.W. 10 NX)
THE HONGKONG
TELEGRAPH.
MONDAY, OCTOBER 31, 1921
EXCHANGE,
HOTELS.
Opening Rate: closing Rate
- DA Papa th
THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.
MEANING,
SELLING.
FIT
2/916
Damand.............
2959
OPERATING —
30 dis
South (SE 10 XW)
60 d/s
+
East (NL tɔ SEJ
9/0
(longtong)
Wont (N.W.SWJ
5.
W
IT Shanghai ------
Nom.
1.
Gisle expected to increase.
Wind of typhoon force expected (any direction).
Bas! Na ↑ all! be accompanied de shere explosion bamba, tred si interval of 11 Damand, India margđa số khe Water Policy dinisan kad iepensed at the Bluebuar (os.
The will be lowered when it is considera) tina all danger la gour. The Par Sirmade will be displaymi on the Ratio mast ot ike Kova: Choveradoes, as the Buy an owna Wharf and Bodowa Company at swiona, the Ragcial, an the prominen
& New York/ Jashari thơm, H 2.8, Pamar, Green lataaj agasi mari, the frgstad on the premtase of the | eTA JAS # 1003 hå a che possanna (1) Company at Laimhi-Kat, kai) ine Bagusad pear sau Field (four's Rascheta | TT Marks.......er
NIGHT SIGNALS (LAMPS).
TT Singapore.............
120)
REPULSE BAY HOTEL
TT Japan
114
{Repulse Bay A
(projesies)
T/T India...MISITO
203
TT San Francisco)
5434
16314
HONGKONG HOTEL
PENINSULA HOTEL (Kowloon)
HONGKONG HOTEL GARAGE
TOWN GARAGE & SHOW ROOMS RUSSELL STREET GARAGE
(Paider_dizeqz) •
ENTERTAINMENTS.
THE CORONE
PICTURE HOUSE DE LUXE
Thursday to Saturday MADGE, KENNEDY AND TOM MOORE - in --
THE KINGDOM OF YOUTH"
VANITY FAIR GIRLS
in
OH, PROMISE ME.
CHARLIE CHAPLIN
ia
THE TOPICAL BUDGET
*
Nom.
1.
4.
5.
WHITE GREEN GREEN
GREEN WHITE
WHITE GRKEN
GREEN GREEN WHITE GREEN WHITE WHITE GREKS GREEN
7.
RED ORFEN RID
TT Francs Demand. Paris .................'
BUYING.
7.55
REPULSE BAY GARAGE
Tel.
484
KOWLOON THEATRE
Tel.
434
4 m/s 1/04115
4 m/s D/P
6 L/C
30 dis. Sydney and Melbourne
30 d. San Francis
co New York/
4 m/s. Marks
4 m/s, Franca
6 m/s. Francs.................
Demand, Garinany.
Demand, New York 5479
T/T Bombay
Demand, Bombay... 203 T/T Calcutta
UNITY
Za igal Signals will be displayed, at quanet, sa ibo Radio mast ni iho Rays) DhooIT. I ostae mine of var Railway Miskiða, on U.34 5. Pasay, and on the Harbour Dillon tagasat.
SAAN DAM PADe dignuscatiɔa að tɔe day FLEMMIN.
Sizes Vo 2 wil be accompanied by rapiomry bombe as shore, in the event of t.
Tred by his signal being best published et sight.
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
Tana local magunia neu displayed in the Harbour & CONE will be mhlained, as the
GAN RIKK
FARLAN
STANLEY
ABERDEEN
•T, 35 145 mu pality grad kad pawing neema vunnet,
BALKI MAN 24.11 E12
SHA TAC KOE tri ro
Pulsant details can avena de punta la sensa. Truete, en demand, by signal CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE.
Uyaraları an lungkung from tha fet June, 1390.)
Taen 29ale arm wendy by meansul ceslaun By mabula, each correspondlag, far certats Demand, Calcutta
-LT+AY◆IX
Arpa etmd : the yard-argar and musibest of the Storm Sığa Ma
Cave the fullwing general cu APRTIZIATAZO) -
tomastal Deponoriin Signaler
cmm ja at some yard-arm showing the position of the cathe
mooja at the boner yened-arm showing the direction of motion andur
SIUNTA ematics Jaga Tabire S 1.2, and 3,
San Rosa Stones ratory (ear Table No. 45
1431 gmsi al suo pardare showing iks regles threatened (irs Table
No. 33.
