10
PACIFIC SHIPPING. '
CP
SAILINGS
HONGKONG to VANCOUVER
ein Shanghai Nagamki ("Mojų Kobe & Yokohama.
From Hongkong. Dus Vancouver.
Stearo'z
Monteagle Empress of Asia ... Empress of Japan... Empress of Russia... Emprees of Japan... Empress of Asia.......... Monteagle
Зал. Jan. 13
Jan. 26 Feb. 101 Mar. 15 Mar. 31
Jan 31 Jan. 31 Fab. Feb 28 Apr.
TH
Apr.
Empress of Russia... Apr. 23 Empress of Japan...
Empress of Anis.....
Monteagla
May 17
May 26
June 14
Apr.
Mag
16
5
18
1
16
May Зава 7 June 13 8 Juls
PROEL SETE Sʊ. Čuruga ste struggly urzwi to determine 120 Sabol dale of the Atlantis 181žing skenired prior kɔ, and a far la TIRTA as vaza na pumible, their departate trum ise Urical editions on the Atlanta mis de congeebok na an 150 PA137, Alinatim sertations ena de areazzul by latina de gaðir los 621 poorongues la kutope. Tempat sailinge from Montreal, so Liter- jool banko and Glasgow Pamage oriete natezing all aqaa FOOTBAqua mặti bu curuid Sare.
For Them and other information pleut Kople, 13 MONAKOND OFFICE
Tempour
Labio adancas CADAYPAO
CANADIAN PACIFIC OCEAN
ADMIRAL
SERVICES.
THE
THE HONGKONG TELEGRAPH
PACIFIC SHIPPING.
WEDNESDAY, DECEMBER 29, 1920.
PACIFIC MAIL S.S, CO.
U. S. MAIL LINE.
OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
** ECUADOR,”
**
`VENEZUELA”, & "COLOMBIA" HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Via Shanghai, Kobe, Yokobama & Honolulu. THE SUNSHINE BELT
THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE. BAILINOS FROM HONGKONG AT NOON.
ALSO
The following U. 8. Shipping Board vsemala
SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all Palate im the Quilad Rat and Casada, also through Bills of Lading inwuad to Baltimore, Havens, Central and South Americaa Ports
For further information apply to:-
TELEPHONE 141.
LINE
COMPAN
ESPACIFICS
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following C. 3. Salpping Board Steamers.
For SEATTLE, VICTORIA, VANCOUVER, TACOMA,
(Calling at Shanghai and Kobe)
PACIFIC MAIL S.S. CO.
Hotel Mansions.
Cable Address “SOLANO."
T. K.
-
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,
STEAMERS
THE PATHWAY OF THE SUN."
ROBER
THE
PACIFIC SHIPPING,
ERT DOLLAR
DOLLAR
LINE
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
NEW YORK VIA SUEZ.
STEAMERS.
"ESTHER DOLLAR"
DOLLAR CO
SLY FRANCISC
SAILING DATE JAN, SOTH.
Through Bills of Lading issued to all parts of United States or Canada
"Movements subject to change without notice.")
For particulves for freight apply to:-
SAILING DATES.
Europe. U.S.A
N. YE Tandas.....P&O Romeo BL
Jam 1: ...Jan. 1
...Jan. 3
...Jan 6
...Jan. 7.
Grosskeys...K Sibaria M....T. E. EN St. Albans ...P, &O Tyndaraus...B. & 3. I Sicilia...... P. & Q
Montague.....d. la' Taiyuan......B. & S Bolton C...... D. & Co. C. of Agra......B. L. Atsuta M....N. Y. K. Rhesus......B. &S Monteagis...C. P. O. S... Ja 7 Laomedon..... B, &, S. • ...Jan. 10 Glenade......J. M. Co. Jan. 10 Bremen...... P. & Q.................Jaa, 10 Tydaus......B. & S.
...Jam T ...Jan. 7
...Jan, 10
W. Jestor... F. W. Ca.....Jan. 10 Machaon..............B. & S. Ditwara......P. & 0.
...Jan. 11
...Jan. 11
THE ROBERT DOLLAR Co.
GENERAL POST OFFICE BUILDING THIRD FLOOR
Tsuruga M...N. Y. K. Nanking...C., M; Co.
...Jan. 12
...Jan. 13
TEL 795.
792,
Hwah Ping.....C. A. Co. Tenyo M...T. K. K. Kiyo M...T. KK. Euran.........S. & D. Douel.......................5. & D. Hectar......R. I
...Jan. 13
...Jan. 19
...Jan 15 ...Jan. 15
...Jan. 15
...Jan. 18
SAN FRANCISCO.
