THE HONGKONG - TELEGRAPH.
FRIDAY, JANUARY 14, 1821
NOTICE.
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
Established
america 1841
Europe 1891.
HEAD OFFICE:- NEW YORK CITY.
WORLD WIDE SERVICE.
Exclusive Offices maintained at all petncipal cities in America.
ANTWERP
Foreign Offices.
BARCELONA
HAMBURG HAVRE
LIVERPOOL
BERLIN-
KOBE
BORDEAUX -
BREMEN
LONDON
LUCERNE
BRUSSELS
BUENOS AIRES
CHRISTIANIA COBLENZ
COPENHAGEN
EDINBURGH,
GENOA
GLASGOW
GOTHENBURO
MANCHESTER
MANILA
MARSEILLES
MONTIVIDEO
MONTREAL
NAPLES
NICE
OSTEND PARIS
PETROGRAD
RIO DE JANEIRO ROTTERDAM ROME
SOUTHAMPTON
SHANGHAI STOCKHOLM
TORONTO VALPARAISO. WINNIPEG YOKOHAMA
In Process of Organization.
ALEXANDRIA CAIRO
ATHENS
HAVANA
WARSAW
SHIPPING AND BANKING CORRESPONDENTS AT ALL PRINCIPAL CITIES AND PORTS OF THE COMMERCIAL WORLD.
OUR FACILITIES INCLUDE:
Financial, Transportation and Travel Service.
Advice on Packing. Shipping Routes. Fo ign Custom
Requirements.
Credit Information, Market and Trade Reporta.
Financing of Importa and Exporta
Issuance of Drafts, Money Orders. Travelers Cheques, and
Letters of Credit.
Buls of Exchange negotiated, and collected Mail and Cable Payments effected.
Commercial, Time and Savings Deposits received in 'local
currency, Pounds Sterling. United States
Francs, Pesa, Tael and Yen currencies.
YOUR ACCOUNT IS INVITED.
Dollars.
C. H. BENSON,
MANAGER.
Hearkoor.
LITTLE
LITTLE FOLKS CORNER.
ADVENTURES OF THE TWINS.
CHUCKLES.
WATER RETURN.
ས
An illiterate votar at the Level and Storage al water in Temperanco Aet pall had got the | Reservoirs on Jan. 1, 1921. presiding officer to arplain to har CITY AND HILL DISTRICT WATER the three propositions, when she naked:———” And where's the yin for votin' lae bring doon the price ?”
2013 Blow
BANKS.
ASIA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK)
BANKS
HONGKONG AND SHANOHAY
BANKING CORPORATION,
Sterling...
Silver
Koppiya tunniksky në Yorge'stors 213,800,00
WORKS LEVEL.
TYL
+ Delm ater how 2011 kw
Dram
131 Bak
CAPITAL
ELS. $4,000,000.
Pakt-up Capital Reserve Funds ----
$15,000,000
SPAPLUS & UNDIVIDED PROFITS:
U.S. $1,489,000.
Tytam fuire
with
5-3 Bukan
3.1 Blo
aver Haw Bow
3.3 Halon averdam
HEAD OFFICE : NEW YORK, USA HEAD OFFICE FOR THE ORIENT :
23,300,000 $95,000,000-
SHANGHAI,
Patalum --
Everdow
BRANCHES:
TIENTSIN
CANTON
HANKOW PEKING
A celebrated revivalist (says un American papar) came to address | Tyum Tak his flock, and before he began to speak the pastor said :—
Brother Jones, before you begin' this discourse, there are some very bad negroes in this | congregation, and I want to pray
for you."
STORAGE IN MILLIONS AND
DECIMALS OF GALLONS,
Team Svečan
Trus Ta-17-1
This was his prayer:-"O Lord, Talam istemediaME give Brother Jones the eye of the feagle, that be may seo sia from afar. Glue his ear to the gospel
| telephone, and coauset him with
| the central skies. Illuminate his brow with a brightness that will make the fires of hell look like a tallow candle.
|
TEOR
1321
- 215
路
125.00
1,583.33
1.14
ភ
Consumption of wider in the Dy and Hin Dimajas in miiliana and decimals” uz pallone Sarung kaa monia al In
Comptikā ma
་
MANILA CHANGSHA
All Descriptions of canking business transacted. Interest allowed on Current Accounts, Savings Accounts sod Fired Deposits in Local Currency, U.S. Dollars, Sterling or Francs.
American Bankers Association and Quaranty Trust Company of New York Travellers Cheques sold by us. Payable throughout the world.
VERNE CLAIR,
Acting Manager.
1240
ja 37 m. padome
Cas.mased popu!) 717 50
遡る
263 Callen kend par day) –£ Constant, supply in 43 diatrists during
THE BANK OF CHINA.
BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH RANK)
Nail his hands to the gospel plough, and bow his head in some lanesoma valley where prayer is KOWLOON WATERWORKS LEVEL. much wanted to be said, and anoint him all over with the kerosene-oil of thy salvation and set him afire."
of a
year, WAS
1300
GPALACE
5-1 Belarm
Ea
1341
Lavi
WHA
STORAGE IN MILLIONS AND DECIMALS" OF GALLONS.
vetoom
Drilon Revit
29443
IKKE
Two women were married to musicians. The one, bride pushing a baby carriage in which were
+31 three fine babies-triplets, all up ----
34.96 girls. The other woman had been. Lainkled popus
14500 in the bonds of matrimony a Cuprumple D 113 couple of weeks.
ante pat r
Consumption of water ik Məmmə is mili home and denimsin ni pallons Cariad the scald
1,720. GE 136 300
12.3
Taika
ber, 1917.)
1.1
COURT OP BERBOTERS »
B. Mr. L. T. D. PARR-CB0I7m 13!
Fm. Mr. J Jakarto
* R. Compton Big-Deanty Chavant
Dochet, Eng. O.T.M. Eškino Big, AL DOMY, IN. Hon Mr. & Baryonk!
4. C. Lang Taq.
. Pettendon, Bog
5. D. Primmar, big
Chlor Mangan 1 Rongbanged D. STEFTER, 104, Aaung Mandni ? Changhai-2, 1. state, Hon
LONDON BANEERS : LONDON COUNTY BENTVĒRSTEF
↳ PARK'S BANK, LUDYTIGUA
Bonessin võetud ta bual qurtumsw 253 Fized Dupenile sovgivad hoe ma tour i } shorter periods in boost vortoney sað ka
Carmen
KN MEMA Which winha quiet, SA Syndication
A. Q. STEPHEN,
Chief Mansesi.
Hoogkong, Marob 1st. 192.
HONGKONG SAVINGS BANK.
(Specially authorized by Pre- sidential Mandate of the Republic Authorized Capital F. 250,000,000 of China on the 22nd of Novem-Subscribed Capital F. 150,000,000
Paid-Up........................ .F.. 75,000,000 | CORPORATION. Reserve Funds......F. 30,000,000 Subscribed by the Govern- ment of the Chinese Republic F. 50,000,000 Chairman of the 1 Andre
Board of Directors) Berthelo: General Manager:-A.J. Pernotte
Authorized Capital..$60,000,000,00 Paid up Capital 12.279,800.00 Reserve Funds 4,116,772,00.
HEAD OFFICE: PEKING HONGKONG BRANCH: 20/21
The Caversmen) Anniyet' a teperle show the Connaught Road Central Bran-
was madrilen qualit
W. CHATHAM. Make Authority.
What beautiful children!" jexlaimed the newly-married one. "Yes," replied the proud motber: "le: me tell you the funniest coincidence. Ar Dar wedding supper the boys who played with my husband in the THE CHINA SPECIE BANK LTD. orchestra serenaded him, and They played "Three Little Maids' from The Mikado" Isn't that funny!"
At this the other bride turned pale. Mercy!" she gasped At our wedding supper Tome, friends serenaded him too, and they rendered The Sextet from
* Lucia.***
Sir Robert force told some funny stories when be was the guest of the members of the Press Gallery at the House of Com- mons. One was of the golfer who was asked what his handicap Kay. - Telling the truth" was the reply.
Another was of the bridegroom and "best man" who were wait- ing at the chancel steps for the bride.. "You're very white. Jimary." said the groomsman anxiously, What's the matter? Have ya lost the ring?"
No." said the bridegroom, but I've lost my enthusiasm.
A
HEAD OFFICE:
ches and Sub-branches all over China and Correspondents in Sari Francisco. Singapore and Tokyo. London Bankers The National
Provincial and Union Bank | Antwerp
Batavia of England, Ltd. New York Banken irving
Trust Company.
HEAD OFFICE: 74. Rue Saint-Lazare, París. BRANCHES: Hongkong Shanghai London Singapore Pordeaux Lych Canton Marwille Dunkerque Monkden Txinanfu Fookchow New York. Vladivostock
Pekin Yokohama Prom Feat Yunnanfa Saigon
St. George's Building Hongkong. Interest allowed on Current Ac-Haiphong
Chairman of Board of Directors
Mr. Wong Shin Ham Chief Manager. Mr. LS. Holum Asst. Manager...Mr. K. T. Wong Hongkong Manager
Mr. I. P. Allen Foreign exchange and general banking business transacted.
Current, Savings, and Fixed | deposits bear interests at rites 24% and 5% per acoem re spectively.
L. S. HOLUM,
Chief Manager. Hongkong. 2nd October, 1920.
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
TIME TABLE.
WEEK DAYS.
1.30 m
So Z. 30.
Kon 13 in In
10
15 mis
1
to 311
17
NIGHT CARS.
9 20 p.m. 9 29 pm.
SATURDAYS.
EXTRA CAR 1200 LINE
11
SUNDAYS.
counts and Fixed Deposits. Es kow Terms on application.
Hanoi Every description of Banking
Business transacted.
Loans granted
securities.
on approved
Special facilities for
Exchange.
Home
BANKERS:
Swatow Thontain
IN FRANCE: Societs Generale
pour favoriser le Developpr.Į ment du Commerce et de Industrie en France.
IN LONDON: London Joint City
*
TRE Buch of the shone Bach le azad by 15 HONGKONG AND SHANGRAI RANITNA
Kalye hülsivad on sypheation. INTEREST on deposits in allowed a Pr Tin:--- romthớt ban-an on Thi TP Lon For the Rouzbier kad Shanghai Bachlup | Corporosian.
A. G. STEPHEN.
Chief Mabaret.
THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.
Eswar pored by Royal Charles Hi-
PAID UP CAPITAL
RESTRER FUND RESTATE LIABILITY PROPRIET (13
FOREIGN KE UTLAND'S and Dusarai Ben bing darizona traanneteć
CURRENT ACCOVITI opened sąd FIXED DEPORTE roestved for Y yane te burned period as rug which will be yoonad en kon plovačom.
J. L. CROCKATT.
Manager. Hongkong, 1st January, 1914
BANK OF CANTON LIMITED.
and Midland Bank Limited. HEAD OFFICE, HONGKONG
Interest on Fixed Deposits at IN SAN FRANCISCO: Crocker the following rates
National Bank.
For 3 months 3% per annum For 6 months 4% par annum For 12 months 5% per annom
TSUYEE PEI
Manage
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.
HEAD OFFICE:-
Correspondents in the Chief Com.
FOREIGN EXCHANGE #ne
mercial Centres of the World. General Banking Business
Telegraphic Address; CHIBANKIND.Transacted,
Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold. Terms on application.
Every description of Banking) and Exchange business trans- acted.
Special facilities for French Exchange.
M. MONTARGIS. Manager. ....... Hongkong, 15th October, 1920.
Sa. "Queen's Rond Cratral, Hosesoso, Established 1910.
CUNITSAP CAPITAL.
REŠVENE FUND...
DIRECTORS:
Mjenga Wal Wine. ChaZINYA.
200,000 of
BANQUE
Met Kort Thun,
Me Burg Pine Shan.
Mr. Kas Ting Pag 17. 38. Mng Kong. Mr. Wonz Tak Tong. Mr. Chashing Thek,
INTEREST OF FIXED DEPOSITS.
For 3 Months 3% per annum. For 6 Months 4% per annum. For 12 Months 43% per annum
LOOK POON SHAN,
Ohief Manage.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD..
ETARJENED 1350
DE L'INDO-CHINE | Capital trails guid sp)-
FRENCH BANKI
Elena; 15 hi» Buv kažite, Parke
7.337,000,00
T. $2,800, 900,
Remy Fant
RIJO OFFICE, ZOZOWAWA
Mengahan sad Agano)20. Let'ng
Tra 43,000,000
50,000,000,
Painti
Kunnon ky100
MR. BUMBLE'S JUKE.
It was very dim in Mr. Bumble-Bee's hallway, as Nancy and Nick and Tingaling went stumbling along bumping against things until they almost wished they hadn't come.
It was this way. When the fairy landlord knocked at Mr. Bumble's door in the ground and said it was rent-day, and Mr Bumble bad called cheerily for them to come in, they thought that all they had to do was to step inside and receive the money. Nick had the big pocket-back open, and Tingaling had the big pencil all ready to mark "Paid" beside Mr. Bumble's name in the rent-book. Little did they think what was going to happen.
But when they got inside. Mr. Bumble's voice had called out) froin a distance, Cume on hark bere, good people, into the dining-i
But what a poor housekeeper dirs. Bumble must be, for the floor was awfully messy and their feet stuck.
"For the Blood is the Life"
Sufferers
from Ancesses Cheers, Piles, pedasar Swatings Icama. Bas. Pruiples and Eruptions, Cout, Rheumatism, miza Pralon stat the DUŻY WITH Way to complete unul lesboa Polri 20 free the blue film is tris maste
matin, the ene
SAO
Clarke v Eintal Abitare sve
ich w OKT coste et espet the impuriti that way I GLADY Da tutt
to via crez
Plassent to take.
Of all Chees
amk Stores.
Bleuve “ubM TORTYKA DR.
events
Clarke's Blood Mixture
"Everybody's
Blood Perifer."
SAVARESSES
SANTAL CAPSULES
PHYSICIANS ARCOMMIMO THEM Made in London
4.50.
44.10
4m $4
5.2014
1.13 p.
NIGHT CARS.
ten Week Tar
SPECIAL CARS.
BY ARCANGEMENT AT THE COMPARTIALANCE, VLATIMONA HEILDIRGA, Da TOUT BOLD
A
MARTIN'S PIO & STEEL PILLS
by Laden!
ป
sha ay muen a truly to be
mead farm, hence their roommate rai 33 Chranite athil - Studer sell them carmaging the world, or post tree 5/-, WARTIS, Chemist, Southampton, Zag.
MARTIN'S
APIOL & STEEL
{_for_Ladies_|__ PILLS
Toom. So lack ther stumbled, tripping over prote and bumping YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT THEM
against stobes and banging into sudden corners until they were completly out of breath.
"Where is the dining-room, Mr. Bee?" called Nick. "We't getting pretty fired.”
"Oh, just here," answered Mr. Bas cheerily. "Just at the end of the hall. It's quite easy to find. I came in myself just a minute ago.
"
At last they arrived at the dining-room door and went in. The knew it at once by the sweet smell of honey. But what a poor house. keeper Mrs. Bamble must be, and not a good sweoper at all, for the flour was awfully messy and their feet stack dreadfully. After a few stops Nancy lost a shoe, and after a few more the other one' went Then Nick lost his, and when they got down on their hands and Enses to search-Tingaling helping they got so covered with hones the fairyman said grimly they looked like the original "candy kids.” Mr. Bee laughed and laughed. His plan was working out fine.
(To be continued to-morrow.)
Į
most-digestive food for Infants which tears good in quainty during JUST received a large Consignment of (1) LACTOGEN the
Hot Weather; (2) LACTOSE (Milk Sugar) for sweetening the foods of Infants and Dyspeptics (3) MILFORD-MCGRATH FLUID INSECTICIDE the Beat Fluid for destroying Fleas, Mosquitoes, Bus. Fira and all other insect Pests in Summer days; and (4) JOHN CAHILL'S GOLDEN FLEECE, MAGIC and CINDERELLA SOAPS for keeping everything clean in flouses.
PRICES are Very Moderate. Inspection and Edquiries are cordially invited.
SHIUFUNG TAI & Co.
Sole Agents for Honguon and South China. 47. and 48 Connaught Road Central Hongkong Telephone No. 1239.
Mr Ng Chang Lea,
P
„Chet Manager. He fra Tray Pa
Keen Maniger, Be La Tw Fong
BRANCHES & AGENCIES:-
LONDON
CHANCHAI
MAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN MAKILA
SAMARANG
#EW YORK
SAN FRANCISCO
TOKOHAMA
SAICON
PENANG
HAKION
BATAVIA US OURABATA
Londen Baskraw (w-The Goodna ZainiRÁVNY, MONI
and Bake
Every descripkos of Banking and Zacharge business transaciet. Loses granted an asstumed. securi
Integral stewed on Current Expoms decount at 1ần cave of Iwnpersent per annum va bar Jags kernmat Fost per test, jer shunt, and on Fated Tapunite at the fullkoming raten Si
For 3 months at the rate of 3% per entame For 6 mestne så the paomat dhe per innUZU Yaş 12 monina si ale zate o15% per apaum
KAS TUSG KA
--Caur! MazoZrć. Buck. Coster 205 1329.
THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LIMITED.
Head Office: 4. Des Voeux Road, Central. Hankow Besch: Poesian Concession.
DOMESTIC & FOREIGN BANKINO. SERVICE PROMPT. Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 2% 4% 5% respectively.
Migue
J. USING LY, Hongkong. 7th July, 1919.
THE CHINESE BERCHANTS BANK. LTD..
***MA
BAD Orvice
|
Capita!...
A
+
BRANCHEN AND ADESTIER
Bangkok
Parang
Men's s
in Pants
Papeet
M2
Pom-P
Fondrabery
BANKERS
Astron
Manha
Singa 7.
川崎市 Vatic
15 FLANCE: Comptoir Nasiona Kimomipte de Purse; Credit Erasoasa; Basque de Paris et de PruBar; Credi Indamisel et Commersal ide Grasje.
LONDON: The National Provizela ngð tales Bent of lead Ltd.. Com. por Karina) 4' Exeuspõe de Paris, Predet bronze).
Kal Tunn
Robe
Lamino
jose Los Angele
Xalis da farsro
Dures (ast) Fenza
Tsa
Masala
Barbie
P
Newsbowany
New Xora
Peking
Montaba Kaits Mus Fraatiang
مزانومه
153
NEW TODOTE WOW 2,1977 Tinnipia
Trishshs
Tadiontach Terapias
fastrent aluswerf on Currens Aremante.
Impreita renaived for Reed period at 1st
bechte na sop?matipa.
G. NASHIDEGVI
Manger
Beurtesy. Ika, Neptember. 13zm
INTERNATIONAL BANKING
CORPORATION.
I SEM TORE: 7.9. Margha &C.
fatepeen allowed on Carress Accopots sada Bisn't forget's seeneding so strangémval
Every dezaszptian at banking and erodenge UNDIVIDED PROPS:
CAPITAL AND SURFLOW: business (paneseted."
BERINDOAGUR.
Manager.
Elenger. Oetober 21st, 1718.
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA. LIMITED.
Head Ufo 13, Gravesduzná Street, London, B. T. 1.
Albored Capita!
Abad Capical
Fed Up Caprial Remerta Fund
D
BAYIZRA
The Bank of England
85,000,000
1,050,000 1,850,000
The London Joint City & Midland Séu „Lid. BRANCHET;-
Komber
Calusia
L'obr
Shiba
Hougtour
Bows Boar
{
A sala Laspas
Kew York
15 $1,197,43%. C. 3. 12.300, Owaed by the National City Bana ed Raw Yar AKAD OFFICr 6, Wall Barsot, AJW TÖKE. FRANCHE:
LONDON: 36 Riihapagain, LO LTOYS: 7 Plas's Tolos
BAX FRANCINED: 232 Manometr Barde CHINA Canson, iakow, Harden. Haghor
* Peking, Shangnai, Tiensein, TumEGA. DOMINICAN REPUBLIC: Paurie Plaza, Dne Fadro de Monest, Banekar Beatinar Pause Dymingo, Baz nawe INDIA: Bombay, Dujousin, Raspb@? JAPAN: Kota, 10kokema.
·JAVA: Batavia, Bourahaja. PANAMA: Calon, Panam PHILIPPINE ISLÁYDS
COU,KESES STRAITE SETTLEMENTS; Hingapore,
BRANCHES OF THE NATIONAL OIT).
BAKE UP KEW YORK.
ARGENTINA 1 Buenos Ai706- BELGIONU Antxury, hrundi, BRACTEST BADIn, Farnamkono, Ferto Alegen,
„žia de Jannien, Doctor, San Frust CRILE: Saouego, Valparaiso,
COLOMBIA 2 Barranquilla, Bogats, Modelli CUBA ; Berens met 22 miliona Vidu [ITALY : Gezon
PERUT LIME.
† PORTO RICO; Posos, Man Jana..
RUSSIAww, Pettégrad. SOUTH AFRICA: Cape Town: SPAIN: Basoviona, Madzia.... FRIBIDAD: Percut Spálne
Altzenden Bulldings, Chatty Hond,
Essey, dmostatisk, at making ant trahangé MATERIAL Gevers), Banking, kad Körmage, hečiame | Varmefence
Lonna ¿roduí an sgproved ovenrition.
· Current AsaOTERA UPEILEź sind Fized Deposits zmelted as zotan which may be sedeciated
"The Dan?" sine cráð sem # Rovingi Demeta
Items alivmodrom Current, brunnato nil pai
Artiúg'laga
際
Esad deposits in Jenně.