12
HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local). Revised on ist June, 1920.
JIGNAL SYNK.
1
z.
DAY SIGNALS.
MEANING.
(RED) (A typhoon exists which may possibly cause a gale at
Hongkong within 24 hours.
Gale expected from the North (N.W. 10 NE)
1
South (SUE. 10 &W)
East (N.E. 15 SE)
West (N.W. to $.WJ
Gale expected ta increase.
Wind of typhoon force expected (zay direction).
Mughal Mo 7 will be aboumpanied by three explosive bomda, trod at Jatarvada el 29 vez, sady sẽ là » Water Police diskinn mai repeated at the Harbour Ofce.
The viguals will be lowered when it is considered then all danger sa çert.
The Ime Rizuán will be displayed on the Radia mais as sao kuyai Doserveiery, as the
Ha hour, UMA, Tomar, Green Toland signal mast, the daguial, on the premised of the De gemar and Kowloon Whait and Godowa Company si Xəwlown, the dagulat en cas premiosk Saskɔaru ini Company at Las-sai-kok, sad the faguaž neuz the Field Dižaer's Quaromi
NIGHT SIGNALS (LAMPS).
1.
2.
3.
4.
5.
WAITE WHITE WHITE GREEN WHITE
GREEN
GREEN
WHITE
GREEN
GREEN
WHITE WHITE
WHITE GREEN WHITE GREEN GREEN OREIX
7.
RED
THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1921,
|
PASSENGERS ARRIVED.
Para NIKKO MARU:MỀ
HOTELS.
& Mrs. S. Corn, Mr. L. R. THE HONGKONG HOTEL CO., LTD.
·Bevan, Miss C. Dickson, Mr. D.
C. H. Florance, Mrs. R. W, Gibson, Lient-Colonel, M. S. Lucas, Miss C. A. MeNalis, Miss D. A. Radge, Mr. P. G. Simon, Mrs. C. Claxton. Mrs. LE Dyson, Miss C. M.] Hendry, Mr. T. B. Johnson, Mr. W. Linton, Rev. T. J. O'Conner, Mr. Reither, Mr. D. Willei, Cap.
Mr. R. Blayney, Mr & Mrs. H. Cleyndert, Mr. & Mrs. J. M. C. Farner, Mrs. R. W. Hayes, Miss
J. Keavey, Mr. & Mrs. F. A.
OPERATING —.
HONGKONG HOTEL
REPULSE BAY HOTEL
(Regular Bay >
(Bangkong)
PENÍNSULA HOTEL (Kowloon)
ERZUJTE D
-HONGKONG-HOFEL-GARAGE-
Lakin, Mr. K. Piderit, Mr. N. J. TOWN GARAGE & SHOW ROOMS RUSSELL STREET GARAGE
Perrin. Mrs. E. B. Shrwood, Mr.
£. Andre, Mr. & Mrs. K. E Bessell, Mrs. 9. Stellingwerff, Mr. Encedia E. Santos, Mr. Go Lai: Song, Mr. Luy Gus, Mr. Oug: Hun. Mr. Yap Chin Jun, Mr. S. GREEN Andre, Miss I. A. A. Bessel, Mr.
RIO
Go Ah, Mr. Go Ching Sang. Mr. Leo Way Seen. Mr. Oeo Koog, Mr. Yu Le, Mr. B.C. Baquis, Mr. E N. Harrison, Mr. Ab Young Mr. Go Ching Ing. Mr. La Gust, Mr. Ong Bon. Mr. & Mrs. Tan Sin Hock & Mr. Ya Lim.
The Sicht Signals will be displayed, at vaset, on the Radīs man at the Royal ObeRE-HEIDE wry, on the lower of käe Railway Skallon, an 8. MA Zawar, and on the Hatbon: Oiley Lagun They will have 129 SAMO Kɛgalācation as the day signata.
12*
Sigal Nw 7 will be accompanied by expionare beatha na abona, in the evet) af kha
Conveyed by this mignal being divi pudinkel aa night.
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
This ac iguais kre displayed in the Harbour » CONE will be exhibited as the fallow 122 BADAJKA (—)
GAY ROCK
WAGLAN
STANLEY
ABERDEES
BAU RT WAN
BAT KUNG
SHA TAN XOL TAI FO
io na! (I là + Partiɔ maison tradi and passing seran Prapola
Turbane dekhila sun always be given ja ocean tessela, un demand, by gnal from
CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE.
12
Operative kizmgkong from tha 205 June, 1990, +
1 Top Sugaki are made by means of certain Symbou, väck castesponding, for ovetats
?
3
5
•
The Nina are keptn ài thu yarharde nadimasthead of the Sietua Signal Mari
Avalon and have the followisz general characleta afin qu**
Toskanan Pontimental Depraenom Sigvalez
Crea‡ •ym Moja að mate vand-arm thawing the ponching of the centre,
hobia at the water varúlazm nãowing 15m a poetium vt taɔtion andkof
certain characteristice (sar Tartes Now. 1.2, and 3)
Bu Tavahi at the meathead showing the time the warning in an uning by
taka kurvatory (ien Table San Agu
Thu 1 symbol at 23s yardener showing the region threatrand (9) Talia
No. 5).
13 aymbols at the other parlenem showing the general direction of the
_Mind (259 Tabin No. 1)
(1.) 1 spabol at the masthead showing the time the warming was issued by
the Bays) Observsiaty (ive Table No. 4.
The two upper symbols of group (a) indicate by their correspond.op äcmbers tha betonda, ak the two lower rymbos 120 jangitude of the centre of a'cire'a öl specifiert vote w which the centre of the typhoon er deperson list. The symbol for longitude give the weden and team paly ; Patam. At in figates į splinje 252.
The two unpar avmbole of group (3) radiate the direction in which the bypawn 19 alling, Core Tubin No. 15 or, alternately, zemain conditions of the thien (ees Table No. o Sa third kad Lowest symbol of group (37indresses the radius of the vitale mbuam centre je
our by th4 14:11ude kat loggiande. This symbol war also indicate degree of interesty
In
1 raw of a continental depression if indicate that is argh, and the corresponding latitude wat langitude in the centre of an infeānism acos adfecond fare Table No. 31.
€!-1; «bould be classis undertood that the posisie indicated by the latitude and lon gitade signalled does not purport to be the posilina at thricentenn the typhoz di indicates mersiy pha cedire at a pirole of kapecland zadrus matikan waida 154 centre of the typhoon is believed solis.
Table No 1.-Direction Signals.
Zwe wyzm Symbols of hout.
There ipficate the direction in which & Typában je zravelling on tan difrotava in bit white may be exported.
TA◆X-TA◆X-TAO
SAW, J. R. V.Š.1. 1. 1.1.9. Table No. 2.-Condition Signals.
İw7 x7yer Synðuls of karst
LLL
EZ LAL
LI 1.2
KIL E
tr
WEATHER REPORT.
over
Sept. 18. 10h. 19m.-Pressura has increased considerably over S.E. China, moderately Formoss and S. China, and slightly over the Philippines. It is highes: in the extreme North, and lowest over S.W. China.
The typhoon has filled up.
Hongkong Rainfall for the 2| hours ending at 10 a.m. to-day, 10.00 inches. Total since January lat, 96.39 inches, against an Average of 7139 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW,
District.
Forecast.
E. winds,
moderate:
! Hongkong to Gap fait at first,
Rock... Į rain later:
cooler.
I
N.E.winds,
Formosa Channel moderate.
}
{Pudder Street)
REPULSE BAY GARAGE
KING EDWARD HOTEL
CENTRAL LOCATION,
ELECTRIC LIFTS AND LIGHTING,
TELEPHONE ON
SACH FLOOR.
-HOTEL LAUNCH HER IS ALL STEAMERS.
Tel. 373.
Telegraphic Address: "VICTORIA "
THE PEAK
J. WITCHHELL.
Manager.
HOTEL
1.500 FEET ABOVE SEA
LEVEL.
16 MINUTES FROM LANDING STAGE.
UNDER THE MANAGEMENT
MRS. BLAIR.
OF
EUROPE HOTEL, SINGAPORE.
UNDER NEW BRITISH MANAGEMENT,
THE PREMIER HOTEL FINEST SITUATION. EXCELLENT CUISINE.
ARTHUR E. ODELL,
(Late Grand Hotel, Southcliffe, England and
Royal Palace Hotel, London, W.)
KINGSCLERE
KNUTSFORD
HOTEL MID-LEVEL HOTEL KOWLOON
SACHSE, LENNOX & Co. General Azents
Are resident Managers.'.
ENTERTAIN
THE
་་་
CORONE
PICTURE HOUSK DE LEXE
TO-DAY at 2.30, 5.15. & 9,15
T
GOLDWYN présents
PAULINE FREDERICK
IN
"THE PEACE OF
ROARING RIVER."
KOWLOON THEATRE
TO-DAY at 5.45 & 9.15
CHARLES RAY
in
“PLAYING THE GAME,"
HONGKONG THEATRE
TO-NIGHT!
TO-NIGHT!
BLANCHE RING
ia
THE YANKEE GIRL"
ALICE HOWELL
ID
DISTILLED LOVE
USUAL PRICES.
Torming
Iva sastres, " Înzeptio
k
Da
SENSLORANT OF
Very NiƠN
Accuria
Table No. 3.- Kadius and Intensity Signais.
The loved an hung in bola
LTHA
Table No. 4.--Time Signals.
- doplaceitualAA KA
Tastertac
IM
45:24
tervor. Table No. 5.-Cale Signals. Sine Symbol at yod-uïn.
TATE
EXCHANGE.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE GREAT NORTHERN TELI-
GRAPE COMPANY, LTD.
The following Unclaimed Tele- Krams are lying here---
Chen Passenger Bluefunnel, from Amoy. Farol from Shangbai. Idetoshio Steamer Korean,
Ascanins
Chamlimpak Hongkong Bank,”
Wasamo:okinichi
Hospital, from Yanai.
$47.
Radius, '*'
X
The same as No. 1.
The same as No. 1.
3 South coast of
China between> H.E. & Lamocks.) South coast of China between H.K. & Hainan.)
T. F. CLAXTON, Director. .K. Observatory, Sept. 15, 1921.
TIME >IGNALS.
The time ball on Kowloon! Signal Hill is dropped daily at 10 a.m. and 4 p.m.. except on Satur days when it is dropped at 10 am and 1p.m., and on Sundays! and Holidays when it is dropped; at 10 a.m. only.
The ball is hoisted half mast at the 55th minute and fall mast at the 37th minute. Should the ball fail to drop at the correct time, it will be lowered at five minutes past the hour and the ordinary routine repeated at the following Boor, if possible.
Should the time ball be out of order the above routine will be carried out with the flag "Z",00 the storm signal mast.
Time signals are also given at hight by means of three white lamps mounted vertically on the Observatory wireless mast. From 8h. 56m. 0s. to 9b. Or. 09. p.m. the lamps are extinguished momentarily at the even seconds. except at the 2nd, 28th, 50th, 32ed, and 5th of each minute.
- The boors refer to Hongkong Standard Time (8 hours of east Greenwich),
RIVER LEVELS.
As a guide to shipmasters and others interested in the water levels of the river we have been requested by the Board of Con- servancy Works of Kwangtung té publish the following table of water levels. The levels are taken at 10 a.m. each day.
Wuchow. Kongmoon. Linkoughow, North Samshui Shaklang. Eas:
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
TIME TABLE.
1921
W. L W. L. Aag. 30 dag. 31
NOTICE.
High W. L. Lowa W. L
Pace di Obser Cutan
ever
recurtided
estr recorded
Opening Rate: closing Rate
on Page 1).
E-t
Fret
Feet Feat
West River
79.50
-2.42
29.00 29.40
SELLING."
- 14.70
-0,80
6.90 7.60
- 5:00
0 8.50
IT
2/824
**25
-5.00
+15.15
-0.93
8.00 8.10 3.61 4.00
Demand 30 d/s
2/878
5 મગ
$/02 +
2/914
TIT Shanghai
Nom.
from Kobe.
TIT Singapore,
11746
T/T Japan
105
from Shangbai.
T/T India..
1921
Demand, India
& New York.)
CIT San Francisco 501%
FT Java
160
IT Marks
Nom.
FIT Francs
710
Demand, Paris
BUYING
4 m/s. DIP.................... 6 / L/C
2/1078 2/104
2,11
Melbourne
30 dis. Sydney and 31~38
co & New York)
4 m/s. Marks...
4 m/s. France
Nom. 7.70
WEEK DAYS.
13
17 ma
1.00 . . to 3.00 3.
1.00
9.34
13.30 .. 12.10 3.1.
2.30..
1.00
lo 13.
10 13. A.
v LL.30 p..
10 3.30 p.0 -
10 1.80 p. 11.13 p.
NIGHT CARS. 8.30 .. to 8.00 pm. 1.20 9.50 pm to 11.50 11.45p.
7.30.
13 min
33 mia
35 min
y 50 minuter
SATURDAYS. EXTRA CAR 12.00 midnight
SUNDAYS.
Every 1 Dz
12 212
H
12 m
15 man
"
10 15
15 min
10 1
4.000 11.30 .. 13.30 . . to 12. 23.50 to 12.10 100g 32.00 out to 100 per 100 p.m. to 320 p. 22. 5.30 to 60 y.. 1.30 p.m. to 50 p... 6.30 p. 8.13 p.
NIGHT CARS..
A en Wank Cayk SPECIAL CARS.
BY RANGEMENT AT TER COMPANY'S OFTICE.
DC1 BILDISSY
ALEXISDRX
1919.
TYPHOON SIGNAL.
DEPRESSION SIGNAL.
Time
Time
Latitude
Direction.
Latilada Direction
Longitude Radius, etc.
were typhone within 50 mitem of int
26 1390 6, wavelling N.K. Warning Nurol this morn
TYPHOON SIGHAL
Time
A
7.6.
19% 21k, povedz
CALE SIGNAL.
Time
METEOROLOGICAL.
Previous
Day
on date.
on date.
TIDE TABLE.
12th to 17th Sept., 1921.
at 2p.m. a. 15. kt 2 3. m.
3234 High Water
86 79 71
86
23
Haight.
* Neight.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(MITSUBISHI TRADINO CO. LTD. COAL, GENERAL IMPORTS AND
EXPORTS.
SOLE PROPRIETES OF CHIMA 30d/s. San Francis) 53}4
ТАКАЯНМА OCHI. MUTABE, KISMIDARI TOSHINOTANI, HOJO, XAMAZUTA SATO SHINNIN, KANADA, SANITAMARA, UKA
KOYUBARI.
Agents for SAKITO COAŁ,
7.90
6 m/s. Francs.. Demand, Germany, Demand, New York 50% TIT Bombay KARATSL
HEAD OFFICE, TOKYO. BRANCHES AND REPRESENT, TIVES:- NAGASAKI, WAKAMATBU, MOJL, KURE, KOBL
· OSAKA,
TSURUGA, NAGOYA YOKOHAMA, TOKYO, HAKUDATE MURORAN, OTARU, VLADIVUS TOOK, PEKING, TIENTSIN, DAIRES TSINGTAO," TSINÄNFO, HANKOW, SHANDEAL, HONGKONG, CANTON, MANILA, SINGAPORE,BOKRABAYA. LONDON, PARIS, NEW YORK SEATTLE
Cable Addres8 :—“IWASAKISAL,“ Codes:Al, A.B.§. 5TH ED Western Union and Bentley.
A
3 MARINE AND FIRE INSURANCE.
Co.
Nom Damand, Bombay... 1924
Nor T/T Calcutt Demand, Calcutta 19:22. On Yokobama.
105 1u6t Demand, Manila Demand, Singapore. 1176
160 Demand, Batavia...
Nom. Ou Haiphong..... On Saigon On Bangkok
7634 Sovereign
Nom. 7.10
Gold leaf per Taol... 49.40 Bar Silver, ready... 39%
forward
******... 39
Bank of England rates 54% New York/London
3.69
SUBSIDIARY COINS.
Low War
Rangkong
He th
d.
The
46
02
1 6
20:
5 a 4.8
#? 28
'4.1
3
C
2.1
AGENCY FOR-THE MITSUBISH.
19
1
Pri 16
8 32 * 19 5.7 6.7 Sat, 17 ms 12
36 5.9 16th 79
Suo. 1843 87 9.4721.63
m2 30
3.1
THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE Co.
:10
5
3 14 15
Canton sub, coin
3 41a 3425
Hongkong
Barometer......29.65 29.74 29.76 Me Das
Temperature
Latitude Condition
Region
Rumility
Direction
Wind Direction
Wind Force,
3
1
***
с
Weather......
Rain...... Highest
77 64.12 5
W. W. N.W.
re 13 6 39 8 16 Wad. 14m 1
* 46 5.2 0.00 0.00 0.00 Thor, 158 1
1
air open Temperature on the 15th 87
air open Lowest
Temperature on the
T. F. CLAXTON, Director. H. E. Observatory, Sept. 16.
m morning; afternoon".
Radius, eth
-á typhóin within 60 mile of Ixt. 2005
Warning Lammers taken attrava.
he & Zale from S.W.
The north roast of Hickbaide threatened Warning
kremen grotendag eftermonn
T. F. CLAXTOs, Director,
J
Bugal Cherielory, Hongkong.
For Particulars Apply to
S. KOMURA, Msanger, No. 14. Fedder Street Hongkong
Thimatyo
Hat, from Tanokuchibizen. Jardine, from Hankow,
Nam Yee Woo Cheong, from Shanghai.
Lisiupoo Chubing Tepkai West Point, from Bbangbei.
Manhingcheong Queens Road Eavery, from Shanghai.
Wingdsi, from Shanghai Drafang Sungtaihang, from Cbefoc.
Lipingnam No. 12 Sheungway, Market, from Shanghai.
2960, 6346, 5894, from Tientsin.
TH: KRING. Superintendent.
Hongkong. Sept 15, 1931,
EASTERN EXTENSION AUSTRAL- ABIA & CHINA TELEGRAPH CO.
Mallion, from Haiphong. Momohara, from Keelung. Mallin, from Niagarafallony. Schroter, from Shangbei.“ Wisdom, from Tsingtau.
M. E. F. AIREY,
Superintendent.
Hongkong, Sept. 15, 1921.
BOY SCOUTS IN INDIA.
Ia issuing the Prince Wales's appeal in India for £200,--
H'kong 50 ct pieces 1/10% pm. 1000 for the Boy Scouts Associa
1/2 pm. tion, Lord Rending, the Viceroy 1/5% dis. and Chief Scout of India, unýs he 15.5/8% dia.is. confident it will meet with
generous sappază.
Hongkong Sept. 16, 1921
Printed and Published for the Fropelator, by Alfred Matley, 11. Los House Street, in the City of Vistoria Hongkons