(*) 1 symbols at the othee yardarm showing tar gvarzad direction of 5+
wind (use Tabla Na. 1)
1-3 yao wa the mannend showing the time the warning was insued by
heryl Observator” (200 Table Xu 4.
Tầm hon upper symbols of group (1) indvikle by their corresponding "äumbers the pálinks, and the two lower symbol on? jaspisade of the seats of a circle of spea: het mire bonden viich the sentry of the typhoon or depresian line. The symbol for longitade give the HILARI BAZË MAALA URÈY 1 ANJA, 32 indicates longiinde 152
The two upper avadain of group (b) indiansa the direction in which she lypadna le peoliang. (26o Table ku 13 or, alternately, seriaus sentations of the byphoon (100 Table 2). the hard west bewang xyzi bat of group (9) indicates the padtan of the casulo whose centre Le down by the lati vede nad lançıtada Thu aj mbol may ning andronte degree af valeanty. MCLA DI & Dontinental deperasida it indicates that (1 19 vúca, and 10 cusvapus ding imitade med kun jisade so the centre of sa indefinite are affected (see Tabio No. 31.
ja
Cautions should be clearly understoxi las; the position indicated by the latitude and logitode signalled does ant purport to be the postizan al se centre of Să-l plan indicates mersię ske detten af a durata of a speciled radius with
ich the rentre af tat kypason ja believed to be
Table No. 1.-Direction Signals.
Iwe upper Symžale of Asist.
Thien Indiánie the direɛilsa in which a typanon as travelling or the direction from Which again may be expected.
IXX
·TA◆X-TA
(−TA?
KL LLL L ERE LE 31L L SLE JE TEL
Table No. 2.-Condition Signals.
Two upper Synrals of heat.
1 1.LT 19 1.1.
On Yokohama......... 1146 Demand, Mani's 112 Demand Singapore. 12014 Demand, Batavia 1632 Du Haiphong
On Saigon
On Bangkok
Sovereign
Nom.
#5
Nom. 6.95
40%
Told leaf per Tael... 47 Bar Silver, ready... 41
forward
Bank of England rates 54% New York/London... 3.92li
SUBSIDIARY COINS.
H'kong 50 ct. pieces 1/10 pro.
10
THIS
5
1/10% pra
1.1 pm. 1614% dis
Hongkong Oct. 31. 1921.
anton suh, coin.
WEATHER REPORT.
THE PEAK
HOTEL
1,500 FEET ABOVE SEA
LEVEL.
15 MINUTES FROM LANDING STAGE,
UNDER THE MANAGEMENT OF MRS. BLAIR
EUROPE HOTEL, SINGAPORE.
UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT,
THE PREMIER HOTEL FINEST SITUATION. EXCELLENT CUISINE.
ARTHUR
C.
ODELL
(Late Grand Hotel, Southcliffe, England and
Royal Palace Hotel, London, W.)
KINGSCLERE
MID-LEVEL
HOTEL KNUTSFORD HOTEL KOWLOON
SACHSE, LENNOX & Co. General Azenis
Are resident Managers,
KING
EDWARD HOTEL
9/11
113
CENTRAL LOCATION,
31-39
ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING, TELEPHONE ON EACH FLOOR.
TO-DAY at 5.45 and 9. 13
MOLLIE KING
IN
“SUSPENSE.'
5734
Nom.
Tel. 373.
J. WYTCHELL,
8.15
8.35
Nom.
Nom. 203
HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS.
Talegraphio Address: "VICTORIA **
Manager.
HONGKONG THEATRE
Nefe
TO-NIGHT at 5.15 and 9.15
MILDRED HARRIS (Mrs. CHARLIE CHAPLIN)
is
-- in ..
her greatest 1921 production
"FORBIDDEN"
in & parts
Prices as Usual
WORLD THEATRE
Tarming.
Two (42:20.
120
..
Directing Kindswary of
very low
Recurring.
I
Table No. 3.-Radius vand. Intenalty Signnis. The lowest oflikers Symbols.
བམས་ལ;
Sevize.
Bergvalog.
Arritt
Table Ne. A---Time Signals.
Single Symbol at masshinL
Japan
havin
RIVER LEVELS.
Oct. 14. 11h. 4m-Pressure has decreased vunsiderably over IX.E.
As a guide to shipmasters and others interested in the water the depressJUD ored to the south of levels of the river, we have been requested by the Board of Coa- It has increased slightly servancy Works of Kwangtung to publish the following table of nina under the influence water levels. The levels are taken at 10 am, each day.
Nemi over S
of the anticyclone, which ha spread southward. From the Philippines to Guam is has de- creased slightly.
Fresh Tonoon will continue along the S.E coast of China, and over the M. China Sea.
1201
Highest W. L. Lowest W. L
Place of bagtration
ever recorded
ever
WL. TW. L
receded
Frei
Feet
Wuchow, Kongmoon, Linkonghow, North Samsboi. Sheklung.
West River
79,59
-ZAR
Aug. 30: Aug. 31 Feet Fre: 29.00, | 49.40
-14.70
-0.80
6.90
1.60
+ 57.00
D
8 50;
+27.23
-5.00
3.00
3.10
Eas!
-15.15
-0.93
3.61
4.00
an
NOTICE.
Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day. 10 inches. Total since January
1- 96.50 inches. against 17erage of 80.50 inches.
RECAST FOR THE 24 HOURS PEAK TRAMWAYS CO., LTD. ENDING AT NOON TO-MORROW.
District
Baralag.
Zerkerkay
Versoe
mataisg
Txàis Mà. 5-Sela Signala.
Que Eynist st yard arm.
THA
1 Hongkong to Gap cloudy
Rock
TYPHOON SIGNAL.
DEPRESSION SIGNAL.
Time
Time
Latitude Direction
Latitude
Direction
Longitude Radics, etc
Longitude
sa 12.30 pm - 14.34 3.0 to 7.30 pm.
13 min
TIME TABLE.
Forecast.
WEEK DAYS.
* X.E. winds.
fresh:
Every 13 pie
7.8G & E #06
4.00 a 20
11 ma
to 13.A
13 13
#50 + 13.30
35 (3
! at first.
| clearing
later.
N.E. winds,
2 Formosa Channel Estrong.
3 South coast of The same
China between
H.K. & Lamocks.)
4.0..
15.1 ..
NIGHT CARS.
LA DA
to man
1.53 p.m. to 8.00p.m.9.15. Ith 9.33 p.m. a 11.30 pm. vary 30 minties 11. p.
8.00
as No. 1.
11.00
* South coast of The same
Chins
between
H.K. & Hainen.)
as No. 1.
T. F. CLAXTON, Director.
Palias. Observatory, Oct. 31, 1921.
EST typhone within 30 miles of 12. 36, loog. 1300 X, traveling N E. WARING ɑred sau morning.
TYPHOON SIGNAL.
▲ co' depresion in weten
E. 1990
Warning om kjent piɔ, mora,ng
GALE SIGNAL.
Timo
+ ||
Time
METEOROLOGICAL.
ཞེས་
on date.
Son date.
SATURDAYS.
IXTRA CAR 1100 idazk
SUNDAYS.
10 17.30 am.
12.00
11.30 20.
10 1.00 5.a.
1.00 p.m. to $30
11. 10 1.00 pm.
2.00 p.m. to 30 p.m.
1.30
Every 15 ! D
15 m 3200420
15
13 min
£37.0 to 1.13 po
17 3
NIGHT CARS.
Ago Frei Baja SPECIAL CARS.
BT AANGEST AT THE COMPANY' OFFICE,
DE GI NOAU
ALEX+XDZA FELDING
TIDE TABLE.
31st to 6th Nov., 1921
S
Ler Water Bangkong
Bright.
MITSUBISHI SHOJ KAISHA, LTD.
(MITSUDIONI FRAPINO 90. LTD. COAL, GENERAL IMPORTS AND
AKPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF COAL MINES OF
OCHI, MUTABE. KISHIDARE 10SHIMOTANE, JHOJO, XAMAZUTA, BATO SHINNEN, KARADA, KAMITAMADA, KIBA
S4 OYUBARI,
Agents for SAKITO COAL,
HEAD OFFICE, TOKYO.
BRANCHES AND REPRESENTÄ.
FXONE. 1337
PHONE. 1337
Hongkong's Most Modern Picture Palace, Entirely} Under British Management. TO-NIGHT 9.15 pm. TO-NIGHT
THE MASTER PHOTO DRAMA of ALL TIME
HUGH E. DIERKER'S
SUPREME
ACHIEVEMENT
A SOUL STIRRING STORY OF
HUMAN APPEAL
"WHEN DAWN CAME"
THE STORY of STORIES
In Seven Keels.
¡A Super-Cast.
Gripping, Enthralling, Clean, Das Realization Dawned Upon You? 5.15 p.m.-" WHEN A WOMAN STRIKES
2.30 & 7.10 p.m.~
8th. & 9th. Epis. of "TRAILED by THREE'
Usual Prices, Booking at Messrs. MEHTA & CO.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
TIVES - NAGASAKI, KARATUL, WAKAMATSU, MOJÍ, KURE, KO, THE GREAT NORTHERN ELE-
OSAKA, TSURUGA NAGOYA. YOKOHAMA, TOKYO, BAKODATE MURORAN, OTABU, VLADIVOS. TOCK,PKKING, TIEETSEN, DAIRES, TSINGTAO, THMANDU, HANKOW SHANGHAL, HONGKONG, CANTON,
| MANILA, SINGAPORE,SOERABAYA, LONDON, PARIS, NEW YORK & SEATTLE
Cable Addres8 ———" | WASAKISAL,"
Codes Al, A.B.C. 5TH ED.,
Western Union and Bentley,
AGENCY FOR :---THE MITSUBISH,
GRAPH COMPANY, LTD.
The following Unclaimed Tele- grams are lying here:-
Yeolongahing Dasvoeux Rosi
West, from Shanghai.
2639, from Chinkiang. 1472, from Shangbai. -
TH. KRING. Superintendent
Hongkong, Oct. 27, 1921.
Snell King Edward Hotel, from EASTERN EXTENSION AUSTRAL- Shanghai.
·ABIA & CHINA TELEGRAPH CO.
Farayakaoji c/o Enjoonego, from Shanghai.
"Desire, from Kobe.
Ford Mantests, from Shanghai. Commercial, from Kobe. Gurevich Road 65, from
MARINE AND FIRE INSURANCE. | Vladivostock.
417 5.1. AF3 m. a) 2 þ.m.
34 34 High Wacer
Barometer......30.01 30.08 30.06
rồi Hòa với
Temperature ...
75
69
74
I a
56 62
59 Mon. 31
m 9 53
6.3
2 3 15
19
9 7 7,5
310
E. X.N.E.
# 4 7
15
4
3
2
3
49 7.7
3 (72 3.4
b
m1 37 5.3 !.. 10
m. 459
14
a 7.7
4 13 3.5
Co 36
0
39
5.1
THE
5 15 16
10 50 7.6
4 $ 3.8
Fri 30th 76
Bat 31st 69 Bon
4m 1 32
4.2
*
623
18
11 20-73
›
-11 61 70
6
15
m meruing; & afternoon
Latitude Condition
Region
Direction
Conditade | Radius, etc.
Warning
& non with!m $0 miles of lat. 200 3..
ving. 1229 E, tene/hires,
moved thila steroid.
The north East of Enkkáide threatened Esi ima 5.
yuterday siverkond
T. F. CLAXTOR, Director,
Arvydi Observatory. Hemgang.
Humidity Wind Direction
Wind Force
Weather.....
Tue. 110 46 Wad, 2! 0
0.00 0.00 0.00 Thur. 3
Rain........
air Highest open
Temperature on the air Lowest open
Temperature on the
T. F. CLAXTON, Director. EL E. Observatory, Oct. 31
7 16 21
" S-
Tsikongtas c/o Ewoohuo 51
THE OBAKA MARINE & FIRE West Tehfoodon, from Shanghai: INSURANCE CO..
For Particulars Apply to:---
S. KOMURA, `Manager.
No. 14. Pedder Street Hongkong.
8856, from Shanghai, 5112, 2052, from Habkow, 1545, from Chefoo.
Ciportin, from Saigon.
Meedin, from Colombo.
Sakamoto, from Keelung. Tremac, from Vancouverbc. Williamson Company Queen's Road, from Takow.
Williamson Co. Robinson Road, from Takow.
M.E. F. AIRKT.
Superintendent.
Hongkong, Oct. 27, 1921:
Printed and Published for the Proprietor, by Alfred M tay s 11, Lee House Street, in the City of Victoria Hongkong