U.S.S.B.
WEST IRA"
Sailing on February 15th.
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 705 & 793
Gen. P. D. Bldg. 3rd Floor.
TANS
LEASE LONGEDYA
SIBERIA MARU TENYO MARU.
20,000.
*.Dec. 31st.
22.000.
Jan. 13th.
SHINYO MARU
[22,000.......
Feb. 7th.
PERSIA MARU
9,000
Feb. 24th..
KOREA MARU.
20,000.
Mar 7th,
Calling at Dairen.
$
HONGKONG SINGAPORE
$
SAIGON SAMARANC
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO,
SAN PEDRO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE
THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.
STEAMERA.
"CROSSKEYS.
"EDMORE"
About Dec 31
(Calling as Shanghai and Dairen.)
About Jan. 2015.
For PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama.)
- PAWLET"
...
About Mar 7th.
KIYO MARU
ANYO MARU
SEIYO MARU
TaRocoa BILLS OF LADINO issued to ÜvELLAND COMBus Pasta.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE
Tolephones 2477 & 2478
Sin Floor, Hotel Mariona
SERVICE TO UNITED STATES.
S.S.
FOR NEW YORK and/or BOSTON.
S.S.
"SURUCA "
ABOUT DECEMBER
FOR HAVANA-CUBA.
CITY OF BERKELEY"
ABOUT DECEMBER
For freight space and particulars apply to:- BARBER STEAMSHIP LINES INC.,
THE ADMIRAL LINE
Telephones 2477 & 2478
AGENTS.
5th floor
Hotel Mansions.
LTD.
10,200 Tons
CHINA MAIL S.S. CO.,
FREIGHT AND PASSENGERS
s.s. "NANKING"
15,000 toas
SAILING FROM
"NIE" 5.5. "CHINA
5.5.
11.000 Tons
HONGKONG for SAN FRANCISCO
via Shanghai, Japan Ports and Honolulu
S.S. "NILE"
S.S. "NANKING"
Jan. Fath
S.S." CHINA
Feb. 75th.
Jan. 25th
MANILA
March 19th
HONGKONG for.
BAILING FROM
S.S. "NANKING "
BAILING FROM
S.S. "CHINA'
Feb. 7th
HONGKONG for SINGAPORE
*S.S. "NILE"
April 3rd
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE,
T. SURRIDGE, ACTING FRIGHT & PASSENGER AGENT,
PRINCE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET.
TEL, PASSENGER DEFT. TEL FREIGHT DEPT. & AOENT.
NO. 1934
No. 2161
TONK
17.200 19,700. 14.000...
LEAVE HONG KONG,
Jan 15th. Mar. 12th. May 12th.
For fi information regardisz passong-ta, freight, and axilingy apply to:-
Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building. Tel. No. 2374 & 2375.
Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.
STRUTHERS &
DIXON, INC.
$
Operating Far Eastern services or scenont of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.
ALSO Ame'ramaled with ́ COSMOPOLITAN QUIPPING,Che
NEW YORK.
GREEN STAR LINE. NEW YORK
TO SAN FRANCISCO.
"'WEST CACTUS "
'WEST ISLIP"
30th December. 21st January.
TO MANILA. **WEST ISLIP "... "DEUEL
30th December.
31st December.
To SEATTLE & VANCOUVER.
DEUEL".
- 15th January, TO NEW YORK & BALTIMORE. 'EURANA"
15th January.
To Shanghai, Dairen (Dalny), Kobe & Yokohama.
30th December.
Through Bill of Lading issued to all U.S. suð Canadian Ovarian Common Paints
HONGKONG OFFICE-141 foo- Powell" Duillaz. 12. Des Vans Rd., Tel, Jaca,
NEW YORK DIRECT.
Joint service of the
"BLUE. FUNNEL"
LINE
(Oɛéza 5.5. Co., Ld.. & China Mutual s. N. Co., Ld.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Ellerman & Bucknall S. & Co. Ld) Sallings from Hongkong.
ROMEO " 'LAOMEDON “
AGAMEMNON
KENTUCKY
4th Jan. via Paname viz Suez 10th Jan.
ViL Suez
via Suez
22nd Jaa.
lat Mar.
Calls at Boston.
Steam proceed via Hues Cacai or Pacama Cacaini Uwaari' option, Subject to change with qua poliCL
Für freight wad particular apply in
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. HONGKONG & CANTON
REISS & CO.
CANTON.
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION CO.
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board 11samers.
HONGKONG
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U. s. à.
TO
About
Sailing
About Due Inwards .5.3. WEST HIXTON ... 30th Jan. | 8.8. WEST,HIXION... ad Feb.
$
SOURABAYA
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
TO AND FROM
THE ABOVE NAMED PORTS
NEXT
SAILING
U.S. S. B. "GLYMONT"
Sailing on January 12th.
Calling at Haiphong and Batavia.
Operated on behalf of U.S.S. B. Emergency Fleet Corporation. Through B/L issued to any part or common point destination in America or Canada.
For particulars and bookings apply so:
THE ROBERT DOLLAR CO.
Tel. 792 & 795.
Gan. P. O. Bldg.
$-
$
Bellerophon...B. & S...Jan. 19 Eastern......P. & Q. ...Jan. 19 Glentara......J. M. Co. Jan. 20 Tajima'M....N. Y. K....Jan. 20 Father D...R. D. Co. ...Jad 20 Borneo......J. O. J. L...Jan. 21 Shidzuoka M...N. Y. K....Jan. 21 Plussy P. & 0. Edmore.....AL
Danfa
......B. & S. Kashima M...N. Y. K.
E. of Japan C. P. O. S. Glenlucă.....J. M. Co. Banca...P. & D. Teucer.... B. & S. W. Hixton... L. a. Co. Ixion............B. & S.
...Jan. 22
...Jan. 24
...Jan. 25
...Jan. 26
... Jan: 26
...Jan. 30 ...Jan. 31 ...Feb. 1
... Feb. 2 ...Fab. 6 kic cria...... ca ...Feb 10 Porotesilaus...B, & S...Feb. 15 Ak M.....N.Y.K. ...M. Feb. Ameland. J.C. J.L ... Feb. 21
...Dec. 30
... Dec. 30 ...Dec. 31 ...Dec. 31 ...Deo. 31
Japan. Coast Ports, Etc. Laisang......J. M. Co...Dec. 29 Haihong......D. I. Ca....Dec. 29 Tjileboat....J. C. J. L...Dec. 29 Yeboshi M...N, Y. K ...Dec. 30 Sunning......B. & S. ...Dec. 30 Tengshing...J. M. Co....Dec. 30 Wuhu.... B. & S. Dilwara...... P. & 0. Deuel.....S. & D. Tila:jap...J. C. J. L. Yuensang. M. Co Tean B. & S Choysang.J. M. Co. Plassy......P. & 0. Katsu M......S. Y. K. Sanuki M....N. Y. K. Tjipanas...J.C. J. L Eastern......P. & 0. Hailoong.D. L. Co. Chengtu...B. & S.
...Jan. 1 Jan. 1
...Jan. 2
...Jan. 2 ► ...Jan. 3 ...Jan. 1 ...Jao. i
...Jan. 4
Jan. 4
...Jan. 6
Loksang......J. M. Co....Jan. 5 Footsang...J. M. Co. Hsiching...D. L. Co. ...Jan. 6 Pilsns..... „D. &. Co. ...Jan. 7 Yokohama M...N. Y. K... Jan. 7 Childar................J. C. J.L.
...Jan. 8
Fooshing...J. M. Co.
...Jan. 8
Delta.....P. 20.
Jan. 9
Jan. 12
-
Ranngoo M...X. Y. K....Jan. 11 Komsang...J. M. Co. Takaoka M...N. Y. K. Nippon...D. & Co. Laisang......J. M. Co.
...Jan. 16
...Зал. 16. ...Jan. 18
Hokuto M....D. & Co. ...Jan. 20′′ Aki M.................N. Y. K. ...Jan. 22 Kwaichi M...N. Y. K. ...Jan. 26
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS
Codes Used: A; A.B.C. Fifth Edition
**MANIFESTO ** HONOKONG "
Engineering, First and Second Edition: Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers. Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians
Through Bills of Lading to all U.S. and CANADIAN OVER- S.S.." AMBATIELOS" (ex "WAR TROOPER”) 8,240 tons D.W.; 5,195 ton gross LAND POINTS. No transhipment en route,
Shipside connection with the Saltlake, Santa Fe and Southern
Pacific Railroads.
HEAD OFFICES:
LOS ANGELES, CALI. BRANCH OFFICE: DHAKOBE, SHANGHAI, -
MANILA, SINGAPORE
HONGKONG OFFICE:
Prince's Building Chater Road,
Telephoun Ko 1062.
CHAS. B. RICHARDSON,
i Gegurat Agent for Bouth Chias
Built and engined by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd..
to the order of the British Government.
ase Address Enquiries to the Chief Madager
R. M. DYER B.Sc.. M.I.N.A, KOWLOON DOCK. HONGKONG
Page 10Page